=================
һյ[]
ߣָ


İ
Ǹծ۵Ĵˡ
Ϊ˻ծ˸
ϣû£ǵĶˮ˵αԸĨǰɣסˡ
죬Լʮҹǰ̨Сãشֶдһƣ̨Ҫãһˣˡ
ݴȷ
ð߶µؿŶԷƽ˿۾źۼۡ
ʹɫðôˣ
ѣǸҡߴˣңǸڸڣ»֣»ֹ
ºǰ绰лѣĸˣʮҹ١
û˵꣬绰ͷ
ôˣ˵̫̫ȱǮ
=
ʮʥڣռɷд
ֱдһٸϳң·ҲֻڴܣھӼҷ˺㡣
ù绰ͬѧҸ˵ʥ衣
ҵͬѧȻңʲôҲû˵
ֻǸҳ˺ööʥ衣
¡j̣һյ⡣
ŮͳĹѪ£1V1

ݱǩ ж ƾԲ ֮
ǣѣ  ǣһ  
==================




1
ظ˲ֻ׷ծhĸ½ã
˲ֻծǸ½ã
ű͵عϣ˨һײͺķһͬߡ
ޱ飬ƺѾϵǰĽݵĨĨϱ罦ǿˮӰͳһƿᡣ
ȲʲôǷծǮ쾭塱ҲдʲôǮȫҡ䣬ֻڹ·ͻ򾪲䳰ע£ƵֹĻǽһֻ
һֻʺɫģб۵ı
=
˵ǸϰҪǮԼֻסݴ壬͹θ㣿
ӵĻױſױݵŮǺ˵̲ʱʱʹ̱ǵˮζһͬǻ
ѸռһռŻױ̨첻ֵŮˣԼһ׵ķ۵ףڸڵ׺̽ͷЦЦظ
۽һۣȷֻǸԼ˵䷳µͬУЦһʲôסлˣһû͹Ρ
⻰˵ƣġϸüĶˮڵŮȴ񱻲ʹţضһ١
Ǵ½ã˭Ҳ˭һ㣬ָɫĵĿںĨȣѶž죬ŤͷһЦϵЦңٲֆhסͬһ빩¥ЦңҸ׵˸һ¥㡪

Ů˵˴ʼ֮ǰŮ淨ĳһʱһˣһ뿪˻ױ䡣
ѵǰܽӵְ̹̣»ǲ˵ġ
ưɵġݳʮ׼ʱʼ
һͷֱء
վͷ䵱ƣΨһĹ
˵ף𷻣ɫСưɱȱȽǣΪ˳ͷߵͼһһȺɫƵŮˣװƿͣѲķ羰һڣ˵Ҳ̲ס
ȻҲ˵㣬ơж
ף̵СѣͷżôһΣֵܵϴµĻ
ѶһС
ȵʮϢĿ㶵Ѿһ۱ңϸ㣬ֱİ׵ЦקȺ
ҲãЦҲգ룬˵ף֪˭ռ˭ıˡ
ĩˣݹһֱ賿㡣
ſҪɢܵذ̨һϵġǮһ
˶٣ִһĿڴͳһǮ
Ҫ˱ʿɣһʽУһҹ
˿ھƣعưɾȴ֪ʱߵĿλ
Цһ˲ϣƿⶪڰ̨ϵǵ벻۵Ǯ¼ոµİԪ󳮡
ΪǨ˵һڲôͨ򰲣ľôˣϴεĽ飿
װ˺һνϴεĽ顱
ãЦЦƱҾֵֻһʿɣ
ЦЦ˸ƣûӦһΣҺһ㡣
ҡͷ
ûɢĿһ壬ڵĿת
壿
Ѽҡͷ
ԽԽߣЩܲסۡ
ҡͷ
棬ͷˣ˵ǮʣһϣҲҪˣһʲ𣿡˵ˣһöĶ࣡
߶߶ȫǱӵĲˬ
ͷ
һɫ˫ƽЦ治֪ʵ⡣
ҵǰأҲҺһۣҪǾúʣһǮҾ͸߿
װߣԭмġ
⻰һ˵ڣһЦַʵֱָһûһµġ
ǮʣôãҵȻԸ
ѲӦֻʹ۽ޣӰͳʣھдһ֡
һԣĽ۵֡
ЦЦ
ֻҪͺãôǰκܴ󷽰ɣ
=
ֽѰξἰǰΣֻг˲
뵽ĵһ䣬ǶԷͱ˵һ䣺ѣΪʲôҪԡ
ǰǰ
룬Ӧóڰǰ
ǰѧУ̨һһŮеԺĳŮ
˵İԴԣʱȱ۵
ңĳ˧ԶŮʱǣ˷ȶ
ʱĻ䣬Ҫ˵е濡
ʱ˵Ļѿ䲻̫顣
ּӢĻѾĸܱİ/Ųʮ
ȻʱֻŲӣư˵Ůϲ˶ģͬѧ㲻֪𣿡
мͬѧʱü
ȥ˵һ䣺Ҫôʿɶֹ
ŮӦֵֺܹܹҪ
ɳƫ
ҪһϲŮ
˵Ӧң˵ǻŮʱ㲻Ҫͷͣһ첻㡣

ͬѧһζ¶޷ı顣
ͳǮƱôóܷǳ³в֮䷢ġɳɳ
ڸۡ
ǲߵǰ
󣬳յһűп
ͬѧ·ߣһƽӣӹͷ
ˣû㹵ͨ˵㲻ȥȡǮֽ²գУ֡
һ㶡
㲻ڸ̸Ǯ
ͬѧûлش
ҲΪп
ĳѵһȥУװǻãԶȡǰ
ѧԱߵˣһһʮԼգ870126
ȡǮ
Ҷãֻԣȡһٿ飬ȥµУȹͬѧ
ɫĴ󳮴ӸԳԭΣһ̽ȥȡǮ
ʹأִӡִ˲
5201214
ֱΪվ޿Ϊ΢֡
ǡԼһأ
5201314.
520,1314.
ǰ
һҲûô


2
5201314.
ɳɫĴʣдڶԷģȻԵĿۡ
򣬶ѰֵĴ˵һ֡
򰲣ң
ͳ߷ߵɫ£ڰ̨Ϻݺݿ¡
Цⲻ䣬ֻʼ͡
㿩
ѽŲһ١

ŤͷԽŵʱ亹ֱðǺķŹǷԽأԼˡ
ǰʰԼ˶ܴﵽˮƽ˵ϷڣһƲĿ٬ƦϵͣµʮŮŶѾܾĳࡣ˫Цһۣ˴ֽ࣬ĳۡ
ټݶߵģʵϣѾ˴ŮԵż׼
ѵӹԷǳɫBurberryʿ£ǵһֱĿȣ£һ˫³¿ţЬ
ˡ
ȷεʱ⣬ԼӦûʲôֽ׼һβľֻЦЦΪνţͷһʿɡ
ͣǰ
δ˵Զİ᳨һţͷ̽һɤӺ٣ȥأܲź˼˰
ͷһЦǰΪٵֻ˰֣ͷҲء
ǼֱǼľ룬ζ޼ɵɨǰ׵ƤĴɫ
Ǿƺ㡣
״һ亹ֱðӣͼת⡣
û˵ЦЦǰڴͳһſȶ
ײһ𣬷ġžһ졣
˵Ҫ㣬𣿡
=
صʱͷƬͣϢмֵ˵һعͷֿտգǴЦֹ
٣˥ϵ㣬½Ҳࣿ٣ˣǰ㣬½Ҳ㲻
̯ƽ֣ұҲֻͷ̫ȥǸŮġû뵽ô治򲻶
̹һ°ҰһȦһôɨˡò뵽Ĺͣ澹ȻΪֻɫͣ

䣬һȺӵܶһۣæǻԲ
ò׾۾ۣ𲻿٣ͣٿƿơ
ˣղȥ˴к٣ƿƸϴֵˡ淨
½룬һȺǮħַЦ֡
˼ֺرֱ۾Ͳ͵˶ԼһЦ˳̨ױˡ
ƿտƸմ֣ϯ䣬һɫĸ߸¾Ʊò׽¡
ƽ۾΢΢ס
̫ˣҳȥ͸͸档
⾲˾
ĩˣĿͷҲص뿪䣬òشš
ֻһȺĹӸҡ
ҿ桭ͬΪ½˰֪ιרŵ۸ҵĺɵزߣȻһҲôˣ
أʾ۹Ӹһڣ㶮ƨӼϮѫһϸһȡص㣬ضϵۣסʬͭ忩ɵУۣĻСıʬͭ忩ɵӣ
ﻰĲмպ졣
ȷΪɵزڵ죬μӦ꣬Ȧ˿ľư֡
ϾȻȫ벻ǡ
ԵļһۣղسĬ
󣬴ĬģߵһȻļС
¿ƿƣƿ£һԵĹ˸ȫʪ͸
ˣ˵ȿҽ档
˦ųƱʾŮߵЦң·һ㲻ϯӰ졣
оƺȣ棬͹ˣʲôʱĲ˹
=
ʮµۣҹֱꡣ
Ӵ·ھưɶĶʮСʱһݱ㵱
ղΪ˰Ǹջ˵ĹӸ磬ں̨׶ûãʹҴ뿪
ڳʱϲһɫһţжȹȫֱ
ڣſյı24Сʱĸ塣
һ߰ű㵱һŵѭŽΧ¸㶫ںܳһʱ䣬ԣѵõƽϾ
۵һûʲô⡣
ĵԱ°ͻ˯խĳϣһûһµű㵱Сһţ
⣬ڵλã̧ͷһŽֶġMuseưɡ
˳˾ưɾڽֱ߸ŻвµŮ˴ڨߺҲгϺıſİĳ
ҹĳ̬
Ҳ껪е淽ʽ
Ҫ뿪ĳѡֻǴǸ۵ԺٻȥԼû
ʵҪһҲû취
ϾǼDiesel׻ǧ۱ңΨһһƻ
׼ؼȥ꣬ñʶԼòãҪ໨̫ƽ
ʱӽ賿ʮ߷֡
룬֪ӺӾưĻ棬˵ǧ۱ҵףҲԻͷҲصض˾ߡ
˱ϾˣԤϱ˵ı졣
޷ؿԼҰĽ֡
ͷһ˿ĻɫװƤЬֻڽֱһվ·ʱһ۴СﶼܿĽ־ҳЩưɡ־ŮŮм䣬ΪȺ
վӣߴ۾üȻϰӵķΧ
󣬰ֶĿ⣬æңЩӸ߽ŵϵ˸Ľų졣
ò׻ָƽ⣬ֻŲ·³ʣ׵һԡ
ͷһԸŲѵࡣ
̨ǸС׵ĵԱҲһٶ˯ѣ̽ͷһС㣬ڸ
ôѩϣǱߡ
ͻȻأֶġ
Ų
һһ£ٱĻ
Աһ
ӭ٣ʡ


3
࣬һ
۱խСߵء
ѶڵΨһܵס˵Ĵԣ岽Զĵطǹ̨
˵شߡ
ͳȴ͸ǻԲ
Υ꣬ӡеͬѧƺҲûжٲ
΢΢ͷ
ĽǶȣֻܿԱݹȥһָָ̣׷һ䣬費Ҫģ
û˻ش
һ󡰸OO@@Աͷһ۹̨Ͼѵķһۡ
Ѵæתߣͷϥǡ
һƿţŲԶȥ
Ųһͬµģгʯͷ
̧ͷҪһͷġ

ܵĺ⼸һ˲ӺǴȻ̧ͷ
ǰȴλԱһݵԼǰĻɫװס
С㣬䲻䣿ղλҪøġ

˶٣ȥӡ
Ⱦɫָ߲Ǽߵֹװһ㲻ġ
ϲľƱǼ⣬ߵǺˮζྶͥ
ȥ׷ԱЦЦʶһ٣СѶٿ顭ֻǱǸmuseưˣưô࣬㵽ʱҲ˰С㡣
û˵§ףһַֻųʡ
ֱŷĲͷȥһ۲ֶĳҲ
ãͷ
=
գʱ꣬һɻԸ۷
ʱһУߵʱҲ˸18䣬ͷӰ˶ЩױƷ·
Ϻ߳·һ硣
·˵ͨżһٯȥȥûһע⵽ãȻ
Ĺ˵İòϺı仯֮󡪡òҧһʿ
Ϊ˷ֹ͵ˮһϳַʱòǸҽԺϹȥһиͬǱߣٯ÷
û˾Ǹˣһۣһȣ֪Ưģ˲Ŷ
ѣ
ôһ䣬ڳϸǸظŮջٴ绰Ҳǻ
ι裬ڳˣ°𣿡
绰ͷúܣջٳɤͬٯתȥ˵ʲôʿ߯󣬡ˣƺںͱʲôջٶ˶٣˵˵صصͨؼ֮ǰ¥ǸȡǮûҼãĺܣ˶ûǮ
ᵽǮüһе㾯
Ҫ٣
жٸٰ
ʻãһʣջپ͵ű
ôһȥ꣬ôĵطܸܹǮɣҿ裬㣬Ǯְ
ûüһ룬һ˵꣬绰㱻ͷعҶϡ
ʲôƨиǮ׵Ҳˣиʱʱ̶̿Ǯ衣
µ绰ѱĿǸ̴̵÷Ц
ֻܲͷװ濴Ŵ߽־ˡ
󣬳еķ·һ˲֣صϤЩ仧
ͷҽԺһ֣ͷһȺס
Ǯ³䣬߽ԶС
Աǰͷͣ˺һѳãǴԼΪļǮȡǮǺջһһ롣
˵ףջȻԼȥۣµѣҲԼ˽ǮۿѴյġ
ǸֵĺݽǶȴܲݶ
ǮбСѴСʱ򼸺һɲľŪãգһΣ¥ƵƷӣ˳ŸӦƻ˲֪Ļ谵¥һ·ϣߵ¥
ǰķϣףشڵĶѾָ߲ҡҡ׹
̾˿š
ͷ˵һ£ȴû
ѲźţӶͳֻǲǻû°ࡢֵһͷǰķű˻Ȼ
һɷĳಲӶ
ȴֵĸ첲һ죬οס
¾סһ¥ݷִ翹Һ˰ʲôˣҼҡڡ
һ
Ϊģ¥¥¥Ӱ߳ü۵ĸ߸ӡ
һǰһΧû·
飡
һ졣
ѵͷ齫ϣͷײһ齫һΣڵء
൹ţ˺ҿһƿе·˸顣
ǮΪ׵ջǷӵβղ룡ջ٣׸֣ǲ˵ŮǮ𣿣
ڽĸ׺ͼ̸æŲ˽űߣͷġ
ϸ磬ģΪǮȻôԸס֪ôϸ磬ŹǣǮţٴգ١
///ȣ
ϸ硱˻Ȼһţڰ׸ͷϡ
//ģеӽӵǮ˸⣬ڲǼˣҸǣزӡòİʮҪһС
˵䣬ֻͷųѵͷ˻ק
Ʋһ˦˦ȥ𻰣ֻŵϻ˵䡣
ŮģǻиǰɣãŮĳòȥ/еҲˣȥ/ƨɣ
䣬ջٰһʹĽűߡ
û£ϸ磬𣬱ҶӣĨĨ飬ҶӲʮ꣬Ҫ飬Ůȥ۾еģ͡
ջ٣
һȣǾ䡰ֻ
תͷջײŮɺ˫ۣǸ񣬷·ҪĹǳ⡣
һڡ
ջ٣Ҳ//ӣ˵ҷŸɾ㣬˵ǮһǮ㣬ϴӴ㹤һһģ˵ЩǮȫΪүүβҧģıˡ
û˵꣬קԴһ˦
ӿĵ齫ǣʹϮʱ۷ڣû
Ůģϸ΢΢صģûôģǸʵʵǮˣͰȡ
ϸ磡
һݸ˵ͷĽš
ݸ߸ĽűߣҶŸõܷԭǳװǼвװ׵ġ
ŵġ
ϸ磬ѳһ߯߼װŮĴģڶȻп㿴ǲŮĲǮõģ


4
ǰ
ʷ＾˶ᣬҫͣ졣
һ磬ź˵ͬѧ½½ذ࣬׼ϲμӱĻʽ
һţ֪˭ѹһ䣺ӡ桭
ŻֳͣͬѧһĿⲻԼͬһеŵλþ۽
ˡ
ͬѧ˯
ָϣͷסֱۣ£˯˾Ǹʲôģֱ߿һŮóֻյĻձ飬Ѿ˵һС
ĵֻһ˯ʱ΢򡢲ࡣ
һʱ֮Ϣ֪ʱ̧ۣƳһֱ
ʮһʮգĵʮ֡
ο£ײڿһԵ˵
𴰱ߵ۾У۾һһ˯ʵĻ㱾ûУֻһġԽǰͬѧȥ
иŮͬѧڱ󺰣ͬѧ㲻μӱĻʽ𡪡㡭
Ȼû˻ش
뿪ң¥ݣһ·˳С
ʱ·ŮŮкһ򵥵ʾ
ֱ·Ź䴦һƬͰǽ
иŮͷſǽͷϣһ䣺ͬѧ
ĽŲһ١
̧ͷ
ǽϲϲµĳѣЦ
߸֣Щûסǽָæһǽϡ
Ǳȴĸ룺ͬѧȥģ粻ѧУ˶Ļʽ𣿡
ʣſǸ
ƽǽͦģһء
ҲұŸأ²ˣֱֲӹȥȻˣͬѧܹܲһ£
͹ȥˡ
һ仰
˵ֽܲһ£µϱˡ
΢΢üǳ֡
״˿̶ѵرӱ﷭һƷõĲޣֱ֣ݵ
úë߷ĺɫ̷۾ǵһμʱɫⱻקڶŦ۵ϸҲû©
ǰпö˶˵ķƷ࣬޵ĴĴָ϶
ʮһɪǰ鷢濴ޣ̧ͷ
һ²ſ壬ԭЦʱǻǳǳѣ⣬˾Щɰ
˵ͬѧҪУҾʹӿȡһٿ飬үүûҡ˵Ҫһһ㲻֪үүǰ÷ģ볶ƥòɽװءҸ˵ǹѧУģɽװҲ֪ĳ룬Ҵ޾ͺҲƽʲôߴ粻ߴġ
¡
˵ͬѧ㻹ûңôҴҪȥأ߰һأιͬѧ
һ߰Ѳ޷Žһ߼ž룬˺塪
󣬳ѱǽϿأѾҫк⡣
Ѷͬѧûģô󣬻зǽ츳
Ǹޣ
ͬѧôһ仰Ҳ˵Уһؼҵ·㲻ȥĻʽֲ˾ؼҰ
һﾪˡ
ɫһŤͷһ۲֪ʱ߹Զϡֻõ춥ѧУš
˵ߣ
Ƴһ۾룬ֿԶĹվ
ߣȥվȻ绰˾ǱҾС
˵꣬û·һǼǰ
˭ˣֶҪȣˣʲôʱȻܸͨͬѧƲͨͬѧˣܾ롣
һ·ϣֻߴߴѵӦֻǰŪǸޣζ
ԣ쵽ΪʲôѧѽͬѧҲ²£òΪҳѧУҲ˶ᣬ̿ȥүүס˼ѧû㣬㡭
Ϊʲôп˻

͵һ±ϣѺܿѸոҪʵĻԺֻӦǰɽ
˵пǸппǮܶࡣҾãǮͻľǸر𻵵ŮˣʵҡҲûôǲǣ䡢ȻҿңҾá֮

֮ǰܻԲŶףܲܣȣܱܲôˣ
ĬȻƬ̡
ΣָָԶʻ739·
˵Ҫʱ⣬ʲôʱԸҪˣֱȥʱСˡ
е¡
ϳʱĳˣһ䣺
УУ촩
=
һ춯
ûеõشĶ΢Цһ뾲ֹ顣

Ȼۡ
һԵֻ𶯲ͣŲӿĵ绰ǶôС
ü΢̫Ѩ
ͣٶʱò״ﻺ֣˵ĵ绰̽
ʲôˣ
ѵεǰ±ôʵľѡ
һ侲绰ʱѵЩֱףֵ塣
绰ͷӣ˺һ壬ԭлίµ硣
ԡԲס٣ϺзǱߵת
һöûʽпڽŵ룬ȡİʮ򣬵ΪĳЩԭ´Уѡ񱨾Լܵвȡ
бӼҵעʣܲ㱨շת绰֪ͨ
绰ͷоڲǸʵڶԲסгǱ˵ԵȷһǷмȡǣҲЭ½Ǳ
Ĭá
ĩˣ۾
żطһ£TingԺϵ㡣
ʮӺ
³ͻȻвòϼȨ޵ȡأЧʵ죬¼񲻶ʱ㴫˽˵ϡ
ʾⰢTing뿪Ż꣬㿪ǶȫļƵ
˫ֳڴǰԴʲôܹ˾ļׯ֮ȴֻϡ
¼УͷһVIPӴʱʱ̧ۿһ¼أ˶ܿĽź顣
İʮֽ˵಻࣬˵ٲ٣װǸոµ24á
Աϸ飬ؿǮװãȴٳûж
ãȻקס·ľһ䣬һ¹һ𣿡
¶ΣͰ͵ش̫࣬Ҫ֣˲졣
ľȻػعɿ֣˵˾Բ
ܲ鷳ŴϣٵһǮ
ţɳһࡣ
һǮ
ΣȻһ䣺870126.ͷĻı飬ֻһ䣬ôˣ870126.
870126.
գҲɳܵľ޿ʱӲıصܳס
1987126գ¡죬ȴʱΨһů
ȴҲͬݼ̤Ķ

һŮ˴󺰴Ŵⴳ˽˵һӵǮǰ
Ůųѵ֣ӲקʲôʱˣǮߣҪܿడ
㻹ûģ裬Ҹѣʱ䣬Ǯǣ㻹𣡡
仰ִʹ˳ѵ񾭡
ŮˣһֿͣԼס
Ƶ
Ѻתһϣ֮ǳһԲ൹Ǯҷɣһء
˴ľ뿴ǽʱ̣ͳпһһңֻһ
ž
һ졣


5
ȻȻأ
ʱֵʢģϦ
ѧսǴиСŹϵꡣ
ϵ꣬ͨӲưܵ䡣οŵļзӲһͲô̯Եӵ
̯һԣŽѧУŮڸСϣڰؿǰһڵ̯
Ȼأѽ㣬ȻŮǾͰпˣٶأ
ϥ̯һݱֽĵط
ԭ½ľͲģĴʲݷܡ
ѧһۣЦôֲǮ
ֱֽһҳ
κʱ򶼱Сͽ̬ر;ĩ··ߵĶͽӦ죬ԣأŮǻûüϿͱǸһƴðˡ
Ůѧ˸ʹı顣
ǡǺǮˣĿǵǮǺûˣ
Ҫ飬һֻƽ̯ŮǰǴЦ׷ѿˮ浱Ƶİ
ŮѧŤͷ̯ǶѸѲһȦ˱ƸԾͳʮǮŽġ
°ͣŮЦС󣺡ѽ㣬θ
Ǯ¡
ⲻúѧϰ׻˵꣬ɤӣصѹŮǵûõǮΪӢǵŮôһ֣оˡںôġŮɳһݣʱ˵ͼǱ˶ɺͷĻ£ôĳλС顣
ʼ򣬡ǸƨϸϰǲˣӦŮǵļ̸Э飬³ٹҸ߸·棬ŮǾʹңϺ˹»Ұµûˡ
GŮѧһʧ̾ϢԣŮǵûмǰҲ̫ûˡ
յ˵ûġԼſں߳ɹ£ҪͬʱŮǺߵĳѣĲڵһ
ΪŮǡ˵ûûͷ˴ҪС顯Ӽҵү˵һŮֲŲһٶսȺҵǵĵߡ
ŮѧƳһۣġҡһ
ĩˣʣǡпأջȥˣǣŮǣ
û𻰡
ѱֽãŻԭλһߵ̣һϵֱʱ䣬ŮʾԼֻġ̯ʱ䡱ѵ
Ƽ䣬ðŤͷһЦ
ôû˵ҪסСѾͷſĹ£ļǮ
ӶͳɿӵŮ
һΥĹ㶫һ˵ļơ
Փhٻ֪ɵŮ
˵ɵӡ
=
ѵС̯ǸļӣµĿ϶ٰСʡ̯ʱӡŹȥϣ̯ʱְԭء
Źȥүүսѣǰǵ£׺ջһһϣϺûʱҲǶŵϣǸС棬ǰѸ¥ճ䷿ס£ʡһʻ
Źʱ񣬳Ϻ¼ҡ
ߵ㣬һʰ׵ѴӺҪڵĹһ׿ˮ˵С¡
ճֽ棬󣬺ڱ̽ԴüĿİ׷Цݣ˳̼ȡ̨ϣѣɣŻף߯㿩
һڹæ֡
˰ţŪˣҽмְеĳԣʡŶ֡ԼԹҲˣԲˡ
̾˿
⺢ӣܸŽ
֪֪ףȴҲن£˲ֱӺ
ò͵ĸ߷ѹһһ٣һӹһӼ˶ƽ
ֱʰµŵס
ѽôʣ̯ϼְǮҪԼÿ»Ҫүүһҽҩѣǲ̫ˣ֪żֻǸТӣֻ֣ѧѧգɴ֣Ժˣҵ
ţ˵ʲôĻء
֪ʲô뷨ǰͷ˻
ʧæǵ§˼
ЦЦ˵ˣֲǲֱ֪úܣҿôţٶʮ꣬Ůˣһúѧ
׻˼ңôҳԼڰѡף١͡鷳˼˵˸͸
˿ˣۼżְʱ쵽Ͱ˵һתͨϲıڵơ
˳ſһͨе¥ܿķ֮أסС¥
ԼĪʮƽף˹߲áװҲ⣬ȥļҾ߻һӦȫΪչ˳͵Ůİ֮ģԼǸױ̨Ҳ˹
ױǰѺܿʮӻ˸򵥵ױֻ۵üëͿں졣
صӳױ޳̶ȵ죬׼˵ضٸϣȻ¥ŵš
Ϻɫ¶ºͬɫAȹͲѥһбװʲСִҴ¥
ˣţŹ
ſڹ105·ϳվת7ߣ˿ġְ·ߡ
ӵվʱһֱѾϾŵʮ֡
ЩѾٵˡ
òһ߲죬æҰѵذŴһС
ûܳԶͱһ·¡
һԵĹԱЦߵǰС㣬˼ǰĹ棬ʱҪ·һʱ䣬ĻҪǱߵС·ȥ
ǰһȵķ˿ͼϹ۵ġC-U-KӦԮѾ˵һС
ֲЦˡ
οһȺ˿Χŵֳִ˶˭á

ûٶ˵ѵ˵ͷŤͷСŪȥ
=
·һͬʣҪС·Ŀɲֹһ
ǹŪﵹ壬ͷҲ̧һ·ǰӿŲҪߵһͷĴ·Ȼüĸ̾żûϢ˽
Ųһ٣ֱ߲Զѿȥ
Ů˰·ɫͰһ߸Żһߺޡ
Χ£Цݼǲ̽С㣬סģҪҪǡؼҰ
͸ƨŮ˹Ҽס޾ͥȺӽȥ𡭡
ְˣû˵䣬һ󷭽
Сһۣһһң˼
ʬˮƽ߯ص
Ů˵־ѣ˲ͲΣգ·פΧۡ
ѶĶվԭأǼСͷһһۡ
Ǻɲɡ
룬ʱ꣬Էֶ⸱ӣǵãڡϸ硱ߵݸ߸Ҳǰпѳġ󹦳
ԩ·խ·ꡣ
ѵͷװֻ±绰漴ӿŲС
ԽԽ졣
ԽԽ

һ١
ڼֻһ֮ң£һֱֻۺǰ׼ȷסȥ·
Էֿݣֻһ˲һᣬͽڷ飬Żյֻʱλˡ
¸ִˣǼҶˡ
˵Щ죬ԴĳõĻ䡣
ѣ
ͷԷѹ͵ñµ
߻谵ӦĥƽǣԵ˵֪ΪΣ˵ϣֻڵĹ¸ߺ塪ȻǶǶȺС죬Ůˡ
ϸϸ
ҵĽŲСӿ룬һȺűľΧӵϣһ˲䣬ԽѺǰˣȺСƷڵء
Ϊ׵ϱһڻϣһŤͷˣ¶ηηı顣
ʵڲ˼ǵʧְСˣҲҶ̫̫ðţһС߿ˣࡢֵļʱһֲ
˰ֱ֣˻ϣýͣغɡȺӣҲҴˡ
ϱæӻǡǡ
һ˺ƺƵôһֻ뿪
ѱҲôһˡ
һȥԵ˺֣ס
һû
״ǵ򣬻ζȻҲһࡣ
ֻҪˣ
һһ٣ѲһȦһ䡰򡭡˵ڣȴҲζһ䣬ţŮʿ


6
ʳڵһ˲䣬Լ˲ĳ
ۣ𷻣MuseưɣžƷ迪ٶʮһǧһʮĿ۱
Ȼѣ˵ңǸ۱ҡ˶ˡ
ʱ϶Գе˶׵ĵȻţȴǹ¸ۣ漴˷Ӧߡ
۲ټӭײʵе㡭ֲΡ
ֻ
ڶˣҽһС㣿
ѣ΢΢üûб£ֻȻҰɡһȥְѾٵˡ
ʵ֤ʱĻᱻҧһڵġ
رǱǰ˿ֻܴ˭뿴ԼЦ˴ʱ
ְ˴һָָۣСһưɽ֣С㣬ۣļưɣ
Ǻڡζĳ
ҲǳĹӸ硣
ǲŭЦͷȻܳٶʮһǧһʮĿҵľưɡ
һһ䣬˵Ķ̴
˲ÿɷһʼ磬ϰӦûʲô۹⡣
˵꣬ͷֻϰ˸룬ַɿҶϡֹͨ¼Ҳһɾ˸ɾ
ֻ׻С
˲࿪һ΢΢˸롱ơ
ҽˣҽǲǱϴСòˣ
Īɭ䣬Щè׽ӰӵĹŪ顣
˶ãǻټģС㡣
ʮӺ󣬲·ҹУൺơС̯
һַϥǣһַ̯λǰʼӿ죬
Ű׵ĳͲ߸ѥһ·񱼣ˣһʱ䣬Ѿʮ֡
Լľŵϰʱ嶤ĳٵ
ѵֱӣһظ˳һ߿̯λϰǸԡ㣬·ϣ·ˣˣǹٵҡҹʡ
ţû¶ŭɫҲû
һ᲻źξȻǰĺ˳ο䡰ü
ѣ
ԣŶԷԹŹֵ΢Цֻܵ⿪Ͼ޴صżһһơƱڻؽ
ơҪҪһƿۣɻˡ
ҪҪơƣ

賿㡣
ֱۼ·ȣѷŰǿͷףֲ˲ĺ⣬żᱳʹԼɽǡ
㲻֪ʱӱܳһƿȪˮ
˰ɣţ´μǵùʱҪ̫ˣȫһ
㶡
Ʈ֣򡭡ø
ߣкñ
Сﲻôľ˲Ҳ˼֡
ٶʣʰԼĶûͻȻ֮ǰæʰ°ؼҡ
ȴҲߺûá
С̯λϣ߹һд硢ɵСꡣ
û˵
ֻǮһֽңһ
մմ߿ˮųƱʵɣ˵λҪٳִ󷽵㣬̯λ͸ǸѣֱϰﲻǸã
һݣʨӴ󿪿ڡеҲȱǮ
һִ
Ҫ죬ϰҪģɲһֻ˿ȸ
=
ʢģ賿ĵԵЩ䡣
ʱ̫磬վҲûпš
ѻؼҵ·ϣ··ѳȥҵľưɵ˿֮ǰ·Ӱ죬ɳҹЦϢֵ㣬ҲûЪס
ʱܿеؽܿǣҲм·߲ʡµź
˴յǰЦҪҪһһٹҹͳͳ͵һ۵ȥɱƬײ
·ߣһ·ߵƣ㵽ͽｫСʱڰֻٿһ¡
һ¡
ϵĶʾ﷢š
òóֻĻ
Ȼһİĺ룬Լࡪʵϣռŵš
С㣬ǰһ׮Ҫ⡣

ѡԵԹм伸ϻ
ֻһλһĴʹʡ
ϵʲôϵ
ѣ
ŻظֻæҰֻذתǮͳ֤Ǯ漴ŤͷڶԽֵСʱ
һƣ̲ζʱҪ˶Ĳ档
ԭǴ㱧ŰС˯һ֪ΪʲôſյĻѻ꣬ĩˣʹص㿪
ڰٶˡ֡
ᰴسҳת
ɵزܼ࣬ϼıү
ǰٶȰٿơ
İԵǸԴ˵ӡ
ӵܣ٣ڰһǧģǡۣϺ̸Уϯ䲻ڽǡͻ
ǰӼ۶˽׷ɱֱ֮гʹ˲ݲβ
ֻڴ½ϼǣߺͽĴٳ£ı㡢ɵܾŮʿϴһ֮ǡ
˼⡣
ϵĺɵزϺȻͷϴ󣬵ʵ̸ڵۣէӼңȷʵʲô֮١
ӼΪʲôӦôүΪ˽⡭
ĬãѴӰͳֻš
ʶ
ظ
ûüֻ
˲䣬ͷ䡣
Ǿˡ
ˣС㣬ؼûвҵϣ˳Ҳ
ظ
һЦ˹
۵ţϵҵġ


7
ò˵Ϊһˡһ̣Ԥл㲻
糿ߵ룬תεѭŵͼһ·ĳ̤½ɴá
󣬶˶ĺȦڴһ¥ӴɳСʱ
ӽһûϹۣЩû˯öᡣ
ʼǰ̨Сʺ簲͵һ飬ɳϻȻվ
ǰ̨Ӵæڽܣ٣λСһ͹ˣ˵ǰԤԼ߲鲻ȡ
֪ǲùˡ
˰˰ִּ֣߽㶵ڽӴɳһС㣬߰ɣò˯ߺ̸ɣ
ЦǴ⡣
С˵־
ȴǲò΢΢ף˵ݡ
VIPֻרͨУһȥǱռһһԽǣǲòҲ롣
¥һ·ϣ35ͣס
Ŵ򿪵˲䣬һ̽ѰĿڳӹ䶨
·ˮӡϵŮŮǷ׷ͣ½Ųһ߳ʺ
á
簲~
٣ôô磿
ĬĬֿ̧ŵʮˡ
ϰʱ䣬λѾٵһСʱ֪ƽж಻ְϡ
ӺƵشεԼܼ칫ңţĿƵŷʽװ꣬˵طӳ˰칫˵ɢ硣
ڰ칫İɫɳһϾ
걾ְת뿪칫ֻʣԣҲŴҴҼһһŮ
һ벻ߵģԣȴڰ칫Ρ
ð죬ŲͷЦЦС㣬廹ûꣿר̹ңѵҪ̸̸ٵ£
ѣ
Ȼش𣬵Ҳòϣһ㲦ԼҹǽûǹTwitter˺ţŷӼ췭ظȷʵԶ
һǰүڸ߶򳡺ˤһӣзǰףӼΪ˰סɼۣòͳһϢͬʱעʣһش½гתƹעȶгԤڡ
еϣע׵壬ǺμϺеĵزĿ
νʮӶʮΪɵҫ
ѾþûӦ
ֱβⲻмִ˵һ׷ʣţ
̧ͷЦЦ٣Ϊйϵ㣬ˣҺĲ졣ҹΪϵеĲһǰʲôĶûвͷ˼ԱٰҺ桭
Ĳ죿°ͣ
죬ʶҲֻ
δģᣬΡһ
칫ҵСͶӰϣСַݡ
ɫ̧
Ƶͷʹͷý˿۾ϵıҡ
ɫֻöš޳͸ʮָ
һ˲䣬Ӽĺ⣬ʴӵ߬סȹǣ
Ǹ˵ˣʮһƵ顣٣ҵһѣ˵Ľܾˣʶһ£ɣ
=
С輸ϣǱ˰ڣҲЩںӡĿȡ
ڲһǰкҲһͲֻʼĶӣʵĲ߻һϷûͷβܻ¡
ҧгݣϻñ΢ЦѶͨλ˿ӰӼ̫үӭǸ
Բ٣ȽϺߣ´лٽʶ
ٴ۾ɫûϵԺлᣬǲҪˣRichard.
Ȼ
ˣ˵׻˳ưѶͨתӵڻҹɷйƵİһӣɫ˲
һֱڻЩһı棬ɻݣƼ尾
԰
תűʣĵļдд
ﰵǸгѵŮȷʵлӼңϷ£Ӧ㹻֤Ůе²Ŷԡ
ǵõһ
ǰϣԼһʱţλ٬С㣬һذ䣬ֱ˦ɫˡ˲ûɫ糣ȴ֪١
ԼڰЩЦ˵֮ǰͷϷġıۼ˵Լпȹŷ۱ŮˣϯЦҲֻɫĬȻ
Ȼơ
Ȼλٿһƿƣƿڳ£ͷԴһ˲䣬˸͸
Բסˡ
ġ˵˾ͨȴȫûеǸ˼
ϾʢʱһȭӳûˣҲĿ˳ͻ
Ӽǵ׷ɱµ⧲ʱʶԼԼ˼ںõĿĩˣԼұݺѪ̵ϴǸ
̸ڵĵϣӼһ첻аԵп
ǳˮ嵽ˮ۵Ϻ
ʵڡ
RichardǶݺҸоɫ̫á
ǿڰںڣȻһӣʼһ٣ع
˵Ŀ뿴ֻ˫ֳ΢΢ס򥣬ǿװµ΢ЦûУǾش٣
üһ
ĩˣɫ糣ס
ûбǽɳϵزľӢһڵֻʽǩCBD¿ƻʱҲԺλ棬ˡ
Ѳӹ̶һһ١
ףǵĺһ˳λɢɡ
ɻ
һĸ߸ϡ


8
ѲĳصڵƣŰŸһ̹˸¥
򿪵ȣС輸̱Ķɳϣð죬ŵϵĸͲѥ
˳°
ǵ͵Ĵ¸ݣԼܿ΢΢ʱͻ߹ǡ
˯£Ťͷ˴ϡ
ʢ죬¥ȣµȺȻƳһ
ѾڶҵĶӡ
ſ顢֪ϲŭϰΪԭƶϣԼ棬һԽԶܹల£
ϾӲϲԼ˷κζ̴ϰ
ȴǼߣҼӯӯЦ̰塱
ͬѧŮϲ˶ģ㲻֪𣿡
ѱۡ
һһΣѾ˺ܶꡣ
=
ʮ꣬ʱڡ
СĹﲢû˽˿ռԡ
ǹʣջһ𴲵ļСͰ׸ֵشҴ಻׵С
ѷ˸ۣǣֻŤͷžӣԼУ°ڡһԵۼǿɫˮӡôҲϴɾ
顱һ׸ˤų
͸ӣѿԼ񣬼Ƥ˲ð͵ػͷһۣ㿴ʲô
ס
׸ڨЦһʼ򣬴ӲһƬ
ĸŮһ/ӻҪ죬Сóһб¾͹ȥȥǸϲȳүүס⹫дĻӵ֡
⻰˳ѵߡ
˵׸ɫؽͷţźۼ°ǸӡǸˡ
ֶĵ
ѻȻĿ֣һɣƨ£ַŸɾ㡣
˵꣬˴ԼֱϴļƤһһֽʣµļһѴͷҲصŤͷš
谵¥첽߳խŪãбסУϵգȺϹһСʱĳ˳͡˳ÿռǿͷ򡱡
ֱߵ׼ʱУһһŵһλհ룬ͬŮȻָָУߣడ䵽ʲô𣿡
һȫ඼λÿ
ѰҪõĿα˸ɣҵѧͻմϣϴ
ģԼŮĻбǰŮƳЦͬߵӣſĿ
һֽŮֱͷݵǰԼԼܿɫıʼɷ裬д˾䡰ּ
鵽ֽñʵ˵бǰŮĺ󱳡
ԷͷײϳЦӯӯ
责ʲôЦģƭˣ
ôᣬѣСˣ϶뵽ʲôȤ£ѵͬæԲ˵ˣҶ֪ǼҵֲУϽϴϴͺˣûµġʱΪǮû졭
㲻˵˰㵱ư𣿡üë̳̣˵ô࣬ڲڸɣ
ƽϡ౳µġϺˡ
̡̳ͬ汻ʦصС鳤ļһʱ۾
һȺʹ߷׷˳ŮλΧסߴߴΪ̳̱ƽ
ѣ㲻Ҫôߣ̳̹ͬѾίˣ㻹ű
˵㼸ôѧѶֻ濿Ϲ㣬˭֪׬Ǯȥˣ˵䲻ģ㵽黹

顣
һ졣
һŮߴߴڼѾ˱һĵá
ֻЩȣ̳̿Ծ㵹һء
ĳµµһܺɫϡ
̵̳ɫˡ
˲ʶأͣ˳Ķȥǹϣȴһۼֿ̽һһ档
ͬίɣ̳̣رìܣʦɣһٿǮУǮǲǣ
ѻЦϵ˸ͷݵ̳
žѻȸ
Цȴ٣
ôвãôſޱ˰ԹŮ
ϱԷֶ
ָֻǸޱ䵭صλϣۿһȺŮĬذ̷̳
ס
һڲס˼主󻨡
Ȼ
ѧ仨ͱǽˡ
ѧУյСӡȥĹվıؾ֮·ϣŮΧм䣬·
ѿǰŲףӹԷս٬飬ָ߬ŵвҲķάűϵķƽ˾
椰ɣιǲǳҫĽ㣿
Ȼֹ̳ԹŮ˿
ǳҫǸܼ¡
һڸص˺ڡ
֪ҫǻĵУͷҲҡͷƳһ۶֮Ŀ϶ַתߡ
Ӧˣ磬ҫ˵Ǹ˽ûУû椡ҿ
ͬսĳѣڶԷ˵ϻ֮ǰѾһ΢΢ٵشӶվλĿ϶漴ӿŲڷɱ
óʱҪ֣򲻹ʱϽܡ
үү淨
Сһ·ףֻҪճԽ֣ǿѾӿ񱼣ԼСʱүүëӵĳ̾ʹڱŮŮ׷ԽԽ𾢣ԽԽ
ˡ
ͷۻ
ʹ
Ѽʶ֣߬סʲôǱ˭Ҳòȥ
ȵعһԭǻק˼һ¿ۡ
Ρ
һֳסأһְͷ˰죬ײѾһȴ˿ûǰһѵ˼
ѣζȥ±ͷ׷ϣ
һ̧ͷҲ屻ײˡ
ѣ
Ǹź͵
һɫѧУٰʲôͻʱı䣬ĸʽװؿڻŸҫеУꡣ
üͷԼһ龵ƬĽ˿۾
Ȼ޿ޣ룬ǵģȻ˫֡
ϸֱ͸ûһ㡰̻·͸ʮָմˮ󣬺ֱҵĳһ㲻䡣
ǿĽŵԷ޵ζ̲Ǻǣŵ㵭ϸĴҩ㡣
ȴĸ߲ʡ
ˣҲûʱⷸա
һ䡰ںڣҪ뿪Ӻһק򼸲
ι
һ̺УȺģϢ
Ⱥ׷Сꡣ
һȺ˽ţڳһ٣ƯƵװϡ
磬׷ˡҿҫеǮүɣ㿴ŵ£ģ̣һٶǮһʣĸˣ˱ˡ
̵˲
һߺȡ
ιǱǸСӣ
=
ʵϣ룬ܶһ˲֮ĸı䣬ֻΪһ仰ķֱ
Ʃʱ
ղɫµΪ仰˲Ϣ֮䣬ɫһ䡣
ڰ̣Ϊ桪һβ֪ĶԷ֣ѵѹֵʱ򣬲Ҫκ֪ġʣķйʽ
Ҫκ˷Լġϰ
ǰ
һʹҿеġ
ȭȭĵŹ򣬼ֻһ˲ͷ¡
ܹרҵɢѵˣԼҪöԷʹƽޱ顣
μ桢һ˹İƤҵˣһ㲻˵ĳ
ȺСһߵŮ⣬ʣµ󶼱ȭͷֳѵһٺνɫ˵
ѴԭأҲûҷ㾪ֻ̾ȵһȺСƨӿ󣬲ż׷ǰͷҪ˵лл
ûü˵ڡ
Լûǰ̣ͲƵĽ˿۾һӽСڵͰǸûаϧ飬˻
԰ΣŤͷڳѲһȦǿźɫŦϡ
𣿡
һֻϸ޳֣ƽ̯ǰ
Իˡ
ֻһ˲Ĺʹ
Ѻ˺󼸲
ǿŦۣ߬


9
һѰ硣
ŹڣΨһһŮλ˿͡
˱סֱۣ΢΢°͡Ǻֳϵ꣬ССʣֽҲʩչֻܽԼմ棬ˣһԹĶԳ
һŲŮ˾
㣬ȲǷ㣬ҲѧСûʲôͻֻͷķȺ졣
ںס̽ͷȴҲûţ˵ĳĬ˳֡Ѿ˽ӽСʱ
ֹ˺ð죬Щסغһ䣺С㣿

ü
С㣿

С㣿˵𣿡
һһ٣ѹЧ
ĳѻһ͵һ£ع
һѣʶصʹۣǰĲϣŰֽ֣һֽ
׼ȷ˵ǡCBDĹ滮
׷ίǩҷǺɵزϼŵķ˴
ȴһҳһƬհס
ֻǸ㿴֤û˵ѣͱˣҵܡ
˵䣬ִӲĳֽৡֽһ²Ѿ类Ĳһٶȷʡ
ԣ㿼ǵĵôˣǾ仰ҹ£ãȵ䶨һɵزึҵ40%⳥𡣴Ӧ֣Ҳ֣ûбҪôã
ѣ
ӡ
СĴָҲܲµ˳λر٣뵽ʲôԼ·ӡ
ǳ
̫ǳ
̾˿ɫӵһۣһɨȴײϰžϲ񣬶ںǾ䡰ûȤһӿʻض
գֻܲȡһίᷨ٣Ҳԣûѣһе㱻ŵˡҺ棬ûκġ
ûз֣ٽе˳ڣС١
һﶨɫ˲
ѣ֮ǰĵϸĸɸɾһ˿ûУȻѹȥصôãôһ£ǲҲôˮ©
˵꣬һЦ
һ˫ֵһۣʱˣʱҲѷɫ㡣
ңĹӣ̣ҲҪܰ׼ı˲Ҫǲǣ
=
ѵһɵʱ򣬹ȦĴҴң˿û׹ѾΪϺ־ҵ֮һĺΰõĸ
ȵʱһܣʽפ¥£һ̧ͷһ̾˵Ĵ
ʱǰյ۲õʱʵҲд¥ɸɾĻţһܺӭֱͦˣ˵䡰
˷ֻ꣬صԭ㡣

ð죬קקԼϵĹƣƽְҵװЩ΢壬ӣ״ƽ̤˺ɴá
ðС㡣
һţϸڣǰ̨ߺͼģŮͬĵֱӣһһա
磬ٵҡţĻһС
һŮͬ²ôѺõ̽Ŀб΢Цףһģ
ϵĿЦȴĪ˵
ɣͰ׼λˡ
35ͣס
ѻǵϴιİ칫Ҳ֣Ҳûע⣬˵ݱͷǰߣû߳ס
һͷ˰°ͣЦͷ߸

һֲԤдĿڴܳ
̧ۣŵݼλãˮڣƾձϴζڳһŰ칫
εļеһӦȫ˶ܿͻأƺѾԼδĶͷ˾Լ̬ȡ
˵ôˣ𣬻ȱʲô
ǰк·ˮŮͬƺǿ֣ûסЦ
ԡ
ܺá
ΪԼ棬˹
ͷ̧ͷһĻ󣬳üһЦܺðҺ⣬ٻиĵطˮҲ㣬ұϾԺҪ忧ȼǵýҡ
Ц̵İΣߵԼİ칫ǰŵСλһ࣬һַȹڣ
磬ʲôĹھͿԿʼˡ

ϾǾþְĥҲܿ˱飬ִӳϰ칫Ųһļ˵ˣԺҪ¼һ顣ǰĻҪûʲô飬ȿѧϰһ°ɡ
⻰ϸָĵطҳļ
ĩˣȴͷ۾
ϰ࣬ԭҪĹ֪̫Сֻ˸ǳĵױ
ˣ͵˶ɫ˫һЦȻĿ١
Ц㶡
ŽŲĿˣ˵
磬ֻ˵׻𣿡
ָָӣָָݡ
ʲôʱ򿴹Աڲˮӿ¼ģȻٶҰӰˣҪǱݵĹһϲˣʱҲ˰ɣôС¶
֮⣬ҲʣݹҲ档
һȺͬû˳
ֻأʩʩȻСͳ滯ױʣ˲ں졣
Ŀ֮£򿪵ԣʼԼĹ
ֽ֩ơ
=
һǸӲŮħͷ
ο˵Χ۲ʲô£ΪֿĵѶӼУҲûʲô˵ġ
ֵðһֺκ˵Ľɫʡװһľͷ
˵
˷ʱʱ򣬷·ʱӶᱻǱĬ죬عЩζʱһ½ǵʱ䣬Ѿ㡣
ڼ䣬¥ȥԱ˶緹˱⣬ûôŲض
ȷʵеġ
۾˸۽һƳע⵽ǰݵһ·
ÿˣʱ䣬ѾʮעĿ
һĿƻصĻѾʼϰΪס

ͣס
Ļ꣬ѡ10ڡJͷֵ˵ʾ־ȻһαÿסЩơ
Ųңƺвһ
ûǣֻӣͼ°ǰϷĺв𿪡
ôôѣֿסˡţ
칫һ뿴ͬ£ԼǶЦ˵ġ١١Ķ˲ʱ֮䣬ԭء
ѻȻ̧ͷ
ӭϵģɫԼվ칫ǰԶסŲġ
ϼ̫ү
档
ǳɫſװ£ϼĳ㣬ûǴ־ҳGiorgioArmani¿ϲĿĻе԰ٴΪϸĿʽ֮һϵУSkyMoonTourbillon
ϸָߵ棬˿۾֮µĿ⣬ȻѲĳûп
ֻǴĽǶȿȥ΢΢ߣĪƳ㱡ŭļ
Richard䣬ǺɵزҵĻ

ٵɫڹˣʲôпյһͷ󡱡
٣ˣҵ飬˶࣬ûмʱųλѣ˵䣬һۣƬ̣ŵֻ̬ǰϵʧ󡣵ӦùΧ´ο֮ǰᲽ졣
û˵
ܾ˰Σ亹ֱð̧ͷ
͵͵أֻȰԼϵֽ֩ƹص
ߵĺв𿪣ңѺ9ų

û˻ش
һȥ·ղ˲Ľţһþ
һ˸ʣΧȺڣҲʱȸɢȥ
Ψʣ¸ûعĳѣһһŵĺ
ȵµǾ仰ֿĻϵ֣˵һһȥ
ֽһһλΪеģյ½ǡ
һţгɶԣλ
һ룬Ļһ٣Ϸףʤ̻Ļ
ͷ׵Ļ棬ӳС
һ䡪
Ӯˡ


10
лҪƣҪڱݵĽͨԵҵפɱҿԿһͼ۽ͨлٺϺлͷӹ죬פɱѻˡ
гӪزԱһã÷ҳʵĵزJackyţϲؽƻϸڡ
˯ʣȻ˶䡰ͨפɱٵڹ«ֻʣһѡСסʽ˯ʱԺµĲߡ
һԶŵټǻݵͷһۣ
۵ӻû˦ȥһԵӵһš
ãعͷŵĻҧгݣˡ
Ŀǰǳƻںչܱصǰ£صĴĿɣٳȺԭеľѵݣעعִҵȦУJackyһ٣΢΢ףְҵµĳ㳡ͨĵȣϸڣҿԿһеļƻݰ
ķҳʱڻ
ѱǶѣæֱ˦˦ͷǿ񣬵ͷϸԼҳʼǡ
顣
ʵʵ顣
һװµذһҳ۾ؿĭɵJackyš
ϾԼ˻ѵǰҲĹԼһοᣬһջûУδ̫˵ȥ
ɻǺ
ԱߵֽŸҲûѹס⡣
ǿźǷĿǰֻȦƣ롣
ʵϣȻݹǮײ·ҹеǷݼְҲûȫˣֻǸʱ䣬ߵ㵽ʮһ㣬һ๫ؼҡ
賿һʰ˯׼ʱ
Ѿ˯߲ĳŮʿ߾Լе־ǿغ˯⿹ʮӡ
ʮӹȥ˯ѹذܣŬɴ۾ֿʼƤܡ
ȫĿһе
˯˯ɣҲǰģڻĹΧ˿Ӱ졭
ƨ֣
һߵؿ档
֮ǰߵJackyű˳ϣһ٣˿һȻ
治̫Ѩ
ѹͷһֵֹҪ󣺡Jacky΢Сһ㡣
Jackyţ
ʶԼͻȻĳͻһ٣λֲһ䣺ķϸ۸̫Ũı̫ڲλ߱侲ͷ˼ϸڡ
һӶ˵١
ǳѾԼ첲ϡСסĹ
Jackyһ㶣ɻõԵͷĬֻ֮һЦ΢΢Ǹ٣ҺúõԺ󿪻ᶼעġ
䶨Jacky߿һѹ˰˶ȡ
һһϲɷӵJackyûˡռ䡱ԭСʱ̷̡
˻ȫ̾еѰ⣬Чʵߡ
ĵ㣬ȫʵ´Ǻȫɢᡣ
ڳѡ
Ǳһ첲ѵġ
ӵյǰŵЩһĽų죬ڷӦʱݺݰסԲס
˯˰ɣЦУҿ⹤Ҳ̫ˣĶͷ˾Ὺı㻹棬Ϊ˾ף㣬飬ˣ
ѣ
⻰˵ģзƵġ˾´ֻڵĳϣǵðԼޡ
ϻ˵úã˵˵ֶ̡
̾˿ҲûؾѱһǣͷǸԲ
٣ܾ
û˵꣬㱻˴ϡ
칫ſ̽ӣ˻Լֻ˸Ц˵ǻҪһ£ĵ绰û˽ӣֱӴˣҪ¥̸
=
㣬ѰѻҵԲ⻬ȷϻҵİ󡢲豭ȫԺŽԼıʼǱͱһӦػŤͷš
һ·ڵ40ңһ߷ԼǶʼǳ̾һߵͷȥվ˳˸35
ճ֣۽Ƴһ׾ϸָ
þڡ35ϡֱƹϨ˸-2ֱײĵͣ
ѣ
ӵŷķ϶Լװĵ˱סֱۣأƱϵĽ˿۾
Ͼ̾ΪʲôԷһСʱ¥ĵ
ֻãȻ֪άŵͷҳĶװΪûлͷϲ˭
޻Σһ·¡
Ȼ˻˵ѣݵļ¼ôվţҪͷ
ղĻرɡ
ֻܳĬͷһһ¡
ͻɬ⣬ȴҲòһֱ֮ǰܲӵľǿСҧأݲ
ʮĹư
ʮЦ档
ʮĳѣԶηЦ̸ĳѣֻǱܾлĻഺԡ
޷ӱܣҪһϡ
ĨĨ۾
Ͽգգۡ
ȴ֪ǲգ۵ĸá
һڣһһڡ
͵һʱһƬ
ӦƻȻ𣬾æҲ֣ڵء
֮ɺ޴ڣݡɺϡֻΪ
棡
һ֪
֮£ֻ᱾ܵʧУһ߰µ¥㣬һ߿֣ڡ
һֻ֣߬סġ
ĿȻֹ
Ȳɵ˵һ䣺ֻͣˣϻάޡ
ضʧЧڰɫĬխռ䡣
ȴɤӵţƽһƽ
ͬѧ
˵
ֻҺ㣬˵ġ


11
õݻָ磬˲ʮӡ
άԱԿ״ŵ˲䣬ӼҵоһӵϣĴøֻøšżѼΧ۵Ⱥ̶һ߲һ治סǸ
û¡
֣ӹһĬȻվڽĳѡ
ͣ룬λС㡭
ˣû¡
˵֮ǰѺ̧ͷŸЦЦһ䡰һй漴Ҵ뿪
Ҳٻ35ʰֻǾԴתţҲƵ뿪˺ɴá
ĲӺܿ졣
·˶ҪĿ졣
һֱߵĹվָϹ
ֱڿλ£෢Сȣͷǿ˶٣ֺ֪أԼ֣ȥ˺ðΡ
ѣ
߬ȭɿйĴȴ·ͣڲǰԷ֣סԼġ
ԶԳ֣·мΪκ˷Ż棬ıյĿռ䣬صĺڰ˻˵
ʶķӦȴ͵ذѶԷ˦漴Ȼ̧ͷѾ˵Դļ
ڼɬе󣬲һ䡣
ûô죬𣿡
ı飬ֻԼֱԷԭã̶ĬĬջ֡
ˡ
ѡ񣬵ûУⳡҲãֵĴҲգָʹȻĻȰʿɶֹҸѡ
ݵӣǾôĬռŵݵͷٿһֱŴ򿪣Դк۵ס
˵УǲֵԼôһԣ֮Ů
Ⱥӵ֮йâɣ뱻עı߽߱ǽǡĶӡ
룬Լһѹ
ѹڽ棬ںڰ޴ڵĲ֪룬ͬܣȴá
ֻ˵һ䡰ͬѧ㲻Ҫѹ
ڣȴδ̫á
ֻţһʮѶϢֲһ¼䣬˼ˡ𶯽ͳһŷֽ
һ飬ͷĻ
עԩͷ΢źѣͷһֻŰ۵Ĺʿ棬ϽǣʺһԲȦͷдš11
ֻвۼӵơ
ιġ
ôһģ
ǲ͵͵Ҹʲôֽˣ

㻹ҷĹʣ
ιڻع˾һˣϽһ¡òỹչҵҵȥ˰ɣ
ѣ
ɣ֪ĻΪ׽/ġ
̾նֻô죬ɾָģһ䣺ʲôûУ°ʱ䣬б¡
ͷѸأʲô£òԼȥɣ
ġ
ѰֻŤͷ⣬ⲻĺ
ĳĬֻĬ˰졣
һݵͣЪ󣬷ϥǵֻһͣ
΢Ŷˣֱӿʼ绰
ۼžͿҪ򹤵ĵط֪Ҫֳʲô󶯾
Ƭ̣Ƿֻ
ֻĻġҫ桱֣һ͡
=
㣡ģϿң㲻ҿԣүү㲻ܲҪɣ
㣬֪ˣڶҽԺߣ˾ſڶңҽˣһΣһˣˣģһģԺҲᷳˡ
ĮȻŵ绰ͷԷѹİ
֪ҫôԼòϣĹεĶȷʵסߡ
˹һʿֱբҽԺ
ſڲԶͣһȺվֱС죬ڹĹҵļϣΧŴƣʱʱҽԺſ̽ͷһۣԸɫ̸ּ졣
ҽԺſڵСһǿװµشͣһɫƵ߹
СĿڱĿбӣͷҲأֻѭϤ·߽ţҹգϵݡ
ҽԺ㿿ֱߵĵһ˲ãȻүүߣҵͷֻĳҫ档
溮˪
йͷһţΣŵЦݣſˮԼүү£ǳȥ˵һ£Ͼͻ˵䣬˵ַŻرã԰ȻӳԺòã
ʮ˵ˮֱٶ۵ĵͷ
һЦ漴̧ͷ˳ҫһۡ
˰°ͣߣȥ˵
߸Ьڵذϣա졣
ҽԺȣҫ濿ǽһվֱӵһŴ˸׵ĿҲסһήɪ
ֱӶԷĿ⣬ֱ룺ǷǮˣ˭ĵֵ⣿
ҫӣʣŸ˵ҵùˣ
ʲôϵ䣬ѾϰˣҪǲǻҡϴȥҪ棬ҪǸҰȺֵҸҫ棬ҵһ׵ľ㡣
һҲֱ
·ļ˺ͼƺŵϸ䣬˳ҫϡ
Ц
㣬̬һ˵иٻר㣬ǲǣҫţЦҪϸ֦ĻǮģһԸңһˡҴӦ㣬һˡ
Ҳһ˵һ֣
һ˲͡
ĬãҫĬĬֱӣŸոʮкԭѱ߳һͷ
ҫʣǲô飿
ЦӦһʣǰǲҲһ仰ûΪ˵װ裬ǲǰұƵ޴ȥ
ô޴˵ķʹޡίеʴȣֻԶҪٳԼǰ߸ģģѵҪܹ֣
ؽҧ
ƽ٣ָ¥ݿڣûǮҲ㡣ϹҴ绰թ
ҫ˳ָķ򿴹ȥû
ֻɫһ䣬촽
һ·ѲС¥ݿðͷĹˣ߶ŵһһŮ
ʿΧǰһ䣺ҡ
û˵꣬ͱ٬ļΪ׵괵ſڣָָѵķ򣬡أҺֵܳҫ׽㣬ôˣ˵Ļ˵˰ɣô
һ룬ѵֱ۱߬һ򣬱ק
ҫŶ£ҡû˵ǽֻҪǮû㡢㺦үүġ
˵ʲôˡ
ŤͷЩдͿ͡Ĺ·ֿǼ߲ƵС꣬۾Լ߬סֱۡ
û·ǰлǣңһ֮ıҪˡ
ֻſˮιӣǻẦ£ѹΪȺֵüȮʧޡ
ĩˡ
̧ͷֱӶԷ
ΨڲΪ֪ضڶ½ͨϵˡ
ɬһһ٣ߣȥ˵
=
ҽԺ¥ͣƧмľԡ
ѿǰļӲ֪ʱĹҵıͳ£öߺ졣
ҫ涶ɸѣֿǼꡣ
Ը磬ҡҽ㣬ҡ
ֵ˵ˣ
лԸЦЦ˳ҫһۣ߶ʱСأֻڱ˳ѵ䡣
Ըڻ̳ϣתͷ°Ϳųѡ
ﵹ൱ƽͣ˵ɣǮ£λ㣬ҫ㣬϶ǮˣֻҪǮʲô˵ûǮĻһЦղŸ㣬ĸҲˣҲÿɣǲǣ
û˵Ĭá
˺һɤӣһôǷǮԸ磬ҶǳˣҪǰѻ̯ס
һ١
۽ֻüһƳԱ߸µ֣ܣЮӭߡ
ûĻһҴҵĽŲ

һֻνָ֡
أ߬ס˳ⲻƵ»ȥֱۡ
ԤеʹδԼ룬ȻŤͷ㡭
ûܳڡ
Ϊվŵģλȹ׻ڵΡԩͷ
ȣвŹµ٣ƺ鲻ôá
ƫߣɨһȺȻɫꡣ
΢΢°ͣЦЦȴڲס
ǰɣһڤң


12
ιţɯ˵ע㡣Ͳܴ󷽵㣿˵ˣҲϲСŮˡҶ˵Ǳ˾ߵģУȥ飬ͷ֣ݡ
࣬ҽ첻ȥˣţе£ԼԷ
׿㣬ǣһûе㼱£Żɡ

ߵڵ绰һ˸ŮͷŸӵԭ˳ӳٵԼг̡
ΧһȺ˸ıڣͷһ߶߶Ľ淢ҽԺʵôôŤ
˵Լаѵ绰ȥʱںԼĵʮδԶָȻֻһ޸Ұ˳ںֹԺȡԼʿٻԸ߸
һ绰ֱĽֻܴ࣬һѱڹ˲ƨɡ
ܽһ仰ôҶ㺦ġ

е
ԾЩĳĬĬջ͵뷨תǰͷԡһ֪ĳҫ档
סֱۣü΢Σһ䣺ҫ棬´ܲܳϢһ㣿
ղȺС걻ʮŵƨʲôʵһ⵹
ʵ֤˸ҷϵĳҫ棬ʵֻǱ˱˵򣬲ұ⣬Һ̯ƣֻСչ̯ӵĽȳһ޶ë
νǮȻҲֻǿѨ磬޴˵
ҫǸֱ
ͷ֪ҡ֪
ӣɲ˵֪´λ
ѿסԼ۵ͷ̸ָָֻͷͨҽԺŵС·
ɣԺңѾǸҶϸɾˡ´Ͳôˡ
һأҲܳҫ澿ûУתߡ
Ų˼Ǵ绰ֻͷ٣ллרŹ
˸ɱͷĶרŸƨһû㣬¡ˣ˵һҪȥ׿ݰɡ
ѵͷ첻ٶԣŤͷȥ
ǳҫ棬վԭأӵüۡ
˲Ƭֻ̣Ҳͷ߿
û߶Զ
֪ʱӰȴǻ
ιʲôҫǰɣٻ˻ֻƺ뵽ʲôȤ£µ֣¡
绰תᣬһƬݵߵǰĳҫǰ
һеץġ
㿴ϲʶ
ͼϵװģ˿۾ϸͦ΢һ˹ģƬʱָסüβƺר־ǰֵֽĳϡ
ҫ涢ţĬȻá
һ۳ȥķһǼ׳˶ıڣĩˣɪɪص˵ͷ
ʱЦ棬ָͼ
׷ʣϸˣǲǸ죿ǲǵ֣ðɣһ£棬ϵӰǸֵۣġ
ǰɣ
ҫҡҡͷ¶ɻ
һ㶣ĶҲס̧ͷţ
ҫ汻﷢˵ҲŽͣǲȷ̽
ҡҼǵã˵ܣι롭𣿡
ðûع
أüһ
ƫԴҫ汳ԶҽԺſڿһɫ
һд硢TţпĵɵС긩ߵ
¡
ŵˣ΢΢ʹߣ۾ȡǸ˿۾ϡ
=
Ѳ֪ԼתһߣĿ϶ȥ̽Ϣ
ʵϣһȥ췢ʵЩᣬʵϾ˼ֻزúøүү˵仰
ҽԺ¥ֱߵһ䡣
ͣڲſڣֱ΢Цıά֣Žȥ
ͬɴĿ⣬ԹԴӲ°һϵ£֣ӴĹͳӡ
OO@@죬ԱߵļŴԼͬӡ
ڴߣͷһר־ذӣһ˹߳߶䣺үүûˣ˵˵
ö࣬һӶ֪ｲ𡣡
ڲӵڸ£⼸˵ڣૡ
ûͷûβĹ棬㶵ֻǼӡ
ЦЦһԴͷϵĳֽק˼ֽ˲˲ߵĿˮ̶Сݹȥһӡ
סԺˣڼְĵط˹ʣһţԩͷţҸ飬˵ţֳסգſڴߣʱʱιȥһµģٰ˲ˮֻһ²̫ãүүұ˵Ϊ˵һҵġ
ֻž׽ѹû
ЦЦͷ
ǡùˣүү˵Ļҡʱÿ촭ˡ
á
֣ݶȥգĪŷ·ʱһ뼷ںڡ
֪̣Դκ˿ԼҲΪС֪ӸԣûԼϵ룬Զֻ޹ʹ
үүһ
үүѪүүүүļϣܻеغѡѡ
뵽⣬һƲæ飬űסŲᡣ
˵Ļʣ֪ûţүүͬѧˡ
үүҺ뱧
ͬѧ
ǵöûǰʡ
˵ڵ˲䣬ϴ컨ˣȴٿżֱûȥӣҲſˮһߡ
ѲԣǺæ˲ᣬı˳
ڹʲôסק½ǡ
ֻһ߸ȥһ߰οû£û£˵ôˣǺˣ
һôĴĳ϶˵ǡɽװ
ȻǣСӡ

ǡᡢ顱
ѣ
ǼʣĶҲŽԭء
ˡ
ƺǺܶǰ
үүûʱǸƾɵݡ
˵ͬѧԷүүг˼Ѽ⣬ḻһ
۰үүڷЦеļ
ָָѣ۽ȫǴȰЦơ
СӰԺүүɽװȢҼѻؼҰɣ
ʱ˵ʲôأ
ǸͦΣ΢΢Ŵǵꡣ
ׯ֮أүүǰͷ
һʮꡣ
үүѾʲôǲˡ
ʱǲСŮҲǲ֣ȴǵúܶǰǸиСӴӦҪӹ飬úõأúð
еųѵְʵ˵šССӡ˵š顱
ǣָô۰үүѾٻͷ
ѾֱӲ壬ڲߵϵ
һһḧ˵գͼȴԼ޷ƽ
ߵߵߵ
ǡʱ
һᣬ˳Ѷݵʧ̬
ҵز˲
Ҫÿλã㻤ʿ鷿ȴֵİأʶʲôŤͷȥ
Ŷˣӭײߡ
ѣ
һֶȥµµϡ
˽űߡ


13
ѿ
ϸ޳ָסֻӣ߬̧ͷž겻ĳûжı飬ֻ΢΢ס
߽ѵ֣ӷŻġ
ഥָ䣬һ롣
˵үү
Ǹû취ܾĽڣݵ㶹󣬳˿˵ͷ
ûɺ˽⣬Ȼһȫ˵Щ˵ֻҪڷ֮ڡ
ѰӷŻعߣŵλ¡
鼸ֽ˲ˮ漴ι˺ˮʱŸ˳
һ̷ͨͨ˵Ĵǰûа㲻ͷҲûа
һ˵𽥾˽ճŵе˵һ䣺СӣָָԼүү㲻ʶˣ
˴͵ֿѡ
ƺ⣬ָ˵ֱǺСһϸûϵǵҲûϵ
üĽͣ˺󻰡
һϸŲ֮ͳǰ
٣ôɣҲⰡ
Ťͷ֮ɫ٣
ûţ߽ﻹһܰɨڴߵ棬ȵءһѣ֪ʣ飬ʲôʱôˣ̽ˣ
ؽҧ
죬ûüڣͷҲûص棬ȴһȥ͵Ļ
Richardˣǹ£˽¡
Цϣ
滰䣬·ƺõһͬװġһһ׳˶ӼұڴӰ볨ĲǰڣŹţ̺ͱƷơ
ѹʺù󣬽ʲڷǽǣֹ뿪
˵ֱһֻһûһµظ˳㲨֣һСʱǰϼչˡϺָ߼¶ƹ˾ڲϵλˣǱֵһλϲ÷졣
廰ԭĳһ㲻ģRichard¹ѻҵĵһѻвʵԱ׼һЩοƷʲô𣿡
ѴˣҲˡ
Ϊ˹үүѱָչˣ
۷ڣһʱ֮䲻֪û£Ǹ桭С
Ȼѡ˺ߡ
ûĻֻǰѿܰѻһ
ϻ£飬ףտУˣϰ㡣
ȥҴң˵Ĵž·̡
Ŀ뿪ͣʱ䲻ʮӵĲһ飬ܰҲŵͷϣԼĹ
ͷһŷ֣¸ղô£֪ʱϵȴѾ˯ϸ΢ڶ
ƺһ˿СӰ졣
ݵĳĬ
ͷƽ˿۾Ƭ̣ƺá
ĩˣŰԼþº͵ķʽ˵ڣҴүүת¥ϵVIPרҵ㻤չչԺʩ֮һǿ⡭չ㡣ãɲԣ
ɬĳѶԣŲջ
ôһ˲䣬Ҫͦءֵ翹һ䡰ǵԼõĲһ
˵˯ҲŸѴӺͷ̽ɻƬ̣ѡ˵ͷ
ʹ˵һ䣺лл㣬ʲôҪṩġҲáƬֱӸϵһᾡϡ
ò֡
ûнͷ䣬ֻվ
ת£һ˰ţҽԺ֪ͨ㣬С
һ١
ԭʹߣܿܵĶӣͻͣ٣ɻ
ðΣȲĻ̧ۣ˾䣺ʲô
ʵ̧òʱ
ͷδָٿһ̶ǿװµջ
ûʲôҵ˼ǣ˵ллУԺ£ҵĵ绰ڱֲڵ߬ɿұס
ӣ鲻ÿɷ
Ĭţôվԭأ΢΢׹ת뿪
ŵ֮󣬷Ŵߡ
ѷүүĲߣ뿪ĽŲﰵţһԶ
˫ա
ΨԼԳʱй¶һǰԼĻ̿֡ãȻͿɱϲ
ˡ
糵֣ѹȥҲǱɥȮǵ˾ۡ
ûһ˲䣬ɱţԼҧأŹһο
߬үүߺ׵֣ձߡ
ૣ޴ȥߡ
ֻ˵һ䣺үүһжȥģǶúûȥԲԣ
=
ҽԺ㻤үүһҹ
ڶ뿪ҽԺȥϰ֮ǰ˳·ȥһµסԺѣӡɷѵĻȴֻһһȷʾѾȫϡ
򴽣ãֱŶӵĲ˼ԹŻعҴŤͷȥ
߬еĽɷѿûϢֱ
ϰ˵룬ɴ35㣬ɵز
Ѹոˢţͱȥļ
һļÿٵܼ칫ң˶˶ȦĲ԰ɫһʶһ顣

ģ⡣
Ѿϰλ粻ɣֻһ߰ոմӡõġĻ¼ŵİ칫ϣһ߲źۼ̵˼ͶԷְȫľ롣
״زһ䣺ժҪ٣ûб£ȳȥˡ
š
Ȼ
̫Ѩûһֻ֡ơ£ߵ档
飬ߡԼʧܾʧѣѣܴѣ򻨵⳥ѡ뱣ڵǮҾۣͷˣЩǮʲôʱҽһ£
ãǼǳûծˡ
ѼЦ٣˵ĵĻһˣֲСڣҿ硭
õĳһ⵹˵
һϵӺ꾫С顣
ȷϹкеˡ
һۣʱû˵ȥֻ¶ɻ飬ͷ
ϣһ룬һϰȻ첻ߵؽڰ칫ϡ
ˣɣҲ֪ҲǸǮˡǮأԲм£˽Ҹ㶨һ¡ûɣ
˵䣬칫ֱߵĳ룬ͷһոµļƬ̣ĩˣ칫һˡѵƤӵ¡
أǼи˽˾ƻᣬʱϺĸзݳϯϣһҪ֣鷳ȥϵһ¶Է
ƺʲô¡
еɣĿڴʯʱأͷǷС
ϵһУμҼҾ⣬桢ԼӼԪϼ֡
£ϼš繫˾֡
һ쵱š
´Լ㣬΢ɨУһ䣺٣Ҫ˭
һʵϰǴЦ
ǸרעףͻȻ£ߵָ඼ػ
μ٣һһ١
ҴϺҫйѧУ2003Ľܳӡܡ롣
ҫС롣
ʣΥ꣬һα˵
ѷļָ⣬ز
ã̧ͷ߳ĳĬһ䣺٣֪֪˵ʲô
ɫģЦ˴⣬ԼЩñĿ⡣
޹̯̯֡
˵ܣι롣ܵ˵飬λͬѧǺнģûɣ


14
ιʲô֣
Ϊʲôң
ôôûòҶҽгˣֻ˵֣ô𣿡
ʮǸ2004ĳ
谵СûҪŦۡת뿪꣬һ·ߴߴ
ûоССʱ
ǿȴ΢ֲôӣ̲סŶ˵˼ڵøӦƫݡ
ĩˡ
ǱòţĬһ·СսǴͻȻ˲ӣ΢΢
һüۣϼ⽫㱽Ƕĵᣬȥʱ΢಻ô·ǧ֮ĸ߲ʡ
룬˵ܻõܣι롣
ˡڻ
û
ʵ֡
ɴ㣬ʿɶֹͣסŲֻ˻˻֣Ǿлл㿩ͬѧ
β೤ɲĻ¶Ȥζ
ʮͬѧû˻ͷ
ֻأԴСսǣߵ
һE46ͣ·ߣ˾Ҵ³Ϊ򿪳š
⹧Ķһ֮ʮһյġ˵
ү˵ЩʱһˡѽڵУڳɼ׼ã˳ѵʱۣԼ߶򡭡֪ʶϰһ飬顣
ûд𻰣ֻ²֪ʱմЩҳ⡣
漴סֱۣһȷ̬ſĿ¡
ıյĳڿռ䣬ˡɫ觺ӡĸ˾ļ̾ϢûԵĶ
ϡ
ؼԺ󣬳ѴԼΪļ顱õĳֵ䣬ڴϷȥز顣
ڻ˯֮ʣƾģĶ䣬ҳǸƱƧƧֳ
ܻá
ʥǡѧǡԭдұ֮ӣѧΪã֮ӣѧΪΪܹ̳иҵ
Ǹ֡
ƺҲǸܰ˼ѹ֡
̾˿һǡ˸ִУڴͳǿƯµĺʯŦۡ
ŵѹȣĵǺͣŦҲںĹ¹ӰתӨ͸
ʮĳѣѷǸ͵Ů¡
̧ͷŵƣȻĳһ䣺µĻʹԺ˼Ŷ
䣬ǰ׳иӦ䡢䡢䡱£ȡ󣬲ָֻ΢⡣
ѣ
գգۡ
ȴһЦͷ
ֻ׾˳ֱӣС򣬻ػӡ
=
֮ʼڸֵطͬѧ
ٰŮкҫһ֡ټϣУһɫϵΧǽҲ̫ߡ
ԣֻҪǰȺʱ㣬ڳ緹ѧʱ򣬺档
ͬѧּˣ
ͬѧͳʲô֪УſǱһҳóԵιѽϴξңԷ
ͬѧ㡢ôǰߡˡңҲ㡭ǣ··
ǻУ۹⣬żԼְ򹤵ʱϰ͵Сʳ
ҲܻԷ䵭ʱ˵ƲӰ
ͬѧֻֻܾĬֻĿбӵ߿
ڳѣҧҧ־ԼʵЩĪҿˣڶ죬ֻѧĵڣУϵĻңװصҫеУſڡ
һȣһѧڵķ衣
ȵ߶ѧڣȵǸںܶ˼ﶼ޹ʹһĩ
һв΢ת䡣
ȻѲ֪۵ڶԣǵǸֵĴ졣
һ졣
ϼʮ̫үϥ³һԳ˫˫
үӰ׷ͺڷˣ̻Ȼϵݿ״̬۹кȻ󶯣ӿ
ʱҶһһ֪ĳѣֻ޶ѧԺһ·ҫУź߳Уŵͬѧӭ
˴СʱѾУʱ䣬ȴٳû˳֡
·ߣؼҵıϣ˾ƵƵż
ĬȻΣŤͷתʱķСܶȥ
ֵϥǴ
ڻ谵С䣬ȴȻǹɼŴҩζ
ǽڣϸǽڷָŻʣ̣Ƽ䣬ޱ
ʲô
һǰûûСզզˣȻôӦٴӲɫ
ʶһʳڣʵڽһЩ֪롣
վԭأð죬żһĲʱ˵ģǡǲǿҪʱˣҡԷɣ
˵̻ҡ
õĳĬ
ΪҪһαܾĵڣ뽫ͷӽֱ
˻ƣȴأ˵Ĳһ䣺߰ɡ
ǴСȥ
ѴƹսǣܿͨҫУſ·ἰʲôԵĽڣͻӱġ
Ȼ󣬾ôյһҽС¼̡СꡣſͷŵϵơƵʮ󺺣µ߰ôһС֮Ϊ
ͬѧ̧ͷ˿ңĬȻ
Ҹ˵ĳóԵǼ̣
ζһ˲˵֮Ժ˳קеСߣҸ˵һҪףóԻԣ
룺š
קûֳ
һСԸ£ͷѡ˸Ǯͷȷ߲飬ϾֽͲ¼ֽûɾϸϸĨ
ȵͷѾֽӽһԵ¨ס棬֣ʾͺá
Ϊչ¶һҵųͲӦĩѽðĴ˵ϣÿˮꡪ
Щ׾ˣԵسһڡ
ʵ˵óԡ
ʵʳļһ˲Σ̲סθü
ζ̫أ壬һĿζҲϡ
һԵĳƺҲûԣżлص̣ѵøĴֱʡ
Ե˹ɻһ䣺ó𣿡
ҡҡͷͷԡ
˰Σ˼أ۽һƳ
ࡣ
ѵȫЩҶˣżôſġɫӡ
΢΢üû˵Ļֻͷһ̳˸ɾ
Ȼȵһϸͬѧ꣬Ѿ۰ͰͿ˺ܾá
ʱʱѾָߵ㡣
УڴֻҲѴһʼ𶯲ͣڣû˰㶯
Īأ˿
ѿһ䣺áó𣿡
óԵ̾ˣ
ûӻðȴͻȻЦˡ
Ȼǵʹߣ΢΢ףǵĻɼ
˵ܺóԡ
˵ллͬѧ
Ǹϡҹ극վ
ȳļ϶ͻһ䣺ô
ûͷûβһʡ
ٴУΨԼһС˵˻ֻǿţãõģҾãеֺ֡ܺƳһɫæֲһ䣬ȣңʵԭ淣ˣүүҸˣгѡѡ
Ǭϣѡ
ѵüסֵ룬ĬĬġһ顣
ʣҪҲˣ㻹ֺã
㶣е㲻ԡ
ð죬ͷ
ǡʲô֣޹ţϲ㣬Ҳϲ֣ϲ˰һ򲽣ңҲǣֻΪϲ㣬ô˵
ǰԲ
룺
ԶĹʻܿͣǰ
ͬ·Ѿȿֺϼ߬Ĺһ۳ֿһ롣
ĳһ˲䣬ͻȻǳıӵ
ͷż⡣
ʮͬѧ
Ĳ
ʵһֱżǹȥģÿ춼ǽֻϣһ£ҪΪʲôϲҾ˵ϲʵҲֻһкܶܶܶϲĵط֮ҡҾãҾرϲ㣡
񵹶һ۾ѻ˵꣬ҲƵתʹ˹
첻µزµĳѣǰһɪɪȸߴߴ
Ȼ֮˵εϲʼҲŵĵһΡ
ǹʣżɫഺ
ûȥķӦֻΣŵ飬ڹ˸ŵĿ¡
һ£ѹһߵĶʲôȻͷ
̯֡
֪ʲôʱĿڴġ
һţƯĺʯŦۡ
=
ϣðˡ
վڹվ紵ġ
˾ҴҸʱĬȻ˶Է߶߶أԿŴ
ãͻȻһ䣺ŮǶϲĶ𣿡
ǰӾ˾Ȼϵ߶ʱ˻
ˣǰջߣĿ񣬡ϲ´λɱġ
кܶܶ´Ρ
ĻС


15
˵ܣι롣ܵ˵飬λͬѧǺнģûɣ
ѺѵʶЦЦʾ䱳в
ԼҪ¶ڻŵɻ̧ͷ˲䣬ûѹס˸亹ֱð
ҫ档
²ҷϡ
˫ֽϾ˵ǵͷ˵ڴѻҵĵǸΡ
ƫ
һѽǷԭƻǰ
Բ٣ҸλǰûϵˣҪϵǿУҲٰ֪Ůеģҫгý⣬ǰ˸ӴšãʵڲУҰн
˻ȡ
ѱȥ
ŵľĬã͡һ£Ц
ŵˣ
أǷļ߬漴ɸֽţӽ˾ͽͰ
ѿͰ̧ͷһʱ֮ɻŭһںڣ˵仰
˸Ƿ
ðνسʼ򣬡ģڻں⣬ҲһЩϵйɼ۵£ֺãһȡ
ˡ
˸ڣԶ׼ġõ
ֻ΢һ£˰03ѧɾ˸ɾˣ⼸ʮ꣬μҲϺ̻ͷϴֻҪ飬Ūʲô
磬Ӽλ̫үǷ˭Ķﳤ
ؼǵ˽
ѱָ߬
ٶ໰ŤͷߣֻûüŰѣȴִٿβġֹ
˫۳˼
õģֻһ䣺ߣƻֲƭģ׼һÿȹӣʱ򣬸һȥμӾƻɣţ
벻ڷʲô衣
Ϊְ˽飬Ȼ˵˽˽ⲻ֪࣬ȱŮ顪ϸĻܺһ˽
ԼȥƻŮ飬ˡоġĸ֮⣬ʵ벻ϸµĽ͡
ο
ѶŵĻϺ̵ҳ档
ûвͶһԼ׼·΢һ飬ܹȥ۵۸ǧϡ
ÿ벻ĳѶԣǱȫҪĸ߶֧
̾˿ĩˣֻһŮͬΧ۵ҳһһص
һ°࣬ʱҲʡȥڲ·ҹвԶķν֣ʼԼġɨж
һһѲ
̫Ҳ̫ۣܿòҪ̫¶̫ƺҲ̫ʺϾƻֳϡ
С㲻ʹͦÿɴ⼸ˣ̸ûۣôװϰ쳣飬ҿŶʲôþٰﰢĸնã򼸼ѿ϶ˣ
¡ɢŵ㡤ѣ
·һԭλֻ¼䣬Լɫ¶С£Լĳţп㡣
̫û·ʵǻڡ
ô⣿ϰ¼ſڣݹȥһɫV¶ɣ㴩϶ÿ4000ò
֣ҲƵ뿪ϰΧȦ
ôҵ꿴Ǽ۸񲻺ʣǲüʵڲϿζǧǮһëǮûϡ
ۼơְ̯ϰʱ쵽ֻܾʹ˴סŤͷ뿪
ûԶ
һЬ˶ű̲裬Ӹ̲ⲽ߽װꡣ
źɫ󳮷ڹ̨ͬϰＸ䣬ִ˶ڴͳСӣͷ£±ɵؼ¼ʲô
Σ뿪װ꣬ƻֵֻͨ绰
ιϰ壬ҡ
ԣҸſˣţû򣬵ңȣҰѳˡ
SaintLaurent𣿺õģڡںүӡáõģֱ𣿡ǣһȥϵ
=
ʮһ㡣
ȡͷϺʵżͷף˦˦ͷʪͷȴձߡ
ֻȷһơƣ漴̯λͷĽ䣬һżװȫڳ֣յ޷˿
̯λǰͷϰڽӵ绰ʱʱƳһۣĪ
ֻӦһʱ䲻ԣҲûϸʣȵ·ӭײʵ㣬ӹһźɫİԪ󳮣ͷл
ʲôˣС°ȵļ򣬡Ҳôˣûʲô˵ģǸ̳и齱֪
ѰǮͷҲû̧ӦҪаɣҿ϶μӲˡ
ƽԼǸĹ
䣬ȴһЦŰ׵׺ֵĳСƱ
˵ɲų齱СƱһŰɣҲȥԣô࣬Ҳó齱תˡ
ѣ
þܾôԺرָ·̳ǰͷǿ㳡ϡ
ʮһ㣬ν콱Ѿӽ̯齱СǷ죬һͬСҲǳѵͬУһŷɫżĹԱų齱ߵǰ
ӣЩεͳͰ͵СƱҳˣһǰɡ
˵ͷѳ齱һݵƤ¡
һԵСҲѣǰСƱʾֱӿԳ齱
ѰԵؽ£һ齱򣬵ͷһӡš26
ϲ㣬С㣡26ŵĻǰοءһܽɿ
̶·
СƺϵѸղ˳һɿݸѣЦ绨л̳֧֣ף졣
ѣ
˵ͷӹɿյлл
Ҳû̫ϣҲжʧֻųûûؼҵһ๫Ͻؼ˯
ֻɫĴȴ֪ʱߵߣ̬ҡҡڰڣļ
ѻعͷﱧһֻӡ
ʶնյצָָӣָָλκӣָָ
˼ǡĳ齱
̽ͷһС㣬ƺҲЩԣЦһʱԱ
û˵ְ꣬Ѻǰݽ
ĬȻֻýŽɵؽӹǺӣһǳ
׵̽İװͷԼԼӡSaiǽԽԽĩˣһѽҿ
SaintLaurent
ʥġ߶
źӣе㲻֪롣
ûӦǿֶضضܵ齱̯λͷ⼸ºӣǰһһƿ
û¾ͷʱ־ľжŰ
LouisVuittonƷ۵NN14ˮͰִ
StuartWeitzmanںһʱ¿ǳɫ߸Ь
Լ鱦ExtremelyPlagetϵҶõ׹

ѳĬʮ룬תߡ
ʲôЦǿѵĻܣ浱ǮûػҪԩͷ
ֻܼʱסļ
ꡱһ
Ȼͷ
ûӦþƺͿų/ǹ/ڴ˷Χӵϵýߺվ㣬һ˲䵲סֻܵȥ·
Ȼû߳ɡ
ֻܶžͷ¶һš˭ģڸʺ
ֻһЦֱͷק˺ʵͷס
˦˦ͷþ´΢ЦһŮ޾
䣬ȴӲʣͷ𷢣ɫݰס
Ѫͷٮٮ߳࣬רѡ˸ĸŵŴԴ˵Ӧòİ
żϡC-U-KĶӳKarol壬һ
ˬʸɾڶ
źӣչ΢ЦSurprise~Event׸װķ˿ѡ˳һᡭ
ʾ߽
ȥڶૣһ䣺λת棬ף㣬Ӵֻ߿ׯһ˳Բá
Ȼ
ǵöǰԼȷʵй޴ݳ޵Ը
ãöԲ
ͬѧأԸʲôҿҿ
Ǹ̻ѤõĿҹŻ谵ƹ⣬ֽҳּɣ͸ֽ
God,pleaseletmebetheonewhocanfulfillthisgirl'swishes.
񰡣ҳΪʵŮԸˡ
ͬѧԣ㡭ûʳ


16
ҹʮ룬ӵĳλֲ´ĵżİԵ绰
ֳһݵȴǩ¼ļ
һ߽绰һȡ۾üģֻ˾䣺ôˣģ
˾ǲһȫΪһ绰ۻƵг׷õСܣһǴȤҳӶˣû¶ţҲûвģ٣ͷİɡ
ͷ߶
˵۹⻹治͹ͷšñǮǲ׷ѣһ׷ˡ
治
һĿʮУѹŵȫӢĵزѲƬ̣ĩˣˮǩԼ֡
绰ԷվɰתǧأĩˣƵȤһʣ߰֡
˵磬˵μҲǸС㣬ʲôξͣϾμҾƻˣô⵱ڿʼ
Karolˡ
ļŵһߣ澶Դ˶Է̽Եĺġ
һй˾ҪҲϢ찢TingỮ㣬Ե㣬Ͳ˵ˡGoodnight.
һ񣺡㡭
绰һ룬عҶϡ
ֻǣŵһ࣬һļӶѳɽı
۵ĺѪ˿ȻʾʮСʱϹĸֻۣüģԱѣиֱʲ᲻صֽҳ
һ١
һī߻š
Ȼϵڲƻᣬǳѡ
ڡѡϻ˸ԲȦһһεظֽ档
ڡС㡱ֵϷ˶ӡŵģǡξС㣬
ĩˣüĽֱ͵һǣѹסļһ֡
һ֪뵽ʲôְѺŵĸֱʰڳŵֱߣסεľˡ
ϣһһ£ֻʣС㣬
ɡ
͡
ȴٶǸֱʣתȥһȡ
=
һEventڴ΢Уѵһ
ѵȻˣķװ磬Ķͷ˾һ۾Ƴݡ
ǹʣڶһϰ࣬н칫ĳѣһºġ

̯ǰSaintLaurentɫĨسһģһļÿʽɫƺû֮أ˿ںϲ¡
ƲƲ죬ۻغϣװĻϺ̵Ĺɼۡ
ﶼǿģᰡҽģ
ţûɵطΣֻܵͷ˵˾ƮƮġлл
һ޻
óľĬ̥͡ͷ˺üأûüڣѾһĻ롪
żôôңһеҪ¸㡣
˵䣬٬Цݴȥ
ĩˣƺƬֳ̣ס°ͣһ䣺ѣͲ棬ΪʲôôݸʵŮ鲻ҪƫƫѡȥҲμӼľƻ᣿
⻰˵ý˲ԡ
ʶվֱ壬ǽ򣬲𻰡
ʹֻԷ֣װº΢΢
ϺƵˣҵĶ㣬ξ͡⣬μҺӼңӦûһȹ̵Ļȷܹ˳ƽڸ˵ЩϵǸ֪νġEvent֪ʲô˼ɣ
Ŀ̽ԼԼģζ
ĬȻãĩˣֽǺӽӵС
һΪʲô£˵ţЦݣллˣ٣˭ռ̫డңĶˡ˵ܶΣӼ˼ңҸܸʵϣˡ
ɫ
ãס۾һα
˵˵ôٻܵܳ˸˵£˵˹¡
˵ѣҺĳӼˣֺľʮˣҲѣѵ㻹˽⣬˺֮䡪дһʼ޷Խı
ûشʼһòԵصл󣬱㱧źӣתš
صλϣŮͬ´ѲĿ⣬ĵظԼ˱ŨȻ󰲰ֵַϰ£·ʲôҲûз
ֻǣֱһصңṈ̀ԼСϣѵ˼ʱȴȻӣĳЩӿͷ
¥ĵ

ͷ룬ûѹ
ʮ꣬һμӼʱȴޱ˵Ȱο˹Υ꣬ǷݻСġطеңͷһѡ
Ȼǻúʹ
=
ʮʥڡ
׼ϴ裬Ȼ˰׸ԡǽһСŭ֮£ǸҪ˶֣Էһȵͷۻո߸
ջƫӲܣҷϵĵֻܵڷ⣬ҶԣǸԶҲѲ˵Ţ
򲻹ǻί޴˵ֻܷҲƵܡ
׸ɨ׷ţջʹţֻһ˯£ʹǸҪϢļܳһ·ɱ¥ܵϡ
ѩ
ڹȥ˴ͷӵţ䵽Զޱѡ
˵࣬ǽֵʱ򣬴СӣŻʥ裬źñӵʥ˺װ羫µʥһ뱻ڳʱפ㡣
ֻ·ܵҰ޼ҿɹ飬·ǱġмעӴڵģһҡ
ʮҧء
ֶҲܺ¡
ȴ˯¶ǼӲҵ˲䣬ͻȻͷ
·˹Ŀ⣬·ֱۣһɪɪһ߲סѲߣѰŹ绰ͤ
ǵ˶ãֻǵҵʱӶѾЩľ
绰ͤú׵ָΡΡذº롣
£ͷ˽绰
İŮòһ䣺ãλ
ӵУŻʥ裬ʾͷַǷ
Ǿ硣
ҡӡͬѧ
ǸүүƺͬѧǲҪġ
Ұɡ
˴ϣŮȻֹ
绰ͷܿ컻ˣûͷûβһ䣺ǲǳѣ
˵˲䣬ֵϵʥ裬ȻڵխĹ绰ͤ
˺ü죬Ҫ˵Щʲô޹ʹС·ɢעŽȦȴһ˲ӿҪʢסᡣ
˰Ρ
ûõĻش˶ٻƬֽ̣һ䣺ôˣ
۾
ûʲôͬѧף㡢ףʥ֡
˵꣬һƲ죬һŶȴۿ
˵ͬѧʥ裬Ϻ֣ǼҲʥ

绰ͷߴƺȰµ绰
֣˴죬ҲʱЩ֪롣
ģ
ĬƬ̣
㡣


17
ϡ
ѩӣԼĪŵ,ϵѾɢȥ롣
Ǹ绰ͤ,վŵ,Ӱŷ鲻ö,,л㱣ֱۣȻЩ⡪
ʱѵģǲ֪ù,绰ͤһ֮ңи,пλãߵŵ
˯죬Ժۡ
ʮ룬һֳźɫɡһֽ,Ź绰ͤĲ,
΢,ĪԵᡣ
ǳɫ˫ſӴ,ͬɫϵĸë£ţп㣬ѥйϸ֦ĩڣҵһ۴ﱻ
ֻվ
Сȷ,ԭص˺һڵͷЦһš
һһ¡
סԼ
ͷһ䡰Բ鷳㡱ĹԿ׻ûü˵꣬ȴŵֽͳһӣݵǰ
ʥ˵ţźۼŲڷڣ𿪿
װµ֣޲У񻨺Ͷд
װСƿͷǷɫףͬ֯Χ
ллҡҺϲѺ§ڻҲ׼ˣ̫Ұڼ
ĬĬ䣺ȻֻǲֵǮֹҲô׼һ¡ðɣȷʵĲÿӦܹۡ
ٿһأ˼ҡ
ֽóһոµӻûĺɫëףԼ漴µǳɫӴһһ
Ҵδʵ£ԼԼԼ̴
ʲôĻҲû˵ֻǰ££죬°ͣʾ׺Χװشᡣ
ɡ³ſվڿ·һͷӣǰС
ܾԺ󣬳λⳡ棬
ʮʱ뵽ģֻͬѧİĬԼСʮ뵽ģȴʱ΢΢Ķ¶ЩšƺЩԼϲʱѵƮ񡪡
Լܿעʱ΢΢İӡ
ʱ٣ֻǰʱһб󣬲ڱ⣬Ϊļѡ
һϡ
䲻䣿
Ȼ׵ǣסָ
벻ͷȴסò᲻ص
Ǿ·ڼѩĭڳʪĿУǰߡ
·ţֵĵ˵ƹ⡣
ӵ𽥾Ĭ·˽ŲҴңûƬͣ
ɡб
˵ҹǸͦΣҲȹ꣬ʥ裬һһ٣ᡣ
WewishyouamerryChristmaswewishyouamerryChristmas.
̧ۿ
Ǹ꣬ڷѩ֮Уסɡָؽͨ졣
˻ֱۣ˵һ䣺ͬѧ㱧Ұɡ
أһ١
ͷЦ
΢΢ż⣬ӵƣȴûסرĿ
ƴڻװν㿴һ䣬ңͲˡ
Ǹ䡢Хҹ
ڳԶȥഺΨһůģֻ߳ʥ裬İ꣬΢΢ӵʱսֱۣ΢΢̵ա
ı飬ֻһһ飬ģΪWewishyouamerryChristmasandahappynewyear.
ӵѻлţһֱģᣬģҲᣬǰܾã˴Ϊκפ㣬ԶĿбӣ߲ʡ
һ̡
˵ȴܾãһһϸĹ֮кܶණظı䡣
ǲǲˣͬѧûƭɡ
ǣһʥ質֮ǣŴµ°ڣûӵƣͼҲͷ
׾һȡůС
ָ䡣
ĩˣͷ
еĻӦߣ˵š
ʱĳѻ֪
Լһͨ绰ԼʥҹԼǰġ񡱣ӼҵĴ֡
ûо죬֮ԼȥôʱȴΪ벢û˾ͣԼðѩɡһһ绰ͤ
ֱһλţ棬ĳЩǰúά࣬Ųпؽ¶ǰ
ٰŮеСУ쵼ڵд͡£ߵš
㷲ڶҷ񣬺ܻȴϵ£ûڡ
У쵼תţΪ̸Ŀռ䣬ֻܵʹߣָϥϣĦϴЩ׵ۺۡ
ǱŮˣܲܲˣǣڿλ˵˲䣬׹ɫü۶ƵĸףӦˡ
˴˴档
ãһЦСͬѧ㳤úƯ۹ܲ
ûѰȨ˵ֺ˵ʱƽ׽ˣֿᵽ롱֣Ἰ֣϶Ϊĸ׵ĽͿ
ѽͷͣ˵˾䣺лл
ܽţҲûҪֳɵʵ

ƺ˹
ð죬Ÿ˿ڲ裬ֱ⣺ɲΪ˾רһƯġСͬѧ֪֪ǰʥϣѰߣһҪӣ
˵ҫӵǵġʽͳǶԣʥԶǽһֽա
ǡǹꣿ˿ԷɫԲ𣬰ˣҵʱ̫嶯ˣǹˣԲ𡣡
˵һЦҡͷ󣬷²豭
ֻǹꣿСͬѧǿȷʵôѹԣܶ¶ûи˵Ҳûϵ˵˵ˡ
ѣ
΢΢üؾסУǡ
磬ãֲ״̬ɳϣ˽˸ܳܳĹ¡
йˣ롰롱
ʮǰӼδδУʮ»̥ǱĽ飬ڲѲСʱûûֵӼҵճӣ롣
Ӽү޾ʮ꣬ʼûаͻӼңֻǾʱڣȵǸĴˣŮµġǸӼΨһһ˳ĵճһڳС
ֺĸӲܲ˵Ӽңڴ˴֮£һʱ֮䣬ֻʣһѡġ롱صӼңĻӼҡֱۡΪ֮޷ĳӵ
˵Ҫֻһ
ҪػصӼң˽ӣǹļ̳ˣκ˵л
⣬˴۽ޣϸָߵɳԣүӸ˸÷ӡ
νĺ÷ӣǰǨӼҳŮ黧£ΪڹµĶӣҲǵӼҴѪԵӹ๵ļ̳ˣصӼҡ
ǰʥҹүѫӢоʮգҲԭݵӡ
룬Ϊһ˿ȫصɣүӵĸӡ
ʵ棬ûаȣĩˣЦЦǰ룬һ⡢ȴԶͽ޹˽ӣǻȥۣӼһ֮µ̫ү
ĬȻ̧ۿˣ߬ģȴָ״̵ʹ
һʮ꣬ĺúӣ߽ӼŻĻᣬһҲֻһΡˡ±һƣĿ֮¸ԡүѿͷҲصˡ
˿˿Լ֣˼΢򴽽ǣüĽ
ʵԺܻصӼҲãҵĺҲãҪһŮˣûκҲΪʲôһֱ֪ȴĬҲĬ⣬ǡȻĳô¡
̾Ϣһҵһδ룬Ҳǰʮһηң֪ʱˡ
ĬȻȲͣû𻰡
ֻлԺƵƵأȴѰ˵ĻӦ˿
ͬѧ˽ӡû˵ίѿ֪
ͬѧһƣ
һҲû
Ϊʲôû˵һҲûбֳ˿Ĳɺѹ
ֻǰĵѺֵ裬еᡣ
ô׾ֿԾᰡ
˿ʱ͵ɫ͵ЦشֿȻ
ĩˣȴ֣ͷһĳҲһȰοѧҪʦ
̫ѹⶼǰѡ˵ףҲֻǸʮĺӣϲŮʧ磬Ҳ᲻أĸ׵ģ治֪Ǻ»ǻ¡
ֻ̧ۣŮ˴ȱĿӡ
Ĭãʣˣ˵ô࣬Ҫʲô
ЦЦ
ƺĿĴﵽջ֣ס°ͣطһ䣺ҲûҪκ¡ðɣѵǵݵ̼ҳҪɢͰģTakeiteasyɣСͬѧְϷ͹ʱˡ
ֻ̯̯֣Ҫ㣬뵽ϲһŮӡȻ㣬ΪѾˣģϧʱ䡣
㶹ҧء
ԼԼ˶Է֮ȴ֪ôú޳ԼԵа
ֻԼƴǸںҹӵ꣬
ҲǸΪ߳ʥꡣ
Ǹª￴ġԶĬİͬѧ
˵Ļ쳹ڶߣ󣬰㲻
Ժģ˺֮䣬һעҪʲô·ĳʱһһ·עҪֵҲ˰ɣ

Ѽǵá
ֱҲûаͱˡ
ʼ΢ЦʼմݣֱʱҲδԼڳ·ԶԶֻȻ˵Щг񡢼õȰο
㻹˽Сͬѧѹʱ򣬶֪ԼҪʲôȫңʮİ룬ڼǰѡ㣬ҲҪѡ񣬾ԲԶЧġ
ѱȥ
ٿŭԹ޶ûеģֻǺȻףԼνĺŶ֣̫Զ̫Զ
ǵ磬ûø֣Ҳûκξ
һжʼעҪģǾһһ˷Ӻ
ƫ
ʱ̣뿪֮ǰȻ󣬻Ȼ˵ȥ·ǰ
ʮġţ»ĳѣ˸߸ϵıһһ١
Ҳ֪᲻ԶѡңԸѡңƾʲôΪԼ£Ϊ˷ֿľ
Ա⡣
޴Ŀֻţݴ΢΢Ϲ漴Ťͷ뿪
ʱ֪Լ˵仰ҪĴۡ
öʮÿÿ룬ֻܸ̾һ䣬ԶҲ¡
ΪʮѾʶӼᱳĵУҲ˵ĵ·֮
ֻЦЦ
ֻ̯ƽǰһյЩ鱦ء¹䡣
ԼĹִյĵס
顱һ
¹źϡ
һ¹Եľ΢Ц
·ܼΪȥġʮġ޼᲻ݵĳѡ
=
պϺ޾ͥլ
һһȣμֵӡ
С͵Ľڱ԰̺̳࣬£ʱ̬Ⱥд·ƣʧȡ
мǿװǻڱΧýߣŵͷ⣬׼ЩЯǰĹ޲ôǵİ΢ڳŵİԡ
ϾȻⳡƻᣬֻμڲļ磬ʵϣʱһѷչΪϺ̻ʢ£ϯȫϺšͷһɫţֻǲ̸֮ܳΪƾͷϵذϢ
еĿ;ͷ׼ⳡƻᡣ
ƻеｻƱյǵľϲ͸̥˿Ӱ졣
һɯGhibliլǰͣȡ
³һѩװͬɫϵһȾİɫΨؿڴ׺һɫΪ漴³Ů顪һϮɫĨȹĳѴġ
Կ˦ͯƵһ࣬΢΢óסԼֱۡ
ѾסˣŰ׵ĸ߸Ьվȣ漴ٵضһЦǿװгߡ
һȳһϸǰǶԡȻΪŮİҲ˼⻳ϴ
˸˼Ƭ̣תߡ
Ȼʸϯƻ˶ԣμλӵܵĸԣ;ǰҵʵء
˿
߹ǰĻ԰ᣬ̤ڲš
߻ûüװ޺ȫٿײײ򣬵ɿ˰ǰŵӷǸɫ˾ͷɫ¶ģ׿ҵĶС׿ȣһδޣУֱߣи
û˵ꡣ
ƺ˶˳׿С㣬ػعͷڳ¡ζϻιƬִ̣ùһβƣ㾶ߵǰ
ٱ΢ЦRichard첻λŮ飿
ЦЦһ־ٱؾʾסԼֱۣҵ飬׿㣬ǲǳúܺÿݰɡ
֮⣬ѧӣҲ˳̹һƣٱ󣬵ͷһڡ
еǺ
ͷסûϡ
׿ЦЦĿӹȻ۹⣬ȦһĿá
˵꣬ʼ˵£ˣ˳㣬ӼҵĺôˣǸCBDļƻҰҲܿã˵ĿܸǺģŽƻᣬҸʱ䣬㡪Ӽλ̸һ£
û̴𻰣ֻƫͷ
һŬŬ죬Ҫҽʲôǿɲˣ
סֱһ
ǰԶӶ¥ͨһ¥ת¥ϣɵزܾζСϣԼδ򡢽ϼ˽٩ʩʩȻ볡
ǶͬΪС㡱ξͣLouisVuittonϵи߶۰ɫĵСɡҲһǳɫװһǰһ˵עĿ£ⲽ¥
źۼذסѵֱ
˿ǰĶʵϰľ̽
ط˸ۣ˲һưǲֵĹצĿ
٣칫ҪãѹЦݣֶŵģСı˵㼢ʳ
ջ֣
ģûгѱ߲ݵİá
䣬̨´ǣӭӼһڼҾ߲ĵᣬҲмİֳ־ƱΧӵ
һһ١еģҲʳѵݣһһδɩӷпָͷ룬Ҳ֪һȺѡ
ۼžҪʵϲʲôʱ̶ֳȣĴƳһۣСòң˶Էͷһ䣺ɣȥǱòûɣ
ﻰ룬˷ӦԼƨĵϡ
ɫһ֪ΪʲôҲɫѡ
˰ΣԱƵİ˰֣ȥɣҵȻ
˵꣬һ㶵ٲ

︹̣ල˵˽ĻҪֹԼξ͵ķͷԼһҪչʵǲְúܡ
Ҳֵ
߸Ьڵϣûסֱ۵ġ񡱣ŲҲ켸֡
ܿ죬ݴ̸ҪµĸɫȺ
˼ǴĿ⣬ߵӰȵСòңһ֮˼µС⡣
˸λ£һڵһھƣ˵յĶӡ˵ԽһҲĵĿζ٣˵
ӦǧŶԡ
ƫƫСòҲȻǲʱȤӼҵ̫үδ޵ǸζСܣҲ˽ۣμٴҰѾͷƱյĻǶûأ㵽ܻ¡
ż̧ͷӰڵŷܿ̽һâڱڡ
ȥ꣬ƽò׻˼ңξƲմ˿꣬˽䡣
߲ϱеߣβһһ
ºƣֻҪȵ£治ɫƵҲûףֻһؼӣȵоѾΪʱӡ
һĸдСϷӿ
ظЩѸղųȥǵȫ¸ɾڷӦʱס죬ȡ˵㻺ʱ䣬Եײײܵϴּ䡣
ססڣԳѪǱ
֪˶ãͰˮťšĳˮ˸ƣߡ

ĨĨ󱳵ס飬קһֽ
һ߲ǺۼһְֻסŰѣҪŶڵƺһƿżŲ˽𣬰һ󡰻ķˮһߡ
˵Ӽ⼸ǲǲˣμ˵˵жС㣬һһŽǸƣǲҪǸӼҵ̫үţ
ԣһξμһûǮûȨҪӼˣ϶Ӧ˵үԵͷ˵ģСҲûܾɡ
Ҫ˵ξǼ˸ˣ˵ģӵͷǸƣһԲ˳ĶС㣬Ȼ֦ˣķ
ѰŰϵ΢΢һֱȵͷû˶ҡҡλŲӳȥϴֳرߣˮϴ
̫Ũңױ滭ĺܵôһã
ڣ촽Ѫɫʾȴƺ޵ù֣˿Ӱɱ
Լ徵ԼɵЦ˵˾䣺ݰɣ
ð죬Դ𣬡ݣôÿôᶪݡ
أôصλ
Ρ
ס۾ֻǰתͷȥԼԼܿȺߣʱͼ޵Ů΢Ц
ǡ򻨴ߣƬҶմ竹Ӹ硣
ЦһÿԼһѵ뷨Ȼǲ̫ɿð죬ɷϣûʶϸûʲôıõԴ棬ȻҲû˻䣬Ҳֻһֻ۱һֻۡžô˵ľƣʵá
˯಻
߽ŵƨɣ˯ϻѹ졣
죬ޱ߼ʵ뵽⣬ֳӣʵѲƬ̣ע⵽м䣬һؿճС¥ݼ䣬¥ݼϡǿͷɣ
дĿͷ
еͷֱȴӸ߽ŵŰ׵ĸ߸ЬèƵͷߡ
ΪҪۣ㶼Լͬתߣ֪һգ˸¥ݼ䡣
¥϶Щɹ滻Ĳþߣ¥ݷ֣СܱܿһһŲ
߸ЬͰѸ߸Ьˣߡ
ֱ󣬹¥ݼţ̶ڵءбĸ߸Ь
Ųػعͷ
վԶĵط谵ĵƹ£ֻԼ˷۾Ķһ̾ް취
±˸ϸָڿеȥȴôҲ㲻ϡ
ĩˣֻճһЦ˵ѽͬѧ㡭˿Ьֿ˿ˣίҵЬҪ𣿡
棺
ûȵشе㲻ӣΪʲôװͰ͵ؿң־һǰɣҶʮˣԴ߸Ьˣԣһ㶼۵ģŮӰдûôߡ

üģʼͷ
ֿʼ˵һ䣺Һˣ֪ǲ˵Ҳ˵ˣҪȥ˯
˵꣬ŤͷҪߣ£û߶ͷŷ֪ʱϸ֫֡
Ǳ˼ңѣ֣һֻסļ򣬡ˣҴؼȥ˯
˯μңǻ˵á
ңͷͬѧңʲôʱмˣ
ָָԼЦţȴµҳȥɶˣ֪֪Һ߶򣬱ҲϲһҲͷһһҲϲƻᣬ˺ܳǶֻңôӼҵģҵ񣬾·վ͵ġǶңôͣǶֻҶ㲻⡣
ļƺССƫ
·վԼǰģ27棬ʮģǣԼ֣һδȥӼҵġ롱
ôҪԼ鰡
Υʮ꣬Ȼж顣
һҲӼңҲҪһӼңͬѧֻҪһССķӣҪ߶ҲҪ԰ӾأҿԸÿÿ˵ܶ໰һÿÿڴ۾ܿ㣬ǲᳳܣҲҰԷһܶܶ飬ǻһ鷿һܺúܺãҺܺúܺ
˵ĵģ޵Ǳ
ʮû˵ڵĻ˶ʮ꣬ݹǧΣɽͰ͡
濴һ
ֻ֣һһ㣬ȥᡣ
ݣ˵ôõŮôᶪݣ
㶣һ䣺ѡѣ
ܾûйˡ
ɫŨңɫ
һ룬ȴֻһ򣬱˱
ĳһ˲䣬ֲʮ꣬Ƕʮ꣬Լૣ㲻óΪһˣУΪԵѡ񡣡
뿪Ҳá
Ҳá
ΪͨҲá
ߣԸ̫̫á
Ҷ㣬ѣƽᣬҶ㣬Զ޾ġ


18
˭ȥˣ
,һ࿪Ҫ¥ݼ̴ӡ
̴ӴԭվҲҲ,סſ,,һŽȥ,漴ݺݽ˦ϡ
˶֪ѱͲ̣ܽƻᣬΨôţ˲ɡ
ǹ,׾ȴΣԼġˡ˼¡
,֣ǽϵĿưťһ
׳¥ݼʱƻ̧ͨ,ʵԼ,ﹾ˵šôô,Ĭ,֣ͬλãѵ
沢û
ֻһסϸ֫һΪЬ
òⲻֵԹԴø߸Ь,ΪĨسȹĿȹڣʺνƣֻŽ§ڻһַסǿܴ¥ߡ
һֱߵ·Ľݡ
Զ¥ݼڣסֱ۵٣ǰ
ǰԼ΢΢߰ͷˣ޻Ƭֻ̣һЦǴμҵľƻᣬڷμҵ𣿡
˵䣬ɫȻһ·ļơ
RichardҲ֪ó۵ɣ滰˸ƣסҵ·ˡ
ȫȻľ
Ҳ˵úǸĴζС㣬ȫȻǸ͸һ޹ء

ԷƽòȻԼ·ƽ޹ʱǺɫһ䣬ֱǰקס˳Ѵһֱۡ
ԣ·Լȥ¡٣ҵŮ飬ߣδμŮһñôμң
˵ԼϵĶҪסˣκνӴġͱô¨ӣԺԼķţ
ȣȻȷʵԼæҷԴһĸˡ
ԼٻͳԼȣʱҲܶƲͻֻȰקߣϸһ֣ŵĳһ
ֱ£ûǯƣίίһ̧ͷָָԼָָ֣
ͬѧץģ/ҡ
ͷš
˵꣬ٲ˿۾ȴԶŵ侲룬־档

֡
ԭ˵õľɲһѲº泶Ϲϵ
ˣôԭα¶Сһɵġ
Щ
ĩˣٻ˻ͷǿָ˼󣬻ǰ˿á
٣㲻ⳡѾ˵үӡ㲻μӣүүӶˣȻۣӼҵˣɶҲһ㣡
仰ǡôֱʹţü΢
Ҳóѻ˯˼үӡĸִһ顣
΢ı仯
һ˼⣬ɿŰѣѹ֮ǰǻڣں˭ԣ˽ңԼȥһж
û˵ꡣ
Ѻ˦˦ͷַסļ
û˵ֻףר־Լ֫ϵϸָ
һ̽Եسô˻ᡢסѣ̧ۡ
Ż谵ƹ⣬˲µɫ

﷢š
һҧקֱۣ̽Ҫڣȴһ˵˾䡪
ס
ѳѵֽȷվȹ󣬸ֳĬΣ˳
ĩˣһŤŰѣĴҴң뿪
һ
ֲԼվŵĳѵƻѣȷˣ䣺ιι
ҡҡλΣΨһĽ֣£ЩһΣˤڵء

ǯס󣬼ʱסûƺȣհߣȴŹԣһײš
Űѵʹһ졣
ʹ⻹ûȥˤĳŮʿ֣ȡģơ
ס
Ī뵽ĸ֣޵ٵӳȥˣһţ´ξԲҪٰų
û꣬ƣ
žžĶڶߡ
ʲôģѹ棬пҵп˭ûУ֪֪ң˭ҳ

ǸղűָǸ
ɵЦԵ
ã˵ԩͷμͬѧˡ
Ρԩͷס죬ÿ
=
ųѴ¥ݼ˱Ŀ˼עĿ񣬵ûɧϾҶϤλٵķ/磬ֻһЦ㶼Ӷ
ߣָԼҽ˵һ漴ֺܼŮ鶼ЦЦ
Цһͷűɫ
ֻŲҡҡλεһ·ԳţԼҳߡ
ɯٴֵͣרλͯԿף½ֲźۼصڸʻǰΪš
ˣ̴ܿӰæѵֻ֣̽ùԿף°ͣʾ·߲æˡ
ԣͯ΢΢ת뿪
ˣŵסţҧأѵؿųһơһš
˲Լ⣬ųĳţһ䣺ݲȡ
δ䣬ѷ˸һ̣߸ЬݺСȡ
˻һ
һ졣
ǰŮƵʱԼԩͷȻͷһξǳ˵صʣºƣ漴һ˦ȥǰ
ûüϳڴĵ绰Ȼ𶯣ͳһʾ㡱
ϺɵزξʰŮħ֮һϡ
̫Ѩ
绰䣬ôΪʲôôϯԼϸƺҲע⵽¥ݼĶ
Ҫͻڵ绰ﾯ棬ʶȾͺã̫һͷ̫˽ˡ

һۺֱ˯ȥŮˡ
ûУĩˣ˵㣬͸˻ؼңϾͻƻߣ㡪
͵һü
㣬е£Ȳ˵ˣˡ
ֻջضһʻš
߻谵ղôһɨȥû֣ԭһ֮͡
ξͣ鷳𣿡
ȳѺòȥһ̧ŶĳһΪδ򡭡ãҲͺڡŻ
ͣ
ɫ̣ԿһţϽȰ˴Ӹʻקһߡ
ı˳
Ҳ²ǵקᣬ˯һҲܴš
̾˿Լ촿;гһû̾ɾŴⱻƿ
Ÿϵ棬˳̹ǰŷڳԿףţڳһϵвЩûڵʵǺþ춯ء
˿ûŻξֿͣ档
°ߴ΢΢ף˵һ䣺RichardȾˣǲҪǿȫ;鷳չˣط䣬ڳѣһȫͻؼҡ

˵ˣ˵ʲô
һ档
һΪȻξͶͬˡ
꣬˸Ķ
鲻Ը֣סͷһLogoмһBǿɳ۵ĳԿס
ԣȫһɯ٣һµı
ЦԱȥٿ
ӳ⿪ȥ
һͷξϷˣ˲ձߵĿˮ̧ۣЦЦļ
קסֱۣӵϻλվһαװġŵ롣
ξͣ첲գμҵɾ
˵ԻˣξһЦǶҵ˽׳ȥˣҵδһ㶼ϲңڲô飬Ժô
ܵܣôʲôʱôмˣѵóǿ˼Ůˣ
=
賿һ㡣
ŹխС
һΧɯٿͣȣų𡪡
˵鷳
濴ǰ˯ɸСӵĳѣ
ֶǣҲǣС
ֻϥס̽ȥӣ̽Եѣ
ȻɯGhibliڿռ㹻˴´࣬־ⷬԡţüתסͼȰ˴
ָ󾱣Ȼһ䡰ԩͷʹ˾ţֱֱ
գգ۾˰Ρ
أһȻ򣬡˵أԩԩͷȻǻþһƣҾ͡ͼͬѧˣüеίˣ˸˵үӡ˰κãСáͬѧ
ղôԼָȻΪүӵŰ
治źۼ΢üͷ
δ룬һ̾չӣɿյ
ת쳤ֱۣ§סӡ
죬ϼ
һּʱסǰΣûʱһקȥ
ְ֣Һʪƽˣԣˣؼҡ
ˣüҲŲؼңָϡߣ
˵䣬֣һҪȰƵơ
ƽ࣬أֶס룬
ߣƤã˶
ò׺ƣҺٺƵģҲŲؼңҪӡͬѧһ棬ﲻǡ˵˵
˵ţ翹ֻ˳¸硣
ѶðΡ۾ЦӯӯģͻȻ뵽ʲô⡣
һ˲õؽƲĿ⡣
Ȼ
ڣ˵úܣͬѧҡ
еʦ˼ֲһ䣺ܶࡢܶûˡ
ô˵
ʧЦҡͷס

ˡ
ȴǸȥߣһ䣺
˾͸ÿˡ


19
賿ĵ㣬Ϻ½,һƷĳڡ
Kingsizeĺ˫˴,ͷ˯ĳ,ֻѡ
һִֻӱ̽,ǵֻ,ǿյǰһ۱ע

һ̾˿
ιӴ磬ˣҿɲ⹤񣬺òϢһ,ڲġ
KarolǲǽCBDƻȵƬ
û˵,Էżɽһ䣬ʵ˴롣
һƬ̣ĩˣԼͷ,ţǽû,ҽ컹ȥϿ,ˡ
Ĭ˰Ρ
һ˯,ѣŵ绰Լͷֽĺ˵
һһ飬û˼ϸ,Ȼۡ
Ӽ̫үٰʮ괫һţÿÿڶŮ˵Ļƽʯ壬Ȼʼˣ
ĻʲôˣˣġˣãקˣҶҰ㡱
Уౡһ
⣡ȻһƤһ߿ʼˣ
ʱ鸴ӵһ񣬶źֻĻһԲһ¶һĸЦ
Ҫڵ٩䣬ͷȻƬ̣ţ˲һ䣺ĿϣеҪæмҪͨǮѣ֮ðTingϡ
ڸ˵ĺ͸ոպ˵ģһ
Ȼղǻþɣ
£˵ãʲôæǰĳС㡪
û˵ꡣ
һΣĵ绰̹Ҷϣ߽ġཡƺڲԼʱһ䣬·ڻ˼ҵĺ¡
ҡ
һֻһ˦
ǰ軹˵ԼλĻºܲ⣬Ҫүӷӳ䣬Ҫ׿λİŮڿ粻Ѿˣ
ƲӼһңŵĻ£⡣
˵裬֪֪λСĴڣ
һЦ
üģ
žɫֻʣһૣΪ֪
ֲ뵱սˣԼȤء
=
Ϥıġ
˯ԼԼŲ۵ʱС¥ȴûˣΨ輸ŵѾƽð
ǰΪ׼İɡ
ߴӲ輸ӹתͷڴϷ˸
̫ѨɽһƬ
ȻȫȶƬˡ
ֻͣԼµû찵صĳ֮£ȴû°ӡڣô˼ңô·
һ㶡
ǿյһȷû˯¡
ؼҵŤͷһѾö˶˵ڶɳϡ
һ顣
ѵʱЬ⡱¥ײմӺŰ׼ȥİš
ѣʣͷʹʹǸǸûУ
öˣҵȻȣ°ŵģȼЦֶ˹룬Ƭ̣һ䣬˰ţϡ˭һģҵ·һģ
ӡ
ʱ̫ûˣǸʶкͰɡ
Ͱ˵䣬ˣ·ȻǰŰ㻻ģѲɻñ㰡
˵Ҳԡ
Ѷ԰źΣôһ˵Ҳͷ˼̧ͷһǽϵʱѾָ˵㣬ɫһ䡣
Ű࣬Ťͷ¥ܣţ˵һϰ࣬Ҫٵˡ
ãã㣬ˤˡ
˿
֪뵽ʲôȴЦЦҡҡͷŸ˺
¥ϡ
һڽһڰ࣬ζȻ˵㣬ô߶
һߺȣһԼһ㱡ķ۵ףüٲճ̲ɫں죬ױݾôŪȥ
ָĨȿںɫȴüʹƺһ

ĳЩƬĻɲɣԼԼԺֻûƣսӣϸ۲˰Ρ
淢´߲֪ʱ˸СС˿ڣѹֿںĨȥ̵ʹ
ĦССۼãԭء
ֱֻ˵һ𣬷һ»عĲɵػ·¥
ϣò״ϹһӵĳϽһ߱ԼĸԲڵȥ
ĩˣûֻϰȷʵǳٵ˴Сʱ
ѣ
ɱǧģǧȥֽ
һִҴ¥Сè
˵עĿ£Ϲλ׼Լͷ˾޿ײ롢ұض׼ʱĵѣ۽һƳȴһԵܼ칫Ȼһˡ
ԭÿ׼ʱڻλƵ٣ƺָֻɢ磬Ӱ
ֻҲûյԤеİٰʣĶԻǰδеİ缦
ҹȦһ䡰³޶ͼһ֮βơ
ƽ첻ߵĸද̬̬ԵΪͻأ˸Уӳ磬ķ֣Ҳ˵ϸ
˸䣬ĳĪ˻Ƥ
ҲƵأ̬˹ȥΪѹѹԼ˱衣
ڣ׼ַ϶ȹһ磬ѵõȴûá
հƨȣͣ칫ǰָߵ¡
̧ͷ
56㣬زʱСᣬܾ㣬Ͽȥһˡ
ز
˴£ɴûȥ˵зʵ͵Ĳſһۡ
ӦȫİĲŸԼκιϵܿ챻˴ֻ˸ʼǱڻֳŵһ·ϸϡ
¥ڡ56ͣס
ݴ򿪣ΧڹزСſڵһڳԹȺ
ڳѼֳ档
˾̧ʾԼıʼǱ͹ƣšƣԼ·
סŰ֣Žȥţһǳɡ
ȵعűʼǱ΢΢Ϲ̧ʱȴؽ˽ɫ
յСֻһһŮŮģǺɵزܾĶ㡪ϡ
еġ
һ°ͣЦؿɫӯӯ١
С㣬ּˣҲôƯ
ѣ
һʱ֮ûö⣬ǳ⣬ֻܺصͷʾ̶ͬϣһ䣺ܾǡ
ɲļơ
ЦЦָָԼԱߵλãʾתһ񣬡˵ĳС㣬Ҳˣǲʿɶֹúÿˣ
˵ģϽ㣬ôһ˵ҪЮһһסα˻ָĿǷǳпϵĽ飬ҾóС۹Ȧɵ㣬ȻǸǺɵĿƬԸѡһڲƣǿǸˡ
Ǵǹལһ
ĩˣϺƢƽƬ飬ͷ͡
ɵزϼźCBDĿڼһƬԭĹزΪٿոսһ룬һͷе㷽
һ룬ϴӻԲϰһ־ͷͷǳ߽μҴլĿġ
׵׺֣ۻңֻЦ˿ޣѰ»ˣ
ϵӹʱ˲ӬĲ顣
˫ֳס°ͣ΢΢һЦKarol⹫زе飬˵ķ˿ҲǺɵԱңϯμҾƻʹֺܵģˣҪӡûйƾ㣬ʦݲǵĿ
Ҫչ
棬֮⣬Ѿȷˡ
۽ޡ
˶ܲóϻĲ⡣
ǹʣѵõĻѾ뷨ҲֻĬȻƬ̣־Ƴһ
£òͷ
̾Ϣһ˳ϵ˵ԼûоΪƵ£һȴǰͷһѽض
С㣬˵һֱԷװƺʱҵȤôõĻᣬôһƸãһ£ԺĲڣ
Ц䣬϶ñӣҶҵʵ˿һǺܺõģϴһ·أôͰҸ˰ɡ
˵ɣﰵȴ£ָ㡣
ƺҲʶʲô
ôѣλôģһôн飿
ѣ
رֳĬֻװЦЦֱ⡣
ڻһʱȳһ
ôϽ㣬ʵֻǼС£һ󷽣ǵĽ飬ôһȨҰɣҪ˵Ҳˣ¾ô˰ɡ
˵ţ̧ͷѣ˻Լֻ
С㣬ҪûĻϵʽ
۽һϡ
Ȼͷ׿ϣҲûгֹ㲻پнӶͳֻ
뻮΢Ŷάɨɨȴط֣ĳλԩͷһǰϢ
ĸּλεĸ̾ţ˵úܣ顣
ҪӦ
ӹĬȻΣɾ¼
һ·һѵõĻᡣ
ѡԼʼնԼݰٳĻ
=
һںɴһСʱ
һСʱǷ񶨹زаˣΪ¸гʱײҴ뿪
ΨһĹϾóʱѡ
ڹż֣˵ĴӵڸĴӵȥ󣬳׼뿪ȴֱסŤͷӹƲݰ
İʵһֽ֡
ǰԶ޷ܹίԵΡ
úüͣһЦŵģϲŭǹ˾ڲĻܣȻˣȻҲԹκ⣬ʱҹزͬ¹ͨȻҲԡͨҡ
ѡԵغ˺䣬ͷлתš
һȺŮͬĽʺ޵Ŀϴ£ͷһɳϰ飬һ߼ѵشСſΧ۵Ⱥ
ѣ㣿
òߵݼ䣬һŮӱ
ݵָٿһ١عͷȥһŮǡӭǰһȣͷŮסԼ֣ҡΡ
üæ˴һۣһװȹݵͣĳ̲Ⱦϴһڿ۾žڼŮ
ûʲô㣬һ˲˼תǧأûλܺԼôط
㲻ǵˣǸͬģ̳̰ŮЦ绨߽ƺһΧ۵ͬǰźͳѵǣ֮ǰҿ־ȷǲ㣬һôƯֺõĴŮ϶ҵͬûˡ
ѣ
̳֣Լԣûܸʲôûҹ
ﰵＷԼ֮⣬ѧʱͳĹԹŮԼѧʱ⣬һ൱Ҳӡ
뵽⣬ѲźۼسԼ֡
ǺܾûˣҲûϳת¥𽥽ӽ֣´ɰɣһйҪ
ûаӵ뷨
̳ɫһƺƬֵ̣飬յǰ԰ɣýԺһȥ緹ҵƬ˵䣬һűֽƬģˣûʱ䣬иͬѧۻᡭ
ݵˡ
һ̵̳ੲݡ
ѷܵسЦЦֱǰյĵߣ޲ϰʱجεŮˡ
δ£
̳ȴֻ˵һ䣺ǰ죬ҹң£ҵʱ룬ǲˣȻ⡣
䡣
£ĵţѺ򿪡
̳һЦҲ
ֻ˵խռ䣬ȵؿѣϸʵҲ̫귢ʲôԣҲûаѵҿֱ˵ȥѣ֪ҴǸˣңҵȻͻ㡣
ʲô˼ֱ˵
̳ȻѾϰ˶Է䣬治ɫνֻԼԤǧ顢Ļ˵ڡ
һ֯ͬѧۻᣬҲǸҵĶǰԤȣϣأܿҵͬ˵ϲЦ̣ڶθһĻᣬôҪ󣬲ְɣ


20
ܼ칫ҡ
մLAȼٻһ·,һ,кͷר־ʼǵĳѸ˽
ļݺˤڰ칫,һ졣
Ĵɢֽҳ,ǳһϹ,ֱŻĳ
䣬ְװͼͷ־ƣһЩϸ֦ĩڴױݵĴ
,һֱǸʱ־ʵߣȥûԵʱ,Ҳ߹T̨Ȼʲôǳϵ̨ĳӣԣһл˲پ顣
ѵĻᣬҹôãڱĵһ,ʵڲһʵ顣
˲ʱ
Ŵ,һﲻ,ֻƸ£á
칫,ôžš
ԭΪ籩ôȥһֶ̧ۣڱŭɫ
ѣ
ǲǶԼʲôûĻ
Ȼ֪һȫǹдɸֵԹ,˵ҧгݣҲ˲ԣΪʲôҵĻѣǹ˾ƻһˣԼǲǣ
ƻỹãһƻᣬѾԼոȬ˿ڣɫ䡣
ȷϡˡ˭ֻҪϵˣҲûʲôоһ뵽
֮ǳ˲Ӭ
竹ӣٹ˰꣬Ҳϲ͡

ɫΪԼأŤ룬һҰʲôɫ
ȴϨ˵
ֻأϰϣƽΣּһ䣬ΪǺǵģμڲȨʱ㻹֪
㻹֪ء
ͻȻأԼǰ۶ԳѵΪһ죬ͷ䣬ʱǵʻ
зֻƵƵߵĲ
ĩˣֻס̧ۿ
Ħֽҳʹ侲Գ֣٣ÿ˶һϲȫйڹϡұֵ㹻ãܾʲôɲ˼һӣң
֮⣬ɱǶˡ
ΡдϡԼ⼸LA֡ͼӱܾƻѻоʱó⻰ﻰ⣬ЩӰԼ˼

һ̾ϢԭͶĺŽǣ˶ʱ֮ʧ˵ⶼįдϣ޴ӱ
á
ֳ֧ʣͼɷдһ롣
ı㡣ȥˣ˵˾ӣͷֽҳƲƲ죬绰ǹزǰ׹Ǿ˽˺룬ʲôֱȥҵ֣Ϊ㡣
ô粻һӺˣһֹֺõġ
︹̣ȴԹлŵͷϺҳ绰룬Ťͷš
ʼգҲûа˼ͷ
ıӰ
ĩˣһ칫
һ죬ϵļж䡣
УȻһҫ2003ıҵϵһճһԵʲּһ䡰ӣѧȷǨ
Ѿܽ
ǧ򲻸ãͬҲǵ̫ʱĹ¡
ԣŻֻǸҷϵܵܽһ飬ȻʼĽĳ˵ഺȻ˷ܲϲ
Ƶؿڡ
˸иͷͱӵֻһɨ⡣
˸ۡ
һ߽绰һʰ𣬡ι㣬ʲô£
ͷֽҳ죬ϻﵭ֪ʵһ䣺ˣûкõ㣿

ָһ٣Ī⻰ʦ˼
ôսսϷЦЦֲģԼͺáˣϣٵᣬƣʱ£ȥˡҪƣǺȥһˣ
һ
ôԼȥ򳳼ˣ
һ죬
Сӱô࣬޴ͷܴβ֪ͣʲôУξ͸λҲᵽʱôеװɣ
֪֪ţ
һߴ𻰣һʰŵɢֽҳҪŵҳȥм䣬һ١
ŵı档
һֵֹģ...-..---...-.-.-----..-ī㣬
ƺǡĦ˹룿
ĳͷ
һЦְֽۣ
Լҽⷽĸ֣Ƚ֪дʲôˡ
˵һѱ
=
һǽ֮ͷ粨ܡ
߳칫ҵĳѡȻһûǵĳλ仯
ȵƬĵһ㣬Ӱ칫ҳæŲϺддܸһвοķʧ
̫רעڣܼ칫ǰҶ΢΢˴ͷֻ̽类βһĶӣûۡ
һһ졣
룬糿ݺõŨѾһһμˮζ׿üģڶʮ߸ָһţֽ¨
ͬ뿪λ°࣬ѹͷֻҲʱʼƵƵ𶯡
ͷһǱ¼ѣϣٻһ١ôȥͬѧۻᣬ涩硣
һƹޱһ鷢˻ơ
һ뵽Ҫ͸Ⱥֲ´ġͬѧл棬ֱϵļƤƽ޹ðһȦ
ĩˣԺֳ̳︡ǸʤȯյȴһЦ
պãһ£칫ѽŲ죬¥
˵ųͬ½죬Ӻɴõϣٵ·̲Զ
ϵƵʮ߲ĽʱոպڵһȺˡ׼ȷ˵̳ߵ׼ɺа⣬ȫŮˡ
ϾٰŮУŮɰ飬У԰Сء
ھۻᣬôֺأҲڽЩʱŮ֮Ȥζ£
ʲô̡̳贡ȣЩŮӵС壬һûȱ
еֻϡܰ೤ѧϰ߿Ϊ־Ըʧȥ˸ѧϰίԱ
Ȼʱʮ꣬ﶼı䣬òϣ޵ģȻü˳۵ģˣʲôУһ⣬С
̬ϸ֦ĩڴΡ
߽ûüȳкһ˵һĴѲ̳̱һע⵽ЦӯӯԼߡ
JackyǰͬѧߵŮʶİɣԼδܣתһɫĸͬѧѣһӡɣǵĴУˣٰŮлĻʹء
ûﻰķ̡
ʱע⵽ԭ̵̳δԼʱĵزJackyš
Է˲ЩֱĿ⣬Цһ
û˼ãһ̶Ůȥע
ڶɺܼŮ
˵责ŨױĨ߾Ͳû졣
ûٺ̳һˮһԡùۡһһͣƺĬʮ㡣
һ˵һѾٱǲЦݹϣ·ȫ˵Լô̳һ𱳺̣ͱӵģ䣬㲻˰ɣʱǰء
˿ϣÿɷ
̳̺贶˸ϯһʱĬ˰Ρǰӵ£ƿ۵δ򣬺קקŮͬѧ½ǣʾԷԼվͳһսߡ
˵бҵԺûôˣѣ⼸ͬѧۻҲûǳ̳Ӵ󣬰㶼ˣ½ǵǰ೤˵ǵôңǳ̵̳Ķ磬ǸԶ˵˵ףɣѣ㡭
ֱ೤ŵòˣںôҲͷˣܱȣ϶ǵѹġ
һʮŮͬѧҲĸ͡
Ҳ𻰣ȺϷ̨ϷһͷϷ׼ˡ
Ͼñ̵˭ȳ󳪺ŵôλ
˵ǰԣƳ˳һۣѹƺںͰ೤õȴַǴҶ
Ұ˵龭̫ḻģʵ̫ף⾭͹ɣ͡
û˵ꡣ
ͷߵ档
责㳶ȥˣ˵龭Ҳ֪ʲʺᣬʱ̳ǲǶϲǸҫеǸǸʲôš
תɫ̳̣СҲڸǲ˵ĴԾȻϣǽҫ԰ɣ̳̣иģԶԣ೤ˣһջƵģ˵ʵʵĸ龭ȷʵǱٶˣǲʵһ˵ҿһɣ˵أ̡̳责
˵ز˵ͷƺҲ
ӲͷƤϵ˵ףʣJackyźʮͬѧı飬ȴڳⷬ赭д£Եò̫ÿ
ôĺýãҵȻף̳̻Ҹӣ걧ǺǣJackyɵúͳ̳һŬԺҾͰ˰Ҫ
Ȼأѵһţϱ׼ﻹ׵ױͷ
︹̣ٲ죬ֲֻ¶ɫ˿ϣʱЩɻĳԹͬѧ΢Ц
Цݲġ
ƣʵȴȫȻһٴһƣҾʮ֪֪ѵͬѧȫܶǱ̨ʵĺơ
ȻһʱþգϢġ
̳кԱϲˣ԰ڵİһһһ͹˱׷׶˿ӣҲϾ˼ĳλ׼ЩѰɳСžš
ʹôȥǸ˵һǧ˰ٵͬѧᡣ
Ȼǿ̳̻شһ¡ϣϹһֱͬѧʲô顱⣬ҲʧΪһջ
ֻǡ
ԷȻǷǳ⡰þաĸֱ
һȺ˷ֳ˵ݣѿԼסֱۺ;ֱµ¥֣뵽Ƶͷǿļֵ¶Ӿأе
󲿷Ӧö֪Ӿ
СǸѼӣ༶֯ӾԶʦŲմˮΪ˱ǹ棬ˣҲûܿ˷СʱµӰӾΡ
ѣⶼôûˣǶ˵ҪŪֻߵӾؿţJackyһϸ棬̳̺һͬѧһһңǯסֱۣ֪ˮ߿ɣǧǰˣǶɨ˰
ѣ
Ĭ̫ʮŮŮȺ󻻺ӾװӾصˮԶЦң㡣
ֻһӾǸ˲ι۵ġ
ļٿһġ
üعͷ
ղϯĿ͹ʮﲨ˲֪ʱߣһ߿ֱͦ¶ǼѼĿ鸹һЦݡһɫƯBloodyMaryβơ
ҽж˼أҲںɵزϰ࣬˵ǻͬ£˵䣬̧ʾԼľƣ㲻Ӿ￴ҲģѵлһۣС㣬ûȤһһ
ûĻƺעߡ
۽С¶ڵͬѧֳ°ͣЦЦ˼Ǳơ
ÿ˶ΨԼƵġ
ȻһЦӹƱȻˣͬ£ô᲻
£ͷǾһ븹С
ϡҲǰƬϤĿζڴĥ˲ͱɲɫֻװЩ˯ģסգһЦ
ƻģôȵκģ
˼ص̽Ե֫
ô᣿ǲǲôȾƣôˣ
Ҳִ򿪣Цˣ﷢ŶһΡΡҾģ㡢Ҫܲһؼң
ܵһʱˡ
Լֻͬѧ˽Ǽг𣬶֪ġѡȻЦࡣ
˼æһһռ磬û߳һȻӣһû̳˵ټأȷҹȥ˵仰
ȻڴӦ޲÷һ·һ·Ķ
˭ûע⣬¶ӾصľƵ㷿䣬и˵ŰǣһѲѡԼǱľƣһ߸˭ŵ绰
ѱӾرʱ̳ˮĵغJackyϷˮ
Ų鸡ر˲̳æһѽJackyƣԼЦݵӭѣôˣźƵģСȥ
̫Ѩ˼أһҪͷӾ̳˵Ļģû䣬Ȼ
ǳ䣬Ӷ˼رݺһƣ
ͨһ
ԷǳŹ۵ˮصĶ˼أʶ֮䣬һ̵̳Ķӣ˽гһţһʱ䣬ֲˮǱ޹ʱǱ
ɡκ
ſˮߣ˼̳̣û°ɣһСģ˼أ治˼̫ˣקס㣬֪ô͡
㡪
ɫ԰ססӽʹ̳̱һԵס׽ӣ㡱ϰ죬֪ûġ
ӾŮŮͷͣ˶
ǺˣӾرߣ̳̣Ҿͳź˵ɣأӰϹӡ󣬱Ͼ˵Ļſɲţǲǣ
һһϸ
̵̳ôҫСҫеѲĽǣԼײԺΪ˷ֹԹŮԼꣻ
̳̺Ϊҫλѧڱﻥ˵ŶԷĻ̳̰ļʤԷ¹ƶװ󷽵سȫ贡
Ц
ѲͷһƫҲЦ೤Լ̵̳ĻװѧίȽϱգ˼Ұ뱲ӣͺܸ𣿺Ц𣿡
ˣʱɫ䡣
ҡҲǣҵʱֻǡ
µһ˺ͺпʼˡ
ԹѾáηηѧί۾޺һһȥð೤ԭء
һ־磬ഺлĻʽ
ǼԹ۵ĹĶǺͰضһЦľš
ǲŮ֮Ǳİֻǲм롣
һ˭β
ѾӸµ̳һۡ
Ծʧ룬ҪܿߣأǰˮȴһûӦ°ͱ㱻͵ס
ĺѼӳѣˮǯס
ĩˣ°ͣڵҹͣϸ
һǵø߶꣬ǸСſҸ˽ҲһԼ֪˺öܶԲԣԼҵİѱʱʰ㣬˵̳̰̳̣ôھвˣŶˣ֪˳ٶҼƬ롣
̵̳°ͱһ̧ߡ
ǰС㣬ôı룬Ǽ˵ȥͲ£˱һ㣿
Ϊ
˵Ĳ㣬һʮǰʰ˵СɫҲҵű԰ڣʰ
䡣
ղűƵһߣJackyڷӦѵһأһǰƿ
Ĳȣ顱һµˮǸǳˮأˮ߲ȣӦĵز
ȵò׷űԵվȣ̧һJackyȻ̳ק󣬳Լǳ⣺ѣ˵ʲô㣡ǵĶ磬㡭
ĨĨһˮü
ʣȴȻڰ·
JackyŶӾر߽ӰͻȻ˲棬Ͱͣ㡭
ûȵģԴϺȻһأһԡͷ
һһᡪ
ͷһմʪ˵װڡ
˵ϥڳرߣִУһֱӽᱧ
ʶرԷȵģߵԡһںڵһ䡰ôʻض

ӡ桭
׼ȷ˵渲˪üĿ档
̬ǰƼƩڰȺСƨʱ
ѱһ¡
롪ˣɡ
ʱ飬ƺ˽ĺʱ
JackyȻû
æӾʪյشյǰʺãûõӦֲղֻСһ䣺٣ôˣ˵춥ᣬӦڡ

סۡ
ˡ
ˡ
ǶԺͷˡ
ȨڲµJackyӽ쿪ʼòҪٲμCBDƻһתܾϼŽȫ˳μƻת׿Һ¥̼ƻ
Jacky˫治š
JackyɫģǸԭص̡̳
קס贵֣סʣô⣬ôҪᣬôġ
ȴû˵ꡣ
ػͷ˿۾ɲɭӹ
ﾯ
Ȼ̳̣ҪǶӼǹүӡ
ǿɾʮˮһգ׷Ļˡ
̾Ϣһһ£ְ̽ǵǸ˿۾˳ƣһס۾
ˣͬѧѾˣġ

ͬѧ
βѹܷʱ꣬Щİǻ
ͻֽƫִŭ𣬾һƮƮġЩûġͬѧ
ʹĳɨģһ
̽Եس֣ûϢؿһۣӡ
һ䡰ܱܲˡںڣȴһ
̧§ˣؼҡ
Ĺʲôŭ졣
˵ףһֱôû취
=
ȵ֪ϢҴҸʰоֵʱ򣬼ֻһƬƲҵJackyţλޱȿδޡ
νĿɢԸմһ鷳Ӷɢһ֡Ϊʱա

ⶼĸİ
һֱʱ˲õĵʹ
ڹ˾ϳŻԼָָ׼ȷ˵öһֽס̴ӵָȻˡ
⻹ֹ
ֲǣֽȻԼʶģ2003ҫбҵ
ۼ˽ӼҵҪ¶ٳŻû׵һ汻һͨ绰ߣֱӾͰֽҲˡ
ڣľǣͷ֪Լ⣬ͷǰ£ǡһΣùͷ
ô£̫ѨӺúýһ첻¾Ǹ£̫ǲǣ
Jackyû˵
δ˵ˡ
٣һƵ̬ϴҵǸŮģѣͬѧ֪ģǶ磬֣ԼһȾ͡
죡
仰֪⼸񾭡
һȹȻͷԺ˵ע㣬˵˵ִ֪֪磿

̳ʱ䰲缦
٣ȷ黹죬һ֮ǰǻԳѵĹȥܸȤ
ȻǰŮ˽Լ仯
ֻһͷ˸绰
ι㣿ţң˵ˣ͵ġУJacky¶ˡ
ӹɫJackyţһԲס̡̳
ʲô¶֮ǵˣ˵ٿҪ˳ʲôҩ
ˡ
绰ͷϵĿһ˿رֳ˵Ŷֽţһѣ£õǰƬʲô
绰Ҷϡ
һָָJackyţָָӾرһλá
վǡ
Jackyսս
һ룬һȥ˴ȣ
Ҳ/裬˵Ĺ/
䣬ֻáͨһ
ӾʱˮĽ
һڣЦſǱڣһת̡̳
ɵۡװ̡̳
ôûʶΣ˭˭ʰ/ĿޣҪӲŮˣ/ųȥ


21
ȱڻΪ˱ƽ,ѲòֻסĲ
Ŀ˷׷Ͷֵĺ,,Ҫһɻȥ,ֻ޲õͷڹ,ܹԼڹ
ӡ
ҪȰԼ
ÿÿߣ̧ͷһƼԷߺͷ̿ˮ,Ϣ
һ·˵ͣ
ڴ½Уһ
ȫɫıķ,λӼұڣһŷ½GTУ䱸ϵ˾
ǰ᳡Ҳû,ڳϴ˾æ³,Ҵӭǰ,,졭
Կ׸ң첻øţȻMarkһȥ
MarkӼҷ½ˣҲʮǰ,Сʱ뿪ıͷͷ
˾˿棬ҲһŲװ˵ĳѡ
ĬƬ̣ǽԿ˫ϣȴҲѣүȻۣҲȣ½ǧҪص
ȻûЩ߶˼
ͷڵԿףһţŽʻ
ôһˮֱǹŶһ죬Խ˾ŵĻضϣͣٿ롣
Ƶһ࣬ţڼʻλ
;ʱֻ»ƽһ䣺һһ壬ǲǴδүһͬͬˣһϣ
䵭ͷвȴҲѲ
û˽Ӳ硣
Ψȳ潫װ£ϳѼ򣬼̶תһ˾ŻȻѣʱó
ս̣š
ʻϣأͷ̾˿
ԭ첢ͷҲֻһ򵥵İɫT˼ϥţβȹ˿ԡϰͷȹȴˮԵûúܡ
Ȳմʪ˼ϵװҲ°λŪ̫ǱֻһѳԡĬزͷȹӡ
ôԼķִ磬Ѳ졣
ûκ赲ôƽȵʻͣ
˴·
һʱ䣬ܹ߲ٻ谵ֱ·λƵƹ͸ھĬ֮Уʹ΢вõĶһûһ£ƽԵðᡣ
˵ҲĬ
ŭδɺȻعΥأôö˶Լߣеŭȿֺص
·ΪԼԸһ䡣
ڣ֪һӦ˵ЩʲôŲʧ硪ŭ𲨼ȫĿڡ
ѣ
С۽һƳշ̡΢΢ʮָ
˵һ϶㹻˽⣬ѵһΣȴûԵʧء
˼ãȻʳһֱ汬ģûί㡭ʲô
ǸЦĶϴɱķ˵۸۸˻
һԼίƵģǼʱţţĳ˲شʧҲ˵˵ѡ
ǹʣһأɻ
濴ǰתȵеĻˣٳʱɳƵűһǻ̲סٱ¶ŭ⡣
֪֪Լȵľʲô
һ㶡
ʶƬôˣҡ
͵һɲ
û˵꣬Щǰһԣֱҵͷ漰ʱһ֣ס
ͣ·ߵʱͣ㡣
Ź¶˵ԣڰطʱǵһΡ
ﲻڱŭഥЩгݵζ
֪аƬ㻹ȣʲô£ҡû
ʲŭ
ĵزȨɱôͷһʣԭأþûܻ
Ͽҵ˵Ϊֱʱź֪׹ԭ
֪㲻СίǳѣʲôʱܰԼİȫϣ⣬һ㡪
һ͡
ǲԸ˿Լѵ޷Կصı飬أֱȥ⡣
ã󻰣Ҳһ㷢ǳѣԼӦ֪⡣
ҡ
Υ꣬ͬѧѵˣ̫ѨЩʧЦ
ȻôЩϸ֦ĩ֪ôǸͲǵһλġ
˶ĩˣͷ棬ѻ˵ϸ£ʵƬֻҪƺüҩĹЧǲԶģοȺһﵨСҲŪ̫ࡣҾ֪һ㣬Բŷĺȥġοһ˵ǰ
ǰ۵ʱ
ֻ̫̫ͣסײķַ֮أֻݵһŴһӵ÷ڴϣͷľһв
طխ첻ֽţټܸʵ̫Գէʱ˯ţҹҹʧߡ
ѧˡ
Թȥҽ΢˥Ƭÿҩ˯һ˰Ƭͷθ⣬Լ˯
ڣȵôȥƬԣѾһ־ԶĻ£ʲôŵĿֲҩ
ֻ˵ڣ·Ƕǰ˿ң˵ʵЩɿζ
ǰңǣ˵ʱҶѰƬǳԵģ飬Զ˵ƬҩЧֻȷʵе㷸˷˷ͺˡңֽ̳ɫһ㶼
ǿˡ

ֻĸֶѡ
ߴߴ߶ͣôڰ·ûġ
ʲôʱף֡һǧ˰١ķʼգԣϣԶҲҪã
ڡ
ǻ͹ǿҲô侲ȴϤĻսܣɾ
ǺܶǰикҲôڻĵظ˵ϲӼҲûϵӦӼҵķΧҲûϵֻҪȻǳѣȥΪκˣԼԸķʽһϸӼˡ
ʱǰôᣬֻϧûгһ䲻ĴˣǾ仰غͰϧ
ԣʮĳֻݻ´صĵڣװһ֪أܿ췴Ӧԡͷʪȹǡ
˵˵ȥˣϰߵ淽ʽѣԼݣô֪£
ԼԼҪ˭Ϊұ
ĬΡ
ĩˣһŶ۵İֽݵǰ
򿪿ɣ˵ȻӦͿˡ
Ѳԡ
ȴΪ˱Σؽӹ򿪡
ͷֽ֣һš2003ҫбҵ
ûгһűʱӦǾǰÿŮʵʮ꣬յıҵôһţȷ淵뻦ġ֪ͨ顱
㶡
˵ҵʱ˸㣬ֽ⣬ϸϸؿ顢ûؿ
ѣ
һ˲ãȻı顣
Խ˸棬ϸָָһа߰ߵī
ѵͷһһС...-..---...-.-.-----..-
ϸΪֻīշӡ
ûע
򴽣ҡҡͷ
Ȼ
߹˳ѵ
üģʱӦñҸԣдʲôױ֡
ΪڸǹȥѡĦ˹ķʽԵָȻأΪĻ
ȻƺջûܴݵڣҲûСٵ̫á
ùֽ渴ִ֮Ĵóһֱ֧ʣҲƵһīϣ߸ָ
../.-../---/...-/./-.--/---/..-
ѵͷ˺ðΣǲ
ʵϣԺļǻţⶫ̹ԼԶ

ɻǶǰãȻȴ䣬ʱ̣΢΢պĶ
δһ㣬һᣬһһᣬϳĸǰ˸ĸ
һַ𿪣ֻһټ򵥲ģʮϲŮͻӦ
ʮ޴ӱ˵ڵǾ仰
̾Ϣһ
С㣬㡣
ʮĳͬѧǺĹϵ˿ƽȵλãһŮͨĳƺһ䡰С㡱
Ҳ̫ϵĺԲͨҪٹؿֻҪ㡪
С㡣
˵ҲԮǿ㡭Ժߡ
ңԸԽԽߣ죬߶ԶҲһֱȺͣʱ̡
С㣬ĦֽҳݹĴǣ󣬲һ䣬ǣͷ


22
ƬҩЧá൱׼ʱ
濴ǰαƤ´ܡԺĳ,Щ,˼,Լղ˵Ļ,ȥ˼֡
ȴ̾Ϣһ,סӣѱѹסװ˸סЩû͸£,ְѺϵıװҲ𿪣Ȼ,ôȽϱů
һУ֣ձҷЩοЦζ˵˾䣺,ôÿζ˯ôʱ
Ȼû˽ӻ
೤,ڡİˡĳ,ڡİˡ,˯ǰδеİȡ
=
·˺ܳܳһΡ
һСףûס˯˳ôһԣЩײ
ҫ̨ϣѧϰ,׼ȷ˵ѧϰĿ
һԷɿڿαϻصͬѧƺѾγ䣬ʱס°ֹͣססԼƯĹ
û˵ϰΪջ֣ص㡣
ųһ飬͵ػع
Ϥҫ̨ʮ꣬볣Ρ
۾һϰһŰֽϷɷּ֪xR֤exx+1
ߣҲʮͬѧҲ̧ͬ˵
֤⣬ϴʮУľӣ16⣬һһģһͷ⣬ʱҽַ̹
ֻҪдһ֣˵䣬ʷص㻭꣬Żԭְѵ̯ǰ֤ͿԵ֡ʵڲУоٷάռ仭ͼ٣ٻõ
ｬһƬͷסʣд˸֤
ѣ
֤֤ɶ
ûġ
Ǻð졣
ȵ۵ص㶼˱߽߱ǽǣɫӫʵддƽʱϿʼµĺۼ࣬ڰһã
ӫʴֲʼ⣬˾䣺ѣô𣿡

ĩˣöһ̾Ϣ
̵Ĵҩĳ̴ľ΢΢֮䣬һָ롣
ĴΣͷһһ㣬Ŀ𣬡fx=ex-x-1ǵǣ
þѧʶΡΡдfx=ex-1
ԣдĲǺܺ𣬡ţźۼطŻĿ˵ҪXȫʵ֤ûӡ󣿶ԣ0С0ʲôԣд

ѱһĿαУڱɻУλ˽ͬѧһ߳Уš
ҵ˾Ѿ·ߵȺʱ
æУ£ԭ
ĩˣԭسΣ̧ͷ˵һ䣬ĩҵ˼ǣȣͬѧ26Źգʮգ㵽ʱ᲻Ϻ
У
ͷЩŤġסĦָ
ʵϣ⣬Խĵ죬ͻȥۣμµϵᣬΪ߿ʽԡ桱ֻعӼ׼мǼ˵ùȥ¡
ûû𣿡
ƽ˿۾
ĩˣޣпաѣĩԣѧǵҪ񡣡
һﻰϣ֣򴦲֪ʱմϵİʯҡ
֪뵽ʲôֺЦЦǳֲҪӣסûУ
סˡ
Ҳûá
óɼ죬գѿžǺ޵ġ73֣յüġ
һԵ̳б۾ķԼš137Ծ̯ƽǰǰͷ贵ļ򣬡责㿼ôҲ137ˣûӺã
ѣ
˵˭أ
ӵһ죬Цһ
û贻عͷһһ̵ֱ̳ͣôſ137˵߷149ѧίɲУѧδء
̵̳Цݽԭء
һѿαһսŤͷ뿪
ŵ
Ψһյģ73ôͬѧˡ
һ·ߵУſڣôͣӡҿԵʱӲѡûѧ͹ضһ飬Ҳûþô˵оݣᡣ
·ͬѧߴߴᣬ֪ЩʲôֱӰ˼·ԭؽضϡ
Ͼȥֻ̾Ƶ߽űߵһʯӡ
ʯӹµµԶ
̾˿֮ȥԶĿһ˫ǳɫѥ
Уſڣһ࣬ǵ룬һŮСۺΪ֮ĸԴ塣
ѵôļ⡣
ɫëţп㡭ֻҪϸĦǿ߷϶ĸƺҲһǧţпʮһװĸӣһȺŮ£Եø
ʱеŮյһ˭òԵױܹ
˭
ֱ׳񹲷ߡ˹ֲ
ĳĬֱ֣ߵߣűشơ
ͷƤغеֻ˵һ䣺ͬѧҿ73ˡ
ͷ֣ţƤֽݸҲ˵˾䣺н߰ɡ
ʣһȺĿɿڴġ뿴ֵͬѧΣ
ٰŮеСŮħͷӱȽ˼主󻨣촩ŸɸɾУŷۺɫΧŷۺɫףԹԵأڲ֪Ĺ󣬾ôԶ
ÿ˶ô񣬲Զ
ƫƫܺһ·ͬУźۼطŲǨ͡
𿪿
һͬѧȥүүҳԷɣүүˣҶ˵
Ҹ˵ˡ
ǳүү⣬Ͽ䵭ʵϣõˡ
˵ġ
һ˵һعͷϦ£˵Ӱӿĺܽ
ĺСС°ɣ
ĬĬţڱ֣Դ벽Ӱӣյơ
ͺǣһ
̵ˡ
ͻȻ˵һ䡣
Ŷãǹ߾ȥ
ȡ
Ϳģһ
㶿˽յ֣ûü˵һ
߰ɣȥõ⣬Ȼ󡭡ؼҹˡ
=
ʵϣѳ룬Լ˵Ĳ죬ʮ꣬ǳţܶɾҸɬϲ
үүͬѧһʮգԸԺҪͬѧүүööգȻ֣Ĩͬѧһͣ˺ػ
ʱ̻ᣬһδ۴ҴҷͬѧүүҵСԺ˺ܾúܾõ̻Ŷ䲻ȥ׵ʱҲǵһΣүүˣùΪԲÿ궼Ҫһ̻Ը
ڸ˼ҳͬѧүүҲүүֻ׵ҪĿȮơ
ԶȥĻүү·͵͵Ȥѣͬѧƶϲ˵ƻأ綼ϲŵιɴͼ޸ɿˣ
һ꣬үүź̴СԺ·
һ꣬ͬѧżүүͣذϴ룬ȥʱ򣬵ͬ˵ŮӲϴ룬֡
õʮ갡
ûôõʮ꣬иôõк˵ҪͨƽŮһϧԼ
õˣԼʵʼգֻһûﰮҰӣǸһеĻ
ǵãһͬѧĳվǸһ¡
ʱڽֱߵĳϣҵ˾۲μүӵ硣
ֳαߣĿڴ·Ѳʱʱһ߽µСʯӡ
Ѿϰദ²ԲҲú
һΣ˵ȴ롣
Ƕλʱ꣬Ȼÿһ֣ÿһ䣬ǵú
˵ѣСʱ͸˵ûмҵģһڲʵʱĺӣ˺ܶ಻Ҫ鷳
ĸ׸ΪͲһӱӼǣһӶŲĸף㣬ٳɫıֺ񡪡⳥ഺüΡ
ΪûмңҴ֪ԭ˵ദҪÿ춼ú˵һԷһϴ룬ӣҲ֪Ժܹһңһ᲻ΪһõĴڡ
Ϊһɷһøס
ʱ䣬˺ܶࡣԭ룬Ҫһ㹻鷿ΪҪĹھãССһͿˣݵҡ㣬ͿˣҲҪһƯĻ԰ھãһƬүүһС԰Ҳϲǲǣ
ˡ
ںڣһҲЦ֪ΪʲôȻɬ۽ǡ

Ž˿۾Ƭ⣬ʸԶǧ֮ͬѧǸϦİǣü䡣
Цÿ
һ˲䣬յĥѺ¸ļ尾ʱܹͣ˵صĳŵ͵
˵룬ԺһңʲôûУҲûϵֻҪ񲻹Ǹң󻯳ʲôӣҶúܺáбõļˡ
˵ѣΪ㡣ԣϲ㣬ϲҵĳֲҪ˵ܼס𣿡
ס۾
ûɵֻһʵԷΪеĻӦ

뿪ϺֻȥۣԼμıҵ

һˣߵ˳үүķš
ãǳүү𣿡΢΢һЦϼŵʦΣרŹġˣиĶϵ𣿡


23
ʮ˾ͣѶڸ׵ļ,ѾңԶ
ѧʱ,ÿÿҪһ븸йصز,ддȥ,ҲֻԼԼǵõһ
Լ׶԰ʱ,۹η꣬Ǹһմζˣᴩϴ΢΢׵ɫװſ,Լؼҡ
ʦһѣҳû
˾ͻæӦһ䣺,ѣְء
Ǳ衢üĵһССȲı̨Ȼ󱼽ӭԼĻ,һ䣺ְ֣
˱,,,ôģôƯѧʲô
ѧ裬ʱ࣬˵,ȥ㿴ְ֣ҲҪѧม
ϣ
һڴӦʧ
ССĳЦ۾䣬
ůֻܳڴ׶԰ؼҵһζ̶̵·ϡ
ȵ˼ң뿪˵ĻϽԼС⴫ģջֹûºŭ
䣬˵þˣżҲ༥£Ӵ֣һϣʮƽžˤĶ
ΨиھӹţܰƬ̡
ڣڵʱٴᲨڷĳѡԣһ㾻
ٺܵ˷ӣǮһԵ뿪ӵøԶ͵ȥۡһëǮҲû£Ҳûһס
һڳѶԣֻǼǵãԼ׶԰ſڵȵ˶߹ˣſջȳȣһһߵǰ׶԰ʦ棬֣ݺݴԼһ⡣
Ǯջôôùʲôû̵һƿ
бʼ
Υʮ꣬סƺһΰǰȴװĵˣүү棬ʩʩȻһļ
׳£ϼµĳͨʮ꣬һֱãϸ£˾ֿʱһװ޲ϱŲ飬ֻгֵʱͶ
ʦɫ
أһЦģʱûߣڵСرǶ³֪ͬѧӼһвٵԨԴԻ֧˵һֻҪһ仰ǿ϶ǲ永ģ׵⣬һܹܺõؽ
⻰һ˵һԵĳүүʱ˿źۼڱ˳ѵ·

ѵ˼άȴǰ侲
˵ġȰοѾЩ˵Ļлûֻ̱̬үүֱ̧ͷһ䣺Ӷ³û˵ϣôлأ
Ҫ
ʦ˵ϣҪӦκӼң顣
ʦ۶ǿ뷨ĿЦ⣬С㣬һ룬ǲΪ˱ĳ¾ͷſȷʵˣ͵Ϊǵ飬ٳ˰ꡣүӵ˼ֻ¼ȻˣһӣС
һŻƱѹǰ
үμϵļȾƻᣬ֪ܲܳóʱ䣿
ͷŻƱĬá
үүԣ˵һ䣺ѣֻȥһ¡µģϾְְ
ʧЦ
ǰҰְ֡
ʦۻ侲
ָƱ
Ǳֽҳأ·縡Ƽİ
=
¶ʮţԶǵһ졣
һ죬һ߽Ӽҡ
ûʵӼңǳˮ壬ɽռذĶ
ǸȺĳСѼֻǿŵĬĬظʦ̤ڣһˣ¥鷿
ϹܼҶºͣүҲǸüĿİ׷ͷ
ÿһ˶һҲаĵ⡣
ɣСͬѧүкĵͣĶ飬Ҳʼͥδ㣬һ䣺Ҷֵµ˵ˣǰ룬ǺܺõѰɣ
ûлش۾衣
үǺֻһۣͿӲЩ޴룬ǵһЦͷմ졣
£ҶˣôΪôСѣҪ˵㸸׵£һۣҾѾ˳ȷȫˣҿǲسŵ𣿡
˵䣬ָָĵԣˬһЦ
Ӧмû˰ɣ˵ûôˡȻ˿Ϊ˵ʲôػء
ᵽ룬һûס˳ָķȥ
Ļϣżؾͷ¼Ļ档
ղӺŽûͨĴԭֵٰľƻᡣ
Ǿٱأｻۼؾͷɨ罻Ǳܰ΢Ца©
Ⱥ֮С
ҫ۵ģΪµģȻӼ¹δ̫үӡ档
ͷͷһѾƣ̧ʱ΢Цͬǰ֪Լϳ˼̸ֵʲôĩˣ˴ӱԼšֻǽǵŮקܡ
˷˿۾
΢΢ףЦݲģǷС㵱ҲЦСغ˵仰ʱߵա
ӡǸͬѧû뿪ֻ˿ѿ
ֻºͬĩˣ΢һһھơ
ܴݡ
ᡣ
·ʢĽʳ̨
ʳ
ȴҲһҲλá
΢΢һ
ûüӦͬĻүӵע⵽ʲôüһۼֿ죬߬ס꣬ѼƵص
ȵعүѾָº飬΢΢һЦҲˣǸܲĺӣĸȻ裬ϣû¹򡪡ǣתǸӣȴָӣͲˡ
ͷȣƹߵǰ
һ̾Ϣ
ԴǳԺһֱ룬ǲүҪͷӼңҾ󡣿ϧҵߵ죬Ӳ
˵䣬үӺ֣Ե򣺡СͬѧҺ㹻̥ġᣬãѡҪһСӤʼһļ̳ˣһΪĸ飬͸Υҵļ̳ˣ
Ц϶µǳصĵ
ѡľȨ㣬ҡ
أڷӡ
Լ޹ģ߶ӱʾķѵʱ䡣
ĩˣһ䣺үӣڿʼѧ᲻лᣬϿң
ʲôʱ仰ƺǸǳ޴⡣
үЦˡ
ΣǷģЦĿ
ָ鷿ǽǵĸ߶ˣСͬѧ֪֪һ׼ĸ߶ϣжٸ򶴣ÿı׼ˣӦǶ٣ķΧڣ
ѣ
ҧأһƬհס
үջ֣
֪ǲǣı׼𰸣ʱ֪ˡԣʵ⣬ʲôǲǺԣ
ûлشҲû׷ʡ
죬߳ӼҴլʱͷǻһƬġ
ֻľǰߣؼҾͺˣȴر˽סͷü΢вھ㵡
ѣһ·СܸģЩ٣һֻۣʳһ䣬ôˣ
ҡ
û°ɣţ
ָ£󣬵߬סѱġ
һ仰յ֣ûסҪᡣ
Լ޷ҲûȨһ죬ʲô
ֻүӽ̵ģ˵ӼҰװ£Ӳ˵ллһһ鿪սָ
ѿ
֪ǴĿ⣬ĵ˫ƣܾ۽
ҡ
׵
ȷʵڵġ޷Խľ롣
йغӼ̫үݵģԼһ
һ£ظֺοһֺοǣΪ棬ô˽
ҡ
˳СѼ
ɲҲﰡ
ƺʶʲôս
һΣͻرס˾Ҳ۷׷ףֻ˵ǲŵˣûϵѣֻһ֡ǡ㲻ȥѧǺֻ࣬ҪԼͺˡ
ǾˣҴϺòã𺦡
˵ˣҲˡ
ڱǿ
ۿתãˣֻҪĲᣬҲʡ
ѵ˫֣סļ
档
˵
һΣֱĴͬΨһһΣʧ
ҧгݡ
ش
ŵģǲǰЦ˵ǳүү⣬õ갡
ٺҼˣѾǺܶ鷳ˣ㲻֪𣿡
ֱһ


24
ѽǰôˣС,۸ˣôôһͷ󺹵ģ
ϤĹС,Ϥġڻ,ͽ
Χȹϲ˲,żæŵǰ,Щʪ޷
۵ֱѲŶ캹ˮˣʲô£ôǰѣ,¥,Ӵ
谵¥
Ҫ΢΢ע²˳ͨе¥ݿ϶
һﲻؽѱ¥߽ߡ
ĩˣϥסǣһ§סӣȷϴ
޻
ֻǵһ,϶һ,
΢Ƥ,ȶĶָ
,ˣ鷳չãͷ˵һ,һ£ˡ
أȷʵϴһҲûĵأΪһ뽪΢
ΨгĽŲԶ
ӦһãҲûֻ¹˼·׼ѻϡ
һңһߣȴЩϡҰҰ졪һʱЩ벻ף˵ôô֣ǰ컹һٯٯСģ˵ڡ
ˣ˵ͱ䡣
һ̾ϢҲٶ룬ֻתͷߡ
Ҫ֣Щʪ·ϡ˯족ĳѣȴۣа˯ʵ˼
ӣѽӹ˯ȹΡ
ã˾䣺ţϴΡǲҲһģ
=
Ϻʥ³˹ׯ԰
в࣬ӣ䣬йƧׯϵĴ
۵ĺɫͣͥԺһĵ³⡣
Ѿˣ³ǰ绰һ΢΢˿۾ܶԵ绰ͷ裬ʲô£
ˡ
˿ڣκһӼϺõľΪʱӵ绰ҡ
˵ңʵҲˣĸףжصĳѨ֮һˡ
ӳŹճ̤š
װηԪأ͹ŵڻͷƵĴ͵ƣһ·ϵתȣ¥ݷϣ·ϸµ̺֯пãһɽ¡ȴԶۺʱŵ͵ĸ߰֡
·ļƺһ㣬ǰʱϰߣһүֻǰͷϵǰ׺ЩԹ
棺
Ȼϣȷʵйصĵطûи¹ʲô̫õӡٻҲǡ
յϹܼңڼǰ˰±֮󲻾ãʹְؼҡ
¹ܼǴӳ¥鷿ⲻʮӵദͻﻰⲻεԼǶôڡֻһµĹܼҡ
һޱױʾ벻Ͽɵ˫˼
λܼҲʧ䣬ȴƶᣬĩˣ鷿ǰĻᣬѰһƬЦȥ
ͷһƬ֣ҫҷתϸһۣӡƬϵĶЩ᲻̨
ûٶ룬ֽƬڴŽ鷿
˫ֽĿ˿סα
ϣһҳƵġϣʫ辭䡷һ룬һԵĲˮȻȽȽȻѾúʱ
һ
ĸ˴Ҫѣϰ˿żɽǸһȣȿһ䣺ôǳʲôˣ
һС£ɱۣ֪ͨ㼰紦Ǵˡ

ƺܵһʱ֮ľ裬˵үүȻˤ˷磬һҲϺͿʲôƣӼҿı٣ӼȻҴҵ󣬵ֻǿǲˣ֪İɣ
ĬȻΣһ䣺֪
Цһ
Ҿ͸벻ˡʲôʱҶӱһ֪ȥçײСˣֻǽ飬Ըݻ˵ӦòôѣΪʲôǵȥүӣ˵ϲǸ׿Ѿͷ⣿
μұ磬ϺһɽͷбоĻţ˵ҵģ˵Զѷ̡ʱۺϣǣۻعԺ󣬱ҵ۹չѶѷ֡̽磬ҪǸģǡ̬͡ӡ
μҵүѾ˵ĺΪȣΪ
˾ᣬһģһĿھȴķҡ
μҵCBDĿûΪܵӰ죬˽£ҷֵĺһ˵дʣûб£裬ҾͲˣҲϢ
ֱ˵ĵѣ¾Ȼ֮ߡ
ǺȻѾϵĶԲߣûüͱһ䡰ȵȡס
ۡ
侲ӹü΢еɫ֣һԵĳļָסֽ棬Ƶǰ
ô룬ݵ鱨ߡ
洹ۡ
ҳһźڰ׸ӡƬ
ϣԼĪ/кڲƺкķ۵ȻףȴѾó޳Ľ֪ΪΣûüۣĪ˾Щ
죿
һƫֿһԵ塣
ɽɽӼլǡ
Ǹδıĸһֱ
СһĵܺáҪǰʱ䣬ע⵽ԴүӲԺӼҾмʲ̫Ѱֲ֧ˡô˵أ룬үүܻԼ¸׼˳գЦˣɣĸ׵ģֻǲϣ׼
֮Ѿ
ĬƬ̡
ƻشĻᣬ쳤ֽ֣ǰǷļϲ㡣
ү촫ҵģҲԿһԺ󣬰룬֪ôġ
һصϤ̬
ߵ棬ÿɷȴ˼ŲǷļ
һݰǰġߺͽͬ顿ǰ
һһУͷ־䡣
ʲô׷Ϊҷṩڸۻҵʲôҷ˻ծΥʮ׷

ҷһһֻʺɫģб۵ı
һһǩԼ֡
ѡ
ǰǰӼҴլԼݺƿԺͷҲص뿪ĳѰ
Լ˴ȥѧȷ飬ҪĳѰ
νĻҵۣʱѧЩϴӺͷԱĹûκαϵĿտںͬ۸ʱ٣۸Щ˻лġ뻢ڵĹء

ҲѲĸףҲӲǰףǣ¼үүжô˼Լ͵۵Ķӣ͵͵ǸʲôطܲȰȰӻ
ǳүүģôܾ
ôųѵߣķ꣬Ůõ
Ħǰֽ֡
Ȼأ˵һ䣺ϺꡣԭȻһֱۣҲҪһ
Цβţ㡭
Щĳںڡ
飡
һ죬Ļ
̧ͷֽҳɣԼǸ¶ɫڵĶӣ˿̽˿۾ͷɺŵ˫ۡ
ԼԼЩʱ˵ᣬóϵģҧгݵķŭ
Ǻݺһȭѡ
ŵģĸס
Сһѹϵĸףʱ޿̣ڹĸס
˵棬ңүүһߣֻ㡣һֻһҸɣϲԸľծҲͬԣ꣬һغӼתǸСƨһС
˫Ž졣
Ů˵֣
룬һֱǸúӣҼǵСʱ㲻֪ﱧһҸ߹㣬סĵطעȻûãĹͱ˼ҵıӴˡ
ϲעǽ˿ȸͳȮͼסһ죬ǿӵһ˭ɸأǰһİִһİ磬ɻ
վƽӣֽļ£һ˸ݵǰ
԰룬Ҫֱˣ㲻ãǿݡһϣүӣҪǿܶ౶㲻ãͣѾ𣿡
ĸߣʱ䣬ͬһײ
Ǿ䡰ʲô˼
һЦΪǿɣ롪˵˻˵ۣúúүү


25
磬Ѱʱϰ,ʱ,һ絽ͬŵزJackyǱְϢ
꿨,عλ,û뵽Чô,һ֮䣬칫ǰͣ˸ˡ
ˡ
ߵ档
ʶͷ
ûˣһӱƷֱֱ˦Ӧʱ,һ,һӣڱײӵΣա
ٸġ
׼ȷ˵Ƕҩ󣬱סֱۣͣǰ,,ʲôˣһ,
Դ,ԽԽǵű
һЦһҩַŵߣ̯̯֣Ҳ֪žϰİ,磬Աôٸҩ
ûƤûĵز
뿪ھһ䡰꾫ϰʱŮ˵ĸչˣɫ˽
ƤӣʵڶŮˣ۱粻ָ͸Ůһ칫顭
þգŤͷߡ
ش뿪
˱ߣ˿ĲͷƳһǴƷȻ԰׽ȥһУʲôУǷǳĳλٵķ
ЩʧЦ
ˣ°ʱлٰǮȥͺˡ˻ôܼ࣬ӣҲۡ
뵽⣬Ĳͷһܼ칫ľ
ͷһĪ⣬칫ŵģƺϸξ͡
˽տѰһϲָֻŵγ氲ֻϲʱ¶˼ҶķЩײϳ̽ŵæͷһܹͣ
ˣԩͷйصʲô¡
̾˿ջغҵִӰ칫ϵıͲһ֧ʡ
һ־һ裬ûɵƲݰ
ר־죬ֱһα²ٽн˰칫ҡ
ʵϡ
Ȼĸ߶£ʵ˲СĲ
ǶԣҲֻ°ǰ᲻һ䣺Ǳ߸CBDƻĶԽ˻ˣۣڣӦòб䶯ˡ
֪ͨʵеͻȻڳЩûס׷ʵ顣
ĸ顣
ð죬ֲһ䣺Ҳ֪ǺϢǻϢ£ӦǺϢ
ţ
һƬĿ㲻ԤˣǱ߷ֱӲμӡ֮⣬һҽתҡȣ㣬ƲƲ죬˵ǣ֪ҸڶںͬҪεķĺãҪȥŶӣС
ֹק˸ʣشǰļңС˵ˣΪѣҿǸˣСӡ
ѣ
һû̫ӦλΣԼһ·ֱ֮غϵԭ㶣ﲨ׳شԲһ
ֱֻԵأ㱾ã֮䣬ȻĳλٵĿľӪϵ
˼ãŻȻ
Ӷͳ׼õļźͷѹڰ칫ϡ
ǮҲҪǮ˦ֻЩʧǵأת뿪
صλϡ
Լ̯Ĳͼƻסַ¡
ð죬¶ģӿαϵСͳֻ㿪ҳ档
ΪļϢһͣҹ
ģһβûеõκλظĻ
ܸлϲҡ
ʵ㣬ܱңã̡Ҳ
üģ²ԼϴҹǷʲô裬ѻ˵ô顣
סһ仰Ĵָȴһ󻰡
ǰҹ㣬ι󣬷͵һ䣺ôֻϲǲġ
ʯ󺣣޻
Ĳ֪λ޴
磬ǿķ˹زĸˡ˳ϴθܵ绰ʾЩϸڡ
˵Ͷȡɣٱܿ˹زһڿ˳۵Ůͬ£ҲǺһ׮
ȥ·ҹеơְ̯ߵϰ࣬űصżؽŵĹʣҪźˮ
ʱԣܹܶ׬һǮҲǮ
ż˴ӹһŰԪ󳮣Īر㡣
㵵˸̣ü䡣
ͲˣɣͲˡ
ʲô˼е㼱㣬ҽ˻㲻ˣҽ칤ʲҪôˣʮͿˣҪ
˵ˣ㻹ǺúԼԺʲôɣֵݹһŷ⣬ǴǳʣţҲǸԺôȥˡ
˵ô
ǣѻǲԼôԱĺô˵ġ
Ʋֵذŷս˵ллת˵档
һ̾ϢĿֶסߡ
Զ·ߡ
һװģҹиʡڳԣסֱۣûпԶ˼ֻô
֪˶á
Ȼ˸˺ŷ⡢չŵơ
㶣ð죬ŻæҵشӰͳղǸɫŷ⡣
˺ȥڣƮƮŷֻһŰֽ
ͷϤּ͸ֽдһַToZhao2004hotmail.comһУƺ룬870126zhong
⡣
̧ͷʱֵͷȴӰտա
ӱ˵Ŀ뿪ϺϢ
浽Ҳû
۾
ð죬ȴЦԼ
ʮˣ룬ʮˣҲӦѧᣬ˵ĵǲҪô෱Ƚڵġ
ʱֻһһͷٻع
ȵ˻ȣߵˣ
ֻǡ
ҷ壬ʮһࡣ
=
ʮ롣
صԼС¥һ߲Ÿϴꡢʪͷһ߶ŵĻáһָͰû롣
ȷ󣬻س
µһ˲䣬ҳȴڵ¼ҳһ
ѣ
ΪԼⲿֵϵͳ̫ڳ¾ɣμ䣬껮ö£ҳɻǸӦ״̬
׼¹ػ˸¡
ָҳϡ
ŷռһ£2800+֣һ顣
ݹزҲ̫
ȵȡ
2800ţ
ΡΡشռ䣬С
ĵһţʱʾ2006627ţӱ䷢͵䣬·һԴ𣬴򿪣ֻ߸֣дǣѵıҵ
һѾʧЧͼ
һʱͷö˻ѧУһγɼ⣬ѹûȥμνıҵ
628գ֣ûҵ
629գ߸֣Ϻôô
ԽԽúЦҲԽԽã޶š
·Զףһ޵ġҲûСıͬھΡ
ÿһ춼д
дˣҲȼ֣ͷβûһдҲûһ̸ϲ
һдǴ2006굽2014꣬ꡣ
һ⡣
201482գ죬賿룬һš
дţֻϲǲģǴʼգҶ㣬ֹôƮ֡
԰
дѣ߰ɡ
ǻطꡣ


26·һ
ܻһꡣ
ѩ׷׵Ķ죬иŮ̧,պ˵,ȴȫҪܲסˮ
ſ֡
ӵ,ͬӵһй,δ̵֪ܻ
=
1986ﶬ֮,ʮ֮ĩ
ĸϺԶᣬŵڡҵĳŮڸסλδʱӼ̫ү,ԣƺʼ,ҲֻǸֵ
Ϊĸ׵ĸмʱĸлļƵڻ磬İˮϯҹ,»֮ϲ,ý,֮Ϊͻ,ʾá
ΪĸףĻЦ۵ʼҽԺŲĴѪ,Ծ󣬲𽥻ָʶ
ѹһһؿŵϻıĩˣȻȻδȫָʱ򣬾ͱڱͬһϢԼҹ˴
ǹʣرƺһʼעˣһڰĺӡ
м俪ʼһݾƵģԶ©
ÿĿγ̣һɨȥÿһ仰ʾġӢע⡣
꣬ʼѲҵҲЩҵ棬Ա׾ػӶ˻Ҫߵĸ߶ˡ
ٴһЩ㰲ѧϰ鷨٣󣬿ʼӴѧϰ罻ϵ˶
ҲʱЩϷֵСͬѧͶȥĬĽ۹⡣
ʱ˼ҵıƺϣкĴСƤ򣬵ײײֺЦ׷ܡ
޷ԼɵľٶʲôӦ
ʱҲ͡
ֺֹŹֵӢĸ䣬бڲƺϱıɵֽɻͬĺһ𿴿ɶƬƴָߵĻᡣ
һСԶߵԶֻȰοӼˣ͸ûġ룬ȵְˣӼҵһжģʱѧǲ̫ˣ
˵ȷźƶȫǼŷ͹
ûмʲôӼˡ
ҲûĸͥΪޣΪĸŮˣ˵Լɷȥ
ֻܽ߾ȫؿסԼеѿãͷװ͡
һЭЭһʮ߰꣬Ĭֹѵꡣ
һ·õѧУɫʦһ·ݻ·ȫԣģ˽ŵġ֦͡١
ЩеĹâɣԣ˵ףȴеĽ˿ȴű˷չ̨ۡ
ĸȫﱸӼҼ̳˵
ǸעҪ̨¼̳ˡ
һ㣬ʱ٣ȷʵҲͷƵ޴ܵʱ
ǣǵǴ쿪ʼżҲĸ׵Ĭһ̣˾СơԱŶѬûи˲䣬ȡ۾üġ
жαƵߡ
ǲҪΪѵԡ

Ҳϡƽһ죬иŮææŵسһײ
ôһײǱĿӶȥһţǰ󿪣Ǹ˿۾Ҳ͵˦ɣʰʱƬ֧顣
ĬȻԣֻȳŵϻҳŤͷⴳһۡ
ȻǸȴúܺÿ
ڷ٣ɸɾβ㹻侫µ٣ŨױĨɫٵüۣͬݰ׵Ĵޣϵı飬ȴ˵İ
졣
עôԸأĴһΡҪŦ۲ɣԼ֡
ȴû뵽СѡĴǸ۲ִֹճ˾
磬Լһʳ˻㶡
СֽϣּƯ㣬дһ䣺ͬѧðǳѣллҡ
ֽһﰵյĽ䡣
룬ֲ֪ΪʲôΪһʳƷʵںԼ룬ڸ̵ӡԣֽҲŴ𣬼нα
һУꡣ
ʼطʱҫеСʳãʱǰֳΣʱǳУһյĹվԶ
ǸԼޱӣִкЦü䣬һ䣺ͬѧôôɰ
ϷʵЩڱ׾
֪ǹʣʹŮ̬Ҳ࣬಻΢΢ףĿбӵؾֱ뿪
һп˾ֹһεŮٰŮǶôǽ壬ĲҵٹأӽһǾĲ졣ﻰ⣬ܰͻŮϹȻίȰ档
ȴӻÿɷֻ˵˾䣺ûҡܻʿɶֹġ
òϣȷʵ͹λͬѧִġ
ƺֻҪһܰһǱĬʼĬĬϰߵĳ̶ȡ
һ£¡ꡣ
ڿλãʼʱʱͷңĲϰߡ
ǸǶȣÿԿѧУͰĺɫΧǽʷ磬żܿŮطǽϥմĻıŲȸԾʧڸ¥Ӱ¡
Ȼͻ֪¿죬Լ뿪¥Ժܹɡײ
װġ
ȴܻŲӽճͷЦػ֣˵һ䣺ͬѧôɰ
ϰߡ
Īأʼôһڴÿġɺϡƺˮ޲һզզճ˾롭Ҳô¡
һоôƽطչȥ
ȷԼУһλá
ϲŮǲĸƨ棬ֻڼ󣬺һΪһӡ֡
ϧ˵ҺãүҲߣΪһλá
ڸ߶꣬Ǹµĩ
δıףһͻĳ˾ڣͬĸĵܵܣӼҵĵճ
ϢʱϿΣʦżæŵذ롱칫ңĵ绰
֪ϢĲҲΪԸڡóѡЦ÷ģΪĵһ쿪ʼƺӢţú
ǵ绰ͷģֻĿ
ְˣ˵ã㿴ôûϢƾʲôռλã룬Ļᣬ̫ˡĻᡣ
ģ
ȻģΪʲô޵˵ʡ
ִһӣ޴ȥ԰ɱ
Ψһ뷨ƽġ
ӽ쿪ʼûиˡ
뱣侲񵱳ƽŵȴܿƵȫ
صңеһΣȫȻ˴̽Ѱ۹⣬ʲôҲûãֻͳ̴ͷҲص뿪ӿУ
Ǹ߻谵Сֻɢҵ䡢˾ľס̲ݺŶǺϢ
ǽޱ߼ʣ·ֿʱǸƺĴСƤк
ĽĴǺܹ޼ɵ
ǺӵƤԶԺ󣬺ӵĸ׻ЦǺǵذ׷򣬶󣬸źӵ֣ӻкС
Ũ˵ļ¡
ԼֻһĽԹߡ

ĳںڣϲ£û˷йͷ
һҴҽŲȴʱԶߡ
̧ۿȥ
һ·񱼶Ůͣ岽Զĵطסϥǣ
źۼŲָ̣ڹΡżһģʲô
Ůʱ䲻֪۵ס
ΪԼ䲻֪ƭ˶ٴεʣܡ
˰ΣǺҲֻһ䣺ҡԷɣ
شҪǻ˱ĵطһǸĴ𰸡
׾ûͷûβһҲÿɫ
Ǻ֡
Ȼ˵ڵ˲䣬󵽺һƽģһٷ
̻ģҳ̵ġ
ûʲôòǣûʲôʳ޲Į
˵̻ңһ̾ϢŰʧЦΣԴ硣
㶵ֻ죬ÿҲ֪ϿؼңĵҪ̬ơ
Ĭذ绰ֻͷֱӣ˵˾䣺߰ɡ
֪ЭԼ
˭޴ߵʱһ֪ȴʵӣοԵ
һ
һһٲôóԵ̣չԸᵽԼİ㲻ӦֻǰŲȫ꣬Ȼƭ˵ܺóԡ
׾ݣҪѳԷǮȫΪԼΪ䵭ֻóע⣬·ȻĹ۲קԼһŦۣȻķŽĿڴ
ȹ
̽ԵظԼֱ¡
Ȼƺû
ȴĻشԺһ㶡
еһΣŮִٶ̵˲
ŮĶӣҲҹɫʻԶ
Ƿһ˲£֪˶ãȴԭأһ£һ¡
ĳֵֹž̡ѿյĻϲ֪ӣɬôҲͲ
ƽһΣôɵվԭֱ紵ͷͣŻع绰˾˽Լؼҡ
ĸѾǸܾá
ôӱܣ㲻֮ı󣬴ڹơ
ţ߹һƬǽĴ
ϹܼɪɪźһԣŮбɳ̳£ססͰŻ
Ų̧ͷŮ˼ΡΡһ롱ȿֺµ
֪͸Ǿ˭
ˡ
Ӳ°йͥδܳɻɷĻ䣬ȴֻʱ̣Ҫݱˡ
ѾȹԼ
ıֻΪԼʧļ֣ͥȻѾʧˣٿޣѾû塣
Ϊʲôޣ룬ĸȴְ֣Ϊʲôһᶼ
һЦ
·ʱǵصİУһЦɢ
ǰδе
߽ɳסŮ˱˫֣һһ٣ʣ裬Ϊʲôҵİְ֣ûҳԹƤ򡢿ӣ
Ů˵Ŀڰ·
ϵͻأûġ
ɿ֡
·ɿһѹϲ֪
˵衣
=
ûиҲûиκˡ
ǶٲóԵԼСɽͳˣһ֪ԭҺϲĺ壬һԷһ˵ȻԼԵģϲˡ
͵͵Լʳţ̣
ҲÿһεԶѧ֡
̻ԭϲϧġ
ǲرһ̿Զȳװµֿ
СҲ¸Һᡣ
òϡ
ѻŵԵ䣬ʵʱ䣬Լ
ʮģĬѵഺٴΣᱻݳȴ򶯣ΪֽƽΨһŨīز밻Ȼ⣬
֮
׼һпԭ׼óȴһûסһݸ˳ѣһθԼϲ
֮
кüû֣ÿһ춼˶磬˱ĻʽҪȥȴյһޡޣĴͷꡣ뿪֮ǰһпʲôʱԸҪˣֱȥʱС
ڶΰʾԼϲ
ǸæӵʥڣӼңסǺݺһƣҵڵ绰ͤɪɪ˵Щ㹻˵Ļֻ΢΢ᱧסһһأšWewishyouaMerryChristmasandahappynewyear.
ǵΣеףԸӵ
̻µԸҪΪʵԸˣ
үүҵһٷͷӦҪүүɽװصϺȢؼң
УĳվҪһңʲôûҲûϵֻҪǸ
޴ӻ䣬һеӾǴ￪ʼΪеϲδΣҪõһ
ֻϧ
ûܹȫʱǸȵ죬ӼҵĴլݺݵƿͷҲصԶȻ󣬾ѾǿִĳŪˡ
ǱȻӼұƲҲиϺꡣ
Ҳ
ÿһÿһ죬Ҳ
үүңڹڴССŪãÿһûĵط
һȥԹıҵƬȴҲûܹˡ
ΨҵǣԼŲĹִ
ȻҲ룬ȻҲģֻвҪˡ
ԣд2800̶̵ż㣬ĸԼҲĸ֪ʲôʱ򣬲Ż˺ãã³ֵǡ
Լ£ѵءһһߣΪһˮ©ĴˣȻ󣬰ȴصԼܹĵط
һ졣
ۣ𷻣Ǹľưֻ޵ӵһͻȻعҴҸȥ
ĴѲ޹ġ
Ȼľŵأһ֣ڱĳϡ
ʱꡣ
˺ܶ࣬ЩҲϸȺħױȴ޵ģ
֮æҵص³ʣ㵽ĵط
жԶ
һףǸ
Ѿ塣
ֻһһȥ


27
20173¡
ưʢ䣬̨ױҡ
,վ˹Ա͸־,̵PDȥҴ,߶Ƚ,һж,㲻ʱͣ½ŲŶ䡣
Ī߷ɻˣǰЭһ£̨ϱcueˣ
ůĲC-U-KʣһǰʮԺsoloĻôģ֪ͨһûУ
ܳﱸͲŶô,ǽϡ
żæŵذŲ©,մӺ̨ɶѵļɱΧŵŮˣ͵˸ǽǡ
ϹŸո¹ƣ˶Ҵһ򿧷ȡ
װ·żæŵPDߣֱǰĽŲ͵һ٣ؼ,һ仯ױſͣ½Ų
Ťͷ,˵ľһ˦,Ů˰ī°˼,ǻһ˵á൱ص
ױŵ֣ϵмǸҲˡ
ԣǡޡһߡ
ѽ˵һģһ
촽΢,˸ڣŰ֣ţ̽ͷȥ
sur~pri~se
õЦֵһ롣
ʾõĿȻûüչʾӹյĻױңĩˣϾͬԼŮˡ
ԭء
ĩˡ
ɰΣµСѧһվöͷԹɽѡѽ㡣
ѽ㡱ŮˣŶʮͣһͷڷ٣ȴʤѩ
Ѿһף䣬üġ࣬ȴ죬һ¶AּϥСƤȹͲѥҲڲסϸСߣһƲĿμˡ
ףͱˡ
ȵҵڶŶVenusĴʼˡϯżһרʦ֮һѡ
ʱ־̯ϥϣס־ֽҳ
ѶŮȻɫðΣų°ͣЦЦػ䣺TinaˣĹ˿ͶѾ̨ȥˣأ

˵ãһᵽTinaŮæУImsosorrycoffeeStarbucks
ī촽Ĵ磬ϿŵͶ˸о˳Ӱ
Ѷˣְ磡ܼмźСݣһҳڻҡ

һ̾Ϣ
̯̯֣Tinaһ򿧷һдˡҾ֪߸֡
Tinaǰ͸߹㣬ȥҽԺ̽˵ӣпܼʱ㣬ңǵˣԾ£ҲBurberryǱϵˡ
˵䣬Ѹֵ˵ֱ
ֻǣ֪ʱûãǰͿ˵Ŀʵ̫ˣѾٵʮӡһǰ绰ϵңʲô·ȥ裿ǸӡƤ˯ţ
Цˣһ˼Ҵʽ
˵ˣҲ͸
̾˵СʱزҪλTinaС㶥ͷпɽȶˣʵ⼸òԴ
Tinaվԭأ˫ֺʮסǸѽ㣬sorryҼǴ̣´βˣӦá
ڣϵ򿧷ȵĵ꣬ҪüģѺڡȴĿȷŻػױ̨ϣУװģ´򿧷ͺˣһͣģOK
Tinaӡ
飬Ҷôġ
һ߻ŤͷҲӣ˼򣬡ҽԺԤԼʱ쵽ˣߣǵúú£ӡ
һ٣֪뵽ʲôشǹ𣬸Tinaߣѹ
ȻԸѣʹˣʱȺСʰ̯ӡ

ˡ
Ӻ󣬱ķ˿Χ˸ȦȦĻ᳡⡣
Ѳֳ֪һѼññѹͣŲҴңӲһѷ˿ɱѪ·ӦԮѵءȫʬȫ뿪
ֻӸոտʼ𶯸ͣ
ҲӣֻĿһǳ鴤Ҳͣס
ʵϸң·ߣһĺɫܳͣסķ򿴣ֻܿһǽڻԲİ׾ϳʱ
߸Ь̤ڵϣ⡱һ죬Զ
ܿ죬ʻһԣϸָ΢΢͹ĽɫťһӦ
Ӧ֮ǰ
ѰѰһӣһϵϰȫһ˵ģʱոպã߰ɡ

ͷƳһۡ
ĩˣûһȴҲûٶ໰ջزֵϷ̵ͳȣԼϵϰȫ
ҧгݣε˾54238߳Ϊ񡣡
һ٣Ըķ䰡̬ȿд
û˵꣬һ
ɫһ䣬Ͻסߵķ֣һ룬ܳ𲽣
һ²ݡĹ̬һȣ۵糸۶ȥ
=
⡰Ըķ䡱˵Ҳ򵥡
ǰѱһʽУȺVenusСģ˾ŶԺÿ꿪϶״򲻶һӣμҵĴ¶棬ʶʶȦ¹󣬿һԿͰ͵
ɣһ̣ҪľֻһʼµĻΪͷһꡣ
λҵءڽѹԵƣһĳѡ
Ĳѣֻרְ˾˳糵
ǵˣضʱ仹Ԥƶʮӡ
ΨһĸãԺſڵͰɫظŻ˰Сʱ
ѣ
ɱÿ꿪һĶԩͷŻ
ǲˡ
һʾ͸á
õͣ공;ߴڣһֵݰһֵֻֽġϧ
ˣôҲµ飬ҵ绹˽⣿ʱ䣬ȥ

ѿŰͷҲصؽţ¶ĸԵԩͷޡ
˵ĵڱڣ´ʦҿ㰡˷ұʱ䡣
ۣǡ
ãǳС𣿡
ȴûʲôֱײĻᡣ
һڣЦǰ̨Сס״أ¥з鷳ߵǼһ¡
͹ȥբҽҽԺͬпʵԺǽߣʩȫϺפϻ֮һȻźųƱ顢㵽ķȴ߰㻤ãȴ
ڳ˵ûʲôȸүүһ㹻ʵϻҪ
ԣԴǰܹһͰ𣬱үүתԺΪ˳Լͻ֮һ
ٲתǰ̨дд
˼ǲǱȽȶܲܰӳȥס죿һߵǼ̽ʱ䣬Ҳǰ̨ĹԱ̸䣬ˣҲö硭
Ũ
һɨǼǲϵϢû£Ҵд͵ıʼȴٿһ١
īĳοʿˮû˵
ֽҳϷʮǰĵǼǵϣƺЩıʼԾ֡
롣
벡ϵ
Ů
ߣԱҲᣬ԰ʱԣС㣬ã컹æٺòˡ


28
ҿ棿û
үүһСʱ,ֳ˶
ѺԺ㻤ԱԼ,ĩүүؼס,漴뿪Ժ,ڴǰúʱĳݡ
س̵·ƽܶࡣ
ΨĲ׳,ڳǼǲϿ֣һȻ
ŵһ飬΢΢ôȸ,ʶĸڶɣ
亹ֱð
ûϷʣס̵,ȴŲܿƵض˶ð죬żһ̽Եģ֪е죬ϼǸ̫ү,ǲҲ֣
ѳĬ
ƺ˼,뵽ü΢,ǽ
,Ůһףǰ̨СȤҴ¥һۣһܰһ,ƺҲûʲôԵĺۼ֤
үү״̬ϳ˵ҳϲ³嵭Ҳⳡ֮Ժˡ
ⷴӦϡ棬ϸ
ĩˡ
˼޹ѱֱۣЦһ䣺вУǸǼǲϽ룬ܵܣ롣
˵ˣ˶٣̯֣ôӵѾ͹ˡӼң㵱ǳԳʵȥˡ
ҲҲǣ´ʦ㻹֪֮ȷʵôôɡ
ګګӦ䣬Ŭ¶ԲŻѣȱ
ΨǰӾӳϱĪ⡣
ôô飿֪ʱαĿµĳѣ䲻أֲһ䡣
˵ӼǸ̫үӦøİɣҪô磬ɵø㰡ҿɲĪСˣǧǺŶԹСﳶϹϵ
ϡƽִȤƽҪǻ٩
Ȼ첻һ

š
Ĳߡ
һԽֵƻƣ͸ӳϣӳ΢·ֻ۵ðֵַʱ򣬲ѵƽᡣ
Ļ㶼ʻظС
֪ˣĩˣ˵˭øİɣ´ʦ
ø
Ҳĳ֣
ҪҪ㣬Цأ·ٲǵ÷ŵľѿһؼңε˾54238߳Ϊ񡣡

˵ˡ
űԩͷƽϸߵ͡
ôһ֪ͣ˶á
ԺΪ˱֤ˣϺԶʮƽ·ھȵͣСǰʱ̧һѾϾŵʮ
Լҹûʼʱ
ûüȥļ˽ѣʻϣѱ൱֮ԾۣĿûа˯⡣
˵Ǽ¡ߣȷʵûа̤ʵ˯Ź
Ŷҵòһƴڻڷִ֮ڵЦ
ƲƲ졣
ᣬȻûʶ鲨ֻһ䣺ˣ͡
ЦЦֻɵӰڰ֡
Ŀ³ˢţӰСǰ䣬ٿӰ
õضȥķ
Σӷ¿ڴͳֻ¼Ϥ֣ͨ绰
ιԣֳңô治˼㡣
һ߶ŵ绰ͷ˵ſ׻һ߻Ļ˼صһղѾõľš
2015126ա
ۣһͷе¼֮벻׷β25ˣ7
ţ޴ۿ񳱣գ۹ɱ3.6%ý౨еìͷָⳡвѵĺӵܣ۾Ӣ
ָĦĻϣĵУǸϤ֡
Ҳûʲô£Ҳĳ뾳¼ԣҪǡ
=
¥ü½ţð죬ʧ޵ĸӦƲӦƵƹխ¥ͨ
Ϻķ۹ڿֲ
˵Ϊ˹㣬ǰһҧھ׷ӣٰȨ⣬ҲֻǸʽСôܻӭİ¥㷿
ҵ˵װ˵һ࣬Ҳûʵжֻոһգذ¥ݷ֣һŲ
Ǵԩͷ쭳ùͷγĺ󾢻ûȥͷʹ۸ᣬܾ¥Ƶġ
ߵһ룬˵ĵ绰ֻ΢һüͷˡ
ǡ
ճ˵˺ʹ
һü
סɫĽһ
˵ɣʲô¶ɻ󣬻˵Ŀżɽһͬ־ôҪҡҿɲʲô˯Ƽҡ
һܴЦľˣһƤ񣺡˵ȥ~ǿǹ˽ĺѣô㣬Ȼǽˡ

ѵͷǿңֻһ䣺˵Ĩǡ
ͷײ
һƺ˿ھƣϰ죬ֱ˵⣺ôֻ㣬ûʱ䣿ŦԼʱװܣҿɲֻǴǸСѾͷһ𡣡
Ǯã˫յ£ѵȻܾ
ֻǣǺö˶˵Ĺ£ĩˣһͻأ˵˾䣺Ҫעⰲȫһɣܶ಻ֵ¶ðͷˡ
ַëģ·̸ζ
䣬ҵ绰
ȴúܣԼԼܾҶԾһһܣֲԸú̹˵塪
⡣
ʲô
ɵĳ˼һ³״ϣʱһ飬
Ĺˣ̧ͷ¥صֻԼڵһ㡣λϿֻ߲ܿĹսӰԼԼ¶ӰԷָŵͷڻ谵дһ˿Լ⡣
ζǺǡ
ܲ͸Ŀ֣ñѹͣǽ΢΢
ֻϡֱԷǸˣҲǸݵĸ߸ǺãȴôҲ
·ŲҲŶס
ϣ£ڰȫľ뷶Χڣֻ߬ˡ
ɸ߸Ь춯ƭˡ
˿ֱӣǸ̶˶ڽ£

޻
Ӱ
ڶӵ˲䣬Щ㱡
ûǸ￴в
ȴĪأǾñطܾ꣬񡪡
ᵽϧ
Ҫܶࡣ
ȴգʲôҲʣѾ֪˴Ƶġ
¥һһĽŲߵӦյҰҲһҶĳѲʼգѲһ彩ֱֻżϵָδŲ
ֱ߳صĽŲԶʧ¥С
˿
ƵģһߣһżæŵŰԿףʱʱһۣȷ϶ԷܹݵİϷ
û˳š
ͻȻأߵʲôĶ
⡱һ
Ŷ񺮣ͷһ
á˲ֻǸޣ
ͣ￪ŵĶǸֲڵĲ߬
ĦΣǿϳɫ˿۾ƺǸޡ
ֻǱ߽߱ǽƺչõģ޻ҲЩ©ǸڼСŮŻҼҵСߡ
ʧЦĵذ޵˵ңĩˣֱ֣˸ڼҵķŷ
漴ŤԿףţЬţһǳɡ

һ
ûԵĶ¥ĵƣһҲˡ
Ӱֿĺӣڿķ϶
©޻û˲ϣżһ࣬ʹЩƮڵϡ
·ûټǵá
Ҳĳ˵޼֮


29
糿
Ѹϴͷʪͷ,Ծ,ͼڸסԼ˵ƤʧߵĺȦ
һȴǡʱӿͷ,߷߶
ȵ,ƽӵһ,¿ŷ֣ӼǸԼϥǸߵСŮŮ߸߾߬ŵƾɲޡ
,𣿡Ůͯ࣬ϴβǸ߹,Ҵ沼޵ôҼſ㡣
˵꣬һŮŤͷȥı˶š
ѣ
ޡ
ڸڼҴһϵķ,һϵ,ͷĳ,˵ָлûʧ
û취,ģ㵱ˡ
ְ޷Ь񣬶׼ŵķ򣬲һֽƨ޻Щ©ĵطں,øпһ£ѾˣȻһֱӰ
˵꣬ʼױ̨ǰ
Сʱϣˮػ£š
Venus͹½ҵ17㣬ɷ٩µҪλ֮һ
ΪϵĴʼˣʵʵӪ򽻸˺ڼġӷḻ˾Joy㡣VenusѾСйģ߱һ΢͹˾ʵܹȫҲ൱ɹۡ
Ψһȱݣž̫˾ڵڣŮʿûʵԼ˯͵ԸɻΪʳ壬׼ʱڡ
糿˵룬ˢš
ſȺͣûü߽Լİ칫ӣȱ˽סŲһ١

һԼ߬סֱۡ
̧ۣTinaƵߡ
㣡
ǻˡǱ̨ʡ
ɨһ۹˿Ϸ飬ΣüģĬذֳ˺벽ָָ칫ңȥ˵
Ӻ
ϰΣһڿȣһɳ˺ðû˵źϾһ°ͣTinaˣûˣ˵ɡ
㣬ҡ沼ǹģTina״ΣͰͣһö˶˵ĽŮһӼ¡ġ
źõг̣磬һӦϯɯݵĻʽ
εһ׶ȴӫĻݵľϺΪԭ;Ĵ죬ҲΪºӳĵӰƣˣһִٳλƬҪһžϷϯ
ǡңɽװݽˮΡСˣˡ
TinaΡΡشԼŵţƤֽͳǼԺһĳСһsizeĺɫɽװչʾѿ
ѣ
ûмǴϷ˵ǵʱ߼ϹŶֻȫҪһϷֹһΣѾȫ߾档
ʵû취ǲڻֳø߷ºŪһֳýͼ·Ҫģ֮з˿
¡һͷѷ˷ͷ
Tina˫ֺʮ沼ǹ⣡ѽ㣬IamsosorryһҸ磬Please
ţ
װģҡͷ
òϣĸ΢ز˳ѵ񾭡
Էתش֮ǰһӹTinaǼˮɽװǰҴһۡ
Ĳ˵
ȻɽװԼӦûеԨԴе취ġ
٣
赭дһ䡣
塢򣬹һǧ򣿡
ԣ
һЦɽװãջţƤֽУ·ӣȽҰɡ
=
㡣
ơϺָ߼¶ƹ˾д¥ǰһĨٻӰסŲ
һMILINɫбȹ¶ŵ쾱ǣһͷڷ٣ɢ
ɫϵ߸Ьףǰשذ壬졣
ԶӦţ߽һһȦڱȻף̶ǰߵǰ̨棬ŵԷյС㡣
ãVenusĸˣѣҴ绰͹˾ԤԼ롭
ǰ̨С𣿡˵䣬ɨ꣬棬ôôˣҵʯ塭ˣԤԼˣȥ¥˵ܣȥġ
΢Цͷ
ȴ⣬ôҲϺֺţаʷıֳ£ƲӵǷΧȷʵǾͲûдˡ
иݣ¥ȥ
ʱѱ¥λҲ˵ܾרõһϾɰ칫
˫Ƚס°ͣǰǱŨð
֪˶á
Ҳʼ˯ʱڴһ΢춯
鱻ƿ
ѻȻվת׼º΢Ц
ȴֱӣֻ΢΢ʹۣһۣǶԷ֡
ϸ޳ǽҲԲⱾÿһ˫֡
بĵĳ˰̫۵Ļ
жϵĺ켣ʱ޲Ȼƽһӡǣȴ۵úܡ
ͷһĩˣ˽ա
ãҽгѣ£ȻµѣVenusĸˣ绰Ѿ˵ˣҲɣ

ԷĬ˰Ρ
칫ﾲѻȸΨԼܵԷﴫ΢⡣
·һַֽ֣·ĳ޴롣
ã˵ٵʮӣԲ𡣡
۽һ
ͻȻ˵˾䣺ֻʮ𣿡
⻰̶̫¯Բ롣
£Ӧ
ɿ֣ȹϿ˿ֽ˵̶ģдǣҲ˵һҲ˲鵽ðɣҴû뵽ĵһ£ȥүүҲȥˡ
û˴ǻ
һԼȴܿϻ
û£鲻
û˵ꡣ
һδӦ֮ǰ̧ͷ
Ҵһӡ
Ȼ֣ǧĺݶ׼ӭ棬һض⡪
žһ࣬ȴ

΢΢þûתص
ޱϤüۣ˿۾װģһжûб
ֻüβȴһ˰̺ۣƽԳӢҲڸǲˣһµĺۼ
ַŶ
·һƵ𣬸һǧһǧġܡ

ȴֻǻعգ̶Ὣ˱סָ䣬˵һûˡ
֪Ϊʲô
һͻأӿίûƣǣеĴԶԣʵĿߡ
˵ᣬûֻŴˣûüڲ϶ѡҪ˵Ļڻʶء
˵֪
˶٣ֲ䣺ֻиͬ´ˣɣֻбܾһӦţӦбõģ͹һˣˣպҲڣ
˵ãôˡ
С
ûȱϯһһ䣬еĿܺǨŭɾ
ڻ֣סĲӡ
ͷͣ·𶼻ǰʥҲãҲգĬ
ôһ찡˵ա
һ죬ϲգкܶܶûգֻʣһĻ𺣳;κˣ̫ϧ
ԣҲߣһ䡣
ѣûˡ


30
ʹҪ2015һȫ۵Ķ¼,ӦôӸԶĵطԴ,ܰ¼ǰ˵
2014,۶,һ¼Ķ֮ꡣ
̾ʮصҵ۹Σ,׷׽̬վΨֱƹܵ꼰
ףϼ,½ɵزʮشһʱ֮䱻Ϊһϵơ,ɵزҲΪϽ½Ҫ
ýĳ/ǹ/ȿֺض׼ҵ˽ϵ׷Ѱ˿
ڣ2014125գйٷý¶,ϼ̫үһӵһ,ڱ//ɽ,үδλڸʱ湦,ܷ⿪Ͻ쵱
һȻ
δʾĴƺѽʢһ֮ƵϼŶ³ҵҲڹϺý,ʾһͻٰڼ
Ϣʱ򣬳һһ۵ػͼ
ʱѾӺɵزְʱǸһŶӵܣխĻױæ
׷ǰϢѾԼ˹ʣŴʲǨһɶȴ·ɸϣʹıĲݣ
֮һǷ
ƵóѣС˵־
ߵߵ棬ѣôⷴӦҪǳҽͲʧ䣿
֪ˣ˵Ҹô֣ǦʻֽҳϣOO@@һ죬ֲϷѵ޸㿴
һûȤ顣
һ绰죬Լʼѵòپƨˡ
Ҳֻǿƥ
һֽҳЩддʵȴҲֻǺ·Ϳ
ѣ
ѱһš
ıЩĨڵǦӡҡ
Ը˺ð죬ĩˣŴţп㶵ͳֻ
ͷͨż¼һҲ˯ǰһһ䣺
Դۣ֮Ľƺ;״򲻶С˵һȥ٣ҲûеĶ޾ϸΨܹ͵ģȲ̫ıְѺϵһϰߡ
ûһἰμҵ潻棬Լһ׮пܳеĻ
䣬ֻٿһİĺ벦绰Ϻû룬ΪµĿͻ𣬡ãǡ
ðС㣬ξͣ绰ͷһȥЦ̣Ӧüһεģӡ˵ʼʱнˣϲ
ξ˵ԼǱԼĩ۰æѡҪõС
ѴԭأګګΣ˾޴ޱȵģ͡ʽ飿
С㣬ⲻ֪𣿡
֪ΪΣĪЩҧгݵζôϸĹ󡢹ӣ˭
ѣ
ֱֻ߬΢΢Щ
ôˣΪʲô˵ʦǧѷĺûᣬ⣬Ǯ⣬ĩ1210ţǰһɡʱOK𣿡
Լ̵
ĩˣ۽޵ʹһ䣺ãС㣬֪ˡ
2014꣬129գԻָۡ
ȴûһеɣֻξŶӹԱһһһź충Ҫõ͡
ӼΪμһ˵ĵ׼лļƵ߼Ŀ鱦͸߶̳һңξҼҲ⡣
ͼ޹Ϻͷξɲӣĩˣһڣæǰæĳק䡣
ٱֱۣһƽɫһ٣˾䣺˻Ǽң
ԼࣺǮ¶ѣûµĻҽȥˡ
Ȼ͸¶Լİ뷨
һקס·Ա۹⣬ѹܸоξβ̫ԾһҲ͸Ȱҵߣ˰ԼۡҸ㣬ⳡ˶ͬ⣬ĵȷȷҴҳͷ˵ģξͰͲó¡Ҫ㸺ܻܲ뿪ۣû
ȷʵһʱ嶯Ӧ֮ûпǵĿܡ
ûԼı죬ı⣬ֻⳡ治ԸԼһǰĻ
ȴӦ
ŻƱ͵ؽ¥ݿһѡ
ȥ¥ݣߴ·Ϻ˵ҿɹܲţӵĵֻ̡Ҫﰭ¡
ѣ
߬סŻƱͷһ׷ľ
һ糣ǸѵĹ˿Ͷѡ
߰𣿣һѣӸȺԵʱ㻹֪ģΪùξͣ
ⱾǾ侯档
ȴһСģһߡ
=
20141211գӼǳˮլʽ糣С
ԭҲֻΪͻԤȣټ϶ʽԲִ٣Ӽѹү˲δ죬ֻԼʽضҵ飬һý⡣
μǸ̥һˡ
һûж⹫ʦ̵٣Ҳʧ֪ȻҲһҳҹ˶ԡ
Ψǰ컹ٰ޵׼쵹á
ӼΪ֮׼»鷿ױϣһ̧ͷһѩװͦӼ̫үŶ룬Ц绨˾䣺٣Ǻþòˡ
һʦʶ뿪汳ţ΢΢ףǺþòˣС㣬ôԶһˡ
ȫȻûаδ޵ǡ
ֻʣεˣξһִױ̨ǰüʣġſͻüβ
˵ǷݺԼɣ٣ҶּͥģôӣһǺܸмüʣգʱԼϲôļʣɻлǣô룬ʱˣܾԼڳԿ
С㣬ʵϣҲκεòⳡ㻹ûоܾȨҸ㣬ûݺԼᷢκ¡
֮⣬ǰԼԸָξһֵĲƲѾ御
ξʼ
˵ûعͷЦˣԣֿμңӼ޻ȨĿܵġֻ㣬٣ֻӻˣҲ߰
üһ
ۣ˵䣬չġ
ǰ׾У֪ʱһͭɫԿס
ʵҵһλճµʦС㣬˵岻̫˵ҪϺҲ̫ģȾˣһѼס졣
û˴ûԿס
ԵĸоǸ˿۾ͷ΢΢˫ۣ˲Ϣ
Σա
ξ˿ˮǿЦԿڵַ٣ֻҪһ뿪Ӽң˷ģҪңҲʲôΥģֻ㣬ͼǱߺҵģֻ˷ǣʲôҲġ
ƽ޲ͻͻֱ
ڶġ
ģȻⳡѾǼȳʵǸŮ˵һϯ֮أԶʤΪⳡֺүӵĿľӪ
ҲģĿźڰͨԵӼתףףᵽͼӼҹȥġʲô֮⡣
֪˶ã亹ֱðҪѵ֮߶Ѱʱ˷۾
һ룬һ߽
ϸָഥԿ׵˸ģ߬
ɤ˻ƣƽĳ侲겻ĵ롣
òҪˣĻУС㡣
ξ˿
ʱͿƺһΡ
顪
ȴһ֮ǰ͵һ죬ڶߣ
漴ǡž±顣
滯ױһ˲俪飬ڻױ̨ǰξͺȻһԭɢĲɻ¶ͷֱۺС࣬һʱѪɫ
ʶػȻ̧ͷŭĿӡ
㡭
ȴΪǰʻظС
ξմ˲Ѫֱֲ˿ڣΨѪȿֺ
޷ô˱ëʹޱ顣
ξͺ
أ΢΢ʰһƬľƬ
ԥأĵ󡪡
Ƥ͹ǡ
ͲȴʪɫڵѪ
죬۵Ŀֲ
ôѪȴӲ߬ģ˿ڡ
΢΢ƫͷһۡ
С㣬ֱˣ
硣
׼﷿һ죬ξ͵ľּУլµļͶټһ
ӭǵģǼʵǽѪԼүüͥҽҡͷ˿ڡ
үڴ뵽ı̸ЦѶ¥ʱԼʧѪԷ׵ϣдǶǵġԤı

׸зΧܵļͥҽһ£һ߸ż򵥵İҪȥҽԺ˿ھҪȥҽԺȻү֡
ֱүеͷһٵأܽԾ
ͷ뷢԰׵ˡ
סү˵سͻ܅ˆɣ̫òμӡ
Բסүүⳡͻ񣬸˵ɣ񲻺òμӡ


31
Уϵ,ظ椺Ӽйϵ,׸ˡ
,ǰ,椺Ӽйϵ,ˡ
ûͣЪ
ѱ˵춯ѣԺۣʶҪֵ⣬ü,˿

ֱ󴦱ĥʹ⣬ŷӦ,Լء
ϵģ˰ܣ
ʰϵ֮ǰԺһ,ǧ򲻸,Ǻ˷ĿȪˮ
,ʶʼ䱻˹ذȥ,¥Ͽĵϥۣ֪˶ãֻǵóһ󣬱ק,͵˦ϸĴ̡
ԼĪһʱȻţҲֻһֱ˯ѡ
Щνġ÷ģʱֻǿźĵӰڣʵǣԼ˻һţżһˮһԼɰ⣬Խ׳һ
⡣
ĺƺڽҪùˡ
ⱻѾЩͷ߶߶˵šͷסʲôӼңǸСôǮˬһԺǮȥǿ
ĩˣĳλСܱһ߿Ķ죬˻壬һؿҰֻҰصգǮҲؾϵ½ãۃ˹܆
ʲôֻҰص죬ǮҲˣֻǸ½ãû˹ܵģ
ɲ
κڵš
ӺšŰѣߵߣһƿޱ
ֻ뿪ʱǼëºţп㣬һûԴһš
һ߽Ƥǰ΢΢ЩűݹͷһϤ˷ĵѲ
ϾռƣţӲӲǿ϶
ϵ㣿ǲǺ㣩ǹʣ̧ͷЦÿһ缡ⶼ˸ף⿪ӣһ֪ؿҰ㰡У⿪ӣҸʲô㰡磿
üûùҲ׳ȥʲôŮѿ֮죬Σͷƨ
һ˵һƳ߶ſĸ̽ͷˡ
Ŀⶼʮңֵ׳ꡣ
֮ȷϹһܴĸˡ
ڨڨһЦֿһԵ⼸ҩЧûԼһֱģҲûǹ۲죬¥ңȥšˣ
Ȩ⣬ᣬȻЦһͨգһ䣺о鰡
Ƥӵһԣһѣʣ¸á
һֻ͵Ϯ򣬽ס
Ȼ̧ͷͫ΢˫׵ۣ˻л˳¡
屻סָգҾϲģ򲻻֣
ûãطϻ
ۣһ
һ롣
ȥģ°٣
͵һߣжԷС漴һ˴ߣ˫Ŵء
СܷɱȷϴĵڣȥҲԼԴģȫǸͷһɾδ˨ֻʣķһײ
/ġ
¥Ƴһۣһ
¥ȷʵֻ¥ǣԼûнҲȫƾ˫ϴ̨Ҫֻͷԡٰ¥Ҳסͷŵʯٵļơ
òŰҲɣ

һȴӲԶ
̧ͷһͳɫָߵĴ̨죬ļ/еǣҡҡ˵ţСܵļ򣬡ҪǲҾ˶źһ飡
һʱ֮䣬ͷ˵䡣
Ѻ󱳵ס̨Ħż񴦣亹ֱð

˿ˡ
Ҫ޶֤ģԼѰ˭Ҳ׷ˣξͲ֪ö࿪ģСӡ
ԷƽںĥӵĶС
ա
ء
һСܣ¶ɻ󣬿ķ
磬ôˣˡ˲𣿲/Űɣ
һʱ䣬ɫ䡣
Ҳ˲ϰѳץס͵æܳȥͷϵİ/ۺ۵һպãȴϣûüϿǰķűȻ
ҲͷĶŻŶ㵽ź󣬲С
ৡ
ɴƣ߬סһˡ
Լٵĺɺ
Լڵϣʱ߲Ѫ㡣
ѻȸķ˵¶ϣӵذǵСۼһ̲Ѫɢɴһǳɫ£ɭˡ
ϳ֮£סϴ󣬡ӡӡ

ϴʱȷ򾲼֣˲ǰ˲߳ĺˮЦ҆OϵùؿҰҪݹ٣Ƕùʲôݹ٣
ĬΣӹԷĻáݲݲµ۵ͷ쳣ļž档
ԼźƬʶ½ǡ
סſ΢ıֱ֣ͦ˳
ҪǮͷDμ㼸Ǯ҆˶棿μ˸Ǯҵ˶棿
ݹͷҰæŰ֣ϵϵ
ӼۣϺڰͨԣ̸ڣصɳףͷ˵һΪڶӵд档
һһװý⣬һǹɣ䲻˵ɡӼˣʬɳסĴԾǼ٣֪ߣȻ֪
οɫ̲ѪѾ˵⡣
٣ס´βᣬ½һΣס
֪˭ͷ
һʱ䣬һأͷDΡΡСӹһ裬Ųǰͷ
ס٣ʲôû
ӹǱ裬ֹ֣ݵͷDߡ
̵Ĳˮð˷۾أЦˡ
ǹ룬۽ҲʹϸҲƲǽ˿۾ͷ񣬾Ƕǵͬ飬ǣǽڵͺε
ˣͷDӼģͲһˡ裬Ȱɣ˵䣬豭סԷĴߣЦȥѹ͵ߣϸ
Ժҳ˫ֻۣģֻ¡
=
ˮ㵹һء
ĺͻֺ̲˵Ѫ߽Ϣķ䡣
֣š
ԭźĳѣͷҵ£ͷ

ü΢˵ǿĻǾȵı顣
ʶ֣ҪͷȴʶԼѪȣûõ˿ѪżʱֹסĶ֣ɢҵ޷
΢΢һ󱳵סš
ôĶܹ鲻Ծ
ЩΣеġԾ
Ѻһ졣
ðΣһ仰ȴɢϸ飬ţԲҺˣʵû£ʲôûͬѧ㡢㲻ô
һͽһͬѧҩڣ´󼪡
Σƺûôá
ǻصһ˲֮䡣
֮ڣԭǰԼҷıָٿ£ס򥡣
ͷһһ
˸ȣ֡
һɬ


32
20141211գӼҴլٰĶʱȡ,μҴϯ,ýͼ,Ц,ǳĬء
,ү¥ɷ¶棬ýɣүѵúԶԣʾ޿ɷ桱
һʱ赭дٰ²,ɴ,ճһա
·־̯ϣͷͷһ˵İ׵׺֣ŵĿھ˵пյĺ,дһ䲻εġ֢ݲؽѣ,ܳΪһյİ־ס
Զ۷ش,׮ۺ,ǽͷβ̸ʡ

Ѷ˷һʱԡ
ʱϿŸڳ߲ŽĲɫ,ԶĹӣƾͷػأֽⳡʧܴĿֲӦƩϼŹƱһεΣıΣ㣬ֵӽڸ۱ҡ
Ҳвƾרԣ˵ʧӦμңϾ½ĿϵͶʸֻǴЭԴûܵκθԵӰ졣
ĬȻһһѡѡˣųƺõ߲ˣŤͷֱߣŵ̱ǰþͣĹﳵ
ǹﳵһԣվŵݸ߸꣬۾Ÿ֣Կóɫأ˼ʲô
ʣݮζζ
ͷʱͻԼЦĻӦһţͷģѣڳ̣ҲȤ
ÿ춼ԼУִ˲ƣڱǰͷСʱ
̾˿ӱֿζһ򣬷Žﳵ
ʱûϲ̡СӲѡ񣬳ѡ񡪡ȫҪunderstand
żΡ
汻Ц֣ͷ
ĩˣﳵȥֻ˵һ䣺Understandmadam.
˾һͨŮѣڳйȻŹؼңȫȻᣬԼŰķʼٸߣ޷ŴϸڵϢʱ˰Ƥǡ
Ƕȡ¼͵ĵ졣
Ҳǰ¼һܡ
Ѻ桰ӡһǣĻ˵Сһڱү׼۵£ѡӼ͸ٵסΪԶΪѡ
ԤѰ̸Ĺ൱ƽ
һ̹ԶԣϺʱŵһҪȥ㣬Ժξ˲飻˺ܶ£ЭһԼԲҵһ㡪ΪҴﲻΪǽ飬ֻǽס
һʵ棺ԭֻ㵱ʲôӣΪʲôʲô˵ͱˡòƻļƻˣͬѧԲ𡣡
˵꣬ûˣټүӵвͣɱһ¶ڣ֮䣬ƺûЩ޵϶
ðɡ
Գ촽õġݺһµС˿ڵĻǶʱ䣬ȷʵǳøģĵһӡ
סģµһԢλһٰʮƽ˵´࣬
ڳԵģһȥ¥³أʳҪʵģȻѵúľСʱЩʳ
ˣѾզզʼһְڳϣɤӣһ䣺ǸҪҲһ£
ϥϵıʼǱԷ£һ׼ɫ
ʵʵ˵лܣһķֻ˵һ㡢ܳԣ治ʳѧأ֪ʱĬĬ˼λá
˳Է⣬ʱ䣬˲Ƶ
鷿ﻭͼڿֹֿıɳСһǸ鷿Ƽˣ˸ϵë̺ڲ輸ϣһݺõĿȡ
֮ƵżһŹǷ鷿ĳѣԱǶԣѾ˼ϡ¡
ʱ䣬¥ŽĻ԰ɢȦĽĽ˼ҵèè¥ڳɳϿӣżʵ磬һʱһһʽӢ
ѧӤһһ䣬һ䣬С
ÿÿʱܰͷһĦַüһ䣬һЦЦձѡ
˵ʵҴ޸ˣ
Ȼһ۾׼ӢȻֹ
ΨвźۼصͷӦʣ΢Ķй¶㲢ֱԵ΢
ǳǰǳ޴̬
֪ܣִյǰҪһ¡
棺
գգۣգֵ촽
ð죬ۣһ¡
ౡ
ĳ̶ֳϣ£룬ǸС
ɰ֪ĴС
٣һ˵ҲǸ
˯ҪصߣȻŵƵƵȥԡҳڶðġ
ɺϲǶʱ⡣
٣ǸůĶΪ˵ҲĬУ֮䣬ȴŮ⣬ƺģݹжԷ
ϤӦ
Ŀռܾðġ
ĳûаټΪӣܳþùȥ
ڲ뿴ˣһ
ѣˣΪ˯𴲡
ɳϣһ߷ʱ־һ߿Ƭ㶵ı飬Ц
һ䣺
ӣһ٬ɫĪ
Ҳô御㡰һ
Ҳ˵ԼμҵĴò޿ˡ
ֻ˵һ䡣
þòˣλΣй£Ϻġ
Σй¡
ĸʵõЩ΢־ȷ
䣬ֻĻʵ˯δʱһ죬2015꣬126ա
ǰһںҪô28ա
=
Ȼǵãеľ
ڵԼ֮ʰ뿪ҡڳţŴܵһҡ
ûˡߣȫ뿪⡱Ǿ䣺տ֣Ҫ̫ãȳԵ⡱صı⡣
Ҳ⣬һ·߶߶ס˼·
һҲ̫ˣΪӻǼˣһ£תӼҹͬɵĹ˾Ȩҽ˵鲻֪һ飬ӹϵ⼸꣬˽Լ壬˺üIT˾עʸ½һЩҵͰͺ͡ˣ˵Ҳ֮Сһ˸ϣԲ˶ˡ
ʲô˼
ǰӾƳһۣʲôʲô˼ȷҵǸͷӣֿƿ㲻Ҳˣ¯ĬӼһҲ˵Ǳİɡּͥ͸̫ӴλƵġΣҽ㻹нǣԶںͷˣ˵С𣿡
˵ٺܿ죬׷Ÿų̋ʣҲڿʲôƵġ
ĬĬʹۡ
󷢺ԤԼԼʶ£һμѲ˸ϵпܣμҴӶ鱻Ҫ˲ٺôΪվүߡ
Ī⣬һַỵ̂һֻӡ
ð죬飬׷һ䣺ô˵ˣƽʱݵģ춼Ҷ˵䣿
ʱתע
Ѳȥ
أüתǰӵµĳ
⣬ǵɫһ޵ľ㤣漴ңҿۡ
ǰԼл죬ɢȺڵľ/ӽβҴҸϵһһųҪ뿪
ΡΡ̧ۣȻҲ쳣ĩˣ˾䣬/ģôߵ
ѻȻƿš
ûӦĳֵȻȻӴɱȥ
ҺĸԶľȻ
Ьסֱ治ɫذγ˽ţһȳһյǰܡ
ܿһקס⡣
ͬܵѣ/ǲǣߣܸʲôקҡקŮ󡭡קѣ
ΧȺŭĿӡ
ȿֺ
Ÿϵý壬/ǹ/ڶ׼׷βײıը⣬ʮѪܵԱ̧ϵܣбѹסͣȵģŰϸšһϢġ
ͷ/
ͷýǼڶߵ˽
˶ˣŵдȻٺʵ
ǲҲͷȺ˷ˣڴ·ڿˣ׷ŵĴţ
ӼҲ̫ƽôһ˭̫үдϿ췢ƾҲһݡȵȣ˳ҰϵĹƱˣ»
ѴһС

ûԤ֮еʹʧûзһ
˼״žƳ
ڣͼߣһ˵һ䣺ȴ㡭
ôһ
ȴǾʣİǺҧǿ
һ룬һ̶ĺ
û֣ûôʣֻһѹ֣߾ȫĺ
סһ;ľ/죬סҪ£ָ߬ܿƵ
sirδȾ
ֻǲϵأظ
㡪㣬ҹ㣬Ⱦδ


33
Ѽǵã2015127һ,ԼʧԺǸ,,ĵһ,Լ,Ȧˢֻ
ӦԴ۵İ׳ƹ⣬һOO@@ѰǲֵȴӴһţǰ
ѵɫ,֣ͷ
ι,˰ɣʣҲ̫ˣҲΪҪһżأ
ֱʱź֪ΪЩ΢̬ȶе޶ã
Ϊμˣĺ𳵻ֱӵĹϵ,вѾֱӽӽ,ΪʲôҪסΣй¡,粽⣿
ûһҪԼһѵɡ
ǹ,ҲûĻ
ֻۣһߵ컨壬һ߶߶ð죬,þͣԼͷϵָ
Уʶġ
ҲƵָ
ֱϱһȴЩԷ֡㬵į
ûĶ࣬һʱ˰Ρ
ȴȿ˿ڣأʵûͷûβһŬߣߵߵ㣬Ȼ󣬰ѽŵҪǶĵڶȥĺǸܿϵˣĶӣӣѪһвҲ񻰵ƷҲҪǲǣ
˵һĲ˺ʹġ߼˵ǲ꣬ڱġƽʡ
ֻϧʱݣܹʵģҲһ˽֪ӵܡ

ΣĬԡ
֪õĽ͹
˵˾䣺ˣ͹ñȱ˺ãȱǮȱŮˣԡ˱ȽϿһ㣬ܵĿһ㣬Ҳܹƽ𣿡
˵꣬˸ڣɵʼ
յķϣԣļ죬ʲôʱ侲ˣٸһϺˣúô⣬أȥ漸졣
ԸٶڼͥĻ⣬˸ھʹߡȳѻش𣬱㼱Ҵҵء˵
ֶŰѡ
ߣȴٿƳVIPŴĴϣǸװõС⡣
Ųͬʱ˶٣ͷ˲ɫ԰׵Ůһۡ
ĬȻأת𵰸⣬ؼ˸ͷŵѲСϡ
ιҲȥ棬㶼˯һˣԵɣյ⣬ӡȣ˸˵ϲâϲǼҵâĽ˹Ƿ˺ܶâ
â
Ƥһ飬û
СһâʲôʵϢ˵ôɫ
üһҪһ˵һ룬ȴͻȻǾ䡪
տ֣Ҫ̫ãȳԵ⡿
̧ͷһϵĵװϣǼСMemoryݾµlogo־
ݾסĵλ¥£¥ǣ¡memory⣬вõġmemory
Ϊˣֹһε˽Цλϰ壬ˡmemoryˣѳԣôлͷͣ

memoryâṩġʵϢ
·л㱣һĳߡ
ûôࡣ
أԴ򿪰װͷĽ˹˳һ߰ѵںãִӶͳ
˲Ķȴͣڰ·
Ļ⣬ͳѺ˵ĺԼεԼĲҰܡ
ԸЦϧֻƲƲ죬˸ŵɣˣնˣˣͳڵӵˡ
˵䣬ֲɷ˵гһСẒֽ̌ݵǰ
װˣڡ֪˭˵ںܶСý嶼㣬㾫񣬳Ա˯һɱôǷˣУϲʶ棬һҪ˵һϵҲûСҿҸоҸһ
һ˵һ߶˶ĵ⣬ʾӹԵ£ѵһ㲻
ੲݡ
ͻȻֵģȴĳѰ󣬳ɳϣԼļ˸Լ£һûһ̸
ʲôСһ
ȷıƪֻעһֵʤܣһӵĵʧֻҪӮʱҲˡ
ʱӣֻһ䣬˼ǣżʾһûϵΪܻӮ˵ô˵̲ס̾ôǵһ֣һ֣
˳ָڼôͷ
Ҳڵʱǵһ֡һʱһֻ֣ҪƽƽһܻӮġ
·ǻȻ֮ѡ
ƿСĵ⣬ֱӰǹǸ˴Ĵ󵰸⣬һһڣרѡͷâͽĩˣҲһ¶ǡ
ֱĳճĸоӺڷݣۿɼغסǹɲʸУľظʵĶֱҲԣһס
ѣ
оＸʲôż٣ȴסڱǣǿںڵâʽС
ĩˡ
أڳһֻ֣߬סĸ첲
ûü˵ңһ̰ԹĺϷ
ȴŵãףͰߵĺ壬ְǵһѷ
ɤӣһ𣺡ҿҪˣιҽҽ

һ˵󲻴˵ССĹѴһϵкٺͳҹյӦ򵱼ۼи߷ߡǡɡ֢״ƣԺҽԺסԺ۲죬һܡ
ȵνصİԼĺľְͷ»תļҵĹ»ļҵзˡ
йӼҵۣڳһܵʱҲϢ䣬үһѹ¡
۷һɢѱһ𣬹ʵʵҽÿ֣ӵľȺ뿪ҽԺϸУŻطϺ
һ·ͨ衣
ڣҲò̾һµþڲס档
һ·ڻڵִϺ뿪·ϣѵͬһƽԵĵڣһ䣺ѣԼôݡǺˣ
⻰ʱСĽĳĪ
ŸСС䣬Ĭظߣȴֻɻ̧ۡ
ĵԤݹǧεһۡ
棿ӣһü˭
=
˺ܳʱ䣬Χ˶ԼΪյĸնѡʧ䡣
ÿһ桱ʱ¶ɻƺļԼӵܡĺ޹ϸҵԼ飬һΪʲôɰԼУһáһ뵽ͷܹۡȥ
ԩͷ
һˣţҲƫҪȫ綼ţĴӴ˺Ӽû˹ϸ
ƺ˭ģһܹոպõĻصԭ㡣
Ҳƴڻκ˶ģ˿Ĺ¡
Ƕʱ䣬ѾһĻױ䣬ȵȺɢԼǹʰױƷ·ʱײǡá
ŶԷе޴ظԼʾӡ˵ĳŶԷװǻƵرݣ˵ԼһҹƵξʱȻȻͦͻȻظеϡ档
ʱֻеȤ˵߹һҲңǶ죬ҾǸҰѾͷ˸ˣСʱĹ£ҸϡˣôСǿԭҲôϲǣԭҲ͵һ
ǡ
һ㣬Ҫαװ޷ҲҪţ˵ĳʼһҹпϣĴС
ѣǸխȵСױ롢һƵ٣˵ʵҲǲǣ
ƺûǰ
ûҶӣҲǸ໵ˣǲǣ
ѡ͡һЦˡ
˵٣Ҿڡ
ô˵أСʱһ㿴㿴ұ߲ôԭ˼ҵСϲ㣬ҲҪһҾϡ棬ҾһҪһ档
㶡
һæأȴһ٣׿С㲻Լڹ۾̨ͣٵˡ
òϡ
еʱмĳѣǡʧ䡱ĳѣƺ˿ԣҪǡϡ桱Ǻõİ
Ҳκ˶
ʲôŮˣ¿ԴˣȴԶΪӣ
ʲôŮˣҲԶֻྴȴܹúãΪȹ̵λĵʯ
ԣƱ޼յĳϣյĽ֣Ҳǧ֪
ͷҫڵػ롣
ֱһ죬ԺһѰ̽գϤģɷıʼǣд֣ݣϻϲ
ֱһ죬խ¥ڣһӣһ̧ۣһޣ׹ȴˣȻٵȴǹ
ˣǻڲ಻ٵһҹ󣬻صС
2014ꡣ
ΪҵһʵĳߵɣʲүүġϺָ߼¶ƹ˾
ǣ2017ꡣ
ڱֵĳ¾д¥İİ칫ңӵһˣ·һתԲ
˵ѣûˡ
ĲӣʮˣȴӣȫװðΣԼĨĨᣬ΢΢ס򣬸һ롣
Ϊ˿巽Լһµĺӡü䣬Ǹİģبüβİ̺ۡ
һҧһƲ죬žµ
ʧȴ꣬ҲٹѰٲĳλ
ָֻ͹ƽİ̺ۣŽۣһ䣺۲۰
ֿЦı顣
˫ס΢΢
ƽ롣
ׯ֮أҡҡͷѣޡۡ


34
磬ֵϲ÷ʦΣ,˸,,1935걦ֳ˾Ʒĸ߼ɽװ
ʮүӵ̴,ǰˮİĥϰ,ԵСѧͽ߶һ䣺ǰҸʦϳѧʱһһߵģ£ϳȥ,Ը²ųΣڰ,лˣĶǿˣǾͲζˡ
ˣһ·ʮ򣬻˭,ҲԴ
߶߶˹
û˰Сʱ,̾,ʦַ,к﹤ѧͽȥʣǸܣܲܿ죿
Сѧͽܲʦ棬ͷ,һ̱ˡ
ûʱӣȴֻػţ˵һ䣺ʦܲڰ칫ңˡ
ˣȥˣʦŨüһڵСᰡʱϳѧһ쵽ƨɶŲһ硪
Сѧͽ˸Ц
ʱͬʦ˵ǸŮѡţ֪֮ǸŮˣһȺǰ̨д㶼ء
֪ԼһȺŮġܡȻҲ֪Щۡ
ϾʱųѣҵĴæˣڹʱ͵Сܵ¼Сͷֶꡭ
ˡ
ʵʵĿñӣŹﳵڳѺͷ
˸ŲԶľ룬˵ѱţÿÿعƿףţͷ仰ҲԽĻ˵
һϡƽķޣνײ裬С䡣
ĩˣһᣬϴսƷͶ־ĳ˼ҡ
˶Ĭѡ˰ڲ̸ǹʣڷ˶֮ǰұһ졪
̣Ҷһɿذַ£ŶĦˣ

֮ǰŸձϳ볤һ߽ߣһƳ൱ϰΪأǽϹŵĸף
ӣͬڳѱֱŴӵ緹˷ʱݡ
ѿ̾ЦЦȴһԵӦСֱʱŲòϣԼƺġӢ۾ִ˲ƣ
ǰ˵úúõģһ֣ƫƫˣСʼԹίʼҪ˰Ҫۡ
Ѿί١
иѳǶõ°
ҲΪСƢ
㵽룬һڣ˳㶨ѲһһһңС
ҪԵģЩ£Ҳò̸
һ߸ʢһߣҲ赭д⣺ȿȣУǲҲʱ򣬸øңǳ꣬׷ʲô
׷ʲô꣬ûкϵ
ǵ绰š䣬ֻҪ־ѣܹһȷϢ
ɫ䲢⣬ֻе΢΢һûһڵס
ĬȻãʰ꣬һģĺ⡣
ƽ͵ͳϣȥһУ渵
ʱҵԤʤ֣үүзԺ󣬾Ȳǰԣƹܹ˾ǸֳصĸѾ½ʾõķʽк֣ܶԣŶΪ³ϴϵĲֻҪʵòǼȫԺƽ
ʵϣԤڲǿ£ܶݶԳ
©ķ͹һˡ
һʼվϱˣϵδ򣬽ϼŶ³٩
һڷںڣϲ¡
μҲֽţ
ϵԼǰӲɽ¶ˮı֣һʱ֮䣬ں
벻ÿɷ񣬼вˡ
ǰɣΪϳ֣μ𳵻Ҳ˲
ʱںͳѡӡǴ£һֱڵӼڲԼһֲַļֹ˾սԲͼ֮ϲС
Ȼ٩Ϊմ½һָĹСʥ֡ǰһж̬غöϹ۴֮ʣϹƱ׵ӾгĿֻмƻЩ
ڣ۱Ͼĵ̣ȻүģһȺҵȴûзɡ֣׷ǧȨȰ˵£ɾС
ԣ2015γϴûֱӳ棬˽¿عȴﵽ55%ǵزڡITSZţռͷմǵľ档
٩ǸˡѻеļƻԺ֮ǰѸעת˸үү̸СԣȵҰѹ˾鴦ϣʽүү̸һ̸ʱ򣬽٩Ѿүү׳֦Ͷ˳300ڸ۱ҵصĿ˵үүͽ֣һSZŵͷ
Լӣֵһ飬үǹɵذѳŵ˽Ǯһࡣ
ԣȵԣֻܵҴҸ¶뿪ܿģͼһз֮ǰүӼһ档
Ȼɲֹڴˡ
Ҳɣ뿪ģ־Ͳֻˡ
ȻҲʶУܿһ˼
пӽԭأͻȻãԼָһƣġƷ飬ܶ
뵹ȻƵģƽءСԹлϸڣһжݵظ֪
ﵱµģϴˣĳҲǺֱײȫûаȫʻ˼ǳƣӦûҵĳǰֽţײһ˲䣬β˻ҲԶȫûĿռ䡣
ǼڻС
һ˲ͱƽ棬յƤ
ΪЦ
ΪһĳŮա
ǰǿңȴֻһһΣײ˶ССȱڵĵ粣ƣҧгݣֱ
飡
߾һ¡
ɽĲػüβһָ֮Ϲۡ
ͿײĿȥ
ȻԱӶĺ±ھߣͥҽ漴ϳʶʵĵڣΪż׵İ
ȵָʶʱƽһΣѾɸľڲϡ
ʱ䣬ѾǻԺ󣬵¡
ҵʱôʣΪһЩԭûа취Ӵ磬ΪӼҵϢأһֱߣԵ˸ϵ
˵ƽ·˵Ĺ¡
ȴ̧ۣüβ̺ۡ۾ͷֲ̣ݷ˵غب䣬΢΢͹ԼɼϹĺۼ

ͼ÷סһ˲ӿ⣬ȴڿ˵˲䣬ֹסй˵
һֱܵ㣬ֻ˵֪֪
֪һеǰ
ԸʼգûǸС룬û׷ͬѧܣûͬѧһ˿һΪġ
ԶԶǸ߲ʡǧ֮ĺŹӣ˲Ӽ̫үڹһ˿罻Ϸ档
ڻֶݣǡ

Լ䣬֣ס˫۵ָĴָ۽ǣȥ⡣
ѡ·˵ѣֻΪѡ·𣬸ûйϵ
ң˶٣һι£뽲
ţ
ḧ޵Ǻա
ұߵʱ򣬾;ú֣˭Ǹʱ־ˡ
ŷ֣ǸžˣȻδĴ衪ĸ﷨ϵӣġӷˡ
۾޸ҵŮԡ
ǸȫһŮˣ
úԸԯޣĶţ֪ʱĴڣڵ뱻ӻӼңҲҴҺһ棬йһ衱Ӵ˺޹ϸ
Ҿլ겻¶棬ȴѡʱְڲǰ룬һ֪ࡣ
ɱǰǸ죬Ȱĸһڲߣḧ
ƽᣬȴЦᣬʣǸӱ˽¶˽֮Ϊ˱үӣ˵һԲ֮󣬾Ǹҹ
¡¡ҹ绰ƽĽ̸Ǵ̶ɲȻըѡ
ɷһƽ⣬ܲ˵ȥһҲ͡
û㣬룬˵һøԸҲһģ̳ģңĸһֱֻܰһж㣬ڣǶóԸˡ
˵ְһֱ㣬͵͵̽ļſڣ˼ƬǮóҲ׼˺ܶܶÿһζᱻĸ˻ҶǵãƯСƤССкܶܶ࣬룬Ҳ֪ΪʲôΪ̵ĺܺãҲĸӿģɽ쿴㣬ͻȻܶ࣬ҲΪڶ
ĬԶԣ޷
йءסһģĳ˲䣬ԼԼ˸
Ĳߣ˺ܾá
ĩˣߣһŴ
ҴΪ˺ö꣬ʱ򻹸ˡ֮һγǰ룬úûȥɣȻְһ᲻ĵġ
ģΨһԸ
=
ѿĳһ˲䣬ԾŽۿ
Լļ尾ʱ۲£ȴͻȻ֡
ֱֻܽ壬ͻӵ˫ѵһΣСһ
ҺҰְ֣ɣ˵ǰ£ҵһ뵽ģֻǣûĻѣǲҲĳҹΪ
Ͼ͸һŴӹĹִԡ
Ķס
ΪĻҲΪڣųŲδһֱ쵽͹ƽļ
Ϊʲôϵ
Ϊʲô˻ľ
ΪˣֹɱָġܹһЦܹܿȬ
ʹҪ˰ɡ
ġġǡ
һʣأ§סӡ
ůţһֻٿôһΡ
˵ʵңһֱҡ
˵ûϵҴһˡ
ĨĨᣬ˵Ҳǡ
ǲһֱɣѣͷЦţҺãˡ


35
ϰ˵롣
Ѱס룬ר־ظ͡
ѽ˿۾ȡ,ɴڵξƬ,ļ١ꡱ,ְǰĺڷҡһ䡱,ƽԵ
ҧżӱ,ϣְסҹĦһȦҪڣļ㱻ȡߡ
еε,˿ûʶ˿̵Լжôɿڶˡֱһҹλʮǰ,װۡ
΢΢üҧ⣬Σա
Ҫͷȥ˳ְѼɳһԵС輸ֱԭλ
Ůħͷ޺۾ûָ,пЦ,ʮһյʦͨ
,ٴ,϶ϲ㣬˵ţװ׾գֹһ䣬ǿҽ
С̹þɳְ,һ

ȿȿȣ
͵ػ˻ͷ
¼ת֣Ǽ⣬漴źۼ֫Ų˰磬ܿϥǿĳλá
ϢƮϰ糺ɫϵɲ¶㡰ƽºֻͣŦԼһڣһ飬Ǳ߽֮ǰһᾡμ˵Ľ̫ġ
ƲƲ졣
ȥŦԼͲܵȵңҲһȥμŦԼʱװܣ˵䣬ֲӱסӣǰҿң㲻Ҫô࣬òã
Ҳ̸Ϊװĸɡ
ʮǰʵ˵ηר֮⣬±˽ᡣ
һҪܿ˵ߣŦԼһˡ档
˵꣬SZŵڲӪƵƵңŲݣǰЩٿĹɶʱ飬ȱϯλϣľƲԣҪˡŵ׺עʣSZһǰ֮
˭û˵Ҳʡ
֮䲢ûлĪܣ벻˵Ψһǣûаյ̬ӲͼΣ֮С

ʧЦԼë׵ĺףѣ㡭
ѣ֣ԡ
ûü˵꣬ͱͷģѧѧˣԼЦЦȵĺ䣬ɫһ
ʼٸЦ˰ΣһûԼġ֡
˵
ĩˣȴֻȻס֮˿ľ롣
ţ
˵עʧܣǲǾͱ⵰ˣգգ۾ֵӾݵɨسš㿴ӱܡ𣬵ܶȥסģ
룺
ԼԼ۷Źıһ֡ڴ
ΪλСһʱӡ³SZŻ10%δɷݼ7ҹ˾26λ˵ͷţ

۾һ䣬Цˡ
¶ɼľѡ
һȣܽ䵹죬Ų˳ܻǰĴۡ
׬˺ܶǮ˵һͣһС˾ԼŶӣ·ӣүүԺȻ󣡻ʣ£ҿʣһʮ򡣡
ר־طĴۣȷ֣ߣԴϡ
һҳһҳ׶԰СѧҪǹһϸԼġҡֱϡ
ҺŬϧᣬȻұȺܶʦ㶼ͺܶ࣬ȥʮҲ⣬Ρ֪ɣһһκ˶С
ڣһ׷ĻᣬҲ಻ݵ룬һ֦
ͥѹץסϵ
Ļɣ
˵ֺһ䡣
۾ˮģ΢΢Ȼȴɲزסϧߡ
˵ԣҿˣ
ӡĪƲˡ룺
ָڴߣ߾ȫĿ沿Ժ󣬱һ䣺á
ء
ʱЦССĴ⣬è
ǣǵʱѼװһòãҸڳһ鷿һŴܣʼ滮һܺܶܶǮȻǻԽС⣬šӣһԾءǣɽġŶˣС
֪˶ãʼգһֱר־ųѵġͼΰҵ
ΨһţֻǣԽ棬ָòѹסǣЦй¶ɻ˵ɣֻܲʱͷ䣬䣬ӭ˸߲ҵһ١ݽ
ĩˡ
ѱ
ȸԾڴԡ
һεģظͬĻȴǿŵ
ԣҿˣ
̫û˼ɵ˵δĹ룬ڼңڼͥˡ
ҫۺʱʱǶ֮꣬ޱҹΨһƵĹԴ
ʱġϲ㡱Ǹظصıס
κ˶֪ܿɹ֪ʹ
ڣߵߣǰûʲôҡ
Цδġ
ͬǴ̲סҪһѵǹԹɴ£΢΢Цۡ
ð˵ҾͰԼиˣѡ

ãûлش
ţ
ҲųĬ롣
ҪʼԼ˵仰ǲ̫ʴӡ뱿׾ڲȵĵڣ۵ĳذѴһӣ
Ҳܣ˵ȥŦԼһҪѿִãʵʵģ׼ף׼Ů˵һ仰
룺
ɲλⷽжٶۡ
ֻ׷һ䣺òã
Ȼ
Ҳһʱ²⡱һһӦʡ
ȵķ
ᣬֻһ䡣
á
=
硣
һ𴲣˶緹¥˸ġС̹
ʱ仯ױ·û£׼ʱ׼㣬ϰࡣ
ѡ
·ˮͬڲסȵؿѽ㡱ڷ۵ɫ
ûüѡҡͷ˾Сһ·ǰߵ칫ǰ֣š
ҿ
һĵͺ˽ţһ󣬰칫ҵűֺϣͷһжڴ
Ψϰϣĳλһ飬û˵໰¶ǣѲɨһ۰ɴȹɫѥһͬɫϵ֯ס޵ױ
ΪǰǸ崿Ůѧ
ڴѧУ԰кǻ׷ڲסһ۵УͶ㣬ʱĻ
ȻԣŮΪ°ܽ͵ֻ䣬Ȼһ¼Ŵδġͬѧ
ɷϣһ˲䡢һ˲䣬áҵõ廨ð
ֵ뷨
͡
ֻǺȻʱԡɨ۹⣬ܣƺҲ֡֡
΢΢ֽϰ칫Ҳûڽֻ˶£ռ²лֱ˵
ƽƴڻڻ£ȷμ¹ݵĽɫʵû취ƽ͡
½ΣҲɭ֣ɻһü˼ĳĬ
ãϰԵߵ棬Ҳûʲô£ֲǹ׵ġֻǸ⣬Ӳӣ
裺ʲô⣿
ۼüһƺź֪ʶԼѣֲ䣺һݽĻ֮ŦԼʱװܣǰԼ˵г̣ҳ鲻
ЦЦüġ
ҽٿǾܾܲɶϲģ׻Ǯ
һ飬У˵
䡣
һⲻ֪ʱ칫ҳֵ̽㱻سһƣǰ
ҽ㣬ϣҽ򣬶Ҳ꣬Ҫʽˣйػһ飬ҽƼ㣬֪ҽȻǸϼ޻ķŮˣһֶܴ󷽣Ǯķϣң¸£㻹üڳʱ䰲ţԣҲûɲӰɣ
Ѳûش
ֻǴۣװϸϸǷ
ȴ
ʧ䣬װ꣬һСй롱ϸڶȻҲǵõΪͻĶܡն¡
Ц̣ȴáǮ͡ʧ䡱п̽Լ
ˣ֪᲻صǰĸޡ
ӣĻɣ˭֪ǰ¹ڣ˵ϺԼ̣ʲôõ٣᲻͵͵˸Լ̽١
µָ΢΢Ħһ˲䣬һܾɡ
ӣ
ǡʱͷ
̧ͷζ
ô᣿ҪҵʱúһԼ۱Ȱɡ
ԣʱ䵱Ȼˣشƺ䶨˸˾Ųʮ˸ƦƦ죬Ҳæ磬ŦԼҳԸϸ̸һ£
ãϤٻˡ
סһԵļһ
ĩˣҲֻܵЦЦ
˵ɡûʲôµĻ
ᳵ·
̵õ˰
һ߸Ųأһ뵽һ⣬̾˿
Ѿǳ˸ǶľҲ̫βȲˡ
ߣʡ
ٲ֪Щʲôһɵվ룬Ҳֻ˰֣˵һ䣺ˣ͡
ȻҲû˴Ҫ͡
һ˦Ŷȥ
ŲȴԽԽ죬Сܽȷˣóֻ˸΢š
ҵصϺ˹ݡ
룬ֲһ䣺˻߹ûϵص㣬о㡣


36
Ϻ,ֶ
һLouisVuittonƷǰŦԼ,˾һ,VenusŶҲһ·С
,ƷֱĿ,ڲƷ֪ȵռ
ڻ̡㡱ΪҪһһĿǰ֪ȣȻҪڸʱýͷͷɨһȦ
Ϊ,Venusǰһܸʮװѡĸ߶ϵ¿ʿ˫ſǳɫװ,ͬƷHAUSSMANNϵϵƤЬˬʸɻװĴ䡣
ЧȻ
ȥҵĶ̶һ·಻ƺӦԮʮһյĿϾӡ
ѴīԶ,һ󡣺üЩķ˿˵ǰ,TinaȺ˿,һ,Ͱ
æŸϣѷ˿ھ⡣
ѽ㣬ڹڵfansôTinaߣһŵͨ˵ö϶,ҡҺĽš
û¡ѶԴˣһϡƽ̬ȡ
ֻڰ֣һԼʮ˴ɫС䣬һְסTina󣬵ѣ¶ӣȻ˼һ񣬱߽߱ǽǴ㣬ܳʮ첻š
⡰ս˵ǡ
Tinaһæںúͳѱ޶µ飬װģصͷȹڣżӿŲԼѽಽ߽VIPҡ
ϺתֱŦԼ̼ʮСʱ
;УûͰģͼӪȫƹ㣬ȷLVǷIns˳֤һۣŶҲſġ
ò׸㶨Ⱥ¶ĴVŶöͨҲʱһֱҵĳѣɿǰԼλá
׼óС˯һĳλûжױĴǱߣһͷЦЦ
ֱ룬żɽ
ѽ㣬һģǲǺ½ˣ
ѴӰֵĶ⻰һ١
Ϲ˵ʲôĩˣҲֻĵЩ΢Ȩ󣬼һ䣬æˣͱˣһ꣬뱻˿
źۼ߿
ûüճ룬ⲻܲ˵ĴǣȴУ
ڶߣѹ˵Цǰ죬֪ͨ裬λڴ½֤ںгǼǣȻѾֽڸǹȻ趼ܲ룬ǸСĵãǲǣ
ѣ
˽ƹƣһԼ̽е
Լڡʧ䡱ʵãȻеİϷ
һĬʼ
ǳ׷˵Ķ˰ι󣬽׹ģȴǸһɽ󣺡˵ѽ㣬λд㣬û׼١͸©һ£ǻˣ
һ˵ѵֻϰԵأɨϥϣԾĦָ
ͬһһǸĽƻһѵϸڴĽŶڸǲסԼ飬ڷżϢϹ
һʱ䣬±˳㡣
ЦһѴ֣Լ˸ƣα
ûӴʱװ޾ɵӣӦһ䣺̫ˡ㲻֪Ůʮƻ۵˶ѣͱ˯ˣǡ
=
ִŦԼ죬ѵľ񶼴ڸ߶ȽС
ΪŶӵġһʮСʱܼƷƷ͹ýӪŵϢʱ̵ԼŶӸװ
ͨһдѹ͡ڸ˴߷紵ѹɽΨֳ˵ʲô©Լķ롣
ڣȻÿ궼ôأȴⲻһ
һֽҳɢҰھƵϣһԵĵĻӫ⽥ǵ˳С㣬ǰһƵ绰˿ֻĻһ˵ˣС߶һѸýġĿ
Ҹ˵һǸͣ÷ʦԴۣݳƵģͲŻ˵һʱװܾ·ˡ
㲻֪ǹڵýжమҪǰл޿һȣ˵л޿õӰۣһߵǴ·ߣܱ𣿹ְ˺ȷѪ꣬춢ţײϸڡ
УǸTinaһŦԼ͸˳һӰҪܼҽͶʣӲҪġˡ
˵ûɫ㵸
ĻͷЦЦüģӲʲôֻǻ䣺֪ˡ
ָ߶ҪĻӦ
˵
Թֲ䣬ѺǰæġɻԼһĻ̽һתΡи߹𣿡
ڼôĶ˿Ӱ죬ƽûСүүûʲôʵԣʱظǽ͵̫
Դѵ˽ºͶԴԼġ¡·ܺϰлģʽ
ɶ˶٣Ƭ̣ǽһ˵Ļһһʮ
ĩˣ̲סһ䣺ԣһ񵽵ıߵˣ
˵վǱߣƺûʲôԣ˵վߣֺαؼﻰⶼ̽ԼĿڷ硣
ʵڸ㲻ЩŶԹֻܶһ񱣳ֻľġ
ͷȴϵ⴦ûʲô֮ɫ
Ψе㡪ɰģʶط˷۾ȴ˸գĺһ졣
ѱЦ
Ƶôʣ䣬͸˸δ뵽
ǰһμҵλСе㽻顣˵ףǸǸ߲ǽͷݣҪ˵ΨһӰģӦüȲңҲǱߡμҵ̬ȡ
˵λʣµģǸӵܡС١
һ᲻Ϊ΢ƶƫμң˭Ҳ׼¡
ѣ
оʲô˵İԡ
֮ʿɶֹɲסֱֿߵĵԣ¶һһӵı飬ָô򣬡ѣ㲻̫ѹ㿪ģ뽻ѻǱ־붼ԡȫΪҵļƻӰԼȦӡ
ʼգļƻҲûдѳѵؼһƷ
㶡
عʱҪڣƵͷȴֳ翨ٵѣ澲ֹ΢΢ȥļӰ
֪ǿ˭üĽ߽һֱߡ
ֻȻ
һգۼ䣬ƵжϣѻӦزͷ㷢Ϣһ䣺ģ
û롣
ֻһ´ǰ˳ַ˷г̰ţָֽҳȷ󣬱ܿظ춼ߣֿģҪæ졣
о˵һ룬ͷû˶
ѵ˺ð죬ӦֻԷֻ밲ٵġ
ΣִеԱʵ㻭Ҳû䡣
ڣʮӹȥ
ѱĳС㣬ȥֻüҲûŻظָԣ
㲻ڳ𣿡
ᵽǿȥһ
ͼһı
ƽжæܲ;ϣĸӡ
죬֪ιʡ
ѣ
ƵƵɨֻ
ֻԼƬԡ
ֱҹ
ҲûͷֻƬĻظ


37
Ѷֻ˺ð졣
ĩˣҲֻ޿κ,ƾڿ,ŻԴ˷ʱ,ͷɡԱ֤ܹʱ׷,VenusԱۡ
һ䡾ǿȥһĽãȻʧ롣
ĩ,Ҳֻаͱʼ⻮ֽҳɳɳôɹҹ
ֱ賿ĵ㣬ձʣ
¥һ·,Ƶ¥
һסĸڷ䣬˿ʱŲΪױ,ųƻͨ
峿ŶӶѾװ˾ش󣬲Ƭ,ƷƵ·Ѳ¼ܡ
ѽ,ְڲʱñƬ,һк,ѷװзζհڳһӡ
һڿһ͵غͷʦױʦ˸Сᡣ
SteveRolland棬ʦƷ,ͻľЩŸ߹󡢻ɣߵֽҳסǿǲƣױͻkarolĻѪϵĸ߹һҪϣ͡һǵðȥɵ㣬ĸоǵصܿ14л޿ǸڷͣOK
ȱȻ䣬ɫרעٲȻһɡ
˯һϴϣ߽ͷ䣬һۿģ⡰ָ㽭ɽļơ
޸ϸڵĳѣŶԱ׷һк
ѽ㣬ǰҹˣҲϰ˳ѵġΪֻ·ߣ򣬱˸ҡεĴĴָǴʦҺðҲˣȻһл޿Ⱥ˿˺ˣ
һͣĿ֡
ϲ˵ɶƵƵת䡢ͻȻ쳣̬ĸвӦ
˭ҵǣ̧֣ʾһױ̨ߣúñ֣SteveĴȣԺڶȦҲͷˡ
ˣԼVenusԺҲʱװеʵʳɹŶӣ⿴صҵԣڽ
һͷÿɷ
ĩˣأӣɻױʦʼԼͿͿĨĨ
УĴѲ߶ϡ
ղĳĬƬ̡
֪ס۽𾦣һЦЦһֱ׵ģôֲǸͷģտáţͮ
ôһᣬɨܣź֪طӦؼʱ̣Tinaʧˡ
ÿԷʱ׼֣λСҲ֪æʲôʹ£أ©ڷ硣
һҲ벻ʲôϸڣֻ÷һ䣺ӢãȽ㳡ʵλˣ˵䣬ҪŤͷȥָͷǴļװͻȻһ֣ŤͷȵȣôûTinaˣ
ûʲô
һ񲦶ָ˳ĽǶȿȥǡǡס˫ۣ񰵱䡣
ֻһ䣺֮ҵ㣬ˡСĻ¾Ͳˡ
=
ʱĳѣȻûһﻰѻعζ
Щ̽ԹͱģҲ
Ͼ˵ס
νʱװ㣬㣬ŶӶԣǷݳͷβĿ͹ҲһԼ۱ȼߵġ򡱻ᡣ
һգգضŵĻϡͼʦͶɹ
ָƬһǱȻŽǶȣ޵ùˣ͵񻯶ȡ̨ǲˣ㣬ϸ㡣
һͼȶ޸۽ۡ
ڷعڷ첻˿͵ĴѵģҲӽŵܼѵõϾ
ܿ졣
һ䡰æˣҳȥߣ֮ʦ̸Joyᳵ·ܿӵýӵ
ͷ㳡ݱΪͷα˳ᢵʦֻųزߵ㳡Ȫǰڳ
ȣҲ΢Ψ׸ͣȺﲻ
̧һѽŦԼʱ㡣
̫ѨԲ֪ʱҲİһ󿿣α
ͳֻһҹûлظɿ䡣
治ķ
һ򲽽Դ˵ķ񣬶ԴԼҲûгֹ
ѵͻ״ŦԼ鷳ˣ
Ƭֻ̣Իô
д䡰ڡأһء
ڵѻϢ
֪ʱչͷ꣬һĹǲ֪صļ綯ŵóָһЩֻˤڵء

ò׼ʱס߬ʶزͷһ
԰˿ľ룬ŵһŴףȻʮͣƵóüĿʿġ˧ԤۡǱ
Ǳöͦһ˿۾
ü
ƺԤϵķӦ
ǹʣҲ֮ɫ޹ϲسգգۡ
ɳĬΣӣһڴĻش
ƨŲ磬һ֪ʵģôˣѵ
ǲ
ж꣬Ĵڨˣ˽ζھƵʧʵ1%
󣬱һ䡰Сƨѧ椡ϡ
ֱ̫׶¶鲻ѵĻӦЦʱ佩ԭ·ƾôԡ䡱һѪҺͨ졣
ƲƲ죬ϵ˼޴޸һʱ䣬ûھ顣
дĳƨСһվһֻ߰ս㶵˰ֱ֣㳡ߡ
û߳ƨСܻس嵽ǰһסȥ·
ʶô˵õͦרҵ㿿ңҵŮѡδӣǶмӡΪ㳤ƯͿΪΪģ㾹Ȼ޵īûмҽ̣ҿǳ㡢Ǵ󲻾
һƵ£Դ衣
ûӦֻۣƳԷסԼİ׾ָͲȴǸӣһѾʹ⡣
ȵȣ״
˵ʲôʶôʲô
ǹɹ߷˰ɣ
һ飬ٶԣִ֣ʹ͵һקҲܶԷվûվȣһİȡ
꺧Ȼι㣡
ȺУһϤģѽ㣬ȡ
ɶѳȻ˷Ӧ
أ
һƶ졣
װǻƣ֣ĵؽ˶ԷͶصĴ˳ݺʺһȺϹզ򱧲ƽĹڡ
ǿȺɢȥ⵹֮ǰȥĹѵûᣬһ˳ֱڵϵꡣ
֮󣬻˻

ðɡ
ѷڳϷĹƺԼʧ˼ǧСTinaܡ
˲ͷʺţᣬTinaʧɫ˾䣺ιδ򣡡
һߺһַˣȴһĿ̱˿Ĳ
ɫ㤣shutupôңҸպǱǸǱǸƯ㶩ˡ
һ˼־硣
ĪTinaСĳָָԼԴһᣬң
궢͵ͷ
Tina󣬷ҡͷ
Ψгѵõͷ϶󣬵ʱüظһ飺ңҡ
ȥ㡪
һ硣
ûڵĳİס븹

ŵϤĴҩ㡣
ûüͷ徿㱻һҡȴ㹻ĶὫ˻һ
߰Ƶķڷ¡
ԵĬʤĽ
ǡ
˻ƽһһ٣гƺӡ֡
ҵһξ
ţ
ǰһ뻹Tina֮һ̣ʶ߬סTina첲
Ŀ㣬ֱӣȴһ䣬ŵһ¡
н
Ѳͷ벢ǿЦüĽ
ҵҷȷʽˡ


38
ԼĪСʱٽֱ洦ɼһ¶쿧,Ů,,Ĭ
Ҵҵ㵥,ʱ,𷢱۵Ů̴ӱԵʩʩȻ΢΢ѯһһȲá
Щ°ͣʱʱ̻¶ԸͶȥ,Ҫڣ㱻ԵŮ,ȱߡ
͸ˣһС죬ͮñǹ,˵һ,㲻ϲĿ
֮,ϲĴﲨһλ͡
Tinaû,ܣ˽ǰıȣǲЩεһƳ
ϣ鱼ŵŮд·꿧,Ҳû뿪˼һסߡ
ϲͷ֪ʱӹǰĿڴֻʣŤƬ̣͵㵥Сһ𣬵ݵǰ׼ȷ˵Ƕ棬ڷǰ
ǣ
ǻԹһϰΪģҿ
ڣݹʱͷͳѶЩʲô
ɫѣ棬Ϊ˺;ʱ˵һ룬µͻȻֽʣأüһ̧ͷ
Ůӣʱ¶Цݡ
գգۣͣGivemeyourphonenumbersirwellhaveagoodtime.
ȻѾ಻ŵĴڨ
ĳѼӹʣŵС¶ȣȴֻǽʵ˸ϱñֽֽҳ帧ƽȻŮд
Thanksalot˵butmywifemaynotsatisfied.Hopeyoustillhave
aniceday.
ܵ΢ѹչŮӡ
ȴҲ룬ֽʽʱҲܿ¶ĽӴ
СǺTina
ӦеΣеĳѣ˿û˶ĴڨŽԼ룬ӹɵΡ
̶̵ֻļ϶Ҳƫͷ
߲Ťͷ뿪ŮдǶСǡʮ룬ֻͷһ롣
ոս͵޳ңΪүڹⰲ˹̥жӼҡС塱ܵѪԵʵĻ򣬲ڸͬڵƤҡ
Ȼ΢֮⣬йٶԣͳĲҲͬһĿȻ
Ǳ÷ë˸䣬λµ֣һTina䡣
TinaæһڵĿȣСһۣʱ˭Ҳȳĩˣߵ⿧档
ԼŮںãעپԼ⼸٣ܲٺ㷲ˣת⣬˵Ȼۣ
빻˾͵Ǹ
֣ճɸƽʹ䡣
ʿˮ
ƺڿĴԶ֮ǰ·ϵĽҪİȫӵתһȦĴţúܡ
ðΡ
ȷûʲô˵һTinaקӵСͰͻһ䣺ҡҵʲôǸô˵ҶǳҲҪӵģ㱲֣ҲһƯֶϱ
δ䡣
ۣ
ȣңȿȡ
һڿûü¶ǣǻѵʱǺþ춯أԲֻͣһִһֲֻͣظ˳
ǾﵹȫڶԷ٬ĳƺ
ģΪСĳ֣֮еĵλζʲô뵽үӼǰԼвĲŵּˡ
ӼȡĽӰˣ
һС壬һ
뿪ڻǺ䣬ȴͻȻܵϴģ᲻صĶ
˲ֹϲ¡
ɫƽ룬Ҳֻһġ˳һֻ߬סֽ˲ǡ
ǣֻ΢΢ü˵һ䣺Ϊ˽¡ǣ챻ӵֻһŲõĵԣͷкܶϵҪϢã㲻ҪҵǸ
ǹ˿ڿȣһ¶ǣƲƲ졣
ǻΪ㲻ҿƬ߷ߣ֪ҹң㶼ԺƯ̸ΪʲôܿС㻹ҸҰָ״
ְ֡үӸ״
üһ
֮ǰȷʵӼҺͼŻɲ֪ôôҪӼҳ׾ѡ
ĳ̶ֳ˵µĽɫƺǵĳ֡ʦס
Ȼ
˷۾ðɣһ˸ա
ѸͻûãɫͫƬȡ˿۾ڣָᴥֿס
Ѳͷ
ü֡
ʱɫ
᲻״Ҳ֪㲻ϿҵǸһϸһʣ̫үʮСʱתһ٣䣬˳һᣬǰҿüʮţҪʱ䡣
ǣ
Tina⡢⣬СӸ磬ҲڣҡҰ
ǱΡΡshutupǸ

Ӽδ̫үݷϷ
˺ˣ֪ˣ
걧ͷԼзֵˮѣ棬Բ𻹲ˣ´βֻҲҽϱرǲϱϱ֪ˣɲͷ״һ漸ء
Ǹ˲裬겻û֣һѵ
ˣûСʱΪڴⴹͷɥ꣬ǲ֪ιʿʼյδޡ
Ŀ˴ֵԶعͷײϳѴ
Ϧ䡣
⣬Ů˺ڷ٣ɢϣһϮڰɫβȹ¶һسʤѩϸֱ
űʽܣӣɫĴڱԵһȦ˵ĺ졣
Ĭţһ
֣ȴӭɵʮָۡ
˵߰ɣɢɢ
Сһ̰ǣų֮ʵĻغá
ǹʣһѣҲֻѡʺϵĴǹ󣬲ڲ߹֯Ľֵԣɵһ䣺ʵЩ졣ǲе̫ˣ
Լһֻתţ
Լѵе΢
˾ΡΡ֪·ߣǰɫأǧԶܡ
Ц̾˿
绰̶ָָԶܼǱ߾빫԰ɵ䣬ǰԶкܶϲƷƣһһģòã

עʱ
Σʮָ۵Ƚ˽
ðֿһ֡Һһˡ
=
Ӱܽ͡ձTiffany鱦һ˼Ӱ续ü۹ˣǵĵ֮һ
ѵһΣҲװǻƵѧżеӰĻ棬Լİġ
˵ʵѾŦԼΡ
ÿζΪ˹찵أϾʱ䣬һŲھƵ˯ҽԺͶŵ룬ûйжʱ
ȥLVòãգָָͷĵ棬ϲǽ紺ϵУCitySteamerǸкŰ㳡ϿҾͺá롪򰡣߰߰ɡ
һĹãֻбߵķݡ
ƺϵ棬ǵֻûϢģסʱһóɸһпק߽
Դһֻ֪ԼҪ׬ǮҵĳŮʿڽʱȻ
ˣǰ棬һĹʺܸߣǸүүһ֣ʣµ㹻
ͷ֣ӰͳζһģһĿ
Ц˵ɡ
֪޿ĳŮʿ˿ûлɣԼλˡ
ֻ뿪ʱһҶǻʻˣҺãӦǹѾһˣȻһ²ء
ǹʡ
Ȼ˹ʣ⹺ȻҲʱûꡣ
Ƭ̣°ԾѲһȦָͷ
㿴ǲǺʺ㣿ҲһԺòã
֪ͷϣȻֻͷ
ǹʣ簮°Ȼ·ҲͣС۷䣬ԼڵϡЩۻҵƵꡣ
ǲ䷳ڿé®ġСӡΪԼѡŸָñƷ
Һɣµļ϶öŮ㣬Ϊ㴩ĺ˧
ЦǾͶĸˣ˶٣ֲһ䣬ȥ·ѣʲôȱ
һ㶣ϰĶҲ
ǲԷˣ
ðɣóϣԼ¼ӣְҵܣ϶λġȰʵĹԵе
˼ĿģԴȴһġ
ʱһƲ죬̧ͷ־Ҫ
ָȴ߬ס
СأĦ¡
ûз˵ֻұԼ뿴㡣


39

ŵԱеЦݺпһ죬СʱĹ,ʽ
߳Chanel,ֿտ,ŽŲ
ֱֻ,Сţˡ
Щ˱˻ԵСɡ
װĵ߸ţƤֽĳ˺Ĺɹ,Ϸ׸ԹҲֻЦЦ
ϳԾ˵䣬û˽Ϻ,һͷ˼,ߴЦ
ѣӻЦʲô
ƲƲ죬ʳһ䣺Цʲô
ûʲôֽȫ,ճ,΢΢һ,źۼؿܿ桢·ûε,ֻ룬Ҫú׬ǮˡöͼˣĶ
ӡ롭
ȻҲѧᶺˡ
⻰ϵһġ
ҿڼּˣżżһ,һģƽ
Ҫ򡣡
û˵꣬΢΢յߣһ䣬ģģҪ򡪡򳣿ġ
һһġ
ջ֣ȴָӣЦˡ
˾һûһ죬·ɢֱ۹ý¡
ۼҹĻѽ䣬Ѻ˳ڣָǰ·߿ճĳΡ
ôҲ̫ˡ
ţƤֽϳһ࣬Ħ䷢ϸ죬ڴͳһ΢øɾ
һָѱһڱɾƬط£̧ͷƼպסü̺ۣ΢ĴǣЦ⣬ԭüۣһʱ䶼ࡣ
·Ǹ䵽ɽӽģྶͥĪ˿Ӱ
´̱ʼգû䣬
ԣ룬ĲSZܲػ죬⣬Ƿػ֮ۡ
ϣģʼգܹƽƽԼߣһϢλá
ʮ꿪ʼһֱĲͬа
ðΡ
ߣ΢΢űպָ֣סůָ
ĦţʮָۣĩˣڳľĬһҲˣҵöˡҲңڣǲǿԸһˣ
룺
˵ѱͷ
Ӽңμҡн٩ĶԹԹô˽£㡭ҵδǸȱٵһλӦ֪ˣ㣬һڹĺͿ棬Բԣ
оݡ
֪ģΪɳʹ˼ƵС
ʶ˼ƣû취
μ䣬ֻЦ֣̾߬סָ
Ȼȷʵǲڹĳ̸Լĳı滮
ԣϣ֪ηܴʲôСܻΪĬĬճʱʱ̿ΪԼ¡
Ȼסˡ
ǻؼҰɣ˵ؼ˵֪ʲôҶ㡣
գգ۾ңǱ𣿡
һסǱߣ
ǣڲԶ϶һ䡭ѵ˽˹Ԣ
ڽͨʽ
ָָԶĳиڸȻӦÿԽǡ
Ȼ
ʮӺָֺλãһ˹˹Ӱͣȡ
ʻϣ˾һۿ˲һѴСæ³
˱ϹϾصԿףӵУûüԷְҵϰߣһΪţӴһóĸСܳġ
üģһεļƣֻòҵѣȽò
ѱ۾عͷܳ˵ллл㰡
һ
гǽġ
зġ
Ͽšˡ裬еĳСܱĸоʱأ㻰⣬ҲóѵĴ˳ãٲǵöϸʡ
ȵ˾뿪˶
֮ǰƫһ䣺ѣҪҪŶӵ˵һ첻ȥ£
һﾪѡ͵ˡ
Ҳǣͳָֻҳϻȥ˹ˣʱװôô˳һǸ˾ҾˣѵʲôҲû
ţ
΢Ⱥȷʵƽ˾
ɲɣһƳĻϷƺи˺ë֣һһ
л޿һ㳡·ꣿʦSteveл޿㣡
л޿һ̨ͻһˤŶȥ˿飡
˵һŽֻǱ˷ͷڶϵǰһԣǽһߵĸ汨
л޿ô˵ҲǰңǸǿ˿ιġǰҺл޿˺ˣ඼ᱻսǿķ˿˺ѡ
ǣΪʲô
ü
л޿רעڽ룬ڵ͵гת͵̬ƣαڹϸһԣӦûʲôֱͻŶԡ
ƽ·ͻ˼ĬӵµĿ϶΢΢ͷĴ
׼ȷӹǴţͣٹ󣬸ֿǰ
ĩˡ
Ƭ̣Ǿ䡰һȻؾƵһˡû˵ڣԣѾŸйܣһֹûлȥıҪѣһ٣ʶȵôʣҲ£ڵļƣγͻӦⲻġ
ţ
϶ڽ֣з΢΢һڣתٴš
Զ·ûϢĸԼȡʱ䡣
ǰӾӳĪ⣬ƺ˼ʲôƬ̳Ĭ󣬷ųڣл޿κҹϵܽܣκңһֱνߵúܽûǴ֮ǰӦôûиһйֱӵĳͻɣ
°ͣĬȻͷ
ֱǰǰ
ȻֳţֿҪܿ㣬룬ӦһʲôμڲϿɵ£㡪пܣҲ˴μҵļƻԣл޿ŻһҲ˼μңһ棬һҲܿ㣬˽´¡
ѣ
ȷʵе
Ȧ쵽ĵλл޿ض⡣
ֻǣһʲôμҲաС塱ѹ
ܲ
˼ȥҲû̶̼죬һ̽Լһ⣬ʲôֵ¡
ա
Ľ飬װڹJoyԽؾƵ󣬱㽫ֻջض
ϣʲô¡һУŴߣૣһһ˵㣬治ʲô󻵵
=
ΣΪһСԭʮӵĳ̣ǻʮӣŹջӦеĳ
ʻƽ𺣰Զ϶
ֱԢ¥ͣT-3λͣȡ
һǰһ˳ӺЩţƤֽŵһ·ϵVIPݡ
¥ֲԾţڴ¥߲ס
һ
ڳ֣ڴͳԿ׶׼׿ףײ֮䣬O@졣
Ķڰ죬աһű
˳һشıڵơ
öůĵƹ䡣
Ҳȥ
һۿģȴȲǵʽľЬҲǰ˸ߵİ״ɻƿڻΥĽ̽ǡ
ڼͷЩʧЦҲ̫оˡ
˭˵ء
Цֽ
乫Ԣʱڣ۳󲻾ãүΪ˼ӣǰ߶϶÷ⶣǿϵͳǡñݡְλ£ҲΪ˼λϵĸס
ǽȨ⣬ȫȥٸʮ꣬Ҳ
Һã鲢û̫á
δȫѻЬһڻͷӻ֣Ҳȫû͵һ㱣ˡ
عҲ
ͬǾסĳͬ乫Ԣװȫû˿ŷʽӰӣƫȫŨĶϢݽ̾͵ĵ̺Ǳɵ˿ʴɫĹŵɫ
ǡ˵̶ܴϣԼĸȥ߶լ
ĳɳϣĴѲ
վԭأþõأŲԶ¶̨ϡѿήĵĻܺưǧ
ȻղѾ˾ӵ㹤ɨݰܵĻһɨĻҳʱ߹Ҫľشʵе̫Ϊˡ
ãƮţһ䣺ǰ˵ʱ򣬺ŦԼ飬һԼĹԢ̨Ͽ飬ˣ۵ʱ򣬾˯һɹɹ̫
ֻԳѵʱӲķԼͻӿϵĻ䡣
йظĸйؼͥйĹȥ
ǺܺðѳЦЦŤͷʹߣһ߻λʹСȣﲻ棬ϲĻԺҲһ̨ķӣҸҲڸܺòã
룺
֣䣬ֻ
ˡ
Ķǻ䣬뵽Ķδ
ԣȻţͷ죬ȴֲʧΪһ΢ֲ
׵ļܻɢֻҪסδͥȲѡ䣬ΪĹȥ
ʧͷʣôˣ
⻰Ƭ
ֻջ֣תɳ󣬸ְװ£סϥϵȹڡ
ѣ
Ц𶯾ͺá
ȷû߹ΣգȣԼϥǡ
ҪҴʲô⣬᲻أŷСȶǣ˵
ǡǣá
ֻܵͷ

ʵе㺦ߡ
žĿֻɽ渵
ǳүүǡıֻһֻ۱һֻۣý٩˷һأȻͷٲμҵڻȻ·ˣүүҲͰѸľϡҲˣѣ࣬Ѿ˼Сĺӣƺûаϵ
ǵĳɳʵ̫ȱϵƶ
Ļ䣬ۣһҵ߶ԣǷȱƷ̫ࡣ
˵ס
ӦǾ䣺ɼףѡ
һ̾ϢĬĳ̶ֳϡӵܵĹơ
أȴһ䣬үӰǡиˣ
Ƭ̣˸ȷĴ𰸣ǰɡ
Ķ¼ͳܰЩݽҹǲɷϣүģѻ֮֡ٱϣԼصģSZǷܾһӼҾη
΢΢ü
ҪϵҰһ֡ڣ³ֹ֮⣬SZĵڶɶȺSZӽ20%ĹɷݵĽϼţΪûȨʽ𣬽һյҪ򡣡
үӱеı仯ˣʵȨΪζԾֵĳ룬ȡǳ֮ǰࡣ
ϾΪǰܼ֮⣬ү֮ľЭȫƾԼүɳԶΪˣΣӼңҲȫ޸顣
İį
ʱʹͶ΢Ӱ£ȴоһ˲֮䣬İӿ
ĩˡ
Ҳһ䲻֪ĸǹ۶
үү㲻һˣΪˣΪ˹˾Ҳ˺ܶơ˺ܶͥվҵֻеź
ûаԼҵļˡ
֮䣬ֻн̵ѵ⣬û˲䣬

ǰһ
ĳλֵĳС㣬飬˲Ѹݡ׼ݡյǰǼֱǼ⡣
ĴϽߣƱǼ⡣
˼жһס
̧ۣδѶɫһֻ֣ȴһٿ̽
˳ָġüǣ۽޶£ͣĦϡ
Ĺɫ˫̫ȡ
Ҳ̫ߺУԣϥסȲ࣬㾫ܣ·ƺһ죬ȴǣժ
˵ͬѧҾãǹȥķֻһ
֮⡣
ӦҲɳƣţ
Ȼ
Сʴ󷽣๣һ䣺ҡ
ôߣơ
˵ͬѧϴΰ촽ҧˣҧòã

ʹ
ѹǵһݡ
ȴǳѵһ䡪
ܾãǻһҡ
һůļҡ
һƯһܡ
һȺҲҵС
أ㣬ЦЦòã
ձ߾
ȴͷ϶
ĵĶδ롣
ȴ˰סǶӵС
ڸȹڵڵء
΢΢ľ޳亹乣ʮָۣࡣ
ŽȦ϶£ͬ糺ա
ĩˣϥǵסɳ
ֵĲӯӯǿǼ·ȴߵÿǰ
ֱ󱳴̡
ֱһ·¡
֪˶á
΢صķ֮С
ΨԵˮŶ϶ĵ޵ĴϢ
ڣ޴ڸǣſС
һҹߡ


40
գŦԼʱ,Ͼŵ롣
ʯ,졣
һ,㱻ڵ
һɫƵĺɰ
һЩƽˡ
ţ,Ƭȡ
ĳԭ˯Ժ,żĲ桭ܲģ˯ѡ
۾ƲƲ,ڴĥߴ˺üͷҵ,˳׾ֱۣѣ
ʵ۵̫ݡ
ֵ賿࣬ԭ뵹ͷ˯ɷǱ§ϴ,Ӵͷ,ŵˡ⡱,,˯ͣƤû
ò߲֪ʱõ˯ȹڱﻻ꣬˯˴,ǹǷ
ϴˢͺȥʮӣȵò˳СŲţŲͣڲߣǡôӳ
һҾӷѵС
ûü˵簲Ƥӵ£ֶһ
ɫһԣͨšһ죬ȺƬҲų¯

Ƴһۣתߡ
ûͷıܣǰļ򣬱£ָĿ֣һŤͷһ棬Ҳ۵ӡ
û˸ô۵ģСӰƭ˵ġߣ졢졭
ٺ߰˴Ρˣ˯ɡ
ȻȷʵʺԼ
ǣ
۾죺޳ܣͬѧ
룺
ͨ졣
Ĭأֻ˸Σ԰пţ̡
ָס̱ߣǰơ
ȳ緹ɣͳЩǸ⣬´Ρˡ
˵ֿȴûס
ס۾ûסǣһЦк
´ΰһװģˣһߣȴֱӣѲ̰ǰ˿ţ̣ҧһΡ
˶٣ʱ泯죬ƫΣôҲɰߣҲ´Ρ
ʲô꣬Ծ˰ʱֽС
ڼˣҲܻѵˮһǣһƽܰ͡
Ѱ¡
ҲˣҲԡȵȣ㰾ҺȰɡҿϲˡ
ҪҪҲڣ㲻ҲˣҪһžúó԰ҪҲһ֡
ϣ⡰ֹ˵ͷͷǵ
ЦһΣסҲ΢΢ͷӺһ
ƺЩѡ
Ҳֻ°ͣһգգѵö˿̻æǰæ䲻̳̬ݣĪģϲӵ
ڣԽԽúÿԽҲԽûϲ
ʱںҶֶϳĸ飬ʲôŶԹʲôԶ
һƽ糿룬ԼõԶʤЩģĶˡ
׼ȷ˵
ֻǡóӲݵƣԲøһЩдƪҲΪ
ǵ绰·ʮĬ׼ӹȥľˣҲò뿴ͷ
Ұȥá
վͣаˮĶ
ֵָֽɳߣ˴Ҳֻͣ
ѽӹֻۼĻǸʮİĵ绰롪ضԼδӴۣһʱɻ
ȴǻɫĽťսߡ
ͷһźŲƵɳɳ塢˲סüʹСŮĳ
ιΣû˵ֱ˵ĻѲòȿ˿ڣ˭ǲǴ绰ˣ
ҡҽ㡭
ʾ˶Էڣ绰ﴫһҭҭĻӦ
Ůý͵ƺһ㡣
˲䣬סָֻ͵߬
ĬȻΣţ̹һڣĩˣһ䣺˭ƾʲôҽ㣿
´ѾȻҡ
˻䵱Ĳ䣬ʵЩ̫̣ɡ
ԷȴûϸѡĻᡣ
Ůۡһڵ绰ʹʧ
ҽ㣬־͇㣬أ㷵һ˺ã
㣬ְֿˣ㣬һ˺òã
ûش
仰󣬵绰ͷҶϡ

еĲؿϲ
һɾܾҪ
Ϊĸ֮Ҳûйκ׵Σڣֱ׳˵κɶȥ۵ġסĳ̶ֳϣǰԨʼٸߡ
ΪүүҲΪ˱ס۵ƣòǩЭ飬꣬ٴšΪˡծϣһ棬֮⡣
˵áԭͥεĸͼ̸߶ԶöҸҹλأ޷еźʹĵľ
ôף֮ԣһӢ۵̮һεػ
ԣΪһ˿ְΪ֮ĸףʲôʸҪʱ˿⣿
Ϊˡ
һֱϳŴ΢ϴֶJoy˵JoyҵƷڷѾ˽㣬κ⣬ʱϵ˳һᣬ첻һϺˣҼм£鷳ҰĻأ֮ת˸㡣㣬Ҳתһһлл
ȻãԼϾ֮ľᡣ
֮ڣ˷۵ľ
ʣʱ䣬Լ
ʵϣ񸴳ϮӾݵ߰ͷЩȥԼν֮Աǣ޲òһԱޡ
Ƿݿ⵽֮ǰԺеһֵģȴԼʱ׶԰ſڣйظ׵ġǸɡȴԼѧļӰ
жôȡ
жôԼ

ڻǱۣ֣ᣬ̫Ѩ
ĬȻ䣬ֿЦţʻϵ
ǲе̫ˣʵҲӦûȥġңջٺòȥ
̬ȣջٻʮꡣ
ŵ
ͷ޻䣬û˵ʲôοҲЩϵġͬ顱
ֻ֣Ŵæ졣
˯һɣʮķɻĩˣ˵Ƕʮ߰СˣѣѾԼ˼ѡȥϾ;ģǾͻȥһˡҰߵ´꣬ҲۣԼôѹȥǵ͵ֻǰ۵Ұɡ
=
ŦԼӵ²Ϊˣֱʮһ룬˷ŵִͬλĿϻ
Ҵһǻƣ㣬Թ˵Ļڣֱͨߡ
뽫͵ͨڡ
ĩˣҲһ䣺⣬ʱʱҵ绰ȥϵˣǻ㣬ס𣿡
ѵͷ
ۼŵǼʱ佫ͷŶӵ𽥳Ⱥֻٳڰ֣ãˣҲעⰲ
û˵꣬㱻Ƽǰ
ʱ٣İЧʸ죬ûƵƵȻߡ
칫Ԣֱһģһ
ᳵ·һԵĴʹϷС͸ŮԱ΢ЦҪİǣŲһ
ȴأ߾Ȼ̧ͷۼǶ˺Ƽ˸ʱ֮䣬㱻ԱΧס
ղŻʾϼİԱ˿ָ򰲼ǣҪٴι顣
հ졣
ͬľһߣɽ̽һɨԼȫ£ĩˣھλÿͣס
۷ٴΣǲ
붯Ѳߡ
Ҫ磬װεȴ󣬴һӢŤͷ𰲱ѲԱʲô
ʱԱͨС
ߵߣס󣬱ϸ
ûκθо
ɵջ֣̯ǰȴ濴һԲԲ΢͵󣬱𡱣Լ·
֪ΪΣһʱ䣬ģȻڻױңĳλԼĵĶ
ͻĳͻţμҵĲϣνġҼƻ
һ
뽫߬
Ǹ
üĽĬƬ̣Ťͷ򰲼Ա͹󣬶Էͬó¹
Ȼٳ
Ĵʯȴߡ
ָָǰ
ҼҵʱûбָֻܣǱӦб仯ȥɣǻһ


41
ʮСʱḷ́ڷɻϲĳ,ε˿ûʱš
Ĭ,ʼ,ǰСӫ,ﴫӡȵӰһ,żЦЦĩˣǳס°ͣʹ
˼֪Ʈδ
һǸײ֪ĲΣ
һǹԼϹò
ڹ˽,Ϣһ֪,֮⣬ƺҲѼԵ
ԼԼŮĳǿҵֱһʱ䣬ԼμҡҡӦúƽˡ
,ĵ롣
ɻ׼ִ۹ʻ
뿪յ˲,һ
³,ڼв޶µ,ѡһߵʮȡ
ѲòԼѩ׳⣬һߣһֽӹ·Լȷȡ
ò״Ⱥſڣһ׼Ļģ,嵽·ߣͬеĴ֮ǰۼֿ죬һոͣȵĳ⳵
ţ
þýڿյ紵ƽЩȴɣֵͷ
ֻոշġƪĶţ˺ð죬ǿűϳ壬ַ鷳ҽԺм¡
˾Ǹʮͺ壬һǰӾҲѲ˺ð죬ĩˣŴſڣӦ˾á

Цһûͬ˴˼ֻŤͷȥ⡣
˫ӴɽȺϽתķ־
ⲻȥġȥۡˡģػӿԺС
ǵãԼһʱƺҲĹ⾰
ʮŮէҲͨ˴Ľͨ·ӻ뿪ֻҧҧ˲ʿŰŲǰүĸסַһ·ȥ
ǶƾɵݴǰֹС첻µزµŮס¥ﷴķҵͷֱ󣬲Źš
ãʳŮѡ
ظ飬ܿ죬ſһСķ϶
׵ӡļĸһ۾ʹƵüȷݡ
ԼΪˡ롰Ů΢Цȴûȡ֮ģǸŮʱüݺݰ֣˦һ졣
ſڡ
űʱҷ磬òõɢ޷´ɸɥ֮ȮӦеģ
͸ס¼ҡĵһνӴȴİ
ȷţԼջٵŮڴ½Ǹң̬Ȼӡ
ɲġ
ãһҧ
ǿִֵأߵšߵţ顢һȥ
顱
һֱèŮӦŵòᡣ
Ҳˣһ룬űৡ
ڽֻŮ緢ͷӷ׵ǺţŷＷֻ֣ݺݵؽһơ
һ
ŮѸ֣ź£ֻһķ϶
ŵͨߵôծΪʲôˣԼû룬
±ϡ
Ƶ龰ΨĲͬһΣﴫСŮĿˡذźӵЦ

ٳ֣ҲţֻűߣǸõŰ֮⣬˺ܾãܾá
ͷֵкӵĵŮĿЦ
ӵйʧȥģģԭһӡ
ԣֻܴŶǽʣٿ۱ңŤͷ뿪
ʮꡣ
ȴѾʼףƶѹÿһ˼ϵĳȣƽһ಻ֵһĶë
ǧͶëȻأΪûб߸ߵıȳġ
ѹڡסǸɫֻǱڹȴûǹСʱҲǸСΨһ
ԣ꣬´ûмԼÿζرܿÿĸ¾͡ŰݷáһΣŮ˲䷳һΡ
ɫᣬһֻΪ˱ס¶үǩԼʱµĺɫ
ҪǮҪرҪÿοֻʱ򣬾ԼйһŮ
һ׵УҲΨһǷ
С㡢С㣿ʲôأˣǮ
˾͵ߵ˼
͵һ飬ع
⣬ҽԺƴۣͨѩ׵ĸ¥⣬֯
=
ҽԺ۵һڹҽԺˮƽòΨһص㣬˶࣬λ߷廹ա
һ·ŷ¥ںҳҵĲͷѪڲȴλġɤӴ󺰻ʿġ
ˣ¥Сһʱ۵ϣ˫۽գֻֽšռһСʱҲ̫ȡ
ʱ
վڲǰһĴ磬ͬļһŵӣýŲ׷̧ͷ˽
ûüڡ
ڡߡСϿֻļĸһ˹١ڡվһⶶӭǰ
ŮûЦݡ
Ǩ˵һڲ̫ͨ㡢ˣֵأ㡭һ˵Ůһ߰ԼСѾͷƵǰã꿡Ѿͷн㣡
ŮŲʮһ꣬ôһƣӭϳ񣬽еһ䡰㡱·ɽ·ʮ䣬衣
ûӦ
Ϸ˵˾䡰á;ֱߵ´ߡ
϶£ǰˡ
Ѿܶû
ûǴ²Ÿոʮ꣬ȴѾϰ
ڹ˶ҲڵϣºۼԹͺͷϣǲɫķݡƲ
һࡣ
ĸߣҲýȥһƿΨһһָյĿܣѡ⡱õǹüˣϸ¡û취ȡµë
˵ţŮȥŪ֣չʾͷϸϸܵףþûҪֽصûûţҡҡ
Ҫʲôá
û˵⡣
תߣ˾䣺ԣһҪǮǴһǮ
⻰ʵֱס
Ůɫ֮һæ֣ôᣬôãѵģڡںǮְֲҳ˺ܶǮģֻǡ
ޱصȴĺ󻰣ţһɨǸг꿵С
ʲôѣĩˣʣҲǵѡ
Ůηηοǰҹǣһˣ˵ãһǮǮǮβֻˡ

üһ
кһͲ鵽Լͷϡ٣«ʲôҩ
δϸ롣
ĸִǰҲ֪ǮںܽţвˣֲϹ

ͷУǲҰ㻨˵Ǯһһʮ㣿˵䣬ҪӰǮҲ̧¾䣬԰
Ůһϲ
İС˵ҲҲ࣬ʮ㿴Ҷٺʣ
ʮҵȻ𡣡ڰ﷭ȥţˣǰİְֻңϾ͸Ǯûɣ

£ӦҲǡʱͣסԼװģĶ
̧֣ͷŶԷʱҰ׵
ҲŲϣ˯ɽüͷһ˲䣬ȴ˵Լͬ飬ЩνĿ⡣
ֻǾãġ˵ޣԼͥвǸ;ĺޣ·һӿϺڣϲȥ²
ް

Ž죬Թ
ǰģȴԼһҹµĻ档
ûסûǮãֻ˺һǱɪɪ
ʮꡣ
¶޹˯ײķ˿ֻͣһ档
ܶ˿ĸ׿Ψһġ۵ˣΪġ
ֻԶʡıŸ
ƾʲô
ԼĸЦ̣Ϊʲôʸ˵ЩΪʲôʸ￫һǮ
ƾʲôֻҪ
ôҪйôǧ顢㹻˵ĻҪ˵
ʱԾָ߬ȴ
أһ¡
ѵͷ
ģǳ˥
һ˲䣬ﱬľϲͼ
ϼһſ졣
ţֱ۷һһ£ָ
󣬷ذ
ء
㶡
֪˶ã˼ģȴǶϣһҵĿ޺
ػͷӷ׵ļĸ˿̺عڵϣޡ
ǵᣬҲɾı飬һƬĽëࡣ
Ů˺ţһƹԵľȼҰңǮö࣬ƾʲôƾʲôʲôòҲûǮҲûүûġҲ


42
ҽԺһС
ڹҵϣڲ˵,ЦȻŮ˵ʫ,һ,Ļͷһд֣۽ײұܣԴŻίԸζС̸
֮,ȻٲҪһͨרоݵġרҵ
Ȼ
ݲ,Ů˸תԲԵһλˣۣμɳܼ뽭ԴǢ̸ƶɵزµӹ˾ǳITͽԴǩ,ȻֱӾܾ,Դʲô᲻ԺɵĹɼ۲ϴӰ죿
һһŪĿ֪ԴŵӼҷѳȥһӿƼֲڹӰܴǳΪ½,Ҫչг,ٲҪ塣
ڽԴ̬,ԺɵزûӰ첻֪,ǿ϶ƹǳITģң˵λֵõμҳŲһǳITֹɡԹʲôʾö˵˰ɣ
,ƺк󻰣ȴܿ챻档
΢΢üĪ΢תŶðŮˡ
μҿ϶ʲôκˡ
ڰԼǰ¡Ǽ¡
ðΣƽ飬ĬĬֵ㵥Ա
һƻ֭һ֭лл
Ҳû֭
ǰǷţȴһ̸ĳ̶ֳ϶ԣˡʶôһܹƽ̸
䳰һѺܿƻ֭ƵŮǰһ䣺ŮڣڣǲܰѹҰֵ˵ˣ
ܸ֪ĸôһ˵ˡôν࣬־ô
ŮĬȻ̧ۿ
ĩˣȴڻǹԹ˿ڹ֭أЩѴû֪Ĺȥ渵
ڴۣһͷ˴Ͳ鿩ֻӾƯ죬ϰҼʱһûˣúãʹȥҽԺ˭֪ҲףҲ⣬ҽ˵ǼΣˡ
ΣûǮǼҴģôǮֻõҩؼҡûãǷѪֻޱһιҩһ죬ˣǾͱɸˣֱִ㿴ңǸֹ¼޲ȥҲҾͽͼ޸ˣУҲ¼ޡ
˵⣬Ů˶ϣֳһ˿ѵõĻ
ֻǺܿ죬ֱܰвпʵѹ
Ů˵Ļȥ
Ұס֤ȼýӹȻһ㣬ںòףиϰ忴ʵԸֿ⡪̰ģȥкܶཨģʱںϵ׬Ǯģһ궯һ㣬ô࣬ôֵˡ
ƫƫôɣ04꣬ȫ˾飬˸ٱôûˣҪǮӴԺǼҾҲûаӣڡں˵ϵйϵרŴӴ½һ࣬ʵҲлġֻ֡ǸԼһݣһֱžۡ
ѣ
ĦصĶܵĸлסԶԣǽ
ԣ֪ԼɵľˣһҲûеģԼ֮⣿
֪ʲôŮ˿ɫѵóϿң֪ǼϣΪǸ˺ܶ࣬Ĳ㣬ҲҲûǮɸ㡣㿴ңٿƬͣ᲻ʲôǮûʲôɱģ飬ֻϹһСңҡ
ûݵλá
Ů˼ʱѻɲסЩ㵵أԸס졣
ģ˵˵ѵû𣿡ǳѴڣڴ½࣬Ұô꣬ģûһӡ
˵꣬ˣһ£˵ĸ֪ģ˵ҲûʲôҾȡ
裿
Ů˵һɻ󣬴󡰽
ţôˣ
ѵĸЩ͡
Ů˾ִЦЦ
Ŷûʲô衭˵Ϊ㣬һ˲㣬Ȣ˸ʲôʲô١ġ
ע⵽ɫԣæȰ֣ᣡû˵Ըҵģ˵ʱܲǸ٣ҲǮٻȥû뵽ŪûȥҲټǡ֮ǰǮˣɣң㣬һ
һ游׵ĽɫܸĶɣ
Ů˿ЦһǼſڻΪ㺦ߣÿһƿӻ¥Һܾúܾáصߵÿ죬ûҪǻһϰֵġҪǡ
˵˵ȥ޷ҪǮ
ɳѿŮ˽쵽ͷǳϿֿݻɵɫȴ˹
·иһȻϣԺ˵ĿѣҲǾ֮µĳԷӦ
ݵĴ˾䣺үү𣿡
ǡǰ
ջٲ裿
¸ҵġ
˵ˡ
ټۣһûͷûβĺֹŤͷŲ·ܳС
ŲҴңĿġ
ۺʱҽԺӿ
İĻ۹⣬˲ʵͷֻ绰ǰġ¼
ӦæŴǵ£ڴȥȲ˵ʱϽ͡
ָĻϻ£Ҳֻ΢ҳ棬һ޿ޡı
ûȻظ
󣬼ĸ׷æס߰ȥ֣֪Ѵ˿ɫɣģҲˣһҲ˵˵ɣ
ѼûͷҲûϡ
ֻȰֻذţԭ·أ¥
ŽŲأԳ
û߽أͷһϸ
Ѿͷֻ֪裬ĸֻ䣬ϳԼŮڳǰһЦԲס֡
ȵȡ
Ѱס֣ңȥ
˵꣬ߵ΢صĲǰκˣֻ͸Ƿ鲣ϸ
г꿵Сһ׻СӺͼٷڲһ߳һ㵸
Ըһ㵽ȥ̫ס~
ָָԼָָϵĸף˸һǧƣֱȱȻġ
һǧ꣬һ߶Ȥ
һԵĲû£ҲͷУס٩СãҺԲŶݵӾ磿㰢ֶhappy
СѣҺԲŶݵӾ簡㿴ֶö࿪ģ
ŮǻﳰЦŻĶ
㷭ֻ꣬㡪Ƽǧ
ѣ
Ů
㿪DҲ⣬ײҲúζ
ַۣҪ㣬
ţţչȥЦ׸׵
ЦȫȻԼʱľнɪɪöҫۡ
ϣ˵־ĳ£ҲΡΡ֣Ϊơ
Ѿš
ֻܿţܶǰԼŰ壬ͷ֣ǴʼգԼ޹ϸ
ŮһĴָڴߣһ˵֣ҽ˵öˣкתģˣǻҪȥлǼóԵĵ̢ģһ㡭
²ǲһǸȰĸףڼͥﳪŰܣ͵͵˽ǮŮԵ̢
ֻһ¡
񳡼ʱ꣬Ʋסһ˿ӲдĻᡣ
æֻóĻʾģȴǸ۵İ绰
˼ֻǱ߿
һŬ۽ǣһ߽绰
һ䣺ι
ͷ𣺡ιѣڻҽԺ𣿡

߲̫˳ŦԼһǣ;ϻˣţһ˸ȫĺ룬û𣿡

ѣ
û˵
ֻڶסϥǡ
ڲٹ˼˵۹⣬ֻȡֵСһ죬ԼߣӽԶҲҲյվڷ֣ȥĶѾȥѾ˺ܶࡪܶȡ侲᲻һĽ
ģľǿŶ̵ļĸŻ֪Լƫ켣ģʹʧ
ӡ
Ψǰʣѹ޵ô
ɲԡɲԹң߲ˣ߲


43
Ǿʣֻ͵ʾ˵,δӦ,ǿͦʮСʱ̼ҽԺСʱֻڸ漱,绰ԶҶϡ

ѽ߬,ȥ,ȴ3%֮⣬΢űעԩͷĳλҲǡʱҪըӵϢ
ݡ
Ρһ,ֻǰ
һֻذ,ס۾Ѿʧص֮䣬ԼҲǲǱ,֪Ϊ˭Ϊʲô޵ĺ,˶á
Ψһʱŵ,ǲסѾʪ,Ҳ֪ôοԼļĸԼ߶޴롣
Ǹг꿵СǳżĸûסȥϲĿ϶ҲڲǰΡ
ĩˣСյ,ųֽ
Ĭá
Ůһ˵仰ҽ㡢ǣ㣬Ůָָˣְֲ֪ʲôˣһֱȥˣᡭ
˲˵Ĳ䣺Ҵ绰ְֲãҡ֪Ǯʵ˵ȥ㣬㡢ҪҪȥְģҿԸ﷭롣
û𻰣޵ˣֶ׵ȷ飬ֻֽ߬˰ڰ֡
ðΣһ䣺ҵȽȥ

Ů˴
ҪϸʣȻһҴҽŲȴȻֹ
һ٣ӣת̽ͷȥ
ӵһȺ˼ͻʿ΢΢ģǸźʵֵĸ߸ꡣ
һ˫ſۿɫ£ǳɫб֯ëͬɫϵϸֱͲһ䣬·¼ĵȻģĿƽһװߣ⶯Ⱥи
ǿȥİУǳڸµɫۣͫԼұü产Ȼ̣Ҫɣļҵǡ·
ţ
ΰɡ
⡰ǡѲһȦͷʱĿȻһ١
󣬻Լ
㶿ŶԷɵĽŲȻվ˫Ħ䣬ִٲ֪ӦԣĿбӵԹԼ̽ѰĿ⣬ڡ
ڼҽǰ
ѿ޵Ҳ죬ͷҲ졣
һȺϳԼӰ룬ֻǵϥ΢΢סذ壬ס޺΢΢̧ĴָŽȦ
ˣûˣ˵ʱЩƺǸղһ·Ϲڴæϲ¶Ψʱʲô壬ѣûˡʲô⣬һˡ
Խ˵Խᡣ
ԽǿƲסһƲˮ¡
벻ٹȰʲôֻ˫ֱס󾱣ƵģΣһ䣺֣վòã
ѵͷпվ
ûٶԣڲǰĳ
꿳ճտ˰ΣҺˣֻһܻزֻһ˫С֣ŷߣĴճ۲졣
ϣһֱͷָԼȷ磬һͼƽһ߸븴һԼľ
ţʱ֣ᡣ
أ˵µĲأ̸ơͻɴԳձ񲻰ؽԼϥϽĦ˫ָ䣬һƳ
ȴĸ˦֣Ӳ߹
ԷвѲߣػһ죬ڳĬ
һ䡰Ҵ㡭˵ûͷûβȱ˵һĵ
ﲻϷʵòðʵƣ
ĸߵǰѣλ˭㡢Щˣ
ˣ𻰡
ˣ侲ʵûг˵Լԭ¼ĸЩĿ۵ֲңҲܹȫĥ𣬵𡢶ٳɳɵ˺
¸ղ޵ѾΣԼΧڳһ
ֱ
ԥûֱԱ̬ȣҲûŮ˵Ĵָָֻ¥ϣ֮ǰѾ˲ߵȻӦûйרϻҪҪȥ
ѵͷ
ով𣬺뵽ʲôȻͷ֪Ұְ֡㻹ôҽһ飿
ʲô֪Ƶġ
û𻰣ֻòԵ֪ʱͣǰŮ΢΢ס
ˣŷסѣƹŮˣ¥ݼȥ
ѳ˳䡣
޿ɱܣ˷ŵ̾һϸ֪ҡѣ˵һ顪ֻΪϣʱԼǰѵġ
ֻҪΪǶԵģ˵ôǶԵģһ֧о
߬ס֣ٿ˽
ʮӺ
ҽԺ6㣬רһҡ
ŶʱŰ״ӵҽ΢΢⡣
˶ǰ桱һ֣Ȼ֪ʲôÿʲôÿҲϹߣֻͳȺѩԲͶӰϣ׼õCTƬΣ
Ϊ׵˰׷һģ
λС㣬С㣿õġεĻר֮һҲǱԺԺТĿǰġ
ѶҽЩ˵İϸɢͼ
ݰТ˵ڶ²кʼߡһǰѾϥؽڶʹҽԺ֢״ȴһֱΪʽơ17ףۼ֢״϶ӰߣžסԺбơ
գΪʱϸѾһɢ֮£רһž˫ȸλ֫Σ
ǣТһ۳ѣЩѣ֫ΪղƷãܿ챻ӻؼңֻã˿ڸȾҲûаʱҽԺϸʱпܽһɢβ
С㣬ֻܺܳϿҵظһҪ緢֡ƲܿסĸΣ˼Ѿ׼ӻؼȥòȻĿǰϻûһǳ걸ȫİԹοҲû취֤⡢
ߵ棬˶ԷԥĴǡ
Ժ˵ô࣬ǡѾ׼ˡֻ֪ĿǰֹۣǼתҽԺȽҽʩϸдĹĽмԮҵ˼ǣ£ܻꣿ
=
ʮ룬ҽԺĽֹ̽Žʱ䡣صʱʱȻƽʮһ̡
ѽĸͳ꿽г⡣
ĸŮǢ̸ģǶ˵ɸĵ롣
ĸԴ룬ȻȶԳѻҪнﻰ벻Ǯֻ֣ϧЩС˼Ƥӵ£˵׻̫Щ
û˵䣬㱻ƵȻг룬ͣ٣ѡ
ָָ
ѣ߾Ϳˣȥְ˵˵ɡ
Ȿõġ˾ְ
ˣεûԥܾ˳꿵ͬһҵĶ㴧СʼǱŶ롪
컨巢˨춯ͫʶɪɪһ
ܿ죬ǽֱתһȦ
ûʲôֵܣͣڲǰĬĬСʣǰĳѡ
˻ǵۿɼһ
׵ػƺҪǣǣ֣ѰһŮͷ
쵽һ룬ֲ֪뵽ʲôڱϲ£Թؽ
ѣ
ҿ£Ҳȥǣֻ֣ͷд֣ʼֽҳഥɳɳ졣
ĩˣǰֽ֣չʾҰϵҽԺĻúܶ࣬һҽõҩҲᱣס֡㲻õģֻҪúβУҽ˵ֻҪõ㻹Իܾõġ
䣬˸Ļѡ
ҽ˵꣬۵ӳɺܾúܾá
۾ֿꡣ
ʮ֣ȴ˷飬ԤеĴϲȴûϱ¶
ȡ֮ģżָȻָָڰ֣ĴָʳָĦ¡
ѿֻܰѱʼǱø
˼ѵסʣŤŤּдֽϣǧǧְֲ˷Ǯ
ƪҲûС
Ѷ֣ĬȻţٿ˫ɬ
ֻ۾ȴڲסƲʱ˲µᡣ
ָͷдǮ㲻ҪǮ
»ҡͷ
ƵĲһ˲޴룬ùʣΣȴͣ˺ܾá
鷿Ļʿǡƿš
ͷżüһߴһ䣺С㣬鷳ҪϢ˵𣿡
˵꣬ƵһͷĲߣ˵룬ǵÿ㰡
ѣѵѵŴ⡪ڳǰޣܾúֶ
̾ٵ۽ǿ˿漴
Ҫûֽʣȴ½߬űʼ⣬ֿʼдʲô
ȥñʵĶһ٣תͷĵرּ
ãдǣҲİְ֣ѡ
·ֽϣԤݹεǸ⡣
֣дÿ
ѣ
ǽ򣬵סǼ⡣


44
Ǯ֣ôϰһߣôҸ,Ҽҵ,Ҵôˣҹ
ҹֹ,ûԭ,Ҳ,ԶҰְ֡
Ҫȥǲǣȥ˾ͱˣҸ㣬ֻǮ壬ˣжԶԶ
ȻѾļͥ,Ҳûҵλãһϣܻ,ΪҴСͱһиܽаֵˡ
ֽҳϣһһд֡ԺﷴֵģȴЩ,Լջٵ˴
ԼԼʱ,ջٺ۾һ,Լһմ۵ϾɳƱ
龿Ժò·Լ,ض޽Ĵ𰸻Ѿִš
ΨһΪ˸еҵģƴ߳֡˺£һĳ̶ֳ,㹻ˡ
ǹʣһ䣬дúβҪǮ£ҲңֻԺкתҳƱǮϣԻүү
ѽҳֽ˺£Ե
֪ѧ˭ֱһֿο̬
ĩˣ򲡴ϵĸףڶԷУĴָס촽ᴥ¡
תͷҲص뿪˲
һ֮ѽĸڳϵ
̸ˣʣؼҰɣ
Ѳĸʩһֻۣ·ʱĸСֽ
סƣӦ˾䣺š
ʱ
˱ȡͣԶĳһͬ뿪ҽԺ
ǣôĻ˵ȥ˼һ᲻ЦǸԩͷ
־ˣ;£޺ƽ
Ӱ䣬ųٿôһ䡣
Ϊʲôô˵
뷴
һַỵ̂һժ˵Ŀ֣漴ŵǺӼҡ衱ıĽУװôϰ߼ʻģ
ƲƲ죬̾Դײ
ȻҰֶˣǿǸŮˡߣһǺģ׼ˣǸг꿵СҵǲôᣬˣͶʵˡ
棬СԹ˵ͷʱӻСȭͷ·ƻҪͷĸҹһܡ
˵ףмʱ֡ǶǶĸŮǮĻᣬ¥ʱҲҲûвɡ
ûҴ
ֻҡҡͷЦһ

Ѷһ١
Ȼ֪Цʲôһ¼䣬С˼Σʱͷͷ˸
˵ãҲŲ߱ˣ֪֪֪֪ӣҲ֪ҺԼǸʲôˣʹ࣬ҾöҸͱɣô࣬ܵԼЦЦУԺҪŬǮֶһҪǮĵط
ˣȻǵý賵ģһǮ򳵵ģǻϺУǮߵҪʮ򣬻ٻ
˵һаۡ
ӡʵʲȶֵС룺š
𴩶һ°Сĸоȣᡣ
Ϸݵеɫš
ڡСšɫĳѲׯɫһЦ
ѡ
˸졣
˵Ұֽʱ򣬳ʱﰡ˺ܶࡣָ֪оɣһ;ãҲûôҰҲܱǸ
ͷû˵
ִֻǰӾֿ̽ЦݣˣͬһЦ
Ȼ
ǹʣԱ簮ǣңжһһ
ϣѺһصͬӵǸλ
صʱǴҹʮһ㣬ƺӵ㹤ǰɨһȾҲǰ޶¡
ѽŵһ£ҪԼֻϵ硣
ֻ֣֮輸һţԻ޶ˡ¥24Сʱȥڻ
ô˴Сʱ
׼ȷ˵ֻʮӡ
֮Ķʮӣپ³ʮ̡
СԾɰտգҲʼ˵㡰ͥͷһɺڳרҵģ൱֮ĵضԱ̼ˮԼ۱ȡ
˵˭˭ᣬǶС
ȵżͰ˺һˮ¥ţ˿ˮ棬ѰεһֻԴ׼ǡ
ֻ¡
Ѷһ٣ת˸ָ֤ƣĻͷ΢Ϣԩͷû
û취һ߻΢ţһ̲ס죺ôô겻ɢģ
֣ɫ΢΢һ䡣
ҲԾͳ֣˾䣺˵ʲôˣ
ҿʲôûӪྰɣ
ӦţֳĬΣ·šԩͷ
ϰ˵룬ˣʲôʱۻ/ɻ/ǻԼ˶ٷҽװ/ͷ/
ڸղţزأҸιиҪ㡱Ҫû
ڼ˰졣
ŶԣԼҴŦԼȥԺϺԶٷ˵Ҫ̸̸¡
ݺõķƵǰ飿Ϻͽ٩֮Ҫˣ
԰Ҹ裬ǡ㿴ǰξǴΣ棬˵죬ҡҲˣĺʧˣҲ㲻Ϊʲôǵˮ
˸٣ϸ΢س˳ǣ
ֻ˵ϻѣԳʱе񾭡
벻ҲԽԽǹʣûԴ˽ӻַɿ˰֣ˣˡ
˳֣΢ϻظһ䣺е£Ӧʱȥ
ŦԼĹϵĻ֮ճһϾʱ䡣µûȫʵܲȫȷʵ߶졣
ھܾĻشͷ첻ٻظ
ֻԴ˱˸ϡ
⣬ǡֻϾһ١
ðΣڳѵ»عĶԸԼ桪
һ룬װµ档
ǰͬѧʱҹֵᷢ⣬˴뵽ԶԲ֡
ԣԣҲûôᡣ
ˣһûʣ棬ѵð룬Ѹ̧ͷЩԺ£¡ôģ
׼ʣȻͬʵ档
ʱȫˡȻҲɹһ񣬵ǼԱ˵ԴŦԼϺڻ׷źţûоϢ
˶٣ֲ䣺ʲôѹʵӰҲǺܴҵڻ⹫ݣȫΪ֪һţΪҪҸʵʱӰϵġ
үӲأԶŦԼǿǽ̫࣬棬ⲻỳǻȨ˸Ӱϵ
۹սͶڣķпܴϹƱӰս֡
ڣԷԴ׷飬ҲмɵȻ̫ݡ
ʱ䣬ģԷΪ

ȻƣҲګګͷ
챣ӡ뵽ĵһ¾ȻǣˣԼһ֮⣬ǧϡ
ʱڹԢŵʱ򰲼ǶûӦģ
ȣӬ˾䣬˵ʵһֱʣǸ·ˣܡ𡭡
룺
ɣ˲ĳ̶ȣ뵽һȥˡ
еС/Ĵ
ȣĳֶȤζȻĵǹһΣׯ֮ɤӣǿװνţûˣҾá
װģ·
һζǲǣȻҪҪһϴ裿
С
̫߳ˡ
̫̫̫߳ˡ
߳ܵѵһ˲쵽
߳ܵһ´ϱƴȥסĶ䡣
ûûǿⲻҵķ񡭡
ȡ
Ϥ
ָ
Ҳáе㲻˼
ԡ
һһ˯ԡ


45
³ĵһܣѾۡ
˵ǸԼż,æҽԺ,תԺƷ,Ĳ,Ҫһһȷϡ
òеʱ,VenusǱJoyֽһƷƺΪƲݰƵҲû¡
ĽǣԻֵĳС㣬Լļûż,Ƹ嵹Ǹ˺ü棬Чһ,ˮǴߡ
˵ǸµмٷҶв
ոҽꡢֻ˰칫߳ѱֻ,ͷЦһ䡣
û߼,Ȼ,,ҲҽԺҳԷ𣿡
ЩصϵϢδ⹫ΪʵϵȨˣѾڹɶϵõϿɣүӵĬ,϶³ϯ
ΪƣĹǿߣһʮСʱ޲ȫڹ˾ϡһΨһϾҲ㹲͵Ȥ
ֽҳ죬ͷºͣţ߿еС¡΢һ
ð߽ݣӦ꣬ԼĲֽһ䣬·ϸҴͭǵĵ̢Ŷʮ¯ġ
ԴŵĻܡ
ѵûһ˵ãһѡ
һ֪أҲǵøĹ£Ҳûٲ
˵䡰æҵĵ̢ͺ~ǣҶϵ绰
һ·£ʱ䣬VIPҲӵ
߰˷ӣŴӵʮ㣬ײ1FҽԺʳá
ȼȺ
Ϊϵģ˽ҽԺ߶סԺӦǰ⾰˵ʳã󿧷
󣬺㰲ģ͵㾫ζҲʱ䣬ΪѲ޶ѡĹء
ϰԵŴֱߵĵλ
뻹ûȰʼǱԣָô򡪡
ʱʱʱЩ͵أ΢΢ͷ
ò˵ʵǸⳳ˵㡣
ʮҲ̲ͣס̫ѨλӢ硢װĵꡣ
װǸҧ˿ΣﻹûȥѾֹǻ˵ûɵزֵˣҪ˵εĻֲ֪˭Ҳ̫ˡ
װıЩû˵ֻأźڿȡ
װƽЩסţ磬ģμ׼ӼǩлǼָ¥ǰͻȻ˵ǩˣʱҾ;йУǰʱ䣬ǸǽԴ̸ֱܷˡҵڶڴֹɵǸӹ˾ǳITǰУμҺá
ѣ
˵ֳڶԷС
ǿǻֹЩ΢ŭ;תɲרע
һڣѾ9260ˣǸζСδ٩˵Ǵ½Ĺ̳ʥ𡪡ھôһϣˣʲôʱְٲ֣ڿ㶼Ҫˣ磬˵صס
װٿѱյһţ˳װ䡣
ֻ°ͣ񽻻һ˲ʱɫ
ѻûü˽Ķ
ǰٿסһ˳Ӱ
಻٣סߣͿɫޢָ¡
Ů˵ᣬˣϸۣãܲ
ѻعͷ濴
һƯĶ쵰ü䣬ԲСɣ˵һͷ纣㡢ȴԿݻƵĲ˾ɢ򣬼ߡҲǴ󷽣˵ĵһоҩﳤĵ
ǽΪŮ˵ĳֱ㲻ϲġƵ͡
ǹʣֻòԵһЦ˼С㣬ѾˣڵָźͷٵĿǱ߻кܶλ
һ١
ѿǰʩʩȻŮˣü͵ؽ
ԷһЦ촽ҽˣҽҶѣµѣС㣬ģֻһò͡Ҳ£ӦûûʱһԷɣ
䣬ϵֻǡõػȻһ
һ𶯾еľ
ҶϵЦº̧ʾѲ鿴
ѣ
ֻĻ΢򣬹Ȼһۿע////öϽǡڡĺ㡣
ϢڽͽͻȻʱ飬ܸϲߣ̢ϴһơ
ûйֻǽ龰ټˡδ֪Լ֪磬ΪŮ˵ĵߵᵽһ˿ѰϢ
Ҫ̽̽˿ڷ磬ϣҶ˵һǡһ
ƨɻûȣôʾؿѽϢһӹϸֳһ˿ֵ⣬Цݡ
һƬҶѳϸҵġԤԡûҾͷġܳԶٺõˡ㣬С㣬ˡ
ȥҴҡ
·רŵһˣµġ
ֻǲ֪ΪΣѵĵһӦŭʶزͷһ۸ֵܵλá
΢ı顣
ɲɣײ϶Էͬ´ݵ
ѣ
ĬĬ˾䡰ֻεͷװϸƬģ
ͷ壬ӡĲ֣
ϼŲܼҶ
ϵ绰1352782
=
죬ѵǰ˼ҡ
ûӼ˾ӣԼ˴ͨ۽Сʱ
ʵʵ˵ֻҪ˼ʱ䡣
ȻǸˣƽһΡԶʤξǳͻеǰģЩֻ񼡣
ԼŮˣ꣬ȴһġ˲ġͶڸǵҫ
˺ᡣ
ȴֺ˵˺ޡ

Ƶûš
룬ѷ㵽Ǽ乫Ԣ¥¥¡
ȵݵļ϶ͷ׼ӰͳԿף·ҵȴһ
ŵûһ
عͷ˼һЦֿһƬС㣡ȥ
ݣ
ͷûǮϹ
Ȼô˵ˣҲŤͷҵԼ¥һһһۣڵĻԼա
һ
嵯¶ͷǲֽдСĿݰװ
ֽ̽ȥǿ߬ͬúܡ
ڷˡ
üϸһ١
Ǹ겻ɢ֡
μ٣ӵܣ
ʼЩͷˡ
һֱ˵ݡصңɳϰݺзȥ飬ҲûףڣʲôǵҪôԼԭΪҶѶĵèĺġ
ûõҪҪһ𿪣۽⣬ǡ鵽ˮ
˵ɾ͸ɡ
ѽǿݺСƶǡͷһĭһĭʵʵҪĵĶʱͷŹһСĴָСġỤ
Ծֱߡ
ˣҲԥɨU̡
128GỤ㿪һͷȴֻһ2GƵļ
ѵģ⡱һ
ָڵԴϻţƳɼ䣬ȴӻ죬һƵ㿪
ǴʦҺðҲˣȻһл޿Ⱥ˿˺ˣ

ҡҵʲôǸô˵ҶǳҲҪӵģ㱲֣ҲһƯֶϱ
ѣ
ԽԽǱë
졣һкԺ󡪡
Ȼð⣬ֱϣԼ֮λãû´пܻ¼ˡ
еģȴԼһ䡣
ϣʲô¡һһ˵㣬治ʲô󻵵
Ȼֹ
һκܳܳĿ϶
ѾǴ峿Լ뵡ĺ
ȷţԼ⼸һ߹ľ飬ȷʵûκƵĺۼǺȻֹͣͿ١
ôΨһĿԾǣԼ˵Ǿ̾Ժ߱Ĺر豸
Ϊ
ΪԼ˵Ļ˵һʱۣˣ
Ļá
ۼŽס
һμٵͻȻߡ
ʲôģ˭ôɵģ
٣ԡԲǡŦԼԶңأ˵ʲô⣬ֱӺ
Ͳң
һžĴ̶
໰ƿڴȥ̵ģʲôΪ˭ҪôֶΰңҸ㣬֤ûʧ䣬֤滹ţҲƨ£û׿ڸ˵˭֪ı߲ϷϸҰͣˣ
Լ
һǰδе侲Į̹ǻ
顣Ҳǰ㣬ǰμңѾ˵˼ԶΪϲѾˣңҲģ˶٣ٿЦһ˵¼ҲԺ׸㡮ұ̬ĵƣߵӣ˵ףֻμҵıףְҵɣ
⻰ɭء
ѣƵľĬһͬá
롣
̡ĵͻȻһ£ڸסԼԼŭĻӦ
ⲿţǰ֡
УΨСΡһ
Ƶֱжϡ


46
ʱ˼ӰӵϹ¯ĵ̢ؼʱࡣ
ʱ,סϥ,˼ɳ輸мĿ϶ķǰ,ͰС輸,߰ŵǵƬ,ұU̡
ֱʱġաһ죬Ž˾Ȼһ٣̧
ѣ
ڵĵ̢зϲ輸һ,һȸԾ˵æµһ,Щ졣
ȴȻҲĵ䡣
ԭҪ߽׼͡ڵĶҲŶס˾䣬ôˣ
Ѵ۽ޣָ,𻰡
˵ʲôһ,Ҷȷʵе㲻,ΰ¼ԭ,ĳ̶ֳ϶ԣеáܲ˼
λԩͷԼҧʶġ⻹ͷһ⡣
Լ,ֻǾеۡ
ô˵Ψţ޴䡣
ĬȴҲѵǶ֮ա
ѺơսƵʱ
ʶرΪʧԼѵ÷߷ߣһʱЩɫŶƽ롣
ϰĽͣҲ⡣
ʱ򣬽ԴŵĻͻȻ˵ǹں£ЩϸҪǢүүʱܿһǰҺͽ٩ЩҪ֣ûƵˣ̸ʱֳûܼʱ㡣
´λ£һǰ˵ҲͲôգԵ̢ɣ˾Ͳóˡ
˵䣬Ҫ˷𣬳ȴָתһ죬ס輸Ƭǰģȶ¡
һΪʲô˵ˡʦģ
ס˰Ρ
ҶѣƬӵУ֣ݳɹȴǲʣѣ㣿
ʲôش
ѾЩģȴǿ侲СȣЦһ֪֪˵Ӿץֳ
ĬȻ
һ˳ڲ֡أ˫֣˷һ߲źۼذƬۣٶַۣŵ輸һǡ
磬һ˶ٷΪòôҪûиᣬü΢һ٣û㣬´ˡ

Ѷ
ܵͺܵ͵ѹ
ܳܳ·һԽԽݵĴʯ
ǻġ͸ñκ˶Լġ
ֻǺܲϰߣͻȻһ³һŮˣԼ֣ԤԼ֪£󣬹ȥʾԼ֮΢͡Ϊ˵Ҳ
ͬѧȻ˵ǲǵãʵСʱʹҡѣ㵽ʲôʱʿɶֹʱôشģ㻹֣õһģɵĴ𰸣ͻԹԵ㴦鷳¡һŮ𣿡
ǵӾ¡֡ѪճFlagǰףѵ淽ʽ
ο֮侭Ѿ㹻࣬ȫķʽá
ڡ
һ˫ͷġ
˸̢ݵߣ˿ڣҺҶǴѧͬѧţоʱ򣬸ͬһʦǻõ飬ҵûڽԴȥ˴½⼸꣬ڽðͷܼλá
ԴĲ̬;ܾסǳITµƣҶӽ٩Ϊ˾ȺɣȰףһС鷳ӰһĲ֣ôʣҲûСҪʲôҶλʼգֻǳƺһ䡮ҶС㡯˶ѡ
ϲеڶѡ
ԣֶ΢ܱܣ᣿
Ů˵ĵиҶʾ̬ƣһûô򵥡

ѳ˿ڵ̢
ƽʽζۣԽͻȻأȴһ󷭸ܡ
ʱؽûȥǰ½Ͱ
ĩˣ˴ȹڣ˵аɣ׷Ҳ֣ᣬҲˣе㲻
УߵǰְŰѣֻͷҽԺ´ҲˣʣһϸҪȷϣܲɸ˰Һʵһ£
ԣ
һϺ

壬˿̳Ѿı顣
ɹ룬ֻعͷЦЦҲæкܶҪҲ̫̫ûȥүүˣҲûɨҷĲ¡
˺ܶܶɡ
ָָ輸ϵU̡
ǸUSBҵĵɣӦǽˣȴһСգֻǣֶǷ˸顣
ûüشʲô
Եűƿϣˮ˷ӦĻᡣ
üġ
ֻԼһļһݣڴóֱʣɷ裬ǩдԼ֡󣬱㽫ļۣŽѵ԰һࡣ
һҹ
輸һᵰ̢ھĬ͸
˯ţ鷿æڹֱ賿
ĬĻź͸侲
ҹŵļȹ֣Ŷһ뵽ңڴͷϡ
Ѳû˯ţڱһ˫ӨӨ۾û˵
ȵƸͷһһ£ƽɢ޷
ֻദĿʼǺܶ˵Ĳ֧֣֮䣬ȷʵҲкܶ಻ͬΪ˴ʽҲֵᷢĲ𣬡˵ǲζҶİмٹһ㣬ġ
֪
ҺҶֻǹ飬벻ʲôҪңҶ㡣
֪
Ĭ˰Ρ
ĩˣʳǾ䣺ԣѣΪʲôģ
ЦЦ
ǰ¶ôг񣬵ҵĸоǣ桭ô˳ġһϺһɣ뿴үү
=
һǸ˵߾ߵԸ
ҹͬ˵˺ܾãҲû˵ֻͬ⡣
磬˲̫ҲҪͣԼŸôȥ˻
һСʱԺ˯ⶼûʸȫôϺ
ʧ̫ãɻʱֵ£һ·ɻŮ˸찵ء
ðû
ȵڻλ߳ȴ·һиİ̽ͷ֡
ѣ
һ˵İҲİ
Ȼ˺ܶ࣬ϳ
ûǴӦʱһֱߵ˾塣
˳һ֣һߴ򿪳š
Ѳ鲻Ը߹ȥ
ģЩ̫ˣ˵ˣλҪ
Ҫүүģôġ
˺üΡ˵һ룬ȴϢġ
Ϊġ
λϣһ˫ɫϸ֣ϣǰһֱۡ
С㣬þòߵǰαҵܾãûˣ


47
Ѽһ˲ʶԼЩʲôͿ¡
Ϻ̼ҡʧ䡱ĳ,ղźԥڵһ䡰,Ѿ¶
ɻѾ,ˡ
ǹ,ֻ,һϡһ⣬ţԻ⼸һγ,ʱѡ
亹ʱĺ󱳡
Ȼ΢Цʼղ䣬,ѣͷ̫ɹɣҪҪ˵ţ°ͣҲ֪үүסԺȥ,Ƿܶࣿ
֪
ЦЦ,˵ÿ᣺Ȼ,ҵδϱʣôһ,ôܲעһ¡
ôעҲлζˡ
˵ϣɫһ䣬ڲԥ,һţȷܺب֮֮󣬷ϳһࡣ
˾Žʻ
Կһת漴ݵԹ󣬺ܿƽ·
һһۣŴеĿĵأԺ
С㣬ͬںͷһѵ̬ôţ֮в죬ҲǹȥˣҿǺϸĳ𣿷ɡˣ֮ǰһǹûǰء
ԺĿյ磬˼ƤðһֱۡĦ֣ԼһС©˵׵£һµƣʱһ
˵ȥˣһֱչҵö࣬ţȦߵ죬Ҳҹա
û˵͸
ȻҪչ㣬뷢Ҳò룬˵һ񣬳С㣬Ӧû֪뿪Ϻ⼸ݣʲô°ɣ
ţ
һۡ
ѵбС΢طֻ
һǸԤĵˣʼʩ绰
ȴڴǰһ룬·ԤϵⷴӦһֻȻסѹס
΢Цģһֻ֣Ҳ̯ǰġָΪһһϸ
ۣǳITɼ۴ƺɹƱһŦԼԺ󱻹˾ʱأֹ¾͹˾Ҳǽ٩ֹɳ15%Ĵ֣ҲŢһһģǣôˣôڱŽ٩־С
ѶԹƱǸʮУ˸
ֻæѶԷջزֵ֣ŷһ䣺𣿡
ʼ硣ûҪƭ㡣˵ǸĻָĹԶӣǲ̫ˣҲˣҪʲôִ͸ף°ͣأôã֪Щʲôֲ˵˵

ѲԼ֪ܶൽȥ
ʵϣҵͼһ֪⣬Ȼ֪Ұľ鰮ЩʲôʱֻǴӱ˵
ɻ˵ϣ֪⼸װʧĵϸҲֻһЦԼ۵¡ϾǰŵģĸΣӦҲʲô¡
ҡҡͷҶֻ̫ǸԵ¡
˵ֻһ䣺ҪǵģԼĹ滮裬һҲϣõġ
⻰Ǿʮдʡ
ɲ֪ľʹģ͵´һۣʮɵߡ
ĩˣſα̾Ϣһ˵öԣҰԼ裬һӵĴ뾫ͶϡƺԼҵĺöӡǳ֮Ϊ˶ãأԺһҲûϵңŵϢҶǴֶġ

е㱯ң룬кܶһ𣿿ϧ
Ƴһۡ
ԣԹ壬λˣⱲӶ޷Լĵԭ
ȻЦͬ顣
ֻûͷûβģתһ䣺Ҳ˰ɣС㣬Ǻӳô
ѵиɿĻ⡣
ѲʲôóϿңСƢеԣԸԯ޵ģó˵Ǹ磬ҲʦһֱϤš
Ϥࣿ
ץס仰ص㣬˼ȣ㵱ҵһӰˣ

ü
ʲôүһܲϲݡ
ȻĲñһ˲䣬ɫ䣬ţһ䣺һûƭңҪӼңȻ
ѾãǰŮ˲飬ǡֵ֤
ûڼŵйĲźʧ̬Ҵ䣬·ͻݻĳľݣԭŭɶһϦơ
ôܷϣһӣΪõϣְģֻʸˣһǷˣ
Ȼһʱ֮ϻ㱽
ԼŮ˶켣ʱǻۡ
ԴٽŮˣѵԱֻܱܣǣ⣬ۼǰ·ͷԶԺſڣŷ
ֻԽݡֶεˣš
Ȼ
Ӻ󣬳Ժ·ʱͣͣס
Ѵ򿪳ţҲƵ˳
󣬷΢΢Ŵߣ˵˾䣺ˣټ
̧ۿɬɫ
ĩˣ˵𼱣Ǻܿټġ
һ㶡
⻰ζ˾űѣʾá
˰벽
ֻţﳤȥԼļӰƺóֻͨ˭ĵ绰
=
Ȼ˲û⣬ƺѲĲ˿Ϊϵȥ⣬Ѿڱ
˴ɿףһʱ֮еΣֻҲأͣԺǰ绰
绰òŽͨ
ͷѵӣճĹУֻ弸伤籡ִʣʲô٩ʲôSZɷݡƺǳղõġĳɶᣬȻƽҲûʲô˸ǰôӡ
˵䣬ͷʵڳȥڷ䣬ȵܰˣ˾䣺ѣ˵ôˣ
ѽļ䡰ġ

ἰϵִţĬá
ĩˣȴҲûεçײֻϺһҪעⰲȫֻܹVenusԺԼҸתơ
㳣ȥļطҰ˱Ǽӣ㲻þòڣ˵ţٵ߶໰ʤģΪɹеĶ߶еΣһܲϺû⣬Ҳ£һжûİȫҪѣһҪԼ֪֪
һţһ뵽òϣһֱˡ
֪ȰϺͲǿ󣬵жæôֶԻӦ֮ǰǰеġԲá˾ܾˣ㵽
ˣ֪жۣȴܲ˭
Ȼ
Ϊˣôһ˲䣬ȷʵʼеڣԼôĻصϺӲ鷳
ϾԭŰȫ̬ȷΧԼԺ󣬾Ѿбˡ
̾˿
֪ˣ⼸Ҵүүȥߣһϼң֮ȥVenusһ£Զģ˶٣ֲ䣬Ҳעⰲȫ
֪ˡ
˵䣬޻䣬ȴҲûȹҶϵ绰
󣬻ս绰˵еʣ鲻ãʵҶѵ£֪㲻ǿңҾСۣǾƵûţԲ
ʮ߰ʱϸϸΪԼԵǸ˵һҲûС
˵ףҲ֪ԼҲ֪ôˣо˸һƢÿȥҲ졣
ڵ绰ͷЦЦֲҵĳôûԼƢ˵ѻСûϵ
˿
оԼıƺһ³ͻµĲʣɢ˲١
ס˵
ţ
ףսֻװģġౡһ£˵ǲˡ

ĳĬ
á
绰ͷౡһס
ؼң˵ȶǿԽүүۣʱ䣬Ҳְּܺ档
ʱңүүԺ󻹻ǵСѣһסһ
仰û˵ڣĳ
ԣǶǰļ裬ޡġ
Ҳһ
ԣŻЦЦӦһ䣺á


48
أԺǰ̨˵Ǽ
͸ճչ˵Ļʿȷ˵Ƚȶżܹ弸֮,ר¥,ԺרЭ,ŻϺ⼸,˻Ϻϼҿ
һԺʱƸϾǲ,³֮ģʱǱȽϷרĽͣҶæ,ѵûһΣʱ,ϼߣϤĻӦö鿵Ҳаġ
ʵϣ֮ǰʱԺҲûУͨȽ˳
ǹ,רЭ֮,Ҳû̫,ֻҪܵš׼ʱ,ǩͬ
Ϊˣ˲١
үү˶Ժ԰ת˴죬ﻰľͳµļ桭ۺû٣ܹһһ˵
үүȻ,ϵóˣһЦ
ĻɣԲԣѷϥߣƶʣô˵ĸ˧үүˣүү˵ġûʧɣ
үүĿˮΧϡ
ΡΡָסһ֣Цģ
ѱҲЦˡ
ʹϼס죬ֽ֣үү˿ʪ妺ۼ춼ˣ϶ģҺüļѼ綼иھˡң϶Ҹ룬үүǲǣ
һ硣
һҹ磬ר̻˼ң˶ԼǶѿ⡢ÿֱȥϼҵ¸ϵԺ
˴СʱںʱƸõŮһлһ𣬰үү˳ԭϰ⳵żĳ绰ԺαϺ˵ǡáĳ
ѣ
ȻΪˣʲôԸ񣬶Գִš
һѺ͵ıX5ˣ𿪳лǲ̾һ䣺С㣬⻹ǹµġ
ŮһǰһҲ׷ӦͣĿͣ
ȴûʲôΪ˶ԵȸԾһΡɫ˼һۣƺ֮ǰûôס
ʵϣкüĳԷĿŻ磬ʲôɯ׿˹˵λڴֱ۵ԤϣԶҪţҲԺۡ
⼸˵Ŀ佱ô˾áֿġ
վûü롣
˿ʼЩγ֢״һ´˼ֻȲȥһŮһ𣬰Ȱš
һʱ䣬˼ԶɻҲԺ
ԺϺԶϼңԼСʱĳ̡
˵ִĵڣѾǼҼһ˱ǡ緹ʱ
лհ˱³Σסڸڵھͣ춯Ѿ̽ͷơǳѣϸ˵ϲüңѶˣסۣ
֣ǰҲû˼ɶԷΧΧȹ˱Це̯֣üˡϲţԿ׸һѰɣǴˡ
ͷ紾ӣﶼϤԴӳѰôؼסżûʲôȥ꣬ѱԿ׽˴ǰĳҽĵİϲűܡ
ϲȻͷԼһԿһѻͭɫȡ£ŵ
ҼҳԷһ䣬ҲһˣҲҳԣµĺ֣
Ҳû룬һӦ£УǽݿȻ͹Է
úúãϲűģһЦ¶ȱһڰ͸ѶԵĺ⣡
󣬼Щ⣬Ҳֲڼ򵥰Ϸӡһͨ˻ƵڼңΧһȱ˽ǵĻľŰϲų˶緹ǰ˵ֵģͣ
㰢үǰڱֵʱǿˣǲãǰֵۡرǸɽװӴжö󣬵үүƣҶӽʱһٿ飬һǵĶأ
˵䣬ŸѼ˿⣬ֲͷһ۴šιŷүӡ
еѶТ˳Ů㰢үСʱû㣬ǰˤˣҲ»ˡ
˼߶ǲͣġ
ڳһ˺ģҲû¶ᷳͷ˿ڷּǿ⣬Ž
á
佱Ļû˵ڡ
θ﷭ĸоһϮš¥们ǻһ˲䣬ɫ䣬ʱְǹűߵһͰ¡
ŻȿȣȣǺͣͨ죬ͣǺ⡭ŻǣӦðˣʲô£Ż
ûʲôҲûüڣ³Ķˮ
ò˼ͣȻµôǱЩΡ
ô˽ͣϲȴһҹ۲졣
ǹȥҽʱıܣ˼ϸϸĦƬ̣һ˾еרҵģ
á
˼ϣֻգգ۾ôˣ
ϲ˾䣺ѡǣϹˣôҲ
ѣ
ɵѶӴһɸ֣ͷ㻳ˣȻʱ䲻Ҿò׼ǰ˾Ųʮˣ
ѣ
ˡ
ϲŵѾ߶ǲϾ£ķңĪƢŮ޼ҵģҲϸĵ㣬һ̥ɣʼһ£ȶʱɵǧ೤ۡͱˣ̫壬ȻŸ㰾͵ȥɨҲɨˣŰŪ
Ϣʵ̫ͻȻ˵㡣
Ϊˡ
һ⡣
һ߶ۻ軨
ȻҲûע⵽˸ɫιĶҲ
ĩˣлҪϲһŮһȥ
ͽɫŮ
Լ֪ĳѣͻȻһʲô͵һԴİϲš
ˣ֮ǰ죬Կ׸ңôңܵöĵ͸ɨɨ˷䡪Ѿͷÿζɹ壬ľͷùˣҷ֣ȻȥɹɹһͷиľӣүүģҲûŪٿ
˵ţϲŵתͷԼҵӹͷһٷҡ
ð죬ڴһѷƿҳǸľӣûֻпš
ϲŰѺ
˶û˵һԣԹŷʳĳ¼үүȴڿǸľӵ˲䣬Сһһ˫֣ǺţһкģѸιһŮȿ
ҵĺСӣѵѵöķѡѵļױ˭ҶҪǣ
=
󣬻ϲʮӵл٣Ʒڵүӣòװ˰ãóѡ䲻ź͵ȥصԼݡ
ϲţүүһҿͻ˵鷳˹
鷳СĽ£ǵˣôˣ
ô࣬أܻҲλŻңһƨ¡
£ǰûĻľӡ
ã˻ϼңʵе־ϲӾˡ
ûӡƻСľϲعĺӣƺͬԤ벻ġ
һͷһ۱ɻ
˳ĻľЩⲻ˵ùߣͷʵһֽҳҲû⣬ּԱϡ
һţͷдǣ5200Ԫfuyangѡ199221գ·170Ԫ480Ԫࣺ5510Ԫ
һţ1997820գջѧhuoshi500Ԫࣺ9020Ԫ
һ·ÿÿ£඼ڻۻ1998꣬үүʽݣ
ʱֻܿѼÿ¼ֽƿżӵлǮټ𽥲ãҩһʰĿ֧ΪԽԽԵʣĳһҳдϣֻܳһ֧̣̫
ƮƮһ仰ͺͷǾ䡰ǵøްһ𣬾ͱùڳ飬ڳѿſţ̲סȥ۽ɬ
ǵֽ£
ȥһ𿪣ͷúʵʵһǧһĳƱʮ˵
һ
øʵһһ㣬ϰװֽĦ졣
ĵؽ⿪󷽲ſ壬һ۵롢ɫϵɽװ
ȲǰһǼŸϸܣһһߣġ
һССֽǰװֽ䡣
˵ıʻͶһŤŤһӵĲ÷죬ѧͽʦȴֻϵСѧ꼶ϲ̫ȫ
дװŮѣүүbeizuiһɽװǸͬѧĳ룬ˣ֪zhunzhunҲ֪᲻᳤ߣүүxiwanglangϣ˧ġ
˸ʵЦ
ĦǸЦ·ֿܶǰѼܣҷ͵ԼСԺүүŸСʣԼǹԺԼѧؼҡ
ôǸ˧ͬѧЦүү࿴Ůأʲô
ϲүүϸģүү
СأǼɽװãʮǮһջغ
ŵֻͷͨѶ¼ҳĵ绰²ͨ
绰ڶߡ
һͷǡεΡȴ
һͷƺǽŲԶ
Ȼͷ
ˣ죬ȴΪ߶ƽǰүү
һϡ
ֻžડһڵϡ
ɲɣȴͨͷ˾䣺ѣ
ӡš
ѣ
˶
˳ָʰֻĻǵıעѲһȦ˼
󣬺ԥأ绰Ҷϡ


49
ʱ䵹صܡ¼ǰİСʱۡ
һж,Ϻµġе֡ý幫ں,賿ĵ,һ򱨵ӼԤ̫ү⳵Ӷ³ܴ,ICU
,ЧӦһӵİţϹŶӵһںΣ
ǡ뻹棬̫үм
ӼҼ̳˷粨Ӻζ𣿵ۿԭļɿǰ
ʱ˭Ҳ㲻,ȺͷķӾӼҵõϢ֮ǰͻ⳵¹ֳع,ʵϢʵԣ
ڹɾŴĵڣɱһǻǹ֮ǰ۽ͷµġ¼ϵһ۴һ
ȷϵǡ
ⳡýһ·Űľԣȷ,·һѼʱϢ,Ͻ,ΪͽԴºڹĽֹ˵ء
ҲڰĻ,߻ߵġıƵ֮С
ʱ賿㡣
ܡ棬ҽԺȷϢʵүӲ鼱񻯡ʧȥʶ󣬵һʱٿ˾߲顣
ڹ˾,Եǳ²ݵĸɹɶвУ
ڹ˾⡣
̬ϷչڱŹ㷺Сʱڹٰʱ߷ᡣ
ϯ꣬۴Ϥ֮һھͷǰ⣬Ц
ѩװһ˿۾Ͷ֮䣬Զʧɣ޴޵ź͸߸ϵľС
գϣʽүУʱһˡ
Դˣڲһƣԭľѻɼϵļƻ⻼޴Σ
Ȼýǰ̸Ц̬ݣرܿӦүӲĺ⣬ת̸̸ϽҪڴ½ͬʱƽ¥̷չƻͼʱֹΣ֡
ΣھͷǰŶڴ˶ԣڡ˻ꡱĹ¼
һʱ䣬۸ýŷµˮйͨþƺ;ͷȫ޷϶׼
ǰĳ¼ôͣģ
ΪʲôûκϢǳʲôأܸڷһ𣿡
Ѿ˽ͷö
ֻܽĵдƽ棬һ䡰ڲܣ͸¶΢Ц뿪
һ硣
ϴ¥ʮ߲㣬УСɶһá
顢ز񲿡ר÷ͶСĸԱҲϯ롣
ԼϵôѹĶͨѶʵʱ
룬޴ʾϣɼ£䣬ÿһСʱһĶǡ
92۱ÿɣ87顢85顭Ϊļʱԣ90顣
ȴ
ʮ룬ӵϺĵ绰
һ̧ʾɶǼ߼һ߽绰ڶߡ
ǰһֱڳߵ̽ΰлⱣƺͻȻʲôϢҲסֻڵ绰ϰ壬οԸҷˣ˵ģ桭ŶԣҶˣʲô¶˵СӦǻˣ
ԭò̫棬ڳһֻ֣ʱдд
ʼȴһ١
иֱοīٳٲŲ
á
ų־ϲһ䣺桢ģ
ǰ޴뵽˵ʱŽ͡
ԷһЦ϶Ļش
Ц꣬ǹʵϲ֪ʲôͻȻһ䣺ϰ壬費ҪҪֶΪСVenus
ȵȡ
Щ㿴ţסҪ뿪ߡ绰ȹˡ
˵꣬ҲȶԷٻӦأжϡ
ЩΪְ֪Ȳ
ָ绰ݵġΡ˳ͨ
û˵
ֵסǼ⣬סҲס΢΢Ĵǡ
ɻȴڲסЦʱᡣ
ѣ

Ӧģ͵һµ춯ͷһҴҽŲżִ졣
ͷһ󲻰
ţŭ֮£ֺһѣ
ߣɶһۡ
Ѿ˲ôֻ࣬ҶƵļζݺȡŭļУȺɶĳ£С
͵һ£İŭһ
ղŻڲĹɶᣬʱ侲Ϣ
ǵϸ΢̽ļʣصĶ졣
ԸģǡΡһ
绰Ҷϡ
棺
˫ȭ߬סɫࡣ
ûκΰԤ֪绰ڲͨУҲûгûݸҪЮ
˵ǰܣ˵ǸԼһȿƵѡԷסһԣҪĳ롣
˺ƱʱأǶľ档
ͷƵĴҴܡ
һΣǰʧ̬˫ͨ죬޴롣
ǣڣðúñԼ¡
ǧ㣬ǱҵͻƿڣѳѱƻϺ
Ȼͷһ־ס죺ϵãҶѸҳڣ̣ӺҪϸǱѶͨ
ǡǣ
¼ž֣ֻ˫ֳסԲ棬
ֻȷˣȡתʤĻᡣ
ͶҲͬ˵ЧϣϵĹƱűײıͨ
ûԺͽеͶʹֵʸ
ֻӮһѡ
ã̧ͷǰ¸ʵʱɼۡ
ܾ˵Ķ·һʱ䣬Ϊѵ¶ס
һһ٣˵ţһ䣺ЩǳITɺͽϼŵĹɼͼ
һ졣
ڲԺ󣬳ΪǧϵĵһԳĳҵս
ڣаʤδ֣Ϊ϶ΨһĶΨһӭսźŵˡ
˵ĿⶼǴĻ۽
ܽԴϺӰ죬ǳITһֱɹ˾ʵ١
֮ǰܹ˾ɵزעʣֲ֤ʵӪѣټϹ˾ʱ䴫ĺμҲϢɼڳµ
ӹ˾ѣɵĹɼҲ˲
ϵߣƽԣȶ85ҡ
ڿʼǳIT˵񲿣Ϊֹ˶ɢĺɹƱ
ӶԼɲ񲿵ĸæվͣһȺڳŽӻյʲôϢعƴԼСʱ󣬺ɻỺڼջЧ󡣡
ĬȻá
ĩˣͻȻһ䣺ĸжٺɹƱ
һ㶣ƺûϵдһʣæ
Ӻ󣬲Ÿ϶Ļش𣺡Լ22%ҡ
Ϊҵμ˵ĳֹȻܾˡ
ĳɣ٩һɰ룬˵Ŀռ伫ΪС
治ٴ𻰣ִʣֳһŰֽ
ǰӳѿе֪нϲѶһϵ٩ǰٳûг֣ԲǼȣҪһ˫
һ֯ڹƱгԼһߵźɵ͹ȵʱ򣬵ȵʱϢһϲɱȻд׷
ʱ򣬽٩ĹƱϷ޹ͬУֻҪɶݣĺɹƱʽһһ֮䣬ջķᡣ
Ҳˣԭƻϱںӹ˾ǳITӰµ£չɹƱʽͽ٩ƴһѣȵ˭Ӯö֮࣬󣬲ڳֹ¡
ڣȻϢʱ
պɣѾˡ
ֱֽҳϻһߣĲʽʽߵͷͶԼ۱ȱ͵Ȧסʡ
濴ڲסĲ񲿸ˣ񲿣ǳ27ʱȫչɢƱ֮ڣƴۣƸǳ
ļƻͻȻ˵ˣһڹɶҲֲ
Ӷǲǲ㣬ƳԵھ˾֣ǳĹģȫۣңǸİ֮ǰϳעʣҲûܰƸߡ֮ǺĴ˾ǶΪûгֵıҪ
˷۾
ǣǳС
϶˶Է˵
˼ƽ󣬻ȴָһأԼ๡
ǣӹ˾ǼС˾δﵱһִ͸ļױ֮һδ־תȺӼϵμ˶ԣļֵԶʤҵֵǴˮƯڣ֤֮һ
Ϊɶǵ
˵ⳡֻӮ䣬Ǯһ׬Ҫ־Լ硣
˵䣬ȴǳΣĹɼ֮ϡ
29顣
28ߡ
ڡ
ǳڶʱչΣ
Ϊ򵥵棬Ӽ̫ү˵һ
ɶǶһۣ׷䡣
񲿵ͬ£ָͣڼ֮ϣĦֻһ¡
28塣

28顣
汧סֱۣһ֣ء
򡣡


50
һƬǽݣŵڵءɫҰ׵л
ѱһһŮ,һ,ʱ֮,ֱ۾ֱж,ʹޱ,˿á

Ҳܵ绰ѱҶϣһʵʵסŵ˳,һӶԭα¶
һһƳ,ƼԷͷ΢΢ȫǿ׳Եļ⣬Ƶĸ첲γĶԱȡ


ʶʱ񣬳Ѻܿͷʵȫµֿתֻǰ߬ԼֻҰŮˡ
Ůע⵽̹,Ҳ
һ,һ,ѹ᣺ôңڰֻ,ͬ겻ڰɡ
ֻŭĿӡ
컹ţֻܷ
Ů⶯һֻ߰Լ,һ°ͣǸסĻʾ⡣
ɿ㣬һͬѧ˵ʲô
䡣
ϵɵĳѣһȣ̳̣㵽ΪݵӾ磿ǷﶮΪҲ㣬̫֣
һ˵꣬˿Сȱ߻ŵлղŻ˹˵ҪŮӭһҹȭҲûġòһеġ
㻹û°ɣ
ûȵ˵Ļش
̳һڣҲǰܣȥ͡ڵϰɲǸܽˡ
ŭЦ𣡼ȥôֱӰ͹ȥ
ȷʵй뷨ողǲ֪ܻˣԷʽҪ㣬̳̺̹Ȼԣø³İ취߰ɣ
ѣ
һ飬Ҳı䲻ڵľ档
ţ򡢸ŮĲӡ
߶ڰϲŵĺѶôѽүүˮأ֪ôˣ֣
ɫһ䡣
̳ȺˣȻΪһ˵ͣѺĶֻƴŤͷǸϵлչүүУͨ
֪ͨ
û˵ꡣ
̳̾һԵŮְס
Σָ仹һ
ǻζ˻˯
ƤԽԽ˼Ʈ֪Զ
ģ̳̼ʵһ䣺ţǳѵͬѧ岻رǴȥҽԺĹԡԣûµģǡ
=
ʱ
ǱһԻѵġ
׼ȷ˵ΪһȻ̫СȴܾϤڶǿۡ
Ӧǰִ۵Ĺߣһˣֽš
ð죬ڷӦԼһźľ̫ʦϣ塭ֱαϣǸⲻ⣬ûʲô
̳̺ŮѾ֪١
䣬ңоǸңйװޣɴģλεİ׳ƣԴΡ

ʲôط
һ²ۣһ˳ָ춯Сһ
Ȼڵ״һ֪٣ĿǰԼǰȫġҲˣƢ;ԴС
˵Ȼ׳־
˵ʵڹܣҲҲֵĹ߸ӣ֮£ֻͼƶλãһԻִӲԶŷ촦
Լлأԡ
Զסϸ

ϤϤȴδģ侲вӦ֪ƭҵĺҶС㡣
ŮΣƵᣬ˿ûа㸺УҵȻƭ㣬棬ҺԸһôͬѧҲȥ̽ĵߣҲˣ尢̵ıͣôȥܳС㣿Һòã
˵ôһ󴮣˵


ͷҲһ졣
ԳѶ˽⣬̸ͻȻһ죬ҺܾøϺģ𴥶ԣƺĳ
ڡô˼˵ֻ
ǺȻλҶŮʿûʶ㡣
㻹ǻңܲסԷĳĬ˵ҸղѾ͹ˣģҽԺС㣬ΪиסԺȥҵıҲΪ֤ȥͳС˵Ҵ֪ò׼ˣԴкҲ𣿡
˵оݡдʵġ
Ͼ棬ܺŪȥĽɫ
ǲٺѼӲ˷ʱ䡣
ҵжϲӰļֵۣһƽ˭յϺȻ˵˽ңӦҲ֪Ǩŭһ˵ʱ򣬾Բ顣
Ҷæǻ㡭
ȴûٸԷ½͵ʱ
µ˲䣬ѶͨʱҶϡ
һƬŵĳĬ
Ѱʱ򣬳ѴҪ̲סЦʱ˿̣ˣֻסû£ķš
ʱ׼ӦԴ˿ӦǱһӻҶŮʿ
Ҫ˵Ļ˱鸹塣
Ȼ˰죬ҲûжһϤ𣬻
ҶС㣬㲢ǺܵҶӵĻİ
塭
һڼŽȻְˡȲ衱ҲŲ룬еԽۣҲӡλɱ˲ѪȥԶ
⣬ĻȻ˵ð㲻ڡ
ҶɴܿȻ̬ҲС͵ãӦûæϵĹеƢҲĴ³Ϊ˽ϡڱ˵ֽţϡ档
̹ȻȫĻ̥İܷ
˵꣬ЦЦοҲĬôпΪŸ
죡㲻˵Ҳ㵱ư͡
û˵꣬ǳ⣬һѴϡ
˵ˣҵĿĸȫֻͬףҸǳѵ䣬ǰҰѰƻϣҸȡ裬㣬ҶС㣬ְϷҡ
ôѾЩգҶѻʣþգֻСԸȸ裬绰ҲˣҾͲʹߡ
˵ţƺͷķߡ
Ų
ϸָŰ֣ӳģͷβݻƵǶ쵰ĻưЦЦĴǡ

Ҳװ˯ô
ô˱ëô
ǱòڣҶ͵رȥļʹ˸ɫ
Ů̳̣һ٣ϤļϤġزˣԭ
ָĳѣݺݰָҧһڣЩһ⡣

ҧеŮһһָ߸ʶأųѱҪݺݰơ
Ҳ㣬ôֱֱӭȥ
ͣסȡ֮ģ̳ޱ飬߬סֻӵ֡
Ŷ¿ĲҴˡ
ȻҶЦ¶ѣȻҪҺȲ裬أǲǶҿ׵ã
֪뵽ʲôһֿҶж󣬳˭Σղ绰ʱﶼе˰ɣڿɻû˺Ͷ̬ˣҶС㣿
Ȼɫһ䣬ӴţҲһ죬ƺˤ˲յ
ҶѼЦҧгݣԣֻȥҼûб˼ǼѳС¡ú÷š
ҲǵȻǱһһǯţ˵㡣
̳̳ûߵҶߣ˵˼䡣
˵Ƭ̣ҲȳҲѿ֮ĻᣬŮ뿪
ǰ˵Ҷ˵˸𣬱Ťͷȥ

ĬȻżԶֹ
ĩˣͻȻֲһֱ̺һԵܼ˾䣺ҫһֱŸղǸʲôŮģ찡
ܼһ㶣æ֣ǡǣǰͬѧ粻ˣҡֻС
˵ˣҲȤ
˵ţһü°ͣʾϲ֪ʱϵĳԿףţȥˣʱұϵ


51
̣ǳITʵʱǷ30%,ΪȻ,дׯҾ޶չ,Ʋ⡭ɵزø,ǳITɼ۵,Ϣڹеƽ⡣
뿪ѻûü࿴⻷Ůһ֪ͳĺɫ˿,˫һǺ·,ǿư泯˯Լϥϡ
ֲҲǱԼȻʵС۶Կ
ʣµģֻųڵĲƾ㲥ĥʱ⡣
Ů˵
һ,ר,ǰʱ,ǳITɶμڲ,ǳITһȵͣʱԤǳITܳһʱ䡢߲Ӱгȴ֪֮ôεı䶯
ﰵóǶںˣﰵݵӡ
˱ϾǸ,˵ͷͷǵְƻȦʧ֪ǸһǼҵĹ۵㣬λʱûȫѿһ˾ҵͷԣǳITǵδ￪Եҵ֮һкصļʱҵֵһ٣侲أںأ˶룬α˴ջһϢпøľ
ûꡣ
֪ǰ˭⳵ع㲥һѹص
ڸ־Ĭ
ҪڳĳѣҲֵʱ㶣һ͡
λų˿үү֮⣬Ҫʱ䣬ӦҪ˵ллϾǶ¼ͻظȻûܸıҪƳĽ֣٣ҲΪμүϣԼ⡣

΢أ룬ܾãһءμͻ٣Ƕ¼ȥйϵ
ΪǸ¼ŪôǱġȷʵǣǷһС顣
ǰǸʲôҲ˼ɵ競棬ֻǮ˵ĸӣΪʲôҪĵز
Ρ
Ѿһ·Ҳû뵽𰸡
ȥ䣬ֲ֪˶á
ܸоģΨг𽥷ĳͣȡ
ǳһһϣ顱һڶߣ˺ðΣƺںԼƵͷ
ŮᣬôҲס³һ·ǰߡ
İڰӽʶЩ
ڳһǸ龫ܿ죬뵽£ҪǼн·ߣ֮ߣҲԴɢ־塪ɶԷȻо飬һֱڴȦȦûӦһơ
ֱ󣬷һأһ棬ס
һɵ꣬ԼǼǲסˡ
ǰ˿漴⿪
۾Ҵ
ǼװСңɫΪ˹̶绰⣬ļҾԡƷһӦȫȫûеĿ
Լˣǲ֪ʱŮҶѺ̡̳
ʹ⣬·¹Եÿ͹ҶѰܿҪõĶһһָĩˣһЦòףģ˵ͣʱʲôֵ¡
Ҳ֪ľʲô仯ͻȻţԶ֮ǰǵʱҪݶˡ
Ҫٵȼ죿һϵǱƽһ䣬㻹ܡʱã
⻰ʵίֱкģЩȲҪʳĶָʹߣֻǴҶʲôԵ˿
Ȼ
Ҷ֣µһۡ
ĩˣֻ˵һ䣺ҾͲ֪ˣʲôʱԸʿɶֹϰĿĴɡ̫á
˵ޣγѵֱ룬أ
ֱָĳõĽ֡
Ҷûлش̶ֻ̳һۣٶ˵ϻ̸СŤͷ뿪
աһ졣
˵ͣҲǱ湦򣬷ιİҪЮˡ
ű£
׵أϾ˳ϵĿԡ
=
ͬʱ
ۣӼլ㣬С
λԲ˫ֳָסߡ
ͶӰĻϣӳһϤ
ûгڹҰеμ٣˽µѶСźԴͷףȭֱ߲輸ߵߵ£졣
һ˫һ۲ŭ⣬üĽ
ɫ£Ƚɸȡ
ԾһĻ첻ģ飬ȴ֮ŭ
棡ֱ̫֣ЩҲ֮ˣԴСʲô𣿳ҽڳﱸ񣬾ȻһǳԼ̫֮ǰʹԴǩԼð㣬ΪΪϵͺɣ㾹ȻкУɱǹ
ֻ˵ĳ£Ҳٶźٵļӣʵ·޲ԽߵĻͷһܡ
Richard浹Ǻ侲Ӧ֪ľѳۣѾĳǳɷݣóһʽ֮ǰһѣܿ죬ǾͿͬһǳδչˡ
ﻹûѿܵĽҪĴɶλùõĽ̯˵
ʲôЦ
ȻݿԣȴڻϽͣµ޿κζŭգ˿ûȰá
ڰǳĹɼ۳ɣ֪֮ǰɼ۸ŵгæϽϸ֮кüҪͻһ𹫲ʽ𶼷ˣǮǳڡ
˵ţͷͻȻ߲֪ʱһ³䡣
ͻȻʶԼ˵©졣ɫ䣬ʱɲּæתͷҲ˵̫磬Ʋѣǳǻغɣ֮һ֪˭Ӯ˭䣡
Ȼڳǿˡ
ǳ϶ԣǱμȺΧһڶӰɵĹɼۣɷ٩УôҲȥ
ǶǳITδŲʽȫȨһǳסʧءԣͲǰ׻ǮһȺǰҲú̧ܾͷ
һۿơڲ֮ǰԭ
˼ˡ
治׷ŶԷ©͡׷ʹֻ˼ָߵ棬˵˾䣺ʵҶǼǳҲȤ
üţ
βŭЦֲš
泷סϴָתס˫ۣα
һʡɵ̧̬ͷĻеºͿڣRichardҺǳITμҵ壬ԣǲ翪ϲ̯˵ףȡ衣
Ѿ뵽ý
˵
˷۾
Ϊĵһ
ȣҴ˵ллΪ֮ǰ¼ܸм
㶣ƺû뵽ףȴܿƵأɫת磬ګګӦʵ
Ǿ׻Ȼ˵ꡣ
ֻٽµڶ
ԣµķϡҪǳITĵһѽΣҸᣬÿͼۣǳITĹɷݡ
Ψһǣ쿪̺Ҫŵ10%ĽϼŹɷݡRichard˵ûУҲĺμڲվߣ10%Ƕġ£Ҫͽܡ
ɫÿɷ
Ĭùֻһ䣺ҪıĿ꣬ѻϣ
׼ȷ˵һʼĿֻǰе壬Ӻɻǳѣ̹ȻߺǳһٶڣϣRichardǵǷǳغɣý٩ǸоĶεĽͷö
ס򥣬ָ̫գʼգĿֻͬǿпϱ𣿡

ԥ
꽭٩һִ콭ϲٳУӵĳɰҵĽϹɷݣڿƺСɶӶĽڲǺʵľԶ
ԣʵϣԼͬһɹɷݶԽ٩Ӧɲ˶в
û͸
Եˣһקס䣬˼
ȥһصɫׯ֮أԼҡͷ
թͣ٩񣬾û취ɡ

˵ûԼҲû뵽һ㡣
ǳأΪүүŲĸĶΨһĵӿƼԼԺôˣ
棬ȨȡᣬǰõġûǳĻᣬʽҲ㹻˵ף٩ս
ձȥ
棬棬Ҳº侲һգգؿ
ɽ˵òҪˣʲôİϷңҲ㣬Ҳ˵һһɵĹƱһţҽϹȨģἰʱֹ𣿡
ͲùˡС
һжϣֻʣؼҲһ
ƱųԺһɵϺ˽½ǳITĹȨϣڴ֮ǰϺҵѣȷİȫ˵ҪһأͿȫءվǰ
Ȼ
ʲô˼ѳˣϺˣ
ü΢أߵ档
ĩˣЦһ
һ㣬㲻ȥ٩ӦñҸ


52
Ȼ֪˿ӡ֮ķӿ
ҪԵ,Ȳʲô۽,ҲʲôĶ,ǡҪôȷȫ˯
˵ɾ͸ɡ
,һƴĺݾ,һַŶӣһϼҾߡĩˣôͷ񡢲輸ͶɳסţȷͷƿԺ,ֹ˵ƣڷѲ,ſɵĹԴ
첻ˡ
ڴͷŵĵӻͷ΢;ͷһͬĵΪΣ
һ顣
Ӳ,øڱסк,ŷ,ԡҰԼʰһ,ϴİ˯ϻ㰲ȵһ
ѹûһ
⻹ǰҹԼĪҹ㣬÷һžˤ,ʱ䣬ƻͨһΡ
۾Ӵϳ壬ûüյǽ飡һ졣
űߴһһ£ЩŵļҾ߶Ų
ȫûϢĵ˼
ʶһ飬˯ʱѣһ̴Ӵ
ҪԡҲһ룬ȴһŭ𣺡ѣ
ʲôأӿȷ⣿
֮ģҶżæŵȰ٣٣ˣҼҡ汨ˣ
ӣûĸ滰ﻰİϷͺ𣬡ҪϿ죬ǸϿˣûʹˣ
⼰ʱġ
ˡ
תŤͷʼ϶ŵĲ輸
æϰ죬ͷ󺹣ȵǶɳڱῪЩ϶סĻȻһţһѽ߿
ҳ
ûٳ³ֻС˺ֳס̣
ͷײһɫ¡ųƨī١
ݶߣǰͶһƬӰ
īӸͦıϱ¼֣¶һ˫ƯһۣգҲգĴ
ѣ
ǸܸӣԶԶǸӵ⡣
˲䣬ţƺԼԼˡ꣬λ˼ŵԼʱҲɡ
Ĺעģҵġ
һйɻƺӭж⣬ݳĶȴֻͻȻ֮䣬Щϸ΢κΡ
ɵơ
ΪʲôҪ񿴡ȫн˰
Ϊˡ
ǵǶٴΪ̾Ϣ
ȴǴĬ˵һ䣺üˣŮûѼЦ֣һѡлл㣬ΰæˡ
ô
κθıġ
īƻԭλƺҲһ˲Сȴʵ䵭ĻֻһҲ֣Ƶģ
ûü
ҶѾŸϣ˽һأһڳм䡣
ּʱɲЩֱĳܲ˵вλŵ˾俿
٣Ҷճ΢΢Ƶϣ˿̱ͨ죬Ӧ֪μҺϵ̬ȣǱжˣ˺Ѱ졭ֻСȱ裬ûб˼ҲǽĬ
Ĭƨ
ѶֻҶһǲǽˮˣҪģͱҽˡҽ㲻ϲְϷҲûù
ָֻ¼ʾҶѣ۾Ҫҵͷϣȥҽ֪ôһУԺϳʲô⣬𣿡
Ҷ㶡
ͷͷôʺʧ䣬ֻͷ˿һֱվ̳̣ᰡˣ̳û˽ܵǩ
ɣ˵ף㻹Ϊ˱Ӧָ飿ˣλ㣬ڻǿǿôְɣ
һ£ٲԸ˵סѵ
ѱקţһ򣬵ײײ
ԽҵҶѣҲ߹ɫ̡̳һ̶̳ߣ׼ȷ˵¿ҲԷﱳֻԼԼ¶һǡ
תͷСš
ڡգ
ι
è尡
ߣϡ졣
Σһ·˭
קֻþôһ·קߵ䳵⡣
һɴɫıʱݴͣбǰĲ£̽ͬϤʵô뿴
ǡ
ʶѵ˺벽ֱס
һ϶ͣ
ʵȴһԼģ㶨ˣ
õ϶ĵͷĩˣһָָϳ
=
ҾͲˣӽˮ𣬰ѳѰˣⲻǱƴºˣڻ𶼲׼ˣ⳯ˡ
ڲǾˣɡ
˰沣ϴ賿紵ҡ
ʲôʲô͸ƨûУȺԼƺʶԼ˵̫۵٣ֻعͷȵȣѣû˵˼
һֱڱĳѣ
ⲹ˵˰ɡȻҲر⣬Ƿģϰˡ
ȴĬȻƬ̡
°ͣ˼˾䣺ԣô˵ҵĲǽ٩
ƺеشƣһ̾
治ǰҽҽ֮ǰһֱ׼񣬱Ұѡĸ㣬ѹûˣ˵⣬ӣЩɬȵ̸õĺϺ׻ˣԴַˣǲʶˣһֱǹҽǰȷʵʲôжãʶҽԺܶˡ
˵ţ˸ɱͷƣҽҲûôҶܽŮ£ҪӦСＢȵء

ѵס°ͣÿɷ
ôģԽԽԾ
Ҷ£ǴϾǴԼϰֵĽԴţǰ߷ϣȫûж򣬰Ƴڡˮ
ղҶǸӣԼǽ٩µҲֵв桪
ڹ˭ж߻һУ
̫棬
ʲôأ㲻֪ġˣ˵ҲûãҪҽ򡮶ˣʮͻᵽϺʱԼ˵ɣ̫ѨְϷһѣӸѣţðˣʱ˵ĥ
ǹС²û˵ꡣ
ȴͻشͷǰӾ￴һۡ
һ˫ɫ۾ײһԶ˼̽
󣬳ƫͷȥһ䣺ϲʶղſûǸŮģûӡ󣿡
ſǸ
ԣǰǹ˾زǸδһ𣬱һֿ˵ġ
üеӡôˣ
ǰǰ̵̳ԺڶθһĻᣬôҪ󣬲ְɣ
˿ڿˮ
ãǸܽ𣿡
ʲôʵԽԽûˡ̲ס˸ۣ˶٣Ļش𣬡Ȼǰҽ˶ҽ֮⣬ǸЦһ仰һӣйˣ
Ҳǰܣȥ͡ڵϰɲǸܽˡ
Ժ﷭
亹ϱѡ
һ̧ͷǰӾһ˿Ц˫ۡ
һ⡣˵
ǣɻУʣǽȥģ


53
һעѰ졣
ŵһ̣½п,ίеͶʻ,˿̰ʱųֽϹƱ
һа,٩շϹȨ,һɽϼŹƱʹг,ý峴гСͿֻţڴ£׷׽геĽϹƱ,ֹ̣Ϲɼ۱62Ԫ
ͬʱ
ִϺ,ԭǳIT칫¥15ҡǩȨתЭʧȥϵ
ȻҲ׵أͳʧȥϵ
һɵı̽ѵվñֱ
ɫţ߶ϰ,ôǲڷ,Ѿ׷,С,Ҳǡ
ԺǱûϢ
ҰүүԺûʲôϢһ
ɫࡣ
Ĭãһ䣺׷
˵꣬Ҫת뿪
ֺɲ,͵֪ϢҴҸϵĽϼŶ³٩ǰ˸档
⧲

̳֮жâϵҪȫ
ǹʣȻĬȴ൱ĬһԹ£ʾ⣬֣һû١
⣬һٿٺ˺ѣҪ뿪
һֻȴסȥ·
ҪҪ̸̸٩˵ӢϲЦݣƺ˿ûܵ콭شӰ죬භһһˣҾãֵĵز
ңһ٣ʾԼֻ߬ҵ£Ѿˣǽ޹ءûбҪƭ㣬Ҫĳ룬֮ǰҾˣ𣿡
ֹУѻ˵̫ףƽ׸˿̽Ļᡣ
٩ԸһȻӦʤ׷
Ӻ
԰ڿԣڻһһ
ֻʣﶼҾͰѻ̯˵ˣ٩ܴݣֱ棬ҪSZĹɷݣϵĹɷݣǹ˾׬һʣ⣬ԣú̸̸ҲܱŽӻòʧǰɣӶ
Ƚ٩ꡣ
˵ǻȴû˿˺Ļţ̳ϵ޷Ƕȵ˭ʽۺ񣬳ԵĹ࣬ҰĹ󣬡һ٣˷˿۾ĿϣѾϹȨΪ˻׼Ͷ˴ʽ˽ҲǢ̸˲ٺ׼һ𹫲ˣϲ
ȻҺӺòܽ飬ܸʢģҲģȫֻҪƽ֣ġδޣŮѣڻδӶϣ㻹Ǳҳס
ǹս
һ̶Էʽ㣬ƣ
һЦ֣ǵŮҲûܱãƽЦ

ֱӱʹţ淴侲
ϸ룬ֱ
Ȼѻ˵ϣҲض̸ʱ䱦ûҪ˷ѡ
ȻڵǣͶ뷽ʽӴ󣬳ٿɶɣ֮ڣܳＯ㹻ĽˣڡҲҪһܵڡԼϵĹƱҲ
˵㹻ϢĶľ֣ؼֻӮö໹Ӯ١
һиѵأ
ۼⳡͻȻΪ̸֮бҪʹѡ
ȵȡ
٩ȴ׼ʱ֮ǰʱס
ϴЦôľ֣ΪһҧţûûSZĹɷݣӮ˼ʮڣǻÿɣ

ͣסϵԵĶ
ÿɷ񣬾ġ
٩̯֣ҵĹƱ׼֮ҺϽϢԺҵĹɼ۶ǣнӽɵĺɹƱ˳ҲյһǽϵĹƱ׬ʮڡһеıʲôʱ򹫲ѶְѻѶʲôز
ü
޷һΪܸһѣSZĹƱ˳ջSZҸӮһ㣬ҹѶˣӮһ㣬Ǯ٣ĿĴﵽˣ
ڶҲSZĹƱһ㣬׬ʮٷһҲǲܣʵ˵ӶҪô棬һٶһһSZָ췭ظ
еʧأṩͲ֪Ӷ㣬ԸԸܡ
٩̹ȻһɳأΨָߵ棬᲻أ¡
Ƴ΢΢ڸžִٵĶ
ڽ˿۾˫ۣٿ΢УЦ⡣
˵˵ҵ뷨һ£ǻ̸
Ȼֵܶò
٩콫еĵԵ˸档
ģһݶ˶׵׺֣ȨתЭ顣
֪ǳITĹȨת飬ãҲһݡͬ⣬һɵSZɷгתø㣬㲻ûSZͬģ磬ȻǽϵĹƱ٩˵Ĳ٣ƣΪⳡ粨гϵӦһҡ
΢΢ףȻ󣿡
ȻһĹƱԷʵȫӰҵĴɶȨ棻֮һιɵĺΨһڻѶǰҪгекɹƱתøӡ㲻ʱ򣬺ɵĹɼ۾ԱʱҪߣңܿ˺ܶܵ谭׵ġ
ȷʵһ㵱£ķ
ȻҲǽڽ٩òֵĻϡ
Ƕ΢΢ľȨ⣬٩ߵߣ֡
̫࣬ӶһǸӵĽ
ֺبİ̺ۣ΢΢һЦ̳ӮҪǰӮ֣ûӮףȻˣ֣ǴƽԺҲǰӣȫ⡣
֮⣬浱ǳķʽֻ᲻һ
Ƕˣľǰһʱһص档
һһ
ɽ꣬˵ЯֹӮ
á
Ȼ֣ͬգеַٺò졣
ǰ˵꣬ϸ̸ڴĵ绰ȴ񶯡
Ǹе㼱¡
ڡ漸䣬ȡֻԭΪ绰ȴֻš
ۡ
ע衿ϵˣһӣš
룬ڵĵַ
ڹ̸̸𣿡
=
Ϻʥ³˹ׯ԰
һ㣬ؽ硢һǳɫ۵ڳɳϸֱСȽʱֵƣö
ǰİ輸ϣżģµĲ㣬ոݺõȽȽƮ㡣
ʱʱƮشЩ㷲ģΪѵõľִ٣ּæϥĦ£ȥĵĺ⡣
ðΡ
Լ˨һԿ׻ζ졣
ʱʺһԵŮӶȥǲүˣ
ȴ֮ǰ
ŮӶûü߹ȥŵȻҴСܼ
ûЬڵϣ¼ӡ
üһ룬㡭
Ļû˵һİˣԲϰûʱ䣬Ͳˣҹ㴫ҲϾߣ㡣
㶡
̧ͷſȫİӡ
һ˲䣬ɬһһĳǲţ֪ѵ䣿ô᲻ң
˽ǻǣϰǳżת棬Ͳ˷ʱˡ˳ҲֻǰַһӹϣĻ߸࣬ǾԲԼԿˣѾｻˡ

ڵַˡϰ彻һҪ˵¡һϰһˡ˵ĹܼǰɣܾǰԴϰǰ죬˸ƬɲɣѵϰټǷǳɹԣϰһֲ©ذͷĵ绰ˡɵǣպÿԴͨ
Ϸ绯
Ȼ֮£һ˲ʧϢګګԡ
ֱԷת뿪
Ȼأڵأסૡ
ôôңΪãôĺӡһҵһҵôһǡ


54
ֱܾԺ󣬳,Ŷӡ,ӽӢۡΰһΡ
о,˵ԼĲ²,ָһΡܰĻ֮
ԥ,վһߣֹһʻĶ
ҹɫʱ賿ĵ㣬·߽ͣ,һɲӡ
Ӻסʻϵһ,סԷϸ
ӣ˫۳죬ǳ⣬㲻֪ʲôˣôң㻹ʲôû𣿡
һ񲢲ͼǰӵֿҲ˱һ,Ƶͨ졣
ȴЦЦءͷ,ôˣ˿,٣μڲȨʱ,ѵֶͬΣƳС˼ԶĹɷݣ

һ
ϵֻ֣¼Ȼģﹾ棺,˵Ҫμңԭ㡭
Ѿ˵С壬μծ
һɫأڼвĴ̽
ϵЦȴ᣺ûҰμңΪǱ͸˼ԶģֻμҹøϣΪ˰ǸλãôѪܡôԣڰûȼţոҲְɣ
˵顢ˡһģ
ȵİͬ飬ȴΪβ̬˱ë̸ɢ
ƨͺ𣬡ⱾСԼѡ·˭ҲҪеӣȥμŰڰѳѰвʲô˼ңʲôˣʲôʸͷࡪ
һ֪ʱ߬һС
һ룬ݺסੲݵĴ࣬

˲ת
Ҫæֻüסʧءһ񾱱ߵ֡

⣡
һۣԼû˷һס亹ֱð
ֻһֻƴѲãҪݺҧȥ
ҧﳢһζҧ˿Ѫֱ
һȴ·Ǹ֪ʹˣ˿Ų֡
ӣ
ѲҶ̫˼УֻƴƶѲãſǸǲǰܷˣ
һɫ۾ʢЦ⣬ÿɷһֻȴҲ
ֿɼľ룬޷ֱܵ档
ʱ
һֺֻبм䡣
һһ£Ȼȴֱûһǯ֡
ߣ
ƴҧͷԿＷĲΡΡ̧ͷɺ۾
Ѿ쿸סҩԣֻþȫһ£ѹסһ
߰
ŭУѱ
ȥ
ȴڣ͵һ£סķ֣ƴһνŤһ
ػɡ
һ룬ԥƿţҹɫеײײǰܡǰǸڣ֮󣬻Ǵ·ֻҪϵǰ
ȴʱ
һƶ졣
ʶŤͷģǼʻĳƿ壬ԥݺƵϡ
ѣ
ͫһ
ǳš顱һؽ
ɨϣĳϷ뾯档
ѳױ¶ڶԷҰ֮¡
ͷǺͷʪյڼձߡ
Ϊһ־ĳˣôȥԲĳСԲɲǸ߸
ң˭׼ȷԤһӽħˣ᲻ͻ룬ͻȻͷɼ٣ֱײ
Ĳ

ҧأų߻Բѵϣѹȥͨ籨š
֡
Ͷ
ҹɫУŮɫ˫һЦʱձ߾ɫ
ȻǱźͷ󺹵Ļܸһ㡣
ô棬㣬侲㣬OK

Ӧ
ֻǿżʻǰǿ鵲粣һҲЦ
ãѪٮٮߣȾĽ𷢣ͫЦӵõİ߰棬Ʋߡ
ĩˣк˿ɼĿͣһһ䣬ֻǶԼ˵
MayweallgetwhatwewantԸǶóԸ.
һһ߻ԭ󣬱㱻ôϧƻس
οû֮ǰôˣһ̬ס֣
֮󣬷ק֮ǰˣ˧׷£תߵĳλ²ʡԣ·һǡ
ںֱСС䣬Ҳգء͸۲һĶ
վԭأܾúܾá
ĩˣȴһﲻ˳ûѷӦĻᣬܹܳñӵ󣬷ɳ۶ȥ
=
׼
ȴҲôû뵽һڶѡϻҶǶӵ̳֮⳵ûνĽߣԽͷԽϤĳ
ҽԺĲг̯ݵĴˮۡ
ǰ漸ջٸ׸һסƬ
Դʧ䡱ԺѾڣûкϵ޿ɷϣζǵСưܵ¥ԶĶ͸һ𣬹йʱвʹ䡣

ҧ´Щ
Ϊʲôһ֪ףΪʲôҪʱԼ
˶ζңζ˾֪οһķ˹ĿǸé®ҵġܷҲѡĵط١
ǹʡ
ù󣬳ѻǱʻ̽Եһ䣺Ϊʲô⣿
أһԵ̳͵һƣ찡ô࣡
ѣ
Ƶòһûʻظе໰һֻúʶʱĲ
Ƚǰһ侲ܶࡣ
̣߬΢΢һڡСʻļ϶İοһ䣺̳̣ô
ȴûֱѵ⡣
Ӻ󣬳ڹ¥ͣȡ
һ̳̣һ䣺ҾͲȥˣȻȥ˼棬֪İɣСİȫ
ţҡԳѵ˿̵̳ЩģҲʧģʱϵ
ãһܵص˵ͷ⣬ڻ磬ҵ绰嶯֪𣿡

ԵŮ˫۳ȣ뵱꿴Jackyŵʱͬ˴ĳݺŮ֮
¡͸һСѣǵ͵ƭֳɣǣ
ϧûзԻᣬȻһҪ
͵ر
֪ʱѾһ³̳קסҲ˫ȷ齩ֱ³ذ³վأ̽ͷ˵˾䣺ݰݡ
½Źϵ˲䡣
ȥ˿
̳ĿһǻڲסĻϲ
ѿգһַӹԼԼͷʱʱ˵شļ䣺òµİɣ
֮ǰһһֱڱ̬μң¼ҲãʵжҲաʱԼһʧ٣֮ڷ˭ģ
·Ǹ

ԩͷ
ԩͷˡ
ҧгݣι̳̣㡭
ôһ̴̳Ŀ͵ľлعʱɫϻߣ
ٲҪŮһţθҪʱصס󱳡
״ʵڲգֻؽҧ˸ǰߡ
ʱʱһھӣ̳ݼȺǰһһ߰סڵʵʵһʺһ䣺ѣھӰãѵͬ¡
ȥ//ͷͬ¡
ɫ࣬ˣֻܸګګͷ̵̳ȫʺһ顣
ܿ߹ǰһƬյأ˻谵¥
һ·ϣǳϤһ·
ٲԸҲֻ̳е͵رƽһв£¥ͣסŲ
Ů˴֣ߵţص¡
Ѷ˨ҪˣҪǡ
ա
һ̧ͷ
ˣЩűһ˫۾´ͣڳϣߡ
ԶҲĹݣȴڻǰ³š
ͻȻЦˣݺݱȥ
̳һһ١ǰ׸ְɣٵˣϴ̸˵ģǽȥ


55
ϡ
䵱ƴ˴뱲ӵĳطȻֶתת,ֻصԭ,˵Ĵ̡ҪŵԵ˵ʱ,,ͱΪǿҡ
Ϥװ,Сҵ齫ϴ̨϶룬ԼԼķ䡪ͷϣǸ˻ʱʱҪתԴĵȡ
һкûı,Ҳһ
׸֣˺ܶ,ôĿ˶ġ
ţ̳һ䡰ͽšأȥ˿С̨Ͻӵ绰
³ѺͰ׸ڷֻúǰ,Ĭ,۳ŶԷƤǵĿ⡣
,ǰ׸ִƳĬ,ֱ֣ȿܵ£
˵Ů㳤úöǲǣǰиӵ,иεģҲմ˲ٹ⡣
˵䣬ڴСϳЦһ죬¶һڻأǲ֪þգںˣεĲϲˣǮҰڣң˭ôֵǮҲ͡Ŷԣ㲻ǵǰɣǵˣŮͰģǰɱʱ򣬶䣬һӣһʹ
ôȥ
鷢չزȺ˿Ҫȥˡ
Ѿֻǣֻǲ֪
͵һ
һֱΪĴӦԣͻȻ뵽֡˵ʱ򣬱ôۡ
գգۣסĳ嶯
ֻţû˸ԼˣʲôǲڵԼΪʲô˵˵һ绰͹Ҷˣûü׿ڸиСѾʼ֪һܸˡ
˫ڽ˿۾ͷġʯһŨīɫ۾Ц⡢΢΢ʱжÿԼ˵ѣиˡ
ǶԲ
ƾʲô⣬ˣ
ι׸֣㡭治Ҫˣ
ţ
ϤŮ⴫һҴҽŲ˼
ԷͣڳǰҲк־˫֡
٣
׸һµӣһקסջ١
һҲЩãȻĳѡ
̧ͷǰ´һﲻ긾Ů˸ⷢǸĿ̱ģ˱嵭٣ȴءҲ׸֡
ջٵ棺Ҫ£ǮûϵܸɣҪ¡
⻰һ׸ּˣŭ٣£Ǹǵ𣿡
˵䣬קסջٵһ¹˻Ͽס
ҪǮҪǮ㶮ɣҶԸˣĻ˵ʲôװ֪Ͻطȥ
ǣ׸֣ⲻһҪʮ꣬һҲ²˺ɱⲻһɿ
ʲôһ㵱Ů𣡡
ջ㶡
̧ͷ׸֣֮䣬Ȼǻ˲ٵԹһһ䣬ֱϴҲû裡һǮˣ˵ԼʧˣǵãһëǮûУںˣʧˣڰ׻Ǯ˰һȥˣȥμǸҪǮ򣬹Ҷӻ뱲ˣ

Ǿġ򡱣һ˲䣬ջٵĳֶ˼ʱ
ƵһЦͣס֪ЦԷ򸾾µ̰Ц˵ףһǮ֡
˶ת
Ϊɱң˵֪֪ԼƭˣɱȥҸǵǲһǮò
׸һڣ˭Ĺ
ҪǰɣҸ㣬ڷңѲٸϻҼңŵǸЬиżޣ޻ֵģһпٶʮԿҸ㣬ҲȥãֻҪ㡭
ž
һ⡣
ѵĻû˵꣬ȡ֮ģһᵹڴϵơ
Ҷ죬ݡ
һ˲ļСͻȻʹɪɪ
/ӣ㻹ſǲֻƭ˵İϷҪ㲻ԸȡǮҪķڣô𣡡
Ǿò͵һţ
Ϻ󱳣ƺһһš
׸ּû˵Ųֻһƿջ٣⣬ңȥȵ绰һ/ӣ
£ŻȻһء
亹ϳѺ󱳣ǽյķţҧ´
ȴŬͼѣﷴԼʲô绰ʲô绰Ҫôӣ
ֻҪԼϣɱʱ𡭡ΪʲôҪȵ绰ڵʲôʱ
۽⣬ٿƳ򴲱ߵСӡ
ʱָʮһ̡
ļ٣ȴʱ
׸ͷţҪ־һƣͷӭվŵɫ̳̣ŵæ֣Ǹ
̳Ҳ⣬ż⣬˵䣬׸ֱ㶪һ䡰ĥĥתĳȥ
ջٻ⣬ûϢأ̧ͷ˳һֺۣܿת
ѽҧأסСѾûͨһ۵ĺ壬һΣվԼߵģǼǰЦݵ̡̳
ǲǺ֪淢ʲô˵ҽ·

ҫҲñһڿմմϲ̳ߣһ̣ϿϵĿɽأھæջ׬ǮģǻٰһѣأҸովͰ֮ǰƬýˣҲ£Ӧúܿͻṫȥ
ٵĵŮѺ͵飬˵Ź̼ҪŮٱšϻ᲻Ҳŵ
һһһֻ綾βߣһһ
Ҳȥ
þȫ͵һţֱ̳С˻𣺡
һ̴ֲ̳أ߷ڵء
Ŷӣʹֱ飬ȴȻЦҸʲôڰ׬Ǯô˵Ҵ˲С˹ǰҵĶ磬Ǹ֮һҶ𱨡֪֪ҵ˶õĻᣬⱲҸʱ򱨸㣡ҪҲȽҪҲ֪ҵĸоҪɱ
飡
һ죬֮鲣µµڵص
ҴҵĽŲɿϵ˨̳һյڵϵĶһ𣬷·һ־ĿĻڳѵǰݡ
ջֳĲҵ̳ͷѪ
ϹһӡһӣҲ˳һӵŮˣ漴úסţ⣬ǷӦİ׸ַƵĽ
Ǯ£Ҫ£Ҫ¡ֻૣҰסͬĿĳѣûҪɱ㣬ûʲôأû˼ġҴ򲻹漱ˣҲɨѾ㺦һӣһӰ
˵ŭ𣬲ŵĶŲһǸС˰
ʮǰ˰֪һ°۸Ů˴ϢȫޣѪע
ܺ£ܺڣ˵׻ˡ
ͼʲô

ѱЦһûɵأȴʳһƬʪ
ֻסһǿ˵ңҲŮҲ㣬һ뿪㡭
ջٿЩȻ
ݵĲҲƽĽʵ
ߣȥģүүгﻧ㲻ҸǮ飬ȥۣȥƺ˵ǸֻۣĨĨ飬ĨĨͨ۾ǣ֪ңҰǮûǮ˭ûǮ
ҽ㣬ǲ˷ʮİ׷ҵȥˣǵ±ӣԣ㵽ʱͻ֪
飡
ݻû˵꣬ջ͵ǰһ
ʧ޵÷Ѿҡҡ׹
Ŷֻʱ⡣
ǹʣٳɣҲû˵Ļ
ջ߽ѣȰϽ⿪ִӴףһļΪ˷ֹ׸ϵڴ߲صǰѼ
Сʱ򾭳ߴȥ˳ˮ¥ջ˵ΡΡģȻԼҲûף뱻ڸϽȥ
ѣ
Ĩ˰ӡ
ջڰŷеļҾߣͼţҲûлͷ
Сûˣȥҿ£Ůֻ˵˵Ļһһӡ
ĶͻȻͣˡ
ѸջٽͣԼڵ״ˮܣŮ˵ĶҲͣԭأƺڲ춯
ѪͲѻСµأƹ̳̣Ҫջٴ֡
һ䡰һ˵һ롣
ջٻȻŤͷɫ䣡
һ
̨˳ˮܹߴİ׸֣ߵ


56
ƴŶѶСܶ࣬Ψһȱ,ŽֻǰѴ˵ûܴϡ
Ťһ˲ͷ¡
׸һ߿ϵĲ,̫,˳شӴ,ֽ,˲ƽ
ң٣ɪɪջǰͣסŲקסŮ˽ռ,Ҳɱ㣬ɱң
ǡǡ
Ѽң֣
ҡ⡭
ʲôЦ
ΨһвԷˡ
ѷӦ,æ
ְæȥס׸֣ȴƺǱôһŵջ͵شһʶһȥ
ֱͱ߬ý
û,Էǯס
Ҳɱ㣡ֻ,,ǲŪ,侲㣬׸֣ţ
ô˵£ͷѪ̳,Ҳİ֣һȻûʲô˵
һ룬Цһ
ֶԥݺջټ
㻵£Ѫӿһȴø˫ɺ죬ŭ𣬡װʲôˣҴ򣬸֣װʲôˣ
Ů֮һ̸͹ԡ
ѼæŤͷԽԼǰջ٣˫ֺ߬ס׸ֵ֣
ؽҧֱ۲ղűеĺǻʹ
ŽߵİУֻͼȰ֣棬㲻ǮܸǸǮ֣ͣҪ٣һǧǡ
ĺûð׸֣ͣ˸䣬תƽǰ
޷Կǿѹ¡
ʱ
ڵϵ̳մѪ֣ס˰׸ֵĿš
ҡ˵˫㻹ҪǮͷҡ
һ
ݵĴϣȻ׸һɡ
ɨջ١ѣ󣬵ͷ۲ʵ̡̳
ͻȻЦˡ
ǮǮҪǮҪǮ˭ҶӹңţʱѧװˣŮ˵ϺˣŮ˰Ϻˣ
Ц󣬻Ȼһת׸ɫ˲ָ߸
ϰ˵ˣɱɱ㣬㼱ʲô
һȥ
ֱк󾱣Ѫӿ˰׸һͷһ
̳߶ûüһΨ΢΢ͷ­ȵĶԭء
һ˲ʹ˫ۣͫ¡
һͷԵ
ջŵþУҲŵòᣬȴӦæס죬һֻ֣߬󡪡
Ű׸ַ񡢵ͷ̵̳Ĺ򣬰˨һΡţŤͷܣ
飡
űѺݺ˦ϣŵ˲䣬һŭ
һ
ܣ
ռС룬ƹ˺òһܵǰͷ󺹣ָŤ
ҪջͻȻһ
Ҳ⼸ӡ
Ÿϵİ׸ɫݺݣֻȻƹջ١סѵĲӡ
һקɳߣ
һ
ܣܣ
֪ʱǰѴ˵
Ҫ
ϢбϺڡ
ͨ죬ƴĴŶԷ֣ʶģ䣬֪ΪΣ֪˶ãʱ·ֹջٵо
Ҫ
۽⣬ֻüһΣ̶߸߻裬¡
һŶľ졣
ͣӲ׵ĸߴ

߬ס˰׸ռ֡
˫ƺֻҪŸֱʡֻյϸָ˿̹ǽڷףϣС¶΢΢
ѷûߣֻôһֻۣǿôһۣѾϳˡ
׸ɿ֣ţӡ
ûü֡
һ룬ǰİ׸ֱ˻Ȼ𣬺ݺذ塣
һ졣
һ߿ǰѲ˵ҽŲס֣Ȼأϥסʺ
ʣֻţҲһס
һȭ¡
׸ַŰۣǻӿѪ
һȭ
һȭ
ܹѵˣ֪ν˾ʹ
ǹʣȭȭ죬ȴһʹ߶
ѴɳϣסḧԼʹĲ
ؿ㱼䣬ߴǹ鰼ݵ
ȭ׸Ѿʹιȥ
һ¡
һȺ׳˶ıǡʱҴҸ䡪Ȼ׷ںͷмЩΧһȦΪ׵Markߵϥ£ү½ǵĹأѾ֪ͨ죬ϸϹ
֪ָվʦŴǴ
һƬǽ壬ֵѪҲȫĽѪľô·Ǹɱ۵ķˡ
ں
תƹ㷲Լջ٣ߵɳߣֻǸųѡ
ֲסɳϲţɾ֣Сʪͷ
Ҳ
ֻ빴ǣ˵һ䡰û¡ȴůյ˲䣬ͻȻһᡣ
Ц˵Һۡ
ס˵֪
Һ¼㣬ҺŬԼһû㣬бˣǡҡǡ
֪
ӵ
ͷ䣬һһ£𽥷ۡ
ʼգմѪ֣ȴûдһ¡
ΪնԶαƵƤңΪ׺ݵߣѪ
ᡪԶᣬЩĶ
ûб㣬ҴӦ㣬вڵˣһŹ
ѣǻؼҡ
=
տѶƻһ԰ܰ򸾷ֳһŮʬ壬һŮԱɹӪȣҵͻɱˡ
һڳң̫үŮμͼ
ٱ翪̣μҾĳɱ˰飬߶ȹעɹɼ۱δط˳壡
ߵ㡣
һƷKingsizeĴ󴲣һ˯ڴһǣӤơ
ڡ
ΨһģԴǸ43ӣ˿̣ŽƵ¼¼еĹؼ֮һμ١׼ȷ˵ȫһ¡ڴһ٣ҲһգգضЩš
ʱʱأȥѪʹߣɨ˯һ
ֻ֪٣Լֱס֡޷ж
Ī˱ܸɱ˷ӵߣһںڣֱɱ˵ĶС
ģ
ŭͷ͵һȥȫûзһݺߵ£һƺߣ׼¼ʼٸ˯̵ֻءŶͷ
˯ʣЦЦôˣ֪ʣܴ̼ˣ٣ǿòã
ҧгݣģôţù棿ùμңٲ֣һҸ㣬ûлͷ·ˡ
˵ֿӣûô˵ƣҲˣһ񷴵̹Ȼ˾䣺˵öԣչеˡ
ҲֿģһԼġ·̡
ʵأԼһͷ·ģ˵Ҳһ˵ʱ򣬿㲻ǰӡԸôʱҾ룬ʵô󻵵껹еѵģȻһһֻ򣬵ǰģһǰɣ
磬ÿͶҪ߶ܾã˵ǸáȴΪһϸڰҹƴأҪҳͷΪҷ΢ϺЩӶǺЦ
磬ҲûȦġϷӡɻһһͶʣˮһĻǮ
ѣֵܣֺγнû
°ͣЦ̾ʱĺ֣һţôȰԼ֣ǻ̲סҪץסĻ᳢һ£ģôãôʱ䣬ôܹһ񡣡
أĬá
һͷǷӫ˵ʵѾܶˡȻĻѻţPlanAʧܣһplanBֻҪɱ㣬ܵݣٰ߸ӼңҲֵͬϲðϺϴ̨ǲǣ
üһ
кС
һ졣
һͷĴͷͷһѵ/ɵ
Ǹʺϵ߬˿ʱڡţԵɱ˰·ǰ롣
롣
˫ŵֿ׼ܱûкá
ͣǰһȴֻͻȻأһ䡣
أŵ/ɵãǸ𣿡


57
Ϻ廨԰,ʮ㡣
ŷʽװ,ǳɫɳ,״ӵļͥҽ,ȡ,ĵͬɳһĳѯ˶෽ϸڡ
𣬺ðȥ
ĩˣҽΪѵͷ,ͬ˵ĳ
ʵأǳ,ҽԺ顢һָ궼Ϊеʱ䲻ܣʱ޷⵽̥ģҲǺܳǿ˵ܵš˯ز⣬һǸһЩ򵥵İҩ,֮ҲᰲӪרΪһҵҩŵ,,ʱ
ȫǽŵ￴ˡô군һҪ˵ʲô˵вС
ס,ЦһĵĿڣ϶Էã֪ˣлл㰡ҽ,˵ţָָſڣϹˣϢȣ¥ȥöȻȥɡ
ҽŴ⡣
һűơ¥ϣæʰԼСҩͼ򵥵ҽел󣬱ŵĨһ㣬ҲƵ뿪
źϣžડһ졣
ѷЦ̾Ϣ
Ҳô£룬Դӽ类ڸһȦѾᡪʵԼĳЩ̫̫Ѹ㣬רҵҽרҵǸƣܰҽʵƿԡͷ󺹣·ֳһҽѧֻᡣ
ţոձ֧¥żǳɫ֯ף
Dr.ˣü΢ôߵôһûҽԺ飬ЩҾҪ
ˣôҽ£ʧЦ˽ϵЬɳҾҿ϶˸߸Ȼôôǿ֮ҽ˵û£ֻҪúõһ¾ͺã㲻Ҫôģҿһ磬ƶ
൱תƻһС
˵䣬вְȥһȡǽ۾·Ҫϸ塢鹹ġơ
ҿѽƣüͷġ
һֱɸƤק鲻䣬ҲЦ
ǡ
ǰַֻסֵˣҲȥ
ֻҪһʧ
ȿˣ˳ְһ˯죬˵˾䣬ֻǺӣʵӣѣĵ㡭ֻҪƽ¡
ԣأڲС
۵ͬĥĥӡ
Ӧèһ
ðɣ㶼ô˵ˣҳϣʵʱȷʵе£׸Ǹˣһֱ;е񾭲С棬Ҳ֪ģҺСףûãôǹؼҶˣң氾ҡȻɣڻعͷ룬ǲܵġ
һת
أͺ±˵˵㹻ЩܺµľˡΪ֪
ЦǾϲÿ˶ֻʲôֻҪڣܵί㶼ֻģԲԣ
ɲʲôþյİ
رԹСħͷ
ԣʲôҪĵģֻҪñһһ߸ߡ
ڷ
̲ס䴽Ӧͷ
ԡ
ǣڵԱܰ뾯̣׸ַҶӲܣջһ𱻾ȴͣ
ȷ˲ε̳̣ѡȫ㻤ʬҹܼҫʬһ⣬ǻҪϸ㣻
ǹ£Ψһң⡱ģֻһ񣬺Ǹ˵ƽ׵ԩͷ١

ɳϡ
Ϊһһϸµ
ĽۣԸ
ֵ󲱾䡣
öΪ״׸򾯷ȫѲĿǰûϢһʼգԼġ֤ݡغĺܳף룬ĿڹӦò
˵ϣһ϶˾䣺òҪ
ǼһġԼæ
洹֣ۡüġ
̸ֻ侲޲ҪμԸΪʲôزԼʲôʱܻŻˡˣʧ٣μҵǻԵĴ
Ҳ˵еӮԴϡ
һ׼ϢɻҳûμҶ̨û㵽٩һǩ˷ԶҶԣʱΪȥμңûʲôôSZҪ񣬡һ٣ǡ

̧ͷ
֪
Ȼȫ¡
롣
˵ԣ˵СһܼʱֵĻµġ
ѣţ
֪ɻ̧ͷһʱ䣬漴֣ɳ϶ңְ̧ӡ
ĻϣһֽڲտѶֲ岥һš
賿λڽμ԰ͻ¹ʣеڡ
ѿţҲգ
ֱӺűһƫͷګګ˾䣺ӡҪˣ߳ŭɱô죿
һ̫£ţһӦɱˣŤͷߣ˵ҡ˵ֲ𣿡
=
硣
һ£ʯˮ𵴣Σ֮ƹЮ
һԶۣո뿪ICUүڲϽܲɷá
ʵʱͷٻȴׯࣺͬϷԼһξ͹ˣԼѡȨʱˣҲԼ˵סλýѣҵϣռ䡣
ԴˣʱϺţ̵棬ǣֻSZϣҲ˵ˣҵȫûȵȣѣһڣ㡭

μ¶棬ϯ߷ᣬʵ
ϴ˺ۣ൱̹ȻֱסܿǱʽף޶ȽԼеԭ򣬲ʾϽܾ飬ϣڶԺɱģס
߻Ϲȴ׼˳ĵڣһȺԼΧ׷½أں̨
٣Ǵ¡е֡ý幫ںŵĴߣʣô֮ǰϹġݴϼ̫үŮܻһƬأ
ݿɿϢλС㻹ĲŹһʱ䣬ġ鸴ȼ˵ô
ϢǷʵ᲻Ӱɵزϼŵδأشһ£
þ˸ͣյ˼ۡ
ӦıڲɢȺ㶣ֻǻͷɨһЩצ
֪뵽ʲô
߽ȺýߣһֻͲҵ˽ʲôȺ˶֪ȻǵʣҾٳһΡ
ͷ
һ䳰ȣ겻
ʣʾûУϣרҵһ㣬סϲģʮ϶ʮµãϸŸ˼Ůˣǰɣ
һƬ
һ첻ģҡҡλָҷģһ㶼ûϲˣʶ࣬Ҫҿ˭ֵŮǱȥ֪Ƣİ
μ٣ԶǽİƽΨһһҪ֪ᱣĳ˵Ĵ¡
Ͼϰ߱ڰŵĳˡ
һеΪֹ
˸ڣʼ򣬡ãĵļߣȺǵãþհǣ֤ˣң˰ɣ


58
֮죬ܰϸڿʼ¶
漰ӡν,ټý,ò,Сĳǲΰ,ĩ,йܰĸֹؼʣε΢ѣڹһۿ񳱡
ֱѰջٱͳ죬,洦ɼ
һ˹˹Ӱͣڽֱ߲Զ
ſڣ֮ϸ,ջٺͳѲС
ŮɪɪѶͬһɡ£ȵӵľ춼ת뿪׳ŵӣҡûҲٱץ˰ɣ
Ŵ,ѽɡ,ұ߼ʪ
,ĩ,ŵʹ˵˾䣬ˣҪȥҽԺúΣκò׳,Ҳˣˣųҫúùӣ֪֪
⻰ڣȻ˵ջЩãȻ
ƺЩ⣬Լɤ˵Ůʲôʱᡣ
ֻګګţͷ˵ʲôʻĴƮ㷲ģ
ѿŲ
л㱼䣬ͻȻأֲЩ̾
ʱ죬СʱԼܾջٳúøߡôһ˶죬ڣԼѾջԸ߳ͷͷһ˿۽ǵơͳ½ˮָϲӡ
ˣջˡ
ЩΪǵԹޣҲĳ꣬ĳʹһ𣬾ɢڲ֪ĳ
ǣֻǻԼҲŹԼ
ͣһ£ɡ
ţ
ջվԭأ߬סɡؿͻȻͣ½Ųĳѡ
û̧ͷֻأԴбСͳһп
ʮţ١
ź⣬һͷ˵һãȻĹˣ޴
һֻôһΣܹĶԻ
ϸһ㲻ϡ
ЩܹĻ㣬ҲһʮۣҲ٣һԼǮˡµҽҩѣﻨʮ򣬸ʮʣ¶ʮ򲻵ܲ࣬ÿһǮԼģɸɾǮ
˵һ˶ǮҲ֪Ҵʮ꿪ʼѾûһǮ裬Һٽ裬Ůܸһ㶫ұЩǮӴԺ󣬲Ҫˡ
⻰˵
ջһȴˣæп
Ҳ裬͡ҲԸˣŽͣ㵸رȻΪ㰤ˣҡǴ㣬Ҳǲ㣬㲻ôң㣬
Ҫ
ҲǮ㲻ҪҲԣͰҲûϵѾ˵ˣһθǮЩĶԹԹǶһʹեˮˣûǮҪҪ
ջ㶡
ţְѿա
ǰҲûжŹݻɴûһΣôƽݽͣº͡
е㷢ĺĴֵͷûУͳѱԼʲôС
㡭
ҺллңѴǲܸıʮ꣬ջ٣лл裬±ӣǱҵŮˡ
˵ţֳջЦЦ
ֿĲЦݣջٴûġĸлţŵЦݡ
裬ʵСһֱֻһ䣬˵һˣѡȻûеźãѾҪˡ
ջٵֱ뿪ɡ£ð꣬ջٰ˰֡
һ仰˵ǣݰݡɡӾֳȥʿؼҰɣðˡ
=
˲䣬һѬŵ̴ľװԴ
ĳϸָסĺףɸһ༸£˲ˮ
ǰƵϣֽһֱ࣬ʱñûüϡ
̾
˼ҵİԵܲ컷椣˭ҵĺŹ㡪ƺҲûˡ
ͷԴ/ţҲҷֻæǰӾ͵͵󿴵˾¼üŪۡ
Է˫ֺʮͣˡ
ڰ֡
ˣģˣòʧˡ
Ȼ
һ߸ʪͷһѣ㶼Ҫˣ˵һɡҲʪͷɣʱͷʹ˭һϣ£˵䣬ƫͷȥǰ˾̫ͳСȥ͹ңǱ˰Ūͷ
ǣ顪
ûϵҵһ滹Markĳţ㸺ҶųС㡭ͷˡ
˾µ˵ͷٶ໰ֻæ

˼һ˿©
ð죬ǳûסˣסǣͻȻĳһۡ
Ťͷ΢΢ü
ʵڹΰڳûסؾһЦ
һһ˽˻伸£Цι֪ĻΪڲʲô񣬴ͷҪҪô֣£
˹ֲ˼ġ
ס
˿ˣŲٹ࣬˵˾䣺ˣﲻ̹ھúܵˣ

ŷӦ
ԭһһͣǹĵġ
ǹ棺รھȻѧغˣ
ڸסһĸж
죺ȻǶѽ̵
һоݡ
ЦЦ汻Цˣ
öˡҰѸ¶ˣɱЦұУ˶٣油һ䣬SZǱæͱˣԼȥҲСû᰸֮ǰһЩ˽֤˱ӻ߲µġ
˵ȷʵеͷۡ
ϺҪSZȨתõϸںͷֹ˾⣬Ҫԭ򣬾Ϊܰûȫ֤˾䣬ѻھ֮£ϸƳ
һһĻ֪٣ӾһأȻμҵӰ£׸Ѿ±̣ƺҪһʱȫɢȥ
ϾֻҪưͳԻп˵μңҲô׷Ź˭֪һħˣ᲻ټڰ˴ֲĹΪ
ҲΪ뵽һ㣬ĬȻƬ̣ջǷġ᰸
ҹ㣬MarkһڣұȽϷġ
ͷ֪ʱʶߣԼԼй¶ѵýš
ǴεİܰƺҪĴ󡱺ܶࡣ
ֱ֮죬ɶԲ㡭ʧȥ£¡
ԣ֮ǰ˸˵˼Զģȣأһȥˣôӵģæɿתƻ⣬һ֮ǰԺ⣬٩ҾͲˣǸǣôøعƵģ
û뵽ȴУһȫȻĻش
ĳ̶ֳǰɡСܵѵȻȫ棬϶Ǵµѵ
һ飬һ֮ģ
ţסǣ֮⣬սѡսҲǱ޿ΡԣץסҪʱ䡣


û߹ɣʵҵ游ֱϵԶȻ⹫ʱû䣬תģǵҾ˾һҲһְ֣ǡ
һ٣أֱܿеĻ⣬ֻɫ֮Ҳ£һߣӦþҾ˾ʲôֶΰѾǱ˹ѣģôͬ£ԲеڶΡ
ѵͷ
һʶںڣҪ˵ǰȴعͷǰͷ˵˾䣺绰
һ˵ݹģ˽ֻСΪ˽һ
ʾǸȫİĺ롣
ӹ绰ڶߡ
ι

ⵥĶԻļΡ
ÿһΣ涼ûлӦȴġεΡ
̧ͷһգգضſ
潫ֻÿϸضǵ绰˰Ρ
Ħ˹룿
ЩֵֹϸС춯ᵽɤӿڡ
ݵͣٹ绰ߡ
ŵ绰ͷ˵˾䣺Ӧ֪˴µ³
Է˵˱ǻ֣Ȼԣ㲻˼Զķأҵĳͷˣ
ɻͷ㣻㲻һᶯ˽̡Ӽµź罻ھ˾һӣԶ¶棬򣬾Բܶù
ԷЦˣ֪ĻͲˡ
ĬȻֻۣͳĿԡ
ѵͷÿɷ񣬳Ĭá
ĩˣʣԣѡߣ
һ˵ҵȻѡΨһܴİ취ܲܺͳ˵䣬磿


59
ʵϣ绰ǰ,ﻹƯɻ
Ʃһ񵽵׻Ҫʲô,ΪʲôҪʱ˵,˵ʲô
֡
ɵȵ绰,ͷȻǻ,ȴԪʮһк簡ǳ´ʦ·ʲôʱû˵һЦЩɻ,һ˲䣬ĵ֡⡢ּ
ȵһ͡һǸ
赭дһҳҹ

ȻȻ,ɫһͬ
Ĭ󣬳һ䣺ֱ˵ɣҸʲô
⻰˵һȻ
绰ͷһ񣬷š͡һ,Цòڲڡ
֪,Ц,˵һĲ,ǸԲεҵĴӵ绰Ϊֻԭ,ŻŹҡǰһ֮ܲܺú̸̸
Ҳ̫ʵˡ
ʵϵһϲ
˵ˣʣ˵ҹˣУ㵱ʥĸǰ˵ԭ¾ԭ£˵̸̸١
ȵȣ𼱡
һȴʱһȷءһ
ѵˣҿVenusĴͻ˵ģǾͿһķϣǲǿԶ˵ӣ
˵VenusãһᵽŭЦ㻹˵Venus
ߣ̫һġһ룬ֱҪֻһΪʧ٣飬ķ˿أVenusҲͣʮˣʮ죬ǺƷƷʧٶ򣡡
µǣ󲿷ֵʧҪеȥƷƷ̯һʮʽȱڡ
ȻԼһִĹңҲ뿿ծ˵Ժ㻳Уܻ÷ͼƷƷ̸
ֱԽԽ
òȥ⣬ܿ̽Ѱ񣬵ű顣
ߣһЦ̣ҵĴҵĴⲻ̸ˣ
ţ
һӦμҵļϿ׿ɣҵ˾׿ҵĳŮµĸ߶ƷEllianaǰͽҵܸߣǹ˾JoyVenus̸һʽףӦǹ˾ʽȱܹϣ׿İ˵ǻչһʱȦ
ѣ
ò˵µ˵ȷʵôһջ
ڶ㲻᲻֪Ϊ˰ͬϣһ˼ԶķأоƵİܺҲòȥȻҲȽʲôļͥﳤǵֶδҲҸɾֻһչʾ㿴
ǣҸ㣬Ϊ£ҲͬڶΪΪ֮һ㡭Σ᲻ãҲǸͷβĻ쵰
ȵЦ˵⣬ЩѱٵĴ
ƲƲ죬ûΨָڿĦ£ֱ濿֣߬ůġ
¡
̧ۿ
ߣǡʱǻ죺ǲǿ쵽ĿĵˣѣΪСһ£ԺӦҲͲټˡ
ʲô˼㡭
֪֪ҵһζҶߣʲôʱ򣿡еڵҲʮ꣬棬ӦʮҰɣոջӼңһμ硣ȻͲˣ죬ڹĸİ²Ĺ⣬ȥʶһӼҵų
ˣｻ汻Χ롣
ݲȵȾٱŲæĩˣֱ£Լ顣
λߴӵ飬ǱʱͬٵҶѡ
أʱǸСҽܣǰúõģǸ¼ʵı磬Ҳɫһ˵һɤӣѧһ˵ҽҶѣѾͺáһ¾ͱɫҲû˵ϰڱŤͷߡ治ѧЩظǣǰɣ
ʱ룬ۣҴûʲô©⻹ǵһΣԣҵѧʦңԺҪԸ棬һҪӡѡ֡ϧѧƤëûѧȫûѧ͸˰ɣһںȷʵǿã̫ںģ̫ƫִأû̵ô
ͷ
Ҳ룬ǲǾүԼӼ￴ǳᣬǲүͻȻؾΪ
ͻȻأͷȴһкҲڲסֻ
ιһ㶣͵Ťͷ棬ָָֻţǱʲô
һֻܶЦ˵ѣһֻ˵Բǵлл˵ǸˡȻҶʵ㲻ʲôˣǾףҸСɩ
ڵ绰Ҷϵǰ䣬ҵһ¥ͣȡ
Ѱڰֻ汧ԹһûͷûβͻȻһ죬ǰ
飡
𶯣ߺȻ죬ѼһŤͷ㱻ס۾
£
ǰ˾عͷǣϵMark
󣬳ſϵ°桢½½ļٽŲľ쳹ڶߡ
Ҫ̧ͷȴѵһΣֱԼǿӲذػС
MarkԼԼ߿׹Ѿ֤˱ӻľ׼ˣǣ³¹ʣûֱΣǲҪĻ顣
䡣
ܿ죬Χߡ
Ϊ׵һԽMarkߵ´أǡʶ΢΢гСǰɣǸܾˣ¥ӦǴӴ¥ǡĳǷҽͬѾ£æĻ鷳ǳ¼һݼ򵥵ĿڹҲǵϵչ˾
Ҫ³ˣŵ˿϶滳̧ͷ
ȴֱһס۾ͷĲ״
һͷˮ
ĩˣҲֻ¼ڹԺ˾Ǿ죺ûв¥ʲôݣ

ԭΪ֤ܰˣȺʱ⵵£֪ΪΣﵹЩͻȻ񵽱ϲú죺ǰʵҪ֤ǾٱǸѾ˵ŮĳѿҲ˰ܰҪĻˣ˵ҲɣղŷҽͬѾȷˣ¥ľ
һֽҳ
ʲôŶԣҫһ٣츴ֿôˣӡ󣿡

ûУˡ
=
ЩͻЩ΢ŭ
˵ԼҲߵֺӡ
Ϊʼձ۾ûκλ֧ſ־壬ˣĴҲֻǸ̾޳ɺϳڣȻ¥ҲԼҳϡ
ô˵ƺҲûֵҲԼؼҵĵز
ѣ
£һȺǰţһﲻձ
вİҲĵģһ±ùŹŹֹ֡
ðɡ
ֻⲻģ⵱ڣȻյƤӵ£룬˵һ䣺ղŵˣе㲻Ҷһ¡

˼ʲôʱƤһع
ﲻü΢ͷ̵ǲͷѣˣͷûȫɣðģȻ˼ңȴͷٴȥ
Ȼֻǰ͡ѡˡ
ǵöٴαıߣ᲻أֳʹһ¡
ѷ
ǣҡҸղȷʵŵˣǣǣǲǸȸңôˣᶼ˾ȻؼңУǽȥĶһĵ绰Ҷ
ͷ
Ϊĵ绰̫ˣ˵¥ʱ̫ɺϣˡõı̫ɺϣҾбҪĳȷһ£ô¡
û˵ҪŹһ
Ӽ˵һûһӼҵĶȺĵӣֻ޹ؽҪ򣬾˷ߣ
ţЩ⣬ûɺɺȥʲô
ͷɫ
һС£˵͵ȥɢɢȥȴͷ֪֪


60
ֱһ߰ͷһߵ˵ȻȥǱһ,ѲŷӦ,ԭ֮ǰ˵ġĳȷһ¡ĳ,ĸ,Ҳǳһֱûиġ֮ܰһ,
ﾲƬֻ̣´졣
Ϊʲôרȥ򡭡裿룬̧ͷĿɻ,һйأ
ܰйء
´
˵䣬££ͷڷ,ӹֵݹƤϵ˸β裬Ҳöиˣԣûһչ֮ǰ,ǹȥ
û¼ϸ֦ĩ˵,ڳҲЩʳ,ֻÿɷ,˵ͷ
ȵҲûʲô
ֻǵȵԼʰꡢ·⣬еССпͷ
һҲᣬͰ֮ܰϵ,û͸ڷ磬ȥһ棬˼Ҳ֪ģΪⴵ˲ٶ߷硣
ô
㽲Уĸ֮Ѻ֮⣬ܲҪҲ˰ɣ
ôһ⣬űϲֳĸе޽ӣ
ѣЦʲô
뵽⣬ЩЦһ΢΢ɻһʡ
ŸϼʻİҲһŤͷ
æ
ӣҸܹȥûʲôȣ룬һȥ֪ͻɵİȹˣڵǰߴոպã̫ˡԡˣǴʲô
ֱָָߵţƤֽ
ղϳǰֻ¥רȥȡװʵҲû¶ݡ
һдŴʣҲûҴţŴӣͷԼɼķ״Ȼġ
Ŵ
ͷ
Ѱð죬ҳ˿
ۣ㡭øǺдŴ𣿡
ţͷ⣬ЩɬģûҲ£Ӧ˵ĻɡԺӦòôȥˣ˳ִ
㶣ոջصϺһϡ
ѺԼ˵ģ֮ǵ㵭޷ĸ顪ûһΣûнһλ֪һԷԼĸоһӣʵеԵ
ʲôҲû˵һ룬סһԵ֡
ֱָЦЦأҲʮָա
Ժÿ궼һ̼ͥ¼ɣ˵ԺǶˣһ𿴿öˣǲǣ
ЦԴĿ򣬡ðƯŶ
ԼĪһСʱʻլڵʥ³˹ׯ԰
뺭岻ͬһ԰ֻӳ˹͵£䣬ԼеŷʽűĻΧ
˵ȫ֣ͲûѡǸһȡдǽϵķ
⼸Ѿĳѣ˳ĹƬ̣Ҳɸ̾һ䣺軹ǡƷλ
һǮ
ϴΰԼʱɲһϺĵط˾Ϳų⼸ӵϱҲǵȥ
û̾ꡣ
ǰһסͼֻܵǳų桢ϱѡ
ûûϢѾһˣֻʼնԼС㡢Ҫƾѡ
⻰˵ѵֱף˵¹ܼҲ̲סһ죬ٴǻ
ֱֻ֣һָ롱ƣ١ү֪˳ǻǾȥɡ
ͷ
󣬰ڳϣʣ˼Ϲܼңһ·Ӻ󳵿˳¥ϣʱƵ԰ӲŹս
ˣǴӳԼζ
Ѳͷһڳ̻ʮĵطɼһۣׯţŹƻɷʱ򣬶Ҵľϸ
ľս̵
ѹߣԺҲҪѧ⡢ô𣿡
øӡ
ͬҧ䣺ãڼ̡
Ц
ֻôһЦ͵ŤͷѾ˿漴㽫Ůһ
תͷ΢Цкڴʯ
ʱ䣬ֻڷɭֵ⡢һ裬漴һɫƵƻɡ
룬ѵСʱԵƻɣһԣ˰ƻǰƣ䣬Ťͷʧòسף΢ЦŶԣгС㣬þòˣιҲûʲô׼⵰ɣǼɩƷ֪Ŀζҳžò
һҲӰӣ˵հܵʱɫģ
һ࣬ûƣֻͷĬسŵ⡣
ðΣҶԡĻ̥͵ŲֽͱƵʱ
ֻǳû뵽ȿǻľȻһסˡ
ˣ룬û˵׿Ҫˣĺĺ˵Ļһ֣֪ǰҵүүξͽʱҾͺܲã˵ףһǾ׿ѾͷȽʺ㣬󷽣Ҳûޣû뵽˼˸ˡ
š
Ц¡ļĦȹǵ֣˿סĬĬϣʮָۡ
󡪡

ڸ˿ʾһ¡
˵滰ƽιмҪ˵Ҳ˳һϱ
󷽷̹Ȼˡ
ʶһ㣬ȴվûסɫһ䡣
ѹͣ룬֪ΪС㻳ˣҲӦּ֪ͥкӲ˵ʲôжٸӣǼﻹǱһϵ̨
˵ͷ
ָԺ裿
ԡ
ĺϷӣ۾޸ҵŮġ衱
һ˵ڣȻθ߰˶ȣ㡢ôǰ𡭡
ùΪʲô֣裬һû㣬ڻе£û˵ûô֪ģһһ٣裬㣬ǣĳʱ䡢ĳص㡢ʲôóֵĵطţ
ȻŤͷ
㣡
ᣬİֱָָţѡ
Ҷӣʮ»̥׶ӣʲô̬ȣ룬ԼӺú룬ֵֵΪ˵
ʱҼǵðڰ֣ùܼҺŮ¥ܿǰʧ̬
ĩˣãּ΢ЦĳʲôԺȥӦꣿ߶򳡣򳡣𣿰룬㲻⣬Ͳ¸Ӽߣҡ
˵ǣ
ϧѾǵʮ˾СѾͷһ룬ѾҪˡ
Ҫ߶䣬ȴᰴס
ͷ˿۾΢۽ޣ֮䣬̧ʱȻɫ䡣
ա
һֻ
׼ȷ˵һƬϡһһŮֻ̬ܵ
̽ͷȥ˺ð졣
һһŮŮġˣֿƬ
е졣
Ҳö˵ţĻ裬ҲӦ룬ҫޡʱûиӼҶҶˡȻ㶼ԸҫһļֵӦú͹Ŵײ࣬ģҲвʲôֻǾúܺЦѡ
ܣЦ
ƽһΡ
˵ʵ⣬侲Գֵһ䣺ҾܺЦ
Զֽݵ꣬׶ӣһѪӼҵ׶ӣ˵ҾܺЦ
ѿŮ˲ΡΡĿѣһ仰·ʱ䣬ڼʮһҪԼׯҲŲסӺ̬
νĳ̬νƬֻһ仰ʮĿľӪ̮ǰ
ϣΪԶᡢԶңԭְһǶһĹΣ룬㲻⣬ĸ׵ˣҵ
вˣ浱Լ裬ǰµʱģڣ̶ֽͳɫŴҲܹ
ã
ʲô
ĸӵ¼ûҪ㡣Ҹ㻻һ
Ŵߡ
滰ﻰ⣬ǲ๵ƶҪһ䣬㲻ңһڰ顣

һһΡ
һΣһ
ǴŴãֿŽȦźʹȴֻҵشЦ
ˣһңҲвҡҾ֣ãܺãְһģ̳Ը񡭡
۽ǵˮƿЦ
ޱ飬ĴŴ׼ǡ
ѴŴң
Ȼȴֶ
ûһ˿˼ϵ
Ŵڻ
˾Ѿһ򣬴ձЦдᣬָſڣҪҵõȥңȥң
Ѷ档
ĬſؿĩˣŤͷȥƽ֣
룬һبʼյİ̺ۡ
ˣ裬Ҹһ£Զ᲻ͬ

Ҫˣᱣһӡʮ꣬裬ʥҹϣҡǲһҪߡһش˵ǡ
һҪߡ
һʳԡ
һһѩҹʥһͣϢûһףΪš
ҪֱǷ롣
μҵĻԣĴʣͺãסѵ֣ͷˣѣ߰ɡ
=

լһ㣬߻谵ûһյƵ
ϣֻһ̨֪ҳʽһѾ͸˵ƻɡ
ڲߣǺдŴ
֪˶ã¶ġ
֡
ŴţݵĴŴ󣬿ʼ¼
һͷҲĥ϶ģС
ãˣҲҪװǸׯӣ԰ڻߣһţϸϸţΨ©һڡ
̴ŴһܿģΪԸٸ˵˵Ȼֻҵ˵
Ϊ̫ûҲ̫û
ڣȷееãǰ˵
Ӧǰɡ
ðȥ룬쵰Ѿû˽ˡ
Ҿ룬ʱһμʱҾһܺúܺõˣһһǰôôǱ᲻˵ˣ᲻᲻ôҡ
ϧ֪ûлͷ·ߣԶǸİǸ쵰Ҳ룬ûм޸ңҵѡɣҲֹ㡣ֻǣݴŴǲǿԸ㣬ʵʮ죬Ҳ׼ŦԼһСԢǰҵóһůļңɹ̫С̨ܣƯǧ
Ŵĥɳɳ
˵˺̫ܶ࣬٣ôŬҲֻһ߲ᣬʺţһߴôͲˣ
ôͲˣ
ô̫أ
룬Ǵã͵һ£æߡ
Ĳ˵һǸܺúܺõ裬ΪôôǿǵĺӣܻãιһҲǸúӡ
˴
Ŵٷˣͣˣ¼Żϣתһ͸ƻɡ
ĳЩ䣬ȴҲʱطꡱ
裬ԣƻɸҳ𣿶Բ֪ѣֻҡ
룬ӦȰѸã
ܶǰһ죬ľܾԼĺӡ
ȴҲһϣʧ͵͵𴲣˷ݲף׾ѧţʮƻɡ
ɹһΣѾҪ
Ư֪ζô
ֻǰСذãװ̣ںӵĴͷ
𴲵ʱ򣬺ϲֲ˵momIloveyou!
Ҳӵͨƽĺ
֣һûá
ʮԼƻɣȴģ档
֣ôѳԣǺôô࣬˵óأ֡


61
լҹ
˯Ժ䣬Լоһա
Ƭ,۾,,ĹһȦ
ð,ڿ̨һ,֪ʱ˸̡Ŵ̨绰档
紵ǳɫ˯½ǹ𣬶Ψָһ⣬,Ʋɢ
ҹɫӰУ΢΢,ϸճĳ۵
йҵ㣬ձҲһҪĴҡ˭ĵ̣ıߵ,,,ҪҸ𣿡
,ʲôҽ
ơ
˵˼ģת
ԭòףȻһ»֣ߴģ
ֻ˸,ٳŲס˯⣬һţ˯ȥ
ֹá
ԵĴ̶͸˿űСһǣѡ
Ҳûʶ֡
ȥҲۣð죬סָ֡
˵ϵϳȥѽðˡ
û𻰣ֻرأԽԼֵںůů
ȵ»ָ糣Ž§
ûʲô£õģ°͵סңĶҾ˾Ǳ̸һ
ԴҲűȴĳֱܣ󱳣Сһһûһµģ桢οһ䣬Сƽϡ
İ˵ʲôˣϣ˯һͺˣ㱧һ£˯˯ˡ
˵׻˯ƫƫСƵġ
ĬһüʧЦס
ЩҪ˯ȥˣšɲɡ⡣
˵׿磬Ҫȥ

͵̫Ѩһ
·ϣ˵˸绰ǲǾ׿ģȥVenus¹
һһʷ
˯ߴ룬ʱգգ۾һٷֵѡ
ʱ仹ûصСʱǰ
լڳϵʱһİĵ绰ֻ
𣬶Է˵ĵһ仰һ䣺ǳСɣ˶٣Աţ׿֮ǰμҵļϣǼġһӦѾ˵ˣδ绰ҲרҪ㡣
̬ŵʶȶ͡
⻹һκ׿˽죬ջǢ
ڿ׺˼䣬˴Ҳû̫Ȧ˵˼ܿ㿪żɽڳһ˵³㣬û˭ܹҸ⣬ԸʮӽEllianaﶬT̨ȫȨ¶档С㣬㿴ô
㻹û˵ҪҰʲô
Ȼ֪ԷĵϸĪе㱳µĸо
ŵ绰ڳС䣬Ӱƿɿɰ.jpg
ҲûʲôӦ֪ҿҪˡ
ţ
׿ЦЦҲ⣬ԣһŰҵ㡣
һ٣ƺƬ̣Σֻᣬ̨ñˮӾɣôѪô̴Ӳ⣬ǲǺܻ㣿
ƨ֡
Ѵ˴ذû˵
ʲôˣʲôˣһУֱû
Ȼ֪ݱȽУҲԷģ충ϯģȫ׿ҵˣǱߣΪֳһ£ĸ⣬˳ϯ㲻õģֻҪÿһ㣬ϵó㡪ȻӦģΪ࣬ҿټ룬VenusŶӣӦúҪ⼸µʱԴɡ
û
㡣
ںõĴӣ壬ѻĶˡ
֪ǮҲҲĿľӪЩĴʦǴӦ֪ȵľѻᡣVenusһ࣬ҲûҵҰȱڣⲻϵڱʲô
ٲã㻹λ㣬οѹյһҲŸˣС㣬𲻴Ӧȫһ仰

µĴ
ӭץĴʱʲôĻشѾԶ׼
Ĭˡ
ɤӣװˣ滳Сһ˹̹Ȼй˵һһ룬ֻǣȡȥ˼ڵĴȥˡ
˼·ѡ
ڳϴ顪׳ƴͷç
ףЦ֪ǿҲ̨ûУ
Ȼе߳ܵģҲ˯ˣǹԹΡ塢ԸĨˡ
ĩˣͷһ䣬
ȫûԼѾӰΧ
ˣ˵У֪֪׿Ķ˭
˭ҲţûϢ

ԩԩͷ
׿Ҫһܵɷ򣬰̳зҵ˾Ӧòôġ
һ˵ȥҡԵøˡ
еֲ⾿ǺϢǻϢ˺ð죬֣ſյͷҪҲȥˣǰùģǰʱ仹Ҵţ˾ˣˮܾùֵֹġ
һзִ
ô࣬ȻҪȥЦͷ䣬ңҪȥŦԼǻָʶҪȥһŵϼ졭Ǻúɡ


62
2018426ա
һ磬ѱڻױǰͷ,ר־Լġװҵ,һʥɫ߻һ㡢ӰҪ,,ںҲá
ⶸȻաһ졣
ŵһ,߲ɵ̫Ѩ
ͷһȴԭǴչļ㣬űߣ΢΢ͷ,˸˼ЦС,ұ˼˵ǸԿ׻ûҵпٳôԿסΪ˱գҪ㻹Ǹַ˹ȥһѣ
˵Ѹշ,Լ׷ӵԿƺ֪ȥ˵¡
Ϊʲô,һ
ѵ˿
ֻڰ,ЦЦûû,ĸˣǰ춼ڵġӦҲûʱؾǱߣ´Ҫ˵ɣȲ鷳ˡ
˵꣬մʪ˵жױ,߻ȡ
ָ
߿ûķ㣬ȴֻعͷˣаС㣬֮ǰԺǱߴ绰˵ϴνүүȥ˰æˣһľв֪ţС㣿
еĳѣžԼǿ鱻жһ۵׵۽ǣƬ
ףҲֻǷŤͷ
ûΪ˵˼¶ļЦû£㣬֮ǰ˵Ѿ˸ԺǱϵˣҵȻٴ绰ȥȷһ¡
Ϣġ
ȷתˣѷŷ
ױ룬³һ䵹ҳһѹ׵Ϻ°װAȹ
еʱ䲻вԻȹһڴϻͷʾųɾŵϸȡ
ŵתתĦƬ̣ڼҴ˯ȹεĳС㣬˵Venus浣Ӱӡ
շԼġȥˡ
Էܿظעⰲȫ
ѷ˸Ѽ.jpg
ܲµı顣
˸ڣ¡ȫ֪Լ˭Ŀӡͬѧ漴ԼǮСһ˫ȫƽЬ⡱¥
ŷ㲻ע⣬ŵشӺˡ
ԶںͷС㣡ô㡪ѽ£ôŵ㣬С㣬ô
ͷװû
Ҳûð󣬿װûע⵽ߵİ£ƴ˾ǻ
ģ׼˶ƳͰźˡʲô֪Ǿϲ
ǹʡ
ʲô֪ĳѣֻԼЩ
ͣ·߾еʿ·˾忪̸ֽһҲ̭ױһƯʮꡣ
Ҳô³춼չԤҪʮӲܵĳ̣Сʱʿ˳ڽïõͣȡ
ȥþƵ갡ɨ븶ǮﲻȤѹأôƯӰ
æ˰֣ңҾȥ
˾ЦЦû£ôƯȽˣ϶Ҳôõĵضһ˳
·𲻹˻£Ƶģᡣ
Ҳû롣
ͷͳֻںͷ淢һšҫŲɵС˴á
֮ǰܰŵӰ죬ԭӦʢ췴ܶࡣ
һ·ϣֱ53þƵ꣬װҵĴﻨȣ˵ͣֵļҲûӰӣԵøյ
֮⣬е£еãȻ
ǰ̨С飬һţӭǰ
ãʲôҪæ𣿡
ѻûӻԷɨױװһȻģ¶׼Ĵ΢Ц΢΢ףǳСɣμ׿С㶩ĻҲ׿СⶣҪ
⵹ǻͦܵġ
ѵͷ˳ָķ̴һ̺ʩʩȻߣæҴǰ̨Слżϡ
һ˼
ҪһȥģһͷһЦл
оƣͺͱ飬
ԼԼȥںɵʱ˺ڴսʱ֡
ظȺ߽
ɫҲҪġ
һɨһȺװİףһҲʶ
һɨƬ̨վŵģ⿴ӰɲǸԩͷʢװͷǡ˵סεĳ˵
绹ûʼʱǡô
ʱãʱ
ڣ̨һվסԩͷļ
Ҹ˵Ρ
ƴڰ·
ţ
ΡΡ
ǣ˭˭
ѿǰȫİ׵Ŀ꣬ɵۡ
һ԰ɴʤѩһȤζüŪۣðôˣ
Բ𰡣أԤ𣿵´á

ѽֱŲӣعͷȥ
λһŵĽ䣬һɫװĳˣԾǸ첻ģɢɢ֣ʾ⡣
ѣɱ
ȵȵȵȣ治ҵĹҲҵĺ𣿡
ԾԩĳϽ˽ͣ
׼δСλ۸ңһˡ㲻ֶ֪棬棬Ƿ̫꣬˭⣬ֽҡˣ֪
ѣ
ٵһȦϸ֮ĳԺﻺ֡
òǣڻ֪ûλǡ

е£˵ĸȥˣ
ڻŦԼأôֵڹˣ
Ҫʵʽڵط䣬׿ֵײײɼǣߣűڰֵ»ͲˣһȺϲİ͡
ˡ
Ѹɵˡ
Լôɱ
һգۼ䣬˶ߵøɸɾƵģֻʣ¸ղţʵĳλ֣סҪ

عͷ
ܣʱƹ
ͶӰĻ̨¡
΢ƹ𣬹Ͷӳʻ
ʶתĿ⡢㶿Ļ
ͷһֻĲżޡ
ż·𲽱ɶ͵һĽ˸ĵطϺҫйѧУεΧǽ
Сǽǣͷӽһض׼Χǽͷƺڵȴʲô
ð죬һ죬һƯŮޡǽǣʱʱ̣̿ڳͷЦ
һеͷβĿ֣ĬĬڻ·
дڵҵʱҲڵ㡣
޻Цûüֻ죬СַҲƵءܡ
ܰܣܵүүݣġүүѾ뿪ϹơǱڶС˵ĵĵΧǰ
ڣŮҲڣΧڳ¾ɵĲߣǳһֵԲ
ð죬үүȻЦˡͷϸһȦݣֿɰ壺СӰԺҰѽ㣬ò
޺ܹԺܹԣһֱͷ
ð
Σڻ·ıʷ᣺֣ҿ㣬뵽Ļ棺һ죬Ƕȥһ𡣡
ҴӦ㣬ҲӦүү£ɲԲҪʳԣ
ͶӰĹӳϣ촽ȿ޻ѿЦֱִģסᡣ
ǲߵС˺Ȼ˶٣ܵ뾰ﶼʼɫڣֻʣ´ǵޣǰһͻȻֵĵ
ܿ츩ڼôôһֱظ⶯ԶҲۡ
ǵĻϣΨмּ
д˺ܶţֻԼҪǣйһŮӵĶ컹Ҫߵģҵ
ֻһﰲҵģ
ʧˡ
żСŤͷĴɿأܵһɽ¡
ܸߺܸߵɽˡ
ʼ
ʯѩҲΧ٣ŬߣһһӡԽԽѣԽԽᶨ
˺ܾúܾã壬Сȴüͷ
ԥŤͷȻߣߣ֪Щʲô
֪ʲô
ңͬҲƴߵŮ
ɽط꣬һƴȴͷѪһǱȴʼաʼڲ֪ĵطΪնܡ
ָһָɽۣ˵ȥȥ
Ҵ·ţһȥȥòã
ɽʲôأ
ŮҲɻʲôûʣҲûǣֻ֣Ǹţһֱߣߡ
Ҫߵ߷壬վλãܿʲô
һɽ׺˸߿һȵĳѹ
һһ·ߵյ㡣
յ˫ֽա
ŮҰſԭڴյ㣬ֻһƯСľݡ
ڵĲ¯ůı¯Χֻһٳ飬վûȱϯģΨһŮˡ
𽥰ȥ
ļ֣ӳ䣬൭ɢȥ
Ҳϲ̣ʱ֡
ϲͬ衱
ϲʶ㿪ʼϣյʱҲԸ˵һǺϲͰһ
˵ú
ɱ˺ܶĳѹֻ⵱ڣû̬ضۡһǡۡһޡ
ֱᣬҲĲ飬޵ǱˣһҲûл﹫Ĵݡ

죬үүǸľǼոµɽװ
ŸЩøʺĳ룬ЩţǣǸᴩɽװġԶϱߵкͬѧչҲһֱһֱϲϰߡ
޵ĸ
һ߿ޣһ˵޵ĸÿһģûǽ졢ңұҪҪôÿζأҿɲԣ룬һΣһΣôңأء
һֱҵĻкܶһΡ
ϥء
Ľָ״ȴ֣ǸԿϵʯָָԿ׻ģǸԿ׻¹ƬԿס
ʶ
һүүݴԿף
ڶԼǸСӡ

֣˲ᣬүүǿأ˾λУϴ˵ʥ³˹ׯ԰ǸطƯԣһÿķӡ
˵ʲôС»Ǿɣν̫̫ϲﶼܳΪҡ
ΪЦĽָӦýʷԿ׻
ԸԸϡʷԿ׻ҵĺϷӣǺӵΨһ裬̫̫
Ѷ
ƽߣȡǡָ
ϣߴá
˻Ρ
˵أ
ꡪ
лҪ˵¡ʾѣú˾ʲôֱ֣׵֣
ӡ֪棺ǸСǲǶ˵ʲô

һǮ⣬ƺһſ
˵һһתתԲһһ
Ǹִˡ
Ǽ⣬Цˡ


63·ϣ
2021ꡣ
˵,ƽƽ桢һꡣ
һ첻,ĹɷݲȨȨͳֵ
һӶǮ,һʱʱ̿ŸԼҲ,νɽ,Ҳˡ
ǹ,ܵ˵,һֱЩʧߣҹҹ˯žշתС,˵ˬ,ʵûˬ
żȵƣҲĺͺЦë,˵ˡ겻ˡ
浽˰ҹºɫ˫ĸɫ˶˯žʱ,ʹӵ٩൱˳صˣ,Ǯþӻû
컨巭˸ۡ
ܿ,,ԥŻСǲҪ˴
̨ǹ辰ˡ
̬,˸,
һ,Ǻ˵̲ڷбɢ,ʣµƱǼ,ԵʿƵġ
Ĳ˵װǻƵС˾Ҳˡ
ð죬̧ۡ
ǶԶبֽߵĲ¥۵һҵĺɴá
ҹǳʡ
ûĳλһŵ£ϺͷϴţǱѾ˺ܶꡣ
ֻƫƫλͳֵôɣԼƽԵѷɫܶƵġ
֪ιʣЦһ
ɥĻ˵ô˵İοԼҪģʤһ򲽣¿ûȫ˵ǿˣ
˭֪±Ͷ̥ûôõ

˿̣ôһ룬Ȼʵٶʱʧ߻ǮƺҲǸ⡣
ϧվ֣һ˫޹ǵĴɰֱۣȴʱ󱳡
ƵģŹ
ȡȿȣ
汻Ǻˡ
ߵǺܶµ˳
ˣ˶ܾ˵٣ʧˣô˯ȣüͷҲ˵٣㵽׼ʲôʱ飬СиܻأһϢúܶɡ
ƽ䣬ͼҲ൱ԡ

Ȼ֪ǿӵ׻ֻһƳ
˵ġ˿̰¶С˶
Ůոճ֪˶ٲϵŵĳ˽ϡǰ¶˸ϧʱûȤ
£Ȼ˫žƱúÿ֧˸˰
˳˴ȷ˹ϵǮԴοֵ˯΢
һﻻһǼ¡
ϧԼһϸ׷ںͷ¡
ôЦеػعͷȥ°ҰڰڣǶСèʼ¶ˣŵڶ
СͲ󣬶ʮͷǲ̫壬ǰɡ
ûʲôĺĵһˣܶеӡҪԭ֮һ
ҲΪû棬һʱ֮䣬ָѿ͸ǻﻰķ̡
Цǡ
Ϊ鵽Ũ̽Ů˳Ÿߴһ䣺ûУֻϲ㣬٣ԸӣԸ⡭
Ϸٵ̲סһ֡
İ㲻ҪϷ𣿡ȣҸͶ߰ȥϷôģ

Ȼû뵽شд޹һ٣ںʲô
ҡҡ
Ҳû˵Ȼ
˵ˣܼ޽μңҪʲôϷͺˣڣеģεŮ˸̨£ЦЦû⣬ɵʱ̵ܲסԼһڼңȻأͺͱƯСǣҵ̨ϵ顪
ɲʲôŮʲô纣
ŮĴһ
Ĭš
˸ǷҲο䣬ֻתӵϼԼź˲ͷϡѵǳɫףţг㡢ɫĸë¡
׵ʮװ۴
ɣˡϣ˰֣ʱ䲻ˡ
ʱǶ೤ʱ䡣
߼ʣ߼ǡ
Ҫˡ
Ȼǵ٣û˵Ļ뿪䷿֮ǰһǵúܿ׵أԿҲشЬϡ
ѣ·Ƿǰ˰ٶġӦŮ˿Ǯʲô
ֻϧ
ÿΪǴϻŮףȴΪԼ԰ȡʤ
һŮˡ
ƽ׶һˡ
=
٣ȥĶ
¥ʱ˯˾ųߵ£һ顢ѵص³һ̧ͷһ䡣
ľãҹŴɶϰˡ
һʣ̧󣬿˿
賿ĵ롣
Ǽһҹû˯ڹȥĻӦܸϡǼҵ翪ŵʱ
Ȼ֪˴ۻûС
룬α˸ƣۼ˺һ״˼
˾ʶطҲ׼ΣЦЦضһ䣺ˣȥ·ҷ·ڣͿԻȥϳ»ˡ㲻¼ʻƣǺ£үңСԼСء
ƶġ
۾ǱˣҲ桰١һ⣬˿һСʱʻѧǰϽ֣·ͣȡ
ɴɫɯ٣ĽֵЩ룬ٹһһ·˳һվ
ǰ˳СѼ
Ȼ·ܵġȥѧУģҲô룬׷׳ͶĿ⡣
ٶԴѾһǹ롢Ƥ湦Ҳ⣬ȣѧսǴǹšŹƵСȥ
ſڵðȽȽѬڣһͷ׷ʮںæ׼ְѾ˺ü̡
ᳵ·ߣֱߵǰһСڣ÷̨
šôۻˣòһˣǲǵøóԵģ
һϳˣ̧ͷЦһţһʺ÷ү죬úܣ㡣
кˣ°ͣææ⣬ϴȤһŮɱ˵Űأţʲôҳʲô˰ɡ
ܵõ˵
ƫƫšڸв֪ڰֵ֣֣Ҹλȥ룬ѧ飬㶼ûطˡ
ҲרΪԵⲻţҷҲУţæȰɡ
һأ㵱ŤͷԹ˸λ¡
㳶˼ֽӣ棬ͷҹﲻ˯ӵؽ磬һ˯ģ
ܿ죬¯򿪣Ǽ䲻Ǻ˵̲ԼԼĲ㣻
һԼĪ࣬ѧҲڶߣźšҪһţһȥ·ǧˣŶš
˷ģƴģҲ⣬Ӱڿǣһ㲻ǲõСƢԡ
ĩˣǰſȥӺ̹ָָ¥С¥⣬ôһʮû˯ӣȥԣ˾˯
»
ͷˣʱЦЦһ˫һۣŮͨɱĵ٬
ĩˣȻܣһ䣺ð
㵱һ㲻عӡͷԣƵխ¥ߣ˸¥
ڵƣһȦǾʱģ
⼸żͷĳ˶겻䣬·סš
ְѹһš
˸Ьף첻ɡ
۾ͷһգգרעȴ˼ҷɡ
ĸ˿ȸˣҪ̾һʲôʱ򿴹רעģ
ֻϧλרע٣˺ð죬ڻЦһ䣬ЦԼģôԹŮƵġ
˵Щʵ
ںף۾һա
ºһ˲ǣƾɵطȻߡ
Ī־Υأ˸ܳܳΡ

ֻصϽǰϦ
ʱǲֻǵ죬˸ԼѣŦԼԺһȥԶٷúġ
˵ĳʵͦ˾ͼֵĵȷȷǽ˺ܾò˵ڡ
뿪ѵŵ绰һҪһϺζĲ
δйģм¶ҲôҲ˵
ֻû뵽
ȥŰƱ֤ڹ󣬻ҽСŹϵꡣ
ӣͲ׵̫ŵԱôôĵطһԼųѡ̸Сġϵط
ʱվڵſڣ̧ͷҡҡ׹ƣͷǽŵ˰Ĵש
תתǻص⣬ܸоĳֲƵע
ɫսսΡ٣𣿡
ڰ֣̾˿
ûУ߰ɡ
⵹ڣֻȷʵûκһŮĳԼᡱΪˣձ
ŵǿúܡʶְԺպԼһǮCBD滮Ĵ󱳾±סҵ꣬Ķˡ
ǹʣʮһǣűǲڵ˭ۣ
һҲûڣ˵ѡ
Щ죬Щ̽أһ䣺ϲ㣿㡢֮ǡ
ֻ
̧ͷЦˣҧгݣԣϲң̸ֻ¡
Цˣһɿӡ

ʱʵں󣬺ܾԺ󣬰ŻΪԼһĴڣŵС¥ΪԼİСѡֻ̫ʵĹΣԼôԼã
ĲᣬԾʦ
ǹʣҲٲְţĬĬҪ˵Ļʱʱֻһ䡰ʲôʱһǶˡ
ַ˵ģеĿɰ
ϧԷʯĳҲظ
ֻܾôţȵȺɢȵҹ¶ء
ֻųٳٵأһ

һĿҪɵϡ
ѾȴĵʮСʱ
ȸֵ飬ȴȻȲŭҲǻɣֻǵİʽϲ
˵¡
һϲĻڰ·
ֻʹ۾Ƕϸ˼顣
Էģһɸɴࡢͷβľܾˡ
ͷɸĲ࣬Ƿܡ
Դ
ȴȻ·ȥ飬ҲֻƲƲ죬ж죬ûС
ֻʲôҲûûƵһʺʵֽ
Ǹ֮еĽƵġ
漴ͷҲأ尢˵һ䡰صˡأ̤ҹɫ뿪
ҲƵĽŲһ㡣
Ȼ룬ʵҲûʲôѹġϾʮһСʱ˵ʮһܹ黹̫Щ
ֻΨһеϧƽһΣҲһΣĵȴ
ˣ˵ʲôأ˵ʵ˺ܶ࣬ͦʵʵģ˵ǣǿһԡֱֻ˵ϲ㣬һҸӣҪʲôǴ⡪С˵ûͷдöţҾܸš
˵ܶܶࡣ֪ˣҪȢһˣкܶλᣬҶûס㡣֪֪ܽܶ˶㣬վߣ治ǡ
˵ôּ򵥵һ䣬ҪԺһֱˡ
ôĻ˵ľźãǸ⡣
ﶼЦ
ڡû룬Ҳ˳£Ҳˡ
ɾķ
ȴɹ
Ե֣ôǣ
=
Ҳ֪Լ˯˶á
ȻǸΣ˯·ƣ룬֮ⷽһʱܹ߽⡣
ΨʱŻĸ̾˵ú͹飬Ŷѽİʾ
ϧξ֮䣬Ǳһѡ
ǰ˯˯¥ء⺢˯ãҿ¥ϰɣ͸⣬˯ĺõ㣬Խסס
Ҳǣ´ٸ˵ӴӴ˭ⲻǱ⣿ƯСߣף
̲סƤ
ͷŴָ˹רڶɳϣ˴Ѷ绰
üɫ裬ɷ
òҲ֪ͷ˭ˡ
˯ۣʧЦҪڣע⵽ͷһЦˡѹû˼أԽͷһת

Ҳ޷ء
ƵΣСС;ʹһ˿۾СĿԡ
üһ
ٳӣ
žͷ΢
ʲôð㣬ưˣЦС塭ǣи磿
൱Ҫɣ


64·£
Сѽ,ǿȫʲôСƨ
һȫŴĺССͣһ˫۾ˮ顢Բټལֺֽ,ƫƫ칫,һģ̳ԸãСѾͷܱԼȥ
ߡ
ô,ң˴,ŸڵСɳϣսֻͷǰȥ۸,ھͲǵˣ
û˵꣬ͷ,ֻ㱻ȥ
ͷ׼Ÿɾա
ΪŤͷ,һ۴,ԭһ˯̫,ѾϦʱǹʣͣʦСҲ˰ࡢжױ,ûƽ޸Ȼһ,·˺ü꣬װ׾üȴѵ
ֻϧȻȴûʲôɫ
ǹʣ´ʦҲһذһۣʲôʱ㣬Ҫȥˣ㿴´ò䷹˵䣬ָָͷСӵķ˵ϲ㣬ϴ۸һѷȦ߶㣬ɱϸᡣ
ˡ
һƳȻѾͷƻؾţһСģ̲סʱʱһ֣ͷС
ϲýְżӡ
ٵʱһתԵããСѾͷ۹⣬ʶĦ°ͣü䣬ŵ´ιȥҸһӣҲ
СƵҫչˣŶ̲סһԴ
˰㣬ˮÿιûʲô£ҪչԴǳͣ廹ҪSZ㰡ʲôʱܶԡ
һϡ
װġʵ̲סǿҲһ͡
СͻȻüͼڲסȸԾġ֡ϷϸָءС
ҲٿͷֻŤͷ̧ͷһЦ
ôô磿ʣ״ƱԹҲŮգ첻֪Ϊʲô鲻ãһͺˣ˵ƫƫģ
ӦЦڳһֻ֣û£ƫңƫѡ
Ȼˡ
룬˿ûƤû
ԡ

ƫҲûã˵ƵģͷԼ֣ھǽҸ˵㲻ôŰ㿴һôģΪǣ˵ˣ
߶Ļû˵ꡣ
ˣڸ˭绰
Ϊ˴侲棬鼸꣬ȻѧʱϺתƻ⣬Ůס
һ۾ͿϷε̾ȴҲû
ֻѾͷŤ˸Ŵк
ţⲻǳŶڵѻû˵֪꣬ע⵽ǸŮʲôСһУ㰢ֵ۾ǼԽӣôܴϹŰG
Ժ󣬹Ȼ𽥿ʼĸ׵Ƣԡ
Ůû취ֲӲģΪƵģȴѵã˴Ͽ簮Ӱ
ϻСƨôǸ˽˶ƽ˿۾͵͵
ߡ
ڶߣĬĬҫ¼ҹˡðɣȻԼֻʱԡżĹ¼ҹˡ
֡
Ҳ룬ֵǣŻǸһ߶ŮˣȻ÷ֻеź
䷲òãһӾ⻵Ƣϡ
ţȲ˵ˣŮֻ۾棬ҽǵøǿ
ᣬøŮû취ֻȰֻ£˵ټ
˵꣬ҪҶϣȴŤͷⶣһ٣ɱһѻųˣϴδӦǷ飬ɱżëˣúùӣ𴳻û
ͱˣżɸֵΡ
һЦֻ֡
֪ˣæȥɡ
һ٬ûΡ
Ҳףͨ
ȵ绰ˣǿΪİû¶ȴŤͷЦʵһ䡰㲻ãҲ㰲𡱣ʵôֲ
һأţЦһ㱼ͻٴ߻ֳĴֻһдǣʲôˣţôҲôңϸŴҽˣ
ЦȴɳأչĳֳţԵøⲻ
ϲţҲᱻš
˵ףǿ˵ġ
ǵҲ㣬ô˵أڰҲΪֻһЦ۽ǵƲ飬ǲ˵ʵǸúӣðŷʹˣĶ˼ҵĵ¡
֪㾭˯žҲáڰŻڣҶӲТ˳жңҵ׶չ㣬찢ˣˣ¥ҲˣҵİôأǸúӣϣֻܶǵ㡣
㶡
ԭҪЦ٩һ䣬⻰ĳϿұƻظС
úӡ
㱼䣬еһΣ˿úӡ
ȥүүڵʱүүƫϣƫС壬£ԼûϢҲóƢԵүүùѪͷûϢûţԲ˿࣬ɡ
ʵ̲סʱҲ߷ߣҲᷴ⣺ѵκɲǣְֵǣеտС
ܸЩ˱𣿣
ͷһƣõʱûعЩںдǣǰôأЦ
񻹼ǵãүүŭʱĿڲԣһһ䣬Ŀϴ
ǣ˼竣˼ǵףǼ֣ûҲˣǱүʲôݣ
Ÿ߸գԡ
ʱᣬҵģᡣ
ǡ
Ǹү¸׸ԼҲΣ˵ףܹǸˡ
үүڵʱ򣬴ļǡʱ棬ƫҪУ֤ԼȺ޲
үүˣãԼĸվ˶ӣԼһݷҲ˹˼ĸԸĸ簮Ҳû˹
䱾
޾ذĺӣҪµĻһ΢Ŀ佱ġ
ûûı䣬ôԹԳɸ֦棬ƺҲ޿ɺǵ¡
Ⱥͬ˱ȣҲһģİܼӣܲڳΪ֮ܡ
֪ԼǸʲôɫҲ֪Լ˵ףֻƾӦŸüֵ
СʱǸӣǸˣҲǸ̡
αʲôúӣαطôõҪֺ˵ϲãʲôˡ
μûϢǸû캦ûг겻ˣ˫Цۡ
̰ĹģѾǸ֪ꡣ
ȻǵӾݵģһ㶹󣬿ɸʹ飬ӻͷˡ
뵽⡣
Ŷͷ󵹣סɳأЦһ
˺ˣ֪ˣⲻǻûʵ𣬡٣˵ģţɫˡʲôҲŮİɣ
ִ
Ȼһ¡
װģض˶㣬ģ⻬װʹ˺ˣ֪ˣ֪ŮãǱһҲܣС
ȴûְ
ѵԺֲ֪ʱʰ𡢹¼ϵ׶ֻƵƵ𶯵Ķ
̵ְͣͳֻɨһۡ

Цݽϣü΢
Լ챻ץʲô¡
ΨЩ⣬ԼǸŧϰ֣ȻĸǺ
ָ΢ҳܵĳϢﳰһ䣺ȷʵϡ档
֮ڣʵϡƽο׸˵䲻ģԼϰ֣ЩԼ˯ŮǱȣһòȥ
ǳһ˧ļʮ걣ڣһ壬˭ֱ˭߹ȥ
ôˣżɫãһ䣬£
û£ʲô£ЦЦװģ˸Ƿһǻȥһˣֵ̫ѿ
ʱý׽ľͲһˡ
˵ţҪߡ
մףȴһס֡
ţŤͷ
̹һ˷ѣָָ͸˵Ĺٳһ¡
ЦбԱսģ˵ˣ̿ɲģԣǲǱ̫úã
˵ϣҲ÷˰ŵӣһˣҲú˶ǡ
ҳһɣˡ
˵һԺõĹҧһڡ
ü׽ͼʡ
ţ
ǲǺóԣ
ţ
۾ʱСģ⺢ɣǰͰճŰ£ƢҲǺã֮ǰС˵㡭

˵һ룬ȻŤͷ
Ͱ
һʹġޡǰ˸һɶ
ʲôп
ǵ͵Ŀ
Ż
ס죬ڵζȻƲɢ
ΪʲôţȻкܲ
ҰҰ죬УΪ˾ͳʳһѡ֣
˵ףʵΪĹһһۣʽڵķζһֱԼڣȻԵʮ궼ûС
࣬Ҳ˵ġ
ôˣҲŵòᣬæű˳⣬СѧľһУҿζͦãҲܲ䣬ο˶ϲ
Ż.gif
ףǴͻʳǸζֱǶľĥ
һĨ죬ڡһлȫԺֻЦ£ףҴ¥
һߣһߴŵ绰ιϳ£ԣңèƣûŻȥȥһ˿ǻҽǣԣǰԤԼ
¥ǰ߻Ȼʡ
Ծɼߣƹ߶߶ʱճҽԡˣ˵ˣ֮ҸԤԼȻңһҲ

û˵꣬㱻ϡ
һҴҽŲŲ᲻صָһ㣬磬̶ǵŮڶߣ·ڴͷˣǮˣ㡣
ߵſڣԸ䣬˵绰عͷ
ЩɲסվȵģǸΧΧȹմ۵С
ŶʮµͣŸˬˬβ衣
ƽƽСɽüԲһ˫ۣ΢΢ЩСɱЦʱ¶С˸оʹż޹Ƶġ
ţܽ˵
ȫһ
һ˲˴жϡǹʽӹǮ򿪣ͷźɫ󳮡
ŮסΧȹ°زŰ׻գؿ۵µһƱͷ
ʰͳ
չ·Сõ
ŮͷûɾڷһףûҪֻǡ
û˵ꡣ
ͻȻɫһŵŮսʱָɢģϤģθζ
Ǯ
Լ֡
ŻŻŻ
ԥͷǮͳеĿУʣµģǸpradaǮһȫһŮ
ˣ񶼼ˣ㣬ҪǾöˣ͸һһ롣

ǰȴٶͣŤͷߡ
ֻһ仰˵٬ɢҧгݡ
СãֻһҪ´αУͲ콵ƣıƺˣ
=
ܵ˵
죬ԣֻϡƽƽһ죬ڰ˯˿ʮСʱȿǻƣк£ֻؼҴ£ٱҹĿʼ
ո˵󡱵һһȺͷ˵賿㣬ҹ§׵ĽСǣֽ쭳߸迭ó׵ס
ϧҹ꣬Ϩ˴飬پɨˣֻԴСǻؼҡ
һķŵҹΨһ⡪
յԼ±СʱڽſڣòһֻʪܵġСĢ
һΪѣָһܱߣǰ۵Ģɡ٣ңſڵ߰˸Сʱˡ϶ϲߣֿġ
ѵõĶ¡
һü§סһԲ϶Сǣ˵˭ûУʲô֣
Ѿе㲻ͷ
ʱվֱӣָ
УҿǼǲг̳ȳĳ

ԭѾ׼һֱ˵䣬ͣ˶
ôˣ٣Сʣʶ˰Ůģ
ЦЦƿˣˣǾͼһɡ
ʱɯͣ·ߡ
ڳأĻϸĢɡ¡űºеС
ĩˣûģһȡ
̶
Сһ飬ˡ
Ҳھɤźһ䡰ٻˡ£ܿע⵽ǰܳ
Ȼǲʶġ
ֻһ̧ͷ¶Űװ׾СԲһֿЦݣ¶б־Եļ⻢Ϊ·飬һ飬ʹ࣬סš

ɵסֱۣ̬
ֱڿ˷飬һ־ɡһᱣºУյǰ
ɡò
룬ʪ͸ˣǱһһϣͲô۵ĳ࣬ôէһѿˡ
󡢴磬˵ԹˣԲһµģ㣬СﵱȻ֪ֻһ߻˵ýͰͣһŬıºݣûмӶĶǿеˣһ
б𣿡
ִ
ȸ֦ͷҹжӵİϷƽÿǧϰٴǰݣݵ˲壬Ҳˡ
̳㶡
ӦȱҪһ㣬Ȼͷһʣ޴룬־ԵЦҲȥ
û£˵Ǯ
Ҫǰɣɼˣ
һԵСһ
Ϸе٣ҲҸоãԼְܼݡ
Ůҡҡͷ
ǣллģȫˡ

ȫˣٸĽζôˣҪҪȥ𣿡
ûӦ
־ˣҲֲӣֽ̳̽ȥԽԴŵ٣ѱºзڴ񣬿ȡ
ӽǣԿŮͷķиԼСǵķԼ޲ִֹģ
ʱ䣬˵ǵٹ˸ҷŶлл㣬һѵģ
СĢɡֳŸߡ
ֻǣڣţٳٵأʶԼϲ»ȸԾȴټҲ˼˵ͷˡ
ԽԽ죬޲
ȴվû
ι
ɯٵͣߡ
ţ
̳鲻Ը̧ͷ
ǡЦЦߡ
ָ
ɻչͷȥһ룬Ǽױûܹˮͷ
Żȥʡð´߶˵Ҹ㴩СЬ
ŶŶ
ЦˣŶʲôŶ㲻˵ллǲҲ˵һл
ŶŶлл硣
ҽ
ҽС̳
֣ͷţһۡ
ˣǲÿ
ϽؼҰɡ
һ䣬һ֣أϡ
ȥδսĳСǼߡ
̳
ȴ⣬ӣͷķ¡
һˡ
룬Ȼ˵ֵֹģᡣ
ȻԺͻʵжʱΪˣ·ЩСС΢Ŀš
ΪԼĺ
Σ£
ð죬ɵվԭأһ顣
סˡ
Цܺÿĸ磬


65·ޣϣ
20597,һ䶯۵ţƽؾף峿ǳˮ壬ӵ𵴹С
СĲŽ,ͼӴ׵ŸĴɢһŷý,ŷӵլǰȿֺþ˸ͣ
̬޶˷ͣƽΪ˵ˮ©Ӷ³,ȴʼգܶ,Ӧ
Ψһеģһ򸼸棬ͨ¸ҵŻվ,Ѹ湫ڡ
ͬʱ
԰½һ߲ɷü¼Ƭ,ʮ,ڵ̨
һĻĻ롣
ǵʮ꡷,Ϸ򸾲ɷüʵ
ɷˣݵ̨ߡ̸Ŀ
ܷˣ,С
ʵص㣺Ϻ
=
20191023ա
ĿʱڿȫӰ豸Ѿλ
ͷ⣬Ѹð,ͷЦſ˿ǰ˲ڽ˿ͷλεڲסĺȦ
Ӧ˼ɷˡ˼һר,æôȽĿ˸˵Űˡ
ʧЦʳָۿࡣ
ҹ˺üأɩҲģ£͹ȥŰžͿˡ
⻰˵ڣû˵ǵó¡˯ñͬѧ΢΢üʶһ䣺ýҵġ
СѾͷö֪࣬⡱࣬ǸСӤ֪ôҿ˹ģѾͷҪɣ˽ͷöڽİҲģֻܾʱСճ˾
һߴСѾͷһ߹æתݣҹʧߣñŲ˯š
Σ˵ϣֵúֵÿŮԼֻҡҡͷЦЦչ˳ֲһ˵£ҰæҹҪæ
ˣʲôҪȥ
ΪˣΪɷûʧ
̫Ѩ
ʹɣĩˣֻҲſЦ´ΣңͿһ覺ˡ

һڹԱҲգؿƵƵԭѴŻﲻһű㣬ֻɫӣ
˵õȸ֦ͷˣСβأ
˵õķ޻ӼΪŮλòߣѵأ
йֿԽ׼Ϊ޵һԣȴǰ˺ƺҲڲסԵĶᡣ
һȺԱҲ˵λĽֻܶԸĬĬ̾
ԶϷ򸾣׻ûܲɷõġְճ̡
˼һ󣬱㲻ѣڶݺ˽þƾ۽ĳɳһࡣ
˾λ
塣
ã¼ӭ̫̫ǵĽĿȻߵ̨ǰλڸȡð˳ɾ͵Ľܳһ뵽λȸҽһ£õӻǰĹǶԶλЩʶ
ѣ³Ƴ£˺ã΢ЦףӻǰĹǺãλ棬SZζ³ϼŵڶִж¡ǳѣVenusŶӵĸˣҲܸ˺ңܹĿͣлл˵ʢ롣
棨³ӣͷӣЦЦͷ
λڵ״̬˸оǰĻƵġ˵λʱѡһдӼֻѹ񣬺ʹ󲿷ֵ۸̡ȣЩ̫͵ˡʵһֱ죬Ƕǳ棬Ҳйؽ⣬֪λ͸¶ΪʲôѡķʽأǴһʼĴ㣬;ı⣿
˶һۣ΢°ͣʾԼȻش
ӣƬ̣;˷ɡʵһʼȷʵѾӲ߻˺ܶĻϸڡΪʱŮոչȥûãӦҲû뵽һôŰ񣬱ϾǺѾ֤ʵǡ
£Ǿһ֤ǰɣЦô֪ܲǱֵʵе˰ɣŤͷˣʵƽһֱæΪǶʱеʧߣͻǼÿŵͺ˯ҲǶʱ䣬ͻȻһɣҷÿҹҼǸ鷿дд绰ģȻ͵һʱ䶼ǣҵ죬˯ĸСʱǲȥԹҾͺۣҲ˵ΪֻҪȵһݵ˾ˡ
ԵʱͲµ
£ԣµˣһ˵˵׼ôãЭˣһͦ·̡ɷȣ
ӣЦЦ˷۾
ӣҵʱѾϵ˺ܶ裬˽ʦT.JûɴƣĹ˼ͼҲѾڳأŮʱһĴСǱ߾ٰȽм壬ԺĽҲܰ˽˵ļͥСۻᣬʱϺԺǱҲϵãһϵԱרүү
˷ǳֵ׼Ҹˣ󵽵Ϊʲôأ
ĬȻƬ̣סֱ
ӣΪӵԸɡ
ţָ
£ϣһ¡ٻɴ˵ģررϲǼɴƫͷЦЦ
£ڻȻһֱûҪɣڼȻᣬ룬ȷʵҲԺúýһҵ뷨
£֪ܶŮһкͷ׵ĹΣʵʮ߰ʱҲһ죬עİӣҴõĻɴ߹̺ǰİ˵ףｻָϵǰġ
£ʵʱ̬Ѿ˺ܴת䣬ô˵أʮһ꣬Ѿǵ۹ͻðˡҽΪϲˣΪΪ˵õףֻǳΪ۵Ľ㡣һȺ˻ЦţｻҾ̫ˣǲҪġҴСҪģֻǵõ˵ӵ񲻹һʽ㹻ָָԼԾãݼ֤˵أף͹ˡǰɣ
ӣʧЦȻʹ˽ָԺˡ
£ڰ֣ʾ䣩ҲûУʱҲǸж޵۾ˣңҷֵ磬ǵĻҲܰǲǣ
˵񣬾˵ϺһԺ򵥲һҴλ֤һ£ô
ӣô򵥡ѴT.JƵǼջɴҴүүǰɽװүүĲϣһţĳɳϣģָүүһһٺܼ򵥵ķǵĻ
£ǰе̫˹ȷʵүүľȻãЦţͻȻĨĨ۽ǣʣʱѾܾûѽйҡѡˣָ˺˧װ͸һѺƯǹүүڲϣһ˺ö꣬ôңǣһЦҾͿˡ
£ӹɷֽʵе㶪ЦΪұýǼҸҸ£һֱ˵ξԲޣȫûҪޡĵһ̣ͻȻԼô˵أҵʱֻ룬Ҵʮ߰꿪ʼ棬ֻϲôһˣүүҲ֪ôЦһΪҸеİɡǹȥƵʱ򣬻˵ѰˣǺ£컹ҪȥѧҪŶϹô˧ҲҪСүүΪǸСѾˣ߹ܳܳ·ܸߵһүү֪Щ֪Ǻ»ǻ¡ҾãⳡѡǾͰһڲ꣬ҲǳǳĸеġԣĺܸлǨңġ
ӣⲻǨͣ˲ᣩء
£ΪЦڸĿ
ӣ˿ŽȦҲЦǣȷʵһֱô롣
£ЦЦ֣
λ֮ĸĽֽǸЩʱ̫ƽһ飬֪ô⡰ءڻҪأ
ӣáˣ
ӣ˵ڻιϵءһΪҪҪʣ룬Ӧһֺܱܵı֡һʼȷʵǺңɱ⣬ʱԽչתƽϸˮðµģҶԣֻʱ̶ǵãλָָ̫̫ѣ߹ѵʱͬ׷Ѱ£ҵλƽȡûܹԽȥġһˣԸʱʱ̿Ըڴ󲿷ȷʱ䣬ԸҵԸǸԼܵˣϣҾúܶԲס̫̫ģֻʱжλãҪϣ̫̫λõֵûζԣززҪ⣬һ֡˵ʰɣһֶ˵ı
ܲ˳һ䣬˵Լ̫һļա˽֮ģ߷һЩСìܣôȹģ
£ۣ˵ҾЦƳһĳƺԼ뵽һʱ͸Ķͷʵүүǰڱָ߼¹˾߼÷죬أӰ죬ԼİãҲһ֪һ㣬Ծ֮ͣǰǰɣͷˣҴۻϺȻʱе㲻죬֪ôǸͰǸֵĹ˾תЭǩ֣Ȼҵ԰
£Ǻܴģһֱһֱûֱ֣VenusһװչȻҪõֵһַװԴҴȥǱߵĲ÷̸ãȥ˵һȥ
ӣʧЦҪǩˣŷϰ塣
£ǣʷεϰˡ
£֮ڸϣһˣһЩĴ棬ҲһܡơˣǵȻҲܶһìܳͻ죬ǺзѵΣСܶʱҴжиܵʵ뷨ҲͲôϸߡϾҶ֪ӢˣСˡ
С̨ǡжδ֮·ĵ𣿿ɲԸǷһ£
£Ŀǰԣĵ˯⣬ҵ취ʮһ֮ǰ˯

̸Ļ
ӣĿǰ˵ĵô˯ø࣬⡣
һЦ
=
2029128ա
ᳵ·ںú㳡أŸոմӰĴĳС˽רػһҡ
˵ǰ̫գһÿ궼ҪͥСۻᣬʱԼרãʵҲɡ
뵽⣬̾˿ƵƵ̧󿴱
ϾŵԼʱ䲻ñԼ
Ŀ۽ǽ飬δˣһȸԾŲ
ŶģȴǸ벻ıƯСк
СкҲǡ
ð죬Ȼͷź㡢㣡ösoamazing~
""
Ÿϣһ˿СŮҲ߽
ȴûǻֻƽһۣ˵һģɣ㲻Ҫôûһòá
˴۵Сۺһ
ĩˣһЦܹȥԼҽ
Բ´ξͲˣƽʱȷʵûôǲǣ
΢΢ü
ֱҡ£ģط˷۾һֵӦһš
꣬С¼ӣڻ֣ܵڷ
´αô죬ϸϸҸϣáԲ𡣡
û£ûûΣһ򲻰СƢֻЦã˵㣬´ܣ͵͵ܣֺ߰裬
䣬˵ܲٲܲپ͵
հѳúõϷҲ󣬸
С˵ĵæҪкϸһȴǰĲɷã֮ƺЩһǰһɫ
΢΢üһ˭Ҳ˭սģ
һʱ֮ЩɣѵĴкʱ
ƳĬġΡȻȻ䵽С̫СѼϣ
֣һ˾ͱſ㣬һѱסԼҰֵȣ⣬ְҲקס裬ôôǿööңɲ԰Ҹ˵ǰĺÿ㣿
˴ںǰôһһק׷׵ͷ
Ѷ֣Ҳߡ
һһﺢǰãҸ˵ǶĵƯƯģһͥգƬָǵĺѿǴӦ裬ɷõʱҪ˵˵˵֪֪
˵ᡣ
ȴ̱˱죺Ҳ˵̧ͷһ˫ԲԲգ£֣ôҾ費ϲˣҲ˵ġ
һ£滹ûӻСк㱻һԵĽһ̧֣ݺţôܲϲ㣬˵ĵġ
ųʹţҲ֣ǡίˡ
ڣİСԴ
ǲϲ㣬Һ趼֪ӺϲݻԲԣԴ˵ɸݣ˵һչʾʱ䣬òã
ð
ղŻеСת磬æͷӦ
˵꣬Ťͷȥ¥ϵĻûȴҲûŤͷż⣬գloveyouall.
Ļ˵꣬ק˼ҽ㣬ƨƨߵ¥
ʣ·ˣһͬϸ˶˲ɷõݣһһ䣬ǻ˵ս̸Ϲȥ򳪸档
ֻӱı¥һ˱һĳɳϡ
ʱʮ꣬塣


66·ޣ£
,̫̫Ǻܾòˣоλûʲô̫ı仯Сүǳ˲,ǵϴɷõʱ,ҡء
£Цôû仯ǰ컹ͷϾʮˣҼҴŮʮ,СӶѾ꣬˵ǲǺܿ죿ʱ,һգ۲ͣ͹ȥˡ
һ˵һ߰Ļûס뷢Եɡ
أλĲɷһڹڼܴķ,ùڶνĺŻ˺ܶ಻һĿҲ,ڵĶλ,ɶԵ˵᳹ʼ,ʲôµĿͱ仯أ
ӣ
Ѳͷһ,򴽡
ӣӸ˵Һ̫̫ʼһһ,ҵ̫̫ͥ,ӹɵġ
ӣ˶٣ֲ䣩ʱĻһˣɱĥڣҲȷʵкִܶսЩ
£ϥǣֹټ
ע⵽֮΢գɺĹ龫ضһۣͷСС֣Ӹĸϥ
ڳѶһ䡰裬ҴŶͰְ˵Ž㡰ա¥
ƳһСıӰתߣ΢Цţ˵⣬ΪڵɷλãҲˡλĸܣҿյһҲĿҪλ͹ֵ̽Ļ⡣ԣΪŮԣҲһվԵĽǶȣôЩԱֻȥķʽͨأ
£Ҵһ£֮ǹͨ⡣Ǳ˴֮ûʲôܣʱҲѾʮ꣬Ƿչĳˣ˵Ҫʲô⣬ƫͷ׵ģ˵ˣˣЩ顭վǶȣû׽⡣
ʹ˵أֲ档
ɼ֮ΪɿǨŭѡ˭޹úܡ
ӣʧЦðɣӦøһ͵ĻᣬвͬĴҪôˣǵͷ˵ʱҴĲãҵ㶫Ҳ֪ˣǲǣ
£
£˵
˶һۡ
ӣţʵǣгȷʵǰŵе̫ˣȥĴǸջ·ھɽɽͣ죬һֱͣΪȥŴţҡ
δ䡣
ƺڼõ⣬¼ƬĻ涸ȻתһĪ泤ޱȵĹ档
ڵ꣬ʵǣͻȻʶԵĳѣԼ϶ֽ̧ͣ㡣
ţǲ㣬¥˵˵Ӿ
˱ǸЦЦס֡¥ϣ°ͣ߰ɡ
һȺԱ״Ҳ͵͵ͳֻһεġϾϴα㲻Ѿдһƪš
˸һţMarkΪ׵һбڱӲڣòݾܾأر豸˽ֹʹõӲƷ
ϣλ½һ£Mark΢΢ףһսı׼ͨ˵񣬡̫̫ĸǳãµĸýҲûĵκζšܵμӽĿ̫̫˹̨̨ܸӣʲô죬ǻʱλ㱨ֶ̨֪ܸΣ˰ɡ
ְΣǷֻ
ֻĬĬĿ̫ͣ¥ܿڵĴԣ߽ҡ
žડһ˨ϡ
ǰͷɿ֣һڴϣֻһġλʾߡ
ʮꡣ
ɫ˫±õȻżüʱüġ΢Цʱ۽ǣЩµĺۼ
ͬͣʱȻҪݺܶࡣ
˵ϣ˵棬ֻǸЩ۽ϸƣҲֻǴЦʱͣʮһյĽ˿۾ͷ޴Ӳ
̧ͷû˵
û£˶٣ֻǰףסϥ˫֡
ʱе㲻ףĦϵĻ䣬ºͣΪʲôʱǽʱѣ㵱ʱûɾͺ͵λʱ˷ϣԼǵĸģô߹ദáſʼĻбܴλã֪ԭһĲãûмʱͣ뷨ҵǸѣбԭֻˣǲڣҲûоͷܲң
ƲƲ죬ĬȻΡ
˵ףһ壬Լս滹Ƕʱȥ١
ĩˣǲűֻŤŤһ䣺ӦôӻʱھɽɽһλС㿪ʼ˵𣿡
С㣿
ǸڻرǵģǸţС㡣
˵ϸһϸڲ£˺ð죬żģ
һϣӦѲʮҲЩʧЦΪˣӾɽɽʼһֱ˵һֱԼԼڣ֣ĪЦգţ
ûЦ꣬һ룬㱻Ŀ֡
ƤЦ˵Һڸ˵£ѵû֣Ҵʱɫǣǽʮ꣬ǺٳܡԽǵͣ񡭡
ƫɬɸµŮûʧΪں㣬֪̫̫ʶ塪SZҵ̫ĸˣСܵ⣻ԾܾʱҲԱۿšһ
Сһһ㣬ѽԼ¶һһ˵ҹΣż룬ҿܹܾҿأŬٺãҲû˺ÿƯʮ꣬˺ӣҵĶҲƣرɵʱҡҾΪСЦЦɡ
ô꣬ǿκߵ죬ָиԵҵҲȥҪ㲻ŮԽӴɣԽԽ˵˵ţԼȦҲΪ㣬ֻΪԼһҪ߱ˣ
棺
Цţ̫Ѩ
ϧͷϵĳǾǶԼ
ԣǺ˵һš
ƫƫǰˣͬѧ⣬Ҳδϰ飬ȻȻ
ҲûʲôϷ롣
ֻǹһðζʹӶµµðϺڣҲᣬ۾Ҳᣬһ㲻Ϳ޵һĨһĨᡣ

ڣ沢ãҲ
ֻ֣̾󾱣§
ôرͷߣܶǰΪʥ裬ҲϣǸүүǰġһһٵꡣ
ôһӦĳں֪ʼعζԼʱ޵ôǱʵеûִ硣
ʣֻһ䣺ǲǺܶݣ
ûС
Ҿܲá
һ㣬ŮܵеƢ
ΪЦɸпʮܻ꣬ѧ˼кġ
Լλһûһ£ḧڷ
ˣڲôίˣԸ˵ˣѣǲǿҵĻˣ
ͮͮıǼ⡣
˵С㹾ţûƤûҡһֱҲû˵
ЦһûҴżһεβԣأֻ˵һ䣺Ǿ˷̫ʱ䣬˵ˡ
֪ʱҵĴĵģǰѺܶĲĶһսһʱ䣬ȥ˾͹ȥˡѣҲ֪ȻΪ㣬Ȣ㣬ô˵˵ĻʹԣֻΪӣȨһĲҪһʮģѵܱһûҪôΪԼ

ܶδǺ¡ֻǣѣҲҵĴʮʱ˻飬ʱ򶼸ֲùȥʮ꣬ʮӦ۸࣬Ե죬Ųߵ˺ʱʶ̫ˣ˵һ᲻һ㣿
һ㣬رɣΪ˵ԽԽΪҲ֪ʱҲ˵Ϊ㰮
Ǿͻһϲ˵
ţ
ûûʧǵĻΣȻҾȫܣ뷨͸Լ
ңɷλʧȥģӣ۰ĺӣһҪһҡ
ʧȥֻһεˣˣ㹲вƸܴĸ˵ѣζʧȥģԶࡣ
䡣
¡СԡѼ鷢ԣ˼ǣԺܿ࣬飬ҾЯǱӣ÷ȣ
ӡûߡһС˵©졤棺š
һǽѡң䣬̫һŬۺδӦȻһ֧ɡ
ôðҾͿһ£Цᳵ·˳¥ݡ£޴ţ룬ʹӽ쿪ʼһɡ

֮඼ľ档
ȻȻܰѻ̯˵ҲвٴΣǳѽͣǸȴͺ
֮ദ֮˴ҲûȻ֮зѵԲǱ׾Ľ綨ŽΪ˴ûȨ񻮷ֳӺ磬û˭˭͡
ûʲôӦģûʲôŮ˵ķ¡
㲻ģҷŵһ̬ҲģϣҲǨһ㡣
˶ѡ
˵ҲˣսҲսˣ˻Ǳ˻
ʵʵ˵û֮ǰҡΪΪʽϽǡ
̫̫ģӼϱҵ£ľҶ֧֡ôСۡǶһС
ţЦ̫̫
ֺԵҹϵġ뵱С̫̫
ԡ
ãǴ˰ɣ¥ˣڸڻУҪʰˡ
=
ʱۡ
2059422ա
ǹݵ̨ϡļãһδŶɷá
ɷöȻ̫ݺн飬֧Ųס۵Ϸ򸾡
һѵȡĻᣬҲΪⳡ˽ʮĲɷûһľš
糿
ñ˲ţϺǰżͥҽɫʱмͣ½ŲС̸ָֻźð죬ҲֻҡͷЦ
״ŶӴ󶼲µ˼֣˽ﲻģϾܷ״ѣ쿴Ҫһ˵ġ
ֶ꣬棬ƽúܡ
ֻţ֮ǰôġ˵ƺҲǼٵġ
˵λ̫Ѫ˨ʼպܺҽԺԸסԺҲֻڼҽбƣ
˵ΪȫϺڿҽΣû̫ɫʮ̫̫ʱǿڳݲ壬Ҳģ
һգʮ꣬˿ᣬӲΪκפݡ
˵ԼҲֻϷ򸾹µľ˺Թߣȴ޶˵ĸпڽݣ¥յĳС㡢̫̫ڲϣʶ΢΢죬ſˮʱ򣬲ԾĬȻá
ߣͬͷƺѾ棬ֻƽָӲ˲ˮ
ͷɢҵ޷ʱĿýšǡģ
ԶϣԶᡣ
ʱҽߵߣΪѵһ˵
ͷӦǣ漴·ʱƺϳˣ΢΢ʾ⡣
Ǳ߰ɣָָߵĶɳ̫̫һֱ߶βɷãǵŶҲȰţȥҽ˵䣬Ϲ
õ˵ĵ̨Ŷ˿æʼ豸ɳʱҽͷ
ʮֱͦʮ㣬վűҽ˴ͷ
ֵҽţ˵ҲãΨͻǸ̫̫͡⣬ֻԸܱƣȻѾ˺ܶ෽Ҳר˼׳ԷڣŶԺ󣬻ǴЭһ¡һ̫̫ܲסʱƷ
ã㣬ƺԸϻֱ϶ԷĳΪѣֻҪңʲôķ̫̫ģ˵ȥܻã
ֱ˵żɽ
ҽɫȴþóĬ
ĩˣһ䣺⡭ûа취һ׼ȷʱ䣬ֻ˵ƣҽԺסܵһ꣬¡
˵ί񣬻ﻰġ¡ȴ١
ȻҲʶһ㡣
û취ֻ֤˵ܡò˱һõ̬İ취

ȻûǱʹ޻ʵϣ汾ҽѧѧλֳߣǰսսҽʶ㻰֮⡣
ֻǱ棬˲ڡ֪ͨ顱ͨζ̫Ȼ
ǵһΡ
룬Լһοݺ̳ŪӶ³Žۣһ˲䣬ֳסһԵǽڣɫû̫ı仯ûУȡ۾ءεؿ˿۽ǡ
ģĬģȴ̲סɬģı顣
ҲΪ̫̫˵Ҳ˺ܶϣֲ֪пͻ˭Ҳû׼ȷԤİգҪȶֻܳסԺƣ߽ҲΪϣ̫̫ңȥԼܵĿ࣬Ƕ˵̫ƽҲ̫пᡪʶѵʱѡ뿪ۻϺƣҾѾ֪ѡˡ

ڰ֣˵ˡǸҽһֱ̫ѹڵ֣㻹Ǽõҩõе̫̫­ѪܹʹֻҪͺãܷöߣҲĽֻ֣ϣܾĵĶȹʱ䣬󡭡Ҫ뿪
뿪
֣ҧúء
ҽĬȻƬ̧̣ͷͷ
֪ˣ
ÿͷƽ˺ѷΣҽ뿪أԱȥ
ĳһ̣ȻãԼ̨Щյͱ¶ЩǰĻ빲ͬ۵ķֱʵԵ̫
ͬ׷ԲԵˣͻȻתͬĵ˵һ䣺ҪξͲˡ
㣬⡭
ǵƽɣңСţزһҲɳЧá
Ͼ̨ˣ˵ĻҲзοεĲɷñȡĻᣬЯ˰ˡ
ǹʣȻ¶Ҳûܷ
𣬵صͷͬ˽䣬˵ͬ⡣
̫̫
˵ͷ⣬㣬ʹ˴塪

ɷϣȵزʵЩġ
ûʱ̾ġ
ͷ㣬ǳڴϺۼ£пڴߣ³Ĳƾ־ˣˮˣˣˮιԺȣӲˡ
ûʲô
һһģѿࡣ
Ȱȣڵȵ˳˺ˮԷżĽ鶼ѾԹַĻƻ衣
˯һĳѹʱգգ۾ȻΡΡקק֣ð죬£߬ס
ţЩ죬ȥôˣ
û˵
ֻǿ컨壬Ŵ⣬ſ
󣬲¶һܴ⡢Ц
Һμͬѧˣ˵ðôͬѧôõء

Լͬѧǰáֵ˳
Ĵң˥˵Ĵԣƺûиĭͬʹ⡣
ֻЦЦֽ߬ߵ֡
ǰãҲررá
Ҳʶ𣬡һϲѹϸ͵͵ûиҳʥ裿ʹˣʼˡ
а
ûлϺûҵң
аҵˣ飬㻹޸ˣֻǡֻΪˣԼǵõĶһ㣬ûϵҿԸ֤ʵǰ˰ڼʮŻ֣ȷʵΪ̫̫ҲΨһ̫̫

һգգؿϵĻ䣬ͷҲԼġ
һԡ
ŶҾͷˣЦع棬˯ͿѽˣȻͬѧ˸ˣҶܣɲˡ
˵ţյӰ׷
ð죬ָ̧ͷǰġүүַӦϲغһô˵ͬѧһ˵ͬѧ
ͷ
Ҳô˧ҵ۹治
汻ǼʮһյһһէЦ֣˯ҵ޷𵽶󣺡úúãллÿ춼ôһΣҶϰˡ
𣿲ûУҼסˡ
ǾûУҼǴˡ
ѵãһ䣬һ䣬·ʱ⡣
Ѫ˨Ĳƫ̱ڴŲϵıȻʻͼʮǰβɷʱȣЩµĺۼܿóúܿģûбɸǳ˼ңҲûвʹԹˡ
øпţžͷԾ߬ס̨
һû
ĩˣȴҲڴЦŵġͷ̫̫Ȼ˵һ䣺ðɣҳϣҾáҺ񻹵үүֲԽԽǵˡ
һ䣬㹻õǿڱˡ
ƫͷүү˲úţҲûܶ꣬ǲҲˣ

ˣǶˣܻеĲʹοţָúܺãµģһõҽһһ㣬Ҽ̫̫Ρ
ܾе㺦¡

ЦͬѧԺˣҲᣬ߳϶Уҧô죬ɴ𻯺ˣ»ɲԿһ𻯣ҾͲˡ

ȡ½˿۾˫ֵסǣûӦ
ͼָӰʦͷöȻ֣ҡҡͷֹǵĶ
ý幤ߵĹȻͷɰѶʱָڣҲǶܷĲء
ֻӵʱ䡣
κ˷Ĵ
֣ΡΡԼȥΪ˲˲ᡣ
УҲҪӼҵ԰ͬѧ֪үӲϲҵģԺˣɹҪҰүүһǳϼңүүأҰҲ۹ĹûүүңҲȥˡ
òã
á
ԺˣҾϵ㣬ֲǹģ㲻Ҫޣòã
á
ˣһ㡣
ʲô£
ͬѧʲôţЦӣֻǵͬѧͬѧŬ͹ˣʲô֣ˣɲ˵һθ

ѰˣָˣСӻҪԺ˼ҡ
涨ЦЦͨȦ
ã˵롣ܻõܣι롣
ô֣ڻι
Ǹڣ֣ģһһѵѣû̫Ͻ˿ԣܵܡ
Ŷ
Ȼ
´ҲǴˣллͷӡ
ͷһӰ
ͷ׷̫۾Ϧգ˥üۣȻרעؿԼɷ
˶Ϊһż¼ʱƬ

룬ֻԼζʱпᡣ
ڡ
ոһգʱԼġ
=
205977ա
ýӵҽԺǰ
ϼŶ³Яܣɵزͬɷ٩ĻȦһˣȺ󵽷ãӺŴҴڣԼĪһСʱ󣬷ŷ׷ױܿȺƵͣȥ
SZ٣ܶýΧ׷½صĳӿʣɴɻأһرͣͳԲѷʡĸǷΣļߴ֣һš
ɴʼ㻤ߣ߳Ƶ̳Ĵȴʼû¶档
ΨһƺҽԺʿ͵͵µƬý߼贫
Ƭϡ
ֻڴߣҲڲסᣬ׷ҡ
ƬĻʿ˵Ƭ㵱죬ҽ棬̫̫Ѿ˥ݿ״̬7賿
ʼһֱ侲һֱ˵Ը⻨ۡƴۣϣҽܹ̫̫Ҫߵô̫̫࣬ͻȻ֪ôˣмͻȻһ£֣һֱ˵ô졯Ҫúõġû˵꣬ͱˡ
̫̫ܿͲˣͽңûɫһֱڻԡȻ죬һֱڲ˺ܾã˭ȰסСҲſޡʵǸôҽԺҲе׵ģû뵽̫̫ʱһס̫̫֣˵¡̫̫۽ǣͻȻ͵˿
˭Ҳû뵽˭Ҳ벻жôԿԽĲ;
˭Ҳû뵽͵ĶµƬΪʱһźӰ
ƫƫȴһǱģ
8ʮһ㡣
Ѿ岻ɿֹ
ҹ伱Բ֢Чͣ
ȴһҹýӵˡĴѶҹҽԺ¥ˮС
ʱӼҡμҡ·ڣҽԺ⿪һͭǽڰֹСʱɰײǣͶصǳˮӼլۡ
ֱʱûг˵һ仰
ֻǾĬ㻤ߣΪϰײҲãһںᣬ𽥱һһλؼҵ·Ҳá
ȵȻָŻ壬ŮסСġ·ⳡһ쾡µĿе
αװá
ֻҪѲڣ˶αװãˮ©¶
ɴ峿
ƪ淢ǰһСʱȴڶŮļ֤£յһݴӴ½ݵ̨ʰ䡿Ŀġ
һỤʮӵƵ
ȻСǲڴ½ļ¼ƬͬרΪ¼ƵģС׼ʮʱóҫľϲ
U̽ܵܣ˸ߡ
ţɰŪUSBʾͶӰ
ݵĻ
ġʮͷĳС㣬£ǵǰ
Hello~ü𣿡֣Цʱվðû뵽ɣڿɱ˼ʮ꣬ƯƯ˵ĻƯɣ
Ÿɾβ裬һǻصʮ߰ʱֳģ
ȣҪĿ¼ʵеСһ뵽㿴ʱǸررϲеСߵı飬ѧģҪԼĶ죬չʾҾ;áֵͦõģҿɲ¼̫ãǸСѾͷһֵÿˣСճ˾

ͶӰӫĲ΢ȴûס⡣
ˣʽʼ˵ˣ˵ءŶˣǽһһ֮ף֪Ǵʮ꿪ʼʶʮŽ飬еĳˣҪ滻ʮǰңȫ룬һǻ˯һŴϣ~
˵䣬ûƤûĳС
һſָ϶˺ˣ¼ƵǾ˵ģˣĿ˵Ҫ̸šš룬һĻ˵ģ룬ǡллɡ
ɫеЦеĪ۽Ƿᡣ
ôϤڶߣ˵ţҲ֪СʱʵԹģұԹһεĸףһְݽ裬ţкܶܶ࣬ǹһ꣬ͻȻһޡ˵ллˡΪһڿ磬첢û̫ңȻҹ˲̫õʱڣõѡҡˣһȫɰСŮأ˵лл˵ٴζöࡣˣ˵ɣŮûУȥ´μ~
֣һԶ˳ӲһƵ
̧ͷЦţĻ
Σʮ̫̫͵͵ܿճ˵Сӣ߼¼Ӱ
ˣҵ󱦱ɣܿɣ
ȷƵ¼ƿʼԭλ
šȻϣʱǹ̫ˣһգۣϴ¼ƵȻѾʮˡҸоһûһ£ȻѾӵˣ˵ţ̫ûסʶġͷ۵̫Ѩʮҵĸ̫ˣоһ˵Ҫѡص˵ĻǾǡ
鷳
ģظһ飬ַûκӹม
ʱģңҺ㣬ûʲôȥĿǽԺ󣬾ˡĸ˵£νײ裬˾ҵޣʲô¶òģǰٶܵóܣȵģ˵ʵҲˤȻĳ˶ԭˡ˵֮ǰɷãҲ˵ȱǲǣǴҴƽ˰׼˵ˡ
̫̫գգۡ
Ҳһ䣬Ȼ鷳ЦΪ㣬ԣܰѳҲӵĵҸһְɣȣ컹Ϊȥĸѧˣȸ˵Բ𣬵Ҹģ㻹ҵģȵȣڸòǰֱ˰ɣҵȥȲ¼ˣллллҡ
̫̫Ų·ţһܵôֿˣƵҲлҳһ
ʮ꣬·ȾڣҲڲסż޼ûغõİ׷˺̫̫ܶ
Ǹʮ꣬ΪΰȥƵϣողμ̫Եø԰Щ
ھͷǰĬãִʣĩˣҲ˵һ䣺˵ģˣͻġ
⼸꣬ߵ˿ʼԽԽ࣬Ҳ룬ҪһҲߵһôأôЩ꣬һߣֻǡ뿪ңҾӶһƵģ˵ǲǣ
ЩյüģǺһĳ˼
ʱΪ˰ǻþˣľң㣬ʲô鰡ֻ˵Ҷԣϣܽһ㣬ܳ꣬Ժһ㡣еڣʱһܸƿʿɣ岻ãĲãԺһҲմˣҪȥɢȥС
С
Ѷ˶٣ѹ֪ô˵᲻ǣҪ͵͵˵ʵϴȥDr.ûȥΪ˵Ҫ룬֪ԽԽ´룬ֳȥˣҪɰֶֹģ۾ξûȥŶˣһȥɡҸ˵ʱһ룬ܽĽ龭ร˺ˣ˵ˣҪȥŮѧˣϣ¸ʮʱ򣬻ܽô˵Ļ
գգۡ
˵øͣСֲ˼ȴŶϰ~
Цﶨ
Ѿ˵ĺǣԭأá
ߵߣ
Ŵ촵䣬ϵֽҳɣǺһϣдӻ˵ĸɫʼǡ
Ů˰֡
˰ɡУͷˣ䣬ǵ¥£סԪ
֡
û¡
ܶһۡ
Ǽ׺ĸײһ׿ᣬȴԼĵߡԭͼ֣ŮģֻأԶҲûĸһߡ
վ̫ߣߵλ̫խ
һͬʵᣬһݵģֻһݡ
ǰ֣ͬۿĵֱܵܵһúϢ¥ˡ
£USBɾȡͶӰҲŹرա
ãϣعžֻʣһ
濴Ŵ⡣
ԭû޵ġٿޣǰһֿ޵ôԼףȥᶼˣĴûϹͲؿ޸˿ˡ
ȥҽԺʱûüյġӵֻȻƶ
ܲסòߵͷߣһۣǸİ绰
ҶϼΣǴԽ
һӣɤ̫̫ǰɣʶƳײ͸вȤϦţϰδۣ
ôˣ϶Էˣٴˡ
ˡ

Ĭţһ¹Ҷϵ绰
ˡ
ȡ۾üģǺ÷Ц
ĸְڳΪЪ˹ɡ
2059781137֣Ч
ʹʧӦý塣ռ䣬ʤмԼ8ڸ۱ʲ׸ϺͯƻᣬڱǩЭ飬պ
Ըȥ档
ױʡ


67·һ˼Զϣ
ȥʱ,һ磬İְҸף˵׺ס
ɴ,ħ,һģܱһƯζǹ
ҲҪǹ֮ǰһұߴǹ,黹Ҫ棬ҿļ,ǱŸףЩ͵͵Ǧʺ˺ܾúܾá
ϧ,ȫڻˣǦʺġ
ϧ,ӣ,ǸҲû
1995,崨һСռǡ
һ,ҪǸ˵Բ᲻ң
ᡣ
ǶԲ𡣡

ιСƨ,ôˣ
ôô߾߰ɡˣûҲá
һںܶһҹ˼Զ
ʱ΢,ϾʱֱߣһǺ뾳ġ롿뾳ǼǸӡһȻĻõֻǰոչҶһ绰绰Լʧ䡱ĳ´ʦȥŦԼʱװܸԼ͡
Ŀ⣬µǰȻȥŦԼõͣҲһ̲Ӯ֡
ôľ棬ȴͷһˣʵе㲻ŵ
ۡ
ԼпյĳЦ
֪ҹֻһһҪƵĳ̣˼ȥû۽ƺԼָͬĳϤİ֡
ΪԼܾûһֱеģĳ˵ټ
һ̾ϢЦЦش̵ٻ⡣
ź֪ԭǸȰԼٳ̵ˣѾȥܶꡣ
ǰһ˽ǴӲ̵ġ
һʱܸ׵ѵ֪̲ݳӦʱͷ̸֮ãõһѣƩƩƩ绨Ǯ򵥶ԣлǮܣ
ɺعòϲĴǣǵ˳̱ȥûϺüܰƬʵеòʧ
ôϸһʮһԺ󣬾ʹҲˡ
¿ʼ̳ףΪĳ˵Ọ̇̄ǵ˼Զ֮¡
һԵҲա
Ҫ˵ĻʵԶջ󡭡
ʱ˵Ҳɡ
ϴš˼ԶԼ飬ϣԼʱΪĵزĿĴԡ
һֵĻǼ˸桪ǵһμԵһ㣬һԼۣƵ۷βסͿ̽һҲûдǵ֡
Ͼ޺ƫƫԼϰͷ꣬СġСʶ־ñ׽
һǳĸjio
Ů/оаԵһڿ˼Զĵһۣôʵ˸жϡ
ˣ¶ԷԼ곤Ǹ׹򡢻ﻰⶼ̽ˣ˸ʮʮǣҲһӵԥ󣬴Ϊɫ
ϧʵ֤Ȼ̲á
ԷһĿģţͰĵ绰ɾ˸һɶ
һ񣺡
С
ΪӸͷʦȥЩɱԽĹ˼Զ͡Ҳûкô¡
ͻĴڵڶھư˽¼棬˼Զһ˵ĿֻǴſֹԼֵտ׳׳ӣҲǵûסһյǰȥĴװĵ⵽ߡ
һײ׼ƥײС̨ʿɡ
žһ졣

λ˼Զãĩˣ̫Ѩü΢̧ͷ
˺ð졣
һСԲʮС˼Զ͸һƺʶ㡭СѾͷȥģǸСУ
ǿνǺܲϽˣ˱ˣðһȭճȻô˧Ͳˡ
һ÷ЦԼʵʵҲ±ģһƨߡ
ǴŶȣŤӣսӡ
ɫӣƣС壬ûǴĻΪ˸ζС棬òҵɣ
ôˣĿĴﵽˣˣͷˣ

˼ԶۣüԲƳֺݾ
⻰ﲻ֪ĸʡһ룬ǡζС㡱֣·һ´ʹš
ڲһ䰵Ц̣ܼλΪ˰硢ǸֵμС壬һѾסԼӣּ񣬽´һ⡣
ң˼Զ˵ûסòҲʲô
ţ
ײӼ̫ˣ̽㣿
ûüش
һ룬򥱻סֱƿ
ҿ㡭
ԷĴѹᳵ·أԭҲϣԼסüĶ
ɴ˫ۣеĴУָǽĴ꣬Ǽò´棬Էȴֻûаҧס´ЩȤζ˱漴ðѪĴС˿һȦǳֹǣ˿ĴϷ롣
鳡ֵķԣֵ

ûüζ
˼ԶӸ£ϥǵסС⣬˿ǣЦЦؿ
ưɴƹ߲СԲҲԲ͵Ŀ·һӼֽȻ̬ͬ
˵ݻ٬һ룬Լ׹һ˰ף⻹ͷһΡ
еͷһΣ⣬ܶԷͷзǷ֮롣
á
׹˰ɣعȻһЦЦñ˼ԶЦñ˼ԶҪ٬ǲǱСֶŮУô˵ҲǸ
ƺһ
˼ԶһҲʹֱ顣
һС塣
ϣϲ֣ʹŻҪˡϧ˵һԽԽղܡ
һʹûǹӾ̧ͷ۾ʱڱصãһսթζ
ԣúãϲ
ңɵã᲻ᱻƭؼҰС壿

ȻԴ͵һңѪֹԼѵС壬Ӧûشˡ
һǳ飬ԼҺֵտ˰ߵơƿ
һһĳ嶯£ԼֵܺСôһɰûߵףһĿĻ˺£޲ﴷ
ĩˣֻ̾˿Ҳһֲӣһס˼Զ΢΢ᡢѪֹ˿ڡоȻѵóɤӳտ/ģС㡣
еĴ㣬㻹Ϊңտһţƽʱԡҿɲ
Ŵ·ƦӴһ𣿡Ͽ֣˸ۣ򣿣տɵ˸Ϲ㻹ôģ
һֳ£ܡΡȼҽ췭ظȻȴǺ󻰡
һԣⳡܣԼΨһջֻУǿ˷³ģ˳رˡ
ǹûʲô
ʼϵӣƨƨҽԺͷԻĲʵϣŻ˼ԶĻϲʲôϲϲʲô椣ϲȣ֣Ǹʲôλ
˼Զͷ־٣Ҳһһʮˡ
һԾ⡣
Ȼǰ׽̵һϲ̨Ĺļƺ鱨ս֪ӣ֪Լᱻôһ١ɹܲôֻ࣬ҪĲҪģ֮ʸ飬ȫһױʼǣʳԸӦû˱Լ˽
ĩˣųɫһ١ưǿϷԼһʮʮܺߡ
׶׹ˣҲˣûƤû棬һǸ֪ûбģʧɴˣ΢żӻ᲻ٿ⣿ɡ
ڲֻ˼Զ̧ͷһۡ
ðΡ
΢ŸңҼ㡣
˳Ҫ΢š
ʱᣬ˼Զ곤ʮ꣬ʱ̫󲻵ġƿֲѵκˣ˵˼άƵҲȷʵǶʮ˺ʮȫͬάȡ
ϧʱûΪĴˣһֲЦѿҲ֪˼ԶǸŮͨԵˣܾԼһɹ
ɵ
ɵϲһЩûӪֵָĻѣӽͷŰԣȳĵĶӣûƤû׷һ䡰òЦõ϶Ļش𣬾Ҫͼ棬˳ٷNը
һ㣬żܸ˼Զʰʰо֣ںöĳھƾǱԭȸ̯ӲƨɵġСѾͷ类٩ջؼҵʱ򣬹ʵʵñ󣬰Ӧò֪˼Զؼҡ
һƷ˼ԶСѣҲӰֵĵλ˼ԶKingSize
ϵȻࡣ
񡪡˭˵ѧе˯һŴϲࣿ
㲻࣬ҲûൽȥϾԷϺһ˯ôһ˯ô޹һִݲݣҲ²֡
ιܲһΰ
Ҳôʹ
˯ߣЦЦ۾ҲûС壬˵ŹŸϣ
ࡣ
Сƨϴϴ˯ɣеûģͱˡ
ġ
绰ʰоֶֻǰɡ
һú޲ţߵһµȥˡ
ߵһ룬ֺͷ£ջԭת߷ߵ֣ƹˣѱӽá
Ҷһ飬˼ԶˣȻһjioŮ˶ǰƤѪ
˯ŵμС壬ĵ治Ųʣֻż˵λûԼСѾͷ
һ񣺡
ааɡ
˭˾ĳײһͷģ
Լᣬеʱš
οʣԼÿʵļɱ׾Щѵɰ𣿲Ķ
ɰĶ
ܾԺ󣬱ʵ˼Զǻش
̫ˣҾֺƭδĴһСĿһڣһǰһݡ
ܲܲҪô֮ǰݵŮŮٺòã
Ӧȥǣҡ
ƫҪ㡣
ζԻ쳬µĳ
˼ԶһÿζҪ˵ĹĶĲϺˣΪһǹ˼
ϱܣӢ۾ǽ٩ΪһǹɽҽԺ˼ԶߵģֻҹӺŴȦŵһ
ʼɣ˵Ϊ㷢һӣСʱûظֲ˯ʱ£ˡ
򵥵˼Զ˼Ů֣ҲΪ˴Ӧþòͻ⣬
һָƽǸɵģ֮ķΧĸŻص졣
ʵϣһãԼ˼ԶĸתƵĳ΢⣬ƺҲ׶Ρ
żæһ˵İΣԶ󣬿ʼѧűֱVIPﰾθΧŲСԷƺ鰮޹أϰǰôһˡ
úÿԷʱÿżչԼϷʱɰ˯ʱ򡢻ҩʱ򶼿ɰ
޿ɾҩ
˵㵱ʱĲǸ𣿡
ûãΪ˼Զֱֱø鵽ˣ̹Ȼôˡ
ʱϣͷ˼ԶƽĻһ䣺׹˻𣿡
һɫ˽
Լͷһ⣬Цôá
٣⡣
ҲϣԼ⡣
˼Զ̧ͷЦЦ
һƤӵϷݵôʵʱ˵ԼǸܺ˵ʱҾȥˣһ񡣡
أ
ԣүүֱϵԶϽһǹˣүүǸʵϽڡ60˻ְ͵ձҡһӲֵαɣ崨ģ崨ĥ㣬Ǹ뱾ҡͶĹѪС֣Щ£Ҷ
Щ˵һҲûԥ·ͼôõӴ׵һŵǻûȴЦȿ޻ѿ
ȴЦʣûбҪ˵ôô
ģһٸһ飬ôְһġƷһΪЩ׹ˣ˱֮Ǳع°װסӼҵĴȣҡһ䣬ѡΪǧŮϲġKarol塣

ЦЦĶпᣬʯһҲһǺǱᰡ
˼Զͺʲô¶ûһ˰࣬ͺһǰ뻹ŵĻһ룬Ŵ¡
μС壬׼ȷ˵ڷâС壬ֱϵ̳֮һμҴСܵΨһ֪ߣһʺϳ谮ĳ˰յıܷ塣
Բܰ˵Ļ˵ذɡ
һһϸ
һۣͨһַǰİ࣬ĽһƬǽ塣
ס˼Զ죬һΣһ
ԸҶţԸסҼңɵһҲߣƾʲôʲô֪ʲô˵Ϊ𣿰
ҿޣʵֻҰһձǱūŻӲдӣʱʱ̿ҪһѵһװƷһӻش½Ҳֻһƭ˵ԼΪԺ󱨸衢Ӽ׼һ߱Ĵȣ·͵Ŀ̣
һȭȥ
һȭָ߸
С˴ˣԼҲѧô˲ʹҵ˼Զһܡ
һʹ
ԣȭͷڶԷޱһѪ󣬾ҲӲ

ؽҧ
ɿ֣˼Զݵ죬˵һ񣬻崨һʵҶƽϣСʱ򻹼һ棬ʱ㸸ձֵ̫δרȥձҪ׵Ϳʱпܱǲͻع
ʱǣܷǡŲǵˡСڣϴֶ˵ֵ£ûֱӽҴ㣬£Ϊ˰⵹٩ĸԸܵһǹרŸϹ̫ãỵҵ¡
Ŷ˼źˣԹˣ
˼Զûлش
ֻù
һЦһס
˵Ļƽᡣ
ʹңɲɰòĶٻظһΣɰĶ
ԼҲΪһϲ㣬ֻΪ˼Զϲ㡪ı䲻˵¡ԣ㶮ҵ˼𣿡


68·һ˼ԶУ
˼Զʱ,Ҿʱ򣬱Ͼ˶ѡϲϲȨ̫ϲܹϲҡ
ʱ򡭡룬ֻǺܼ򵥵,ûϲ,˵ԺҪˡ
֪һĻ֪ԼԺûලңôһ,Һöûҳ̰˵ж
ȵ͸,ʣһѻˣҲ֪Ŷû˹,Ǿͳ¡
ϣҳа,оԼ,ܷˡ
ǸʱҶ,޵ָ,ˣб¾,¡
˵ҵţҲ,Ҹˡ
ǣðɣڲŷ֣ԭҺ޵Ĳҳ̣Һ޵ֻԼ̫ûã
ҺҲˡ
2010꣬һд˽˲͡
ι֮ǰƷ㡣
ء
ҪҪ

СҪҽ໰УԺٳ̣ҲϲСš
䡣
һöָ˳߷ɳУ漴׼ذ·أ߬Ըġ
ʱһ񣬻ǸΪϲ˲ϲԼС¡ûϢ޵ñͷͨꡣ
ҲȻ޵Դ㣬վڲߣϦ͸أβüģ°߲Ӱ
𷢱ۣͫ
ҲãȻʧ롣
󣬲ϵ˼Զ̧ͷأƽģظһ䣺ҵĽָ͵üǵٳ̡󣬳СҲǲϲ͵ġ
һ㶼ׯأֶŪһֶԴСĵķܹġ
λμС壬չϰ˺˭һ׽͸ߣݺỶӲģӲˡ
治㻹
һ䶺ŪûȻ񣬷߷ĨĨӣӶͳԼӲīͷһȫк
С壬Ѿȫ˸ղôˣҲ⣬ߣԺǺѡ˵ͷЦ̣һ䣺ģڹʱûϵ㣬ǽͷ۾ùôʵ
⣬ʲô£
˼ԶЦЦҵ¡ֻ㣬ǵñֺͨʱ޿ޣáС
ţ
һߵĽŲΪ⻰лļƶһ١
ûʲôһ·˳磬١
顣
˼Զ
׵д˵ˣֻܻһˤŶȥıӰ
°ͣ΢΢Цʵ˲еĳСƢǶʮСȨ˵ףʧΪһֵǵĻ䡣
ݻϲǱǺǻ崨һСȥаɡ
뵽⣬ֵͷǰʣµࡣ
ˣԭʹֲڵգǺȽһ󷢳޵С壬һһڣȹĳ˵һƬ⡣
ˣͷҲû٣ĳģͣСᣬ֪ѾԼɼ
ŵģ˼Զ̾˿
漴ֻº룬ͨ󣬵ڶߡ
ҡ
տǲҲˣãǾ͡ȷһ뿪Ժٶְɡ
ɣ˶١
üģַЦûɡ
=
һʼռǵԼ뿪ʱжǱоһܹ꣬Ժ򡪡һǻıԹؿڣ۶۷ʹôҲȲ
һ꣬һʮ꣬˼Զʮꡣ
治ϲϲֻһһ棬Ͷ׵İ˷ϣԽãԽͷȵܾˣԼĿһ̣ͷһĨ죬֮ȥ֮ʹ
˵涯
ıʿ˿ڣװһʲôûˡľǿӣǹʣһ뿪صϺԺɻǸ̨ҫƣǳǧ˿ӦԮġC.U.KӳKarol塢Ƿ˿ǽŵġ
ͬʱȴҲšȷʵûţصϺ󲻾õĽܣμҵĺɵز٩µĽϼţԼҸǵűмţžǹ/ΪĻҵΣ
˼Զһǹϱܵͷһַ̺ˣܺߵõ޹ɣֱָϼţָͻҵ/ףμҵͼһѽѽ٩ϳ̾ĳҵͼ
ϧ
ǱĬʮӣԶֻǳûϺСưɺͻİܼҶȻ֮£ȫҲֻΪԼĻǰһܹʷġܴϷ롣
˼Զʧˡ
̫϶ԼȫΣû뵽Ĺͷת߬ס˽٩֣ʹͬ۶ϵ
ǽ٩ϼţΪϱĿɽ
ʮĿľӪλҲãԼµĺ·Ҳգһ·תȫȻˡ
ʧˡ
ʧڣӦһֳﻮϱܡͷβֺ˵İܡ٩ߣԼһǹִӴ޷ʹͼѽϼˮӶϽҵĳţ̽ϵĹɷݡ
Ҳʧڣ첻ھưĳλٲ֪µС꣬׵ͷѪտĻԹֱӵ£ⳡսУܼҺԥվ˽ϼŵ
μС壬ս룬ܾκˣ˵ĳ붼ɽ
һ룬СѾͷѾ˳з
Ц
һһѵľۻϣտǰЦû֦Ҳǰ
˵˵ǱˣȻٻĽ֦ҶǸСʲôǰ˼һ浱μͳδķϾֵ֣ôδﶼ˵˼ԶǰԱĺӣԼѣһ飬ƶũ泯ģϹô˵˼ԶʲôʸտǶҿȺЬ䡣
˵Ҳ˼Զ趡BûУԼ֪ԼＸ浱Լ¹ĵľˣˣϵǸûˣʣôһ٣˼Ҳˡ
ǣ˼Զ˵Ҳ̫˰ɣǱɨسţδŻǺϲĺðɣ˵ﻹаٷ֮ߵĺɹɷݡô˵ҲҪõ֪ȥɣǣ⼸һһģҪЦˡţôˣôߣ
е㲻Уǰһʼ򣬲˲۽ǸղЦˮǽ棬ҽbyeˣԺúȺð͡
һڻ
һɳϵıףһ漴һĿñӲкϣ㳤һֱߡ
ˣȡ˳
Ŵⷢ˻㶣ĩˣһš
ķڴ·ϼۣңһ㡣
ȵĿĵμҴԺſڻؼȦԺľʾ귽ʮжǣŻȻ񣬾Լôʵеϸŷ/òشظ
ôһظû뵽ӦǾ䡰Ĳ񡱡
˸ϲƺЩ֮гֵˡ
μС壬ұСͷ󱳵ѩǽûطһ΢΢𣬺װģس̡
䣬°ϵǳ̵ָԵһİס
СС֣ʲôףĴˡ
󣬷ͣھ֮ĽֱߣɲµĹ켣һ·ۡ
һԼѼñͷλΣŤͷڿн㣬һȻһݡ
˼ԶͷͰ̶
˰ĳΪϲߵ¡
һ㻨ƽĩˣŷһȫȻ֪ףֻ˳޼ҿɹˣ
һҲ͸¶ԼղŻμƵˣеݼɵķͷ
˼ԶǸɴĻش𣺡ǰ
ҡǰʱôͷң˼Զ֪֪Сôд
˼Զ΢΢һЦÿɷ
ߡ
˵߾ߣûתȦλμС壬Ԥס̽ס֣ǰ
һ˰˶ȣʲôʱˣ㣬ܴ̼ˣ4/19
˼Զʵ棺ǵǣô׳к¶֣ЦסҡΣյĵطȫҪܼ·ͷ
ھǼ¡
һЦˣʲô갡ϸŸȺǻն
ûǮʹ˸ˡ
֮⣬ɶûС
һͷߣŽأ΢΢ɫĺ磬ҲûúܸɾȴӰǷ㣬֪ģΪǸʮͷĴѧ鳡ʧ⣬Ϊǡ
ʹأһ˵촽ЦʲôûУǣ׿ڣ
˼ԶЦ
£ûǮѡ
䡣
˵С壬ų죬¡
һҲƽ·۹ǷԵء
ҡ
˵Ǹ׿ڣ׿ڣһŭ
ƫƫ׵ĺᡣ
ѭ򽥽סָҲסĦָȣ˲ƿֻأ̧ͷӭϣ
ᵽһЩݻ㱣ݴݽԼҪϢ˼ԶҲйһӵԡ
ҲҪˡ
Ͼ˼ԶˣɻˣҲûαһʱһء
ס˼ԶĲ
ΪһףΪ˵ʲôûߵ˼ԶЭ
Ӵˣ˺μСסһİѣǰÿǱű˯һߣεسס
һƷɽ˵һȥ˳У˼ԶԼõˢëЬͰ߾׼Ĵ̡
ȻһˣԼһ˱һԡ
оᡣ
һ˿ʼڴ¹ؼңģ΢ƻ𣬿ˡúܴļҡ
ȻͲָ˼ԶԼ֮ˡ
Ͼ˼Զྫһеģ˽¾ͻжߣһ쵽ͷֻԿɻƿҲе£ֲࡣ
󣬻ǴǰʮָմˮǣѧŰҹҿ棬˷ųһԡ
һʼĹͷ棬Żɺ桢桢ͨķۣҲֻ˶̶һµʱ䡣
ҲĹӵһʱ䡣
ǹʣֱܾԺһʱΪʱеڡ
ǺԼ˼ԶǺڣʱԼΪ˼Զ޳ͷ֮գ߿ԺԼվ顢ȻøõأͣԼߣԴûз̫˼Ҳ̫˼ȥ¼¼Լһѵʱ⡣
ûм¼ԼһһСײ˼ԶԡϴʱֵĴμС巴ĿοǧеҶУûеҲûУ˱㣬Ҳûʲôÿģԣġ
Ҳûм¼ԼյʱΪ˱ܷͷٳŵС壬Ȼȥŵһݵ⡪Ȼʵǲҹάдֲڻɣǣȴйֵաϲ
кܶܶĻ䣬ֵģֵģԼ˵ģСЦģĬģöö࣬һ룬Ծ洢ȵĴ̣ÿһ¶ÿһҳģ
ʱ̫пˡ
ܶ࿪ģûʵʵƬֵļ¼һжαڱġ
ڶ󣬵ԼڳϣϢرŲӣʡͷβֻһԸʲôʸСͷʱȷʵҲò֤ݣ֤Լ˼Զȷʵйô΢ĩĹȥ
ԼĶʮգôϵǹ˼Զ
˭֤ء
֤˶ˡ
ֻЦװһֻǻԣȥ
2010죬˼Զס¡
µһеıǡʱǰδﲡشΣǰ;Ʈҡʱ˼Զİٷ֮ߺɹɷݳΪؼҲΪϺڲȨ롣
˵ÿ˶Լϳʱ
ôѰʱ㣬˼Զࡣ
ϾĸףҲ۰˼ԶĽ㣬һʮꣻ
˼ԶļϵСμ۰飬һСѾͷҲꡣ
μҡ
˼ԶԸٳϣȴԶ˦Ѳıңйʹ
һһ㣬˼Զ˵
ΪգϳԲز˵٩ͷǣΪԼİ˲ֶΣᣬǸȨ𣬻ķһɰܡ
ʣɲԱȥ

ȥˣҪ˭Ϊǿƴģ㲻Ǳ㡪ԣҲһΪǮ˭ɱģοôһɣ
˵ô࣬ôż˼Զֻ֣ϹŵǸָš
ǵĶȴǺҶ̬
һһ죬Բ˵ˡ
˼Զ̧ͷ˵ˣˣ

ǾͲȥˣһġ
˵ϲǼٵġ
ڣѵ˼ԶСʱӶһƯǹ㣬ģˡ
ÿһеİ
ҵ۹⡪һմմϲ
һɣûסϲذֽһӳɿǾ˫ȣ̲סü۶䡣
ȴһ룬ǰѣΣ˲ʱ֮ȷ
˼Զ׼ı䣬Էͷѣģޱ˵һȥԽ㲻Ҫƭ㡣
ʶģˡ
ֻԼԼ˵ϲɱңҰ㡭׵ܵܣҲһҡ
Ĺɷݣиҵģ֮ǰǺһȺɱŸҡΪҲμˣμ˵ĶҵΡ
竸ǣɽ
Σγһעˡ
ʶˣƴ˫ڳڡ
ƴȫҪקġ˼Զ䣬һ֡
һǿǡ
֪˯˶ãʱҲһǡ
ԼһֱڲϵĽָָȡ£εأסԼָ
Ѿˡ
ڴϣ̯ƽָŹ⣬־𣬴ǽָ
֪ôġ
һգۡ
͵ȿֺء
Ҳǿġ
=
ΡΡΡ
ι
ιλǰľˣǹϵĻԵȻҵĵ绰ǡ
ӵ绰
Ƭ
һгУΪͨѾСʱŭģƬΣʱеһߣҪӸĪĵ绰
ҿеֲһ£ǲǱߡ
Ұɡ
ϸϸһƣİģǱص绰
ȴڽһ˲䡪
ιãǸϵĻ鷳
һ񣬡û˵꣬绰ͷϤ㾶Դһ䣺ٰܲһæ
һ˼Զ
ã䶨֮ʣعĵһӦȻʣǣʲô˼һˣʲôϢҲûУ˭˵û㣬ڴ绰ңֿھǡ
˼ԶЦԲ´βˡ

һŵ̬һ˴롣
˶٣аɡܸҴ绰ǲ鴦Ĳˡǡ˵ҪҰʲôæУʲôʱ򡭡ȥ㣬ڵôˣ
˼ԶЦһ
ңԶ
ڰæȥҲֻܰҡǴ£ֻҿμԺ󣬵׻Ǹʲôӣֵֵ״ȥҪ

һ㶡
̫ɽˣⴰͷСлƣӦûǸ졣
˼Զ㡪
һҵˣ漴֮䣬ȻһȻʧʡ
飡
ֲ塣
ǹǰͷǾҵıըһߣֻǶ߽Ļ󣬲šš
ֻڵϣһ죬ˤء
顣
ϡ
顣


69·һ˼Զ£
˼ԶǸʲôأһֱҲû,֪İǳ̣һڴμ˵Ӱӡ
,Ļϲ,ֲƣϧһݣ
Ƥңĳ,ϧۼֶΣ׶԰ձҵ,˼ԶѾٽʿ󣬶ʵڲ̫Զ
ðɣһǵó,ÿ˶еȻ,ÿ˶
Ϊź˼,Һ
ɾֵá
б˵İ,ҵİ,Ҳã˷ҲգҰһ,ȫˡ
2019꣬һд顣
˼ԶһʮǸ졣
ʱƱǹɱ,ȴΪľұըһкۼʧݴҲǳըУʬ޴档
ⳡһֱӺΪ˼ԶκιȨתЭ飬ǰµеİٷ֮ߺɵزɷݾС
ؼľطλ˿áݷζСδһºɵزĴͷΪ֮ĵһȨˡ
Чߣߵ˲Ŀ˵һȡ
ΪˣⰸϹѣϧıȥջǱһѹ£ۡ
죬Ϊ˼ۣɭϡ
һһ𵽳
ϹμҵżմտĹ⣬ŵһڷǸĺŹ߹ǸźڲĲסԭӦ͸ģɾ˵̫ÿаհҲţȻˣһӻңܸЩ
ʼգǶһ˼ԶĹϵͣʼǳƺֻһ޼յĵ׷󣬾⣬ҲֻȦһЩ˵ղԣ˼ԶһһȺǰͱŮŮҲûʲôֱ
Եޱƹǲףʻһᶼûʱ򣬴Ҳж졣
һжصúܺá
ҲãҲգźзŭԱİ
һеһУѽָȡ£ؽĹй˼ԶĺۼϵֻҲٻٵʱ򣬾ͱúõأֻζĽ䡣
Ͼ֪Լ˼ԶĹϸ𣬾һ£Ȼμܶ˼Զ֣Ȼ᲻߶ԼϾɱð˼Զţμôʳôɱܾôˡ
ι㻹ðɣ
ֳֻһ˷ĲԾ
̧ͷſ˼Զȴֶ˼٬˵
ǺﱻٴΡ˲ٴεĳλԩͷ
ȻʱһֻһΪ˹΢Ȧ̲סСꡣ
ͬ꣬¶ѡ
ãһ񷽲һЦû£١
ֳصңһһصĺװĿĵأڼεŷϴ裬ؿŵӣǼֽĿƵ
ȴǺЩЦȫȻ޹ص¡
̫ˡ
ûпɽνʣԶ޷͵ȨһԿ
һˣһܱõģ㹻ǿģһһ
˼Զһ߱˼ԶݣֶΣˡ
ӵӫͶϣصı顣
ܵĵȴȫǺڵġ
˼Զ˯ʱϲƣʱȴǿſŵӾ˯ˣҲϰ˲ơ
ϰ߰
֪ΪΣ°ͣĵģָùᡣ
ûסʣֻ۽ǵĶϵӿ֡ʡ
ϰߵ£Ϊʲôθ¶ء
ǸɳϾ˯ŵˣˣʮأôͱɺڲһǣݶġʬء
һָ䣬ŵֽĿֵŮſŵСƷűߣ˷һͿУˣԾͷչʾԼױֿһõЦ
еĹڶÿЦһҲЦԽЦͷԽͣԽ䡣
󣬽ǰġ
˼Զʲôƣ죬ûлƣȫ졣
ô׳αصԸҽһĻ
޵ô
ţûվߣ˭ҹʸˣҲûʸ̧ף顪
˼Զ˵㣬ôˣŹң
Ȼû˻شġ
һҲ֪𰸣׵ġ
ںĹ£λҲ֪ˣҵǸ㹻赶ɱˡġ֡
һСͱ˵ˣһ׼ĸҲ޷޵ˡ
һնҺãݺֶζֻŴҧ
˵ʵһ©ǰʮӸѧһױ£԰Щڰֵμ˽췭ظð
ˡ
ĶԴĳѣҲְѣΪͷΪæǰæ
һڹͷȴָɵ/ƣûǸˡ
ǺˣҲǸ׵׵Ļ
ĬȻƬ̡
Ҹʱ˵öԣͻȻЦЦ˵һԥհǰ˺ܻᡭţ
û˵ꡣ
ͻȻһţЦЦҲȻͷĿѡ
԰
ﾯʶķٶ
ӣ˶ԷͷļȭͷҲû֡
һ˿ѪŤͷܡ
ûûصֿһûڡⶾйߡʱǰҲڷ裬֪˶ãŸϵ԰⣬ԼȥҪ֤ͨһ·ͨ裬ϸ˼ԶĹǰ
һƬǽ塣
һ˵ĹҲϡ档
μҳ˼Զʵװ磬ճһѻңֻ˸ǻҺУɻĹУԵ亮ᡣ
ðŴ꣬ǵײײ˵ǰͷһĹѨеĹǻҺв෭ţĿ⣬ȻҲûһæ
˭һ塣
ɲܲ̽ȥȡҲһ࣬ģֻ߶ţû£˼ԶҡҰ㣬Ұ㣬û£ûˡ
ò״һһ
ͷȴĳϣȻǸպӡ

ˣ
һȻ̧ͷ
ʹˣĹƳζС㣬ú󼴽Ϊ̫̫ϣײߡ
Ů˳һѺɡﱧŵ̾ϸĹǻҺУһ㲻İݳݵǰżżİ취һûûĵСôǱ
ƽǸҲǼٵģֻСʱûȢޣӦͬͬѨҰԸμҵĹأ౸һ
ɡ£ױݾ£ᡣ
Уһʪ͸๸
һûдǻ
ûˣֻԼ·ϲɾ֣һһ£ĩˣСǹǻҺнӹڻϸϸȥ㣬˼Զû£һᴦãû¡
ϴۿ
ãеɡͷԼվС
һ֪ûʸ˵˵С廹ڣЩ¡μңʼնûվڹ棬֪֪

꣬СӼ뿪ʱ˭ûСһǹùã֣ܶ룬ⳡ⣬Լȫˣû취ڻŵʱЩû취ܾùáοйɷתЭ顭ܸܶӵĶ漰硢̽ʿʤɵˣ¶ˣΪһԶԶЩЭЧʸ߶ˣô˵ܲ⣿
һ
ĻУۣΪԼɡҲ΢΢ȴִ֣һش
ڽ߾ȫ֤ԼûдҲԼ˵ԼƵġ
ڻЦˡ
֪ôأ֪֤Ĳ޹𡭡ΪμϣԼģǵɷݵʱ򣬻᲻ĺ

ֻһ˵ǸǸ˲㡣
ŹǻҺУվܿɡΡ
һΪһиۣΪˡûôˣϣкܶϣӮʼնǡҶϣ˼ԶҲιӮ֪ڣһҵӣұ֡
̧ͷǰ𷢱۵ꡣ
˵侲ԣ˰㷴ĻᣬҲԼڴ
ǵĵһμ·죬һգۣǸٲ¡Զçײİԭͱģ
ʱۡ
ˡ
سסתҪѹǻҺаûԭصһ񣬡ȵȣǻҺԴߣСҲȫһȺֻ߶˼ң㣬Һܷġ
һŤͷʲô˼
ûʲôһ٣˵ֻͣ˵һС£ҾǼٵģڿġ
Ǹ˳ᢵμС壬ԭһ˫ɱ˽٩տжΣPlanAһս
ϧĹͷʮӡ
ʮӣ˵һ˻ؼңҪǸ˾಻Ҫ¡
ɣ
صͬ¼˵ûɣؼҡ
˰Ӳڣֻһ䡰ûɡܹ͵͵¼Ϊ֪ǵ㶯ݡ
ֻϧһж̫ˡ
߰ɡ
ϱȥӰƮҡ΢΢鶯
˵С߰ɣһ̫ˡҶԲ
=
˵ȫǲԲ
ԣǰѹƵܾԺ
õһѾصձٶصй½ʱǡǡãüμһ
׼ȷ˵μٴĵĻ
ܷĴͣˮϯӺɵزſڰڵƵ꣬·ɷϲǣֵý̱ͨҪȫͬ죬ֲݡ
ôһҲմ˹⡪òڷֻۡʣһֵֻİˣʹ˻Уһϲ
ԶԶأǣǽָ
ķŵһһ٣˵ΪȢһٸУⱲҲˣĳ⡣
˵Ϳޣû㳤
һЦֱȺЦҲôڡ
ֵ֣չʾöô۵İ׽ָ
ģ˵ȴ˵Щģš˵µĽָ㡢㡢Сһһ̻ǣûߴ磬ֻ˭ˣ˭˭ġԵˡҡҴˣҴˣԣҡҾһǸӣһŬģŬչ
䣺Ҳֻš
osǴһСıˣˣ⣬ţⲻ㣬ûˡ
ţ֪ǡǱҡԺҪоһкóԵİ취
ţǸ
û뵽Լ׻һ۰һߣ˵ŽͣһŭԵĿ
һȺΧȺЦĸ۷׷ףЦ
ֵķΧ
Ȼ˭Ҳûз֣ղŻȺеǸ˧СȴӰȥٵģ˺ۼ
죬յһпͷ಻ʮ򣬻ֽ
ֽͷּ㣬һһǷѵģһһֵֻ֣һ껹ʹۣʮɣաˣûˡף»Ҹ
ûġ
һʱ֮䣬Ҳ˵ʲôеƵġ
һԵ˭ô󷽣㶣Żعֽп߬Ҳû˵
ĩˣ˵̫죬һһ˰ɡ
=
˼Զ졣
졣
ըĵڣȵģû˴޷ֿͬڳ޴Ŀ־壬οһǹ׼ԼԴ
ôˣԴŵ绰ŵ绰ͷС겻µĴСУһз·𶼻û䣬һɵģôҵĹȥֻҪһ˳˳ëͷ׵ԭĿ
ð
˲ǰ۵Ѫ
˵ֻ̫ɽˣⴰͷСлƣӦûǸ졣
ûһеĻͺˣֺһжȥʱȥɹɹ̫
Ҳô֪ദķʽ룬Ըһȥɹ̫᲻Ҳأ
Բ֪ɡ

顪


70·常ףϣ
ʮһ,ӵһܲԸ
дһƪʣڸ׵
˵ʵΣǽĻ
һ,ĳŮ¶,ʵһֱֺ΢ġԽļʣԼԸ׵޶˴⡪ȽƺС󶼸ƫŮ,ý´ǣǸĵ׵
һֱԼڸ,ˣҲſˣǰΪѪѹסҽԺ,ƽʱﲻϴæģҲֻΣ,ųų档
ǡдʲôأ
ɿյس°,ĸֱΪʱֽͣ,οһīա
һԵĲ,ӳüͷ
ĸףΪʱҧʸ˵ĶʱԾ¶ľѡ̫ͷŵ㣬ˡ
֪˶,Ϸȥϣſʼ±ʡ
𾴵ĸλ,λλѣ
죬ȫһűʹ飬Ҿĸ2073122520ʱ37ְȥ87ꡣȣҴȫˣĵظлλ͵ǹֵͬȥǵıˣһĸллҡ
Ҹ19861023ճۣ2007ţȡþҽѧ˫ѧʿѧλǰҵ󣬸Զ˹̹ѧMBA죬25꼴ϼܾһְһִSZţ´Сҵ鲼ͶʡITʳ񡢷óƵȴССʮĸҵЩҵĳɹҸ2027Ǹ˹ȫ򸻺񵥵21˺󣬽ȥ꣬δ°
ˣҸһעҵȺڵؾֵ76ڸ۱ҵҽƺͽĿа107ĸġѧ¥ѧУѧͳ15ڸ۱ͶʵҽƿʩȣͬʱҸĸڴССʮѧҺҽġɻᡱȺԼ5970λƶѧ˳ѧҵ760λھѧҽѧ޴׵רѧߡ
Ϊˣ2029꣬Ҹ׻ټ衮֮⡯ƺţ2035꣬ѡϺ˴˺󣬲ΪִԣҲΪϺеĽǮ
λٶҵĸйӴ뽻̸ЦòǵԺл֮ȥڶҵе̡֮ҲҺͽĿԶǿ͵ĸףȥ۶ǵĹҡᣬǵСͥһݾ޴ʧȫΪбʹԸ׻ġ˼
˼
ʼһ١
ֵһ㣬ۼɷ⡣
ǾþõĳĬ
ɿֽҳʣµĴƬհף룬־ãƳЩѼʽдǡ˴޳ҵƽ⣬˰Ѹдһµıˡһνȱ֮⣬Լܸдʲô
ֿɲЩĴǸ㹻Ȱ㹻ĸװ
ҵĸף
=
ҵĸףǸʹǸνҵͬģȫõĸס
һˣ԰ļϿżѲݣ
Ҳһ̵ֿˣǻҿԿò͵͵ѹʱߣһζܣ˵СʱҲûӺõʱ򡯣Ȼ׼öһߵ軹нһЦ˵ԼǸʱ򣬸˵ǲǣһǣҪ˵Ǳɣһ˶ǱǲǺܿɰ
Ұȷʵһܿɰ˰
ûпһ棬ӦúŰɡôһ룬ܹΪĶӣʵһҸ¡
кöö࣬ö䰢ֵ¡
Ʃ磬ÿ׼ʱؼҳԷᾭ޲ôõġĳգÿգֲļҵǵúܶܶǧٹֵļաò˵赱ʱϲıĺƯҵӡԣȢҵӣҲһգҸѧһɷ򣬺ðְ֡Ҳϣܹ¶ǳǳҸı顣
ҵóϣҸףһֱеİеҫԺԴͷڣҲһֱҪ׷Ŀꡣ
ڻͷ룬ҵĸףȷʵǴĸ뿪Ժ󣬾Ϳʼˡ
żҲԼǲǶڸ˵Ŀ־壬ܹɴӦĸסúûšĳŵǰǲǷһǳοأ
һһ޸ĸġ
̳֮ǰ
㱼䣬·ֻصĸꡣ
һ꣬Ǹȥġʹݡʵϣֲܶɿڣ٣ʹĸףĸײΣʱڲǴʧ̬Ŀ֮󣬴ᡢһֱԽĸ׵ȥ𻯣Ҳû¶һ˿һֵıˡ
ʽϣʿֱͦıһ˿ĺװûĸ׵Ĵ㣬ỹǲб֣ʱǺȺſˣҲǸһ˧ͷ
ʱҲϤ̨£̧ͷŸ´Լͷʮʶ֪飬ԼʮĻ
ǷݵûκοԲǣֻ߶ĳϡƽһ˵ԼӶССĦԼԶĻ
𲢲Ǽ˵
ʵӻڣ˵ӦûȰҴһɫװΪҴɫʱ򣬿΢Եһ㣬ԭ߶࣬ûӦ꣬ҪڼһôҶܲµšӦû˵ɫҪһ̬รȻȹ˭ȥұ˧ͷ
̨һЦ⣬ԼɷЦ
źܻ˵һ·κҶܴӦ뿪ˣֻصʽ£ӦóΪˣӻ᲻ϲ
˵⣬̨ϣ˼صʹ۽ޣĦе´Ǹ塣
Цŵģȴȥԣһڴ˵ߣЦţԹ䡣
죬һǻȥʮĻոµװһ֦Ĺǰ죬˵˵ҪӦҲɽףǺһǸСǻҺʱ򣬿ɲ̫
ؿգЦЦ
ϵԸϣԼΪܹԲһԸˣϣûʳԣϣ
Ⱥų/ǹ/Χ׷½صýԤϣһֳ侲̬ȣº΢Цһ
ɼǵã֮űǵأ˵㣬˵ĸƣ˷θȻҲ˵ⲻǺ֮з̫ƽһУ˵˶ãһ˵Ļƻ¶ν޵ļ棬ҿˣǧ档
ࡣ
ýһǰģڸöˣҲͲ̫
ֻǣˣùӻҪһһŮ˼ͥĸˣױӴһסǳˮ
ھһԼ޶ɷ򣬼ΧųԶԲܺҲûʲô仯׻Ǹף֪ǵģƢºͶȰģ۸˵Щʲôܴǻĵú˳⡣
ǶŴүүǲүүʶ
˵ԣرǰȥµᡣ
ȴȴ֡
׾һˡ
ĸߵǼ꣬ɻܵģ縸ĸ㰮ƵĹһȥˣһѾûֻµһʱʱҪó黳쿴šԷҪƬţֻĹǰš˵鲻ãֻŮģܲ뿴µ̫¶
ڣײûκ˵ĵ£ôô￴飬ҲԸ㣬ʲôķһŲҪмϵӼͣԺ󣬸һˣ϶Ҵɨɨ
һȺ˲ܹʲôǮҲҪʲô
ΨżɻʱףײǼҲڵʱȴҲ̲סͬ˵˵ﻰСүǰڵʱ̫̫Ҳڣֵⷿģ̫̫ˣʹСҲɼˣⷿӰʣ´һˣϲ˵ﻹ̫¶ˡÿιԵĶǰ̫̫Ǽˣ̫̫·ǰЩƵģ¼ӵİ裬Ҳû
ĬȻ⿴ǰĸŵһèһʱͥԺһޣɿ죬Ʋ㲻Ļį
ҪСү֪ǶˣҪǵÿգǶͷߣʹСŴȥסһ
ɩ壬壬ϼ˵ϸǲᣬҺͽҲססܲԸ⣬ֲ
⡭
ЦЦڰ֣İɣԼﶼģֻҪģʲôҪ
ϾǡͳŮʿļҡ
ˣҪҶ״Ǹˣ׵ĵô᲻ء
ֻǲԸ뿪ˡ
ٹ꣬Ҳ֪ʲôʱʼĳһڣɺͽһһۺ͸׳ԷͻȻ֣ϵĸҲʼ˱׷࣬ǵÿιҶеСʱֱҲ۵˰ߡ
ϯ͸䣬˼ҵһ㲻⡣
˶ҪϡҪ뿪ģ˵費ˣҵøιèιչЩСѣڸ¶ò࣬ͻǵÿʼˣҲ֪Ǹԡ
ʲôӣ֣ſģæ˻ᣬȥ飬ҪһŸʮһٴء
Ҳ
Ůֱֻ˵áá

ʵ֤ҲֻǸײŮ̫ĵдǰˡ
Ͼѻô졣ǺطŮĸӣͻȻʧˡ
һ˵òУæɵĵ绰֪֪ȥĶˡ
ɽ绰ʱͷôһʣʱһͷֻܸԼҽһͬͷԴʣŲʱȥ˴½Ʊһˣȥعء
پ㣬عصϻ¡
˵ͷĴʦԼʱб䣬Ųòг̴æȥһèһֻиտɼж༱
Щ⣬ֲиæҲͣȥһ·æϻʱ
˵󣬼Ӵ㣬żס֣뵽Ժ
һǳסģ·ϱ̲סͷСɳ֣λʦ֪֪Ҹ׵ǡ
ݷ𡣡
ҵȻ֪һǲš
û˵ꡣ
һԵ֣˸ʵʵ
ԶԼڸ֮⣬ǵĸףϵǰߵף˫ֺʮסü䣬΢΢ȴҲû
ͬ˵Ļ
ֻǣͷԸִʵ̫أΨһ㲻ϣ͵òȫ
á
ֱۣסذ壬һƣվ
ȴҲûߣֲֻһԵĴʦʡ
о˵ЩʲôֻǴӽ˵ĽǶȿȥԼܿĳ仰ʱ˿΢Ц
ûüعζЦζڣһ̧ͷӭײŵĸס

㶼û㡣
ɴŸף໰޴ӳڡ׵ԤϵǻҲûܻ䣬ߵͷҸһ˵强
Ͼ̳ϻ켣˵ģһͰܺŪȥ¡
ֻΪǸԺ󣬶ҲʼЩƭ˵׸׵Ǯൽ꣬ķִ磬ҲŮĶ˵ǹʣȻɻѹҲͰˡ
Ҳ
ֵǣݷϣص۲ãһֱ廹ӲʵĸףȴΪһСðһСշ󲡣ķιܵڲϣҽɫأ̸ͬСʱóĽҲһ䣺Դͣ״̬Ѿѵã˵ס
ĳЩֱԴȻ˵ĩˣȨǾѸͽҽԺ㻤ߡ
ʵǶ״Ǹôģϰһסǲôⱻˡܡţ̬ȸӲһŮûа취ΣֻǿӦΨġ桱ֻʱʱҪԺҪؼססرڵʱ򣬻ϴܾ׵ģҲȥ
ˣʹˣʱ൥ദʱ⡣
꣬ÿȥֹ˾Ĺ鸸ףŮżҲڣʱ򣬻ǸϱΪ
һԷһ޹һȥҲż̸Сʱ£̸ʹС̴ħĽ㡣
˵ͯ꣬ǰЦϾԼСʱܰԴסֺճˣЩĻ˵СС
ʱ軹ڣܰԼıЦ˵СȽ㻹ԺҪһϱȻ˼ѧѧټӱȥУȻûԸ޸ǽ
˺ֵܲҾðҲܽΪʲôЦ
ΪҾǰְǸܳϱĽɣ
ʱҲСһ
ôϥȥȥҽߡ
軹ὲѵøңѽһ١ࡱϴ
󣬻ֻȥ鷿İ߿ࡣ
ǵԼ͵͵յǰǸӣڰֵ˵ȴԺͱ˵ı׾
͸ŷ죬ļסġֲʱ˿۾΢΢üĵĸס
˧ֲ֣׶԰öʦ͵͵ԼʰֵϵʽȻһ㶼ǻᱻǧһȥģÿȺŮʦң֪ԼҲҲҵ硱ʱǸ˵ģЦ֮⡣òеͬ顣
̫ˡ
ر֡Լĸ̣˵ͰСʱҲضãֻڣǸԼȫ淢չСͯǱġҰѧ񡱡
˸䡣
ߵߵ£ţ̧ۿüЦܽ鷿ԼҰֵϥǡ
룬ѾǸڳС龫һڣһ䣺֣Ҿˡ
ʲôһֱһֻļдд˵ʱɫЦ˵һ
˵СͬҲܽǻСϱҼ㡣
أ
Ҳ
ʧЦðɣǰƣɣûǴĻϴȷʵǱ˵ˣ˰Сʱǲǣ
һΪ̫ˣ֣˵ģҡұֲǷ
һҲ±ʣֻסӵЦش˴꣬һҲɣ˵㽿һ˭˵㱿һѵģ֪֪
գգ۾ͷ
֣˼˵ҲҺܿģ˱죬ˣҲҺܽ

֣ٺ٣ʵǺһҾáһһʡ
ίˣ
ǶรЦʱ۾䣬һ⡣
˵
ְ֣Ƚϰң㣬ǰ裿
衣
һӶԥģ
ɵС顰ˡˡ
껹ܰԵкᳵ·°ϥǣĹĵܳȥ
ǻҾ裬һµϣ˻
裡ŶȽϰңǰְ֣
ԼĻϵ˧緢գͬҲ붼룬Ȼǰ㰡㿴ְɰˣ԰
Ǳ׼𰸡
ϣ͵͵ȥԼҰҫ֣˵ȽϰŶ

ǱȽϳɹĽ
С龫ʱʮ꣬˸ٵˣûϿѵáԱ񡱵αʱֿ⡣
ΨһһΡʤס
ȻҲû£ʧЦ䣬ָ˫ۣסɳ
ЦƬ̣ȴͻȻ·Ҳ˵һ䣺ϣһط˯ʱ˵
ѣңɣ˭
ʱſڴ̽ŷͼЩػعͷ
ûסЦŮ˷Ǹô춼£Ƕҡ˵˻˵ҡ
˵һ룬㱻е㡰Сίǰɷ§˻
֪Ǻ尢ɡ
֪ѽ
û
ӵЦڶߣûôί˧ˡ˵ôſģҰҰҰ㣬һΣǲǾԼӮˣ

治֪˭
ϧԼΨһ¶ǵ㲻ɷ˵ŮˣѾˡ
ʻ
ģѾԼߣܶˡ
ɿ׵Ǵ΢΢𡪡Ѹٵؽ
ĩˣĬţֻʣ˫۵֣۽ǵĶ
ֻҲ漴Ÿ컨壬̾һãŸŤͷԼ˵һ䣺ʵһֱοǰ档
ɲΪʲôͻȻ˵ôһ䣬е㶣˾䣬ΪΪʲô
ȴת˵һС¡
ʱΪȡϣһԶһǻѪһȳʱ򣬻ֱȡ˸֣ͷɽɡ
ЦЦʵⶼ˵˵дʣ裬Ҳ˼˵Ҹȡֵʱ򣬵ʲô뷨ڣǲµˡһͷһأǻ⣬¶һء
¡
ɣһ
һԣֱ뿪һУȻʼգš
ױۡ
أ̾һ
ʥڿ쵽ˡ
뿪Ժ󣬹ĵʮʥˡ


71·常ףУ
׺Ҫ·ĵز,Ȼ˵ߣҲܵսһյ˥
ССһ˾һֻղóȫ,߾ȫ,ҪڸһʱЩû䡣
һĸֵȫҸ֯˾ۻᡢκϼһĩpartyһ޹ιèɹ̫Ūֵģ
,ԻŸ׻һϺݼĸ,ʰʰϼң׽ЩġϺȹʱ⡣
ִ֯¥úݺŪõĳУϾ޷ĥĻ䡣
Ʃ縸ĸഺ,ЩޱȲùʥڵ̸,յ̻
ɼǵá
Ϻ֮,һվ,ɨĹ
츸ĸ׵Ĺǰ˺ܾ,ĩˣʲôҲû˵ֻű,ָſɸɾİ׶,Ĺǰǰøɾ
ټ򵥲Ķɸһæ˿СʱһȺΧڱҪְæƾܡ
ֱϦգ׷ǿ麺񱮣һһ£šѡֵķ϶Щ΢ĩ
ѣ£վý˵ٵһҾܡһؼˣ¡
=
ǺȥϺҫУ׵ĸУ
ΧǽǿôƬڸĽ··վţǸеĹϴЩ׵ľУġͬѧϻ֡
ҲȥǼҽСŹϵꡣ
Źܶ꣬ŹμȥԺϵżҲλ³ккϿͣԼ˹ΧΧȹæЦ̸ͬȥ˸С
ȥ游µǼССԺ䡣
ĸ׻ڵʱÿ궼żϼס£ĸˣԻ´ǮСԺ糱ˮӿĳпѹµԱȫ
Ϊķϣĸ׵ԶͷסǼ˴뱲ӣϺиޣڣܲĵﵽʺˣԼһеС顣
ǵطʱϼݶԺιСԺ֣ʮĺӱܣ׼һ˺ִȰĺǵԴÿãͺá
Сسգգۡ
ʵĺĹˣ˵˾лл
ݼԭҲĸײôȣֻ游Զף˸׵һЩִ٣ûʲôܸģֻżæŰʮװһɡ
֣Ǹ㹻ЦݣɫڵĴ˺һˬϱһһϿңҲûʲôģǶҼдҲ˵ˣԺʲôõõģҹҲǡ³Զٷò
νԭΪֻǾ׻Ҳû̫档
ȴû뵽ԺݴչһֲٵĻԼң֮֡
ȴǺˡ
֮ݼҳԷ״Щ˸ָŴЩͺѧҵЩһһʵʱǼСļ򣬶úö顣
Щ⣬ؾƵ·˾䣺֣ôƫСѾͷôģ
ЦЦ뵡䣬̧üġ
ɱΪǸɺϣҲû븸׻ôϸش׼ת⣬ȴһûͷûβӦ𡪡
˵ǸСŮЦѡ
ѣܶ˶ѡ
ͷϸʣתͷ㱻һԵĽһ۵ɱƬײס졣
ʹСȻǸħ
׿֮ġ粨ܡļ
Цһ⣬˵
ǴϺ֮еͬҽһ͸׻ۡ
س̵ķɻϣ׵ľã졣
˶òУǲգۡǿһûһǻֻ˯֮ʣػһת赭д˵һ䣺УɣȰˡҲͻϺһɡ
ֻһ仰һ룬Դ˯㱻һĸŵûɢ
͵һ飬۾ֱ֡˸ͣôͻȻ˵
ЦЦתһԳĬ˵˾ƵĶԣͶˣҪԵġ
ƺһôʣ׶˶٣ŸֿڣΪѣǰ˵һ֮ǰԸҰڳϼңȻ⼸һֱɣϾӼ۵԰ͬӼұңͷЩ귢չͷƽȣӼЩֱϵϵٻǶ߰Һĸһ𣬲ۣǻҪмܲס
ĬȻƬ̣΢ڣţǰʱ䣬幫ҹңȰȰˣŸǨءûӦ
˵ꡣ
ɵʱŭͷ㣬ʲô˼Լҵ£ʲôʱֵָֻţͺϱҡ
ۼŸĻҪ˼˵ڣոպãһԵĸ׳ϡ
ɣ˵ˣ׻ѹҲأϹùǱߣһȺ岮ֵܣҲһָֻţֲ
֣㡭
װ˰֡
ºۼϣÿÿ΢Цʱڲס˥кۼ
ԣǰ˵ˣȥԺҲرע˭ҪǵأļڳˡҾ˵£Ӧòٶ졣
ϾӦö
۶棬ԣӡϵ壬뱾Ż֮󣬱ֻڡͬѧֻǡˡ
Ǻ̫̫һһӵϣҲûʲô˼
һۡ
ĩˣǵͷ֪ˡ
׾һ簲źµ֪ߣһ·ϣԼֻǹ˾ŮԶݣ˸Ƴ·
ȴû뵽һεϺ֮Уһκ͸һó̡
ȥ󲻾ãعⷵһľ񣬱ʱ̣֮ͬһҲʣˡ
ʱʮµס
ɺͼҽһŸ׹82գϣ׾Ϊķι˥߱ҽԺƣòҽ߾ȫȹһֱICU۲˴£ͻͨVIP
˶εѾͨ뺡
ж˷ĽԶʺ̽ڲԼͬԤŸ׵ڡ
Ͻȴҧš
ѾȰĸףʹ˽ֶϣܹѸߣһ룬һӣһ졪ٶҲãγŮο塣
Ҳ֪ǵԸˣӵġǿֿ˳ӵƣŬӳ
һ¡
ΪһжתĵڣʥڵĽŲһٽһʼﱸڲװһֵʥpartyʱȴƽ˯һαҽʽ没Σ
ʥڵĸ쳹ڴС
ֵ϶װѤĺ죬ʥүүСС洦ɼĸ׻ڣһϲֵգɶӼҽܶԣ޷ܵһʥڡ
Ųߵĵ
һֱǰ׻ͼҽ֣˵ǰĶˣֶֺ֪ҸһҸ
ɿ޵ô
ס׵֣һֱૣĲã֣ߵʱҺúչ㣬òá
ҡҡͷ
ôء
΢ţȴǹִ˵ɣһֱǡõģӣԡΪǵĸףΪٰ
ǹʣȫƽֱĳʱ
̧ͷס׵ʱҲ֪ɣԣģһ΢Цŵģ
ƽ뿪
յ֣ظܵͷʧֻܸ߬µ֣ձߡ
δ£Ĵ˿˿硣
ֵĸҲ˳Ʈ
WewishyouamerryChristmaswewishyouamerryChristmas.
Andahappynewyear.
װЦ뿪ġ
·Ǻܶǰɼǵãĸ׸Լ˯ǰʱ˵ĳഺһ˵ҹи꣬Ϊʥ裬һһ٣ᡣ
Ȼĸ׸µĿʼ
ףȴȥµĽ֡
˵룬һһǸԲĽ֡
=
2073122520ʱ37֡
SZ³ȫҵҡƼҡμңҽԺ
򵥵ĸ棬SZϯСױ飬
Щǵ棬ʱݣ֮⣬ڸд仰
Ҹһᣬڼͥ
뿪׸ʻ򰧵ĸ׽׸һȴʮӵ㹻
Ů˵ֽҳοīա
㹻


72·常ף£
ֱܾԺ,ܻ졪뿪ĵڶ졣
ΪɥǽͷöһعؼĺʵżȴǡʱͶݵңҪԼǩա
˺һ£ȵ,Ų
ͷһһõĺֽ
һ,ʰȥһ۱Ƽţī֣дǣ,ذǰԸֽϡǰپ,ӣԸڰ˳䣬ӷ
,ϻ»ݳɴʦ
ԭЩЦ˼һʱɢȥ㶡
ð,Ų֪ʲô,ָ,һ·
Ը彡,һƽ
ԸҸɹ
Ըҵ˳죬ҵ¡

Ըѡ
ֽ,īοƬȻǳ,±ʡ
󣬲Ųôһ䡣
Ըڵ澪࣬Ըһգطꡣ
ÿһźֽʱ䣬֪ԭԴĸȥÿһ꣬׶Ҫȥϻ£ĸյǰ죬ϵ֪ڵ⡣
ϵİ
Ůƽ

Ҳ
ûǣÿһǩĺֽϣԸ뷢طꡣ
ûеص㣬ûʱ䡣
ֻҪٺط꣬ҲãҲգͻ
ɽ߬źֽ
û֪һݺ̳յ㣬ûܹóԸ
ֻǣһڷǰ򵹣ͷ׷ӳƮҡ
룬Ǳǻϣ뿪ģһУΪν̵·Ѿˡ
20731228磬׵ǹݾС
ɴִ֣æýͷö߰ҳԹٷѹ͸ʽı̰šòһл׵ɺͲеļҽݲݽһ׼ˣ㡰װ󡱣ֳ
ΪЩν֮⡱ʵڹ׹
׷ԸĹעһȺ⣬ýߺͰֶȺҲ١
䣬вԷȦԱ˼·ࡢ滨԰̫۾Ϊˣòڸ۵ıǵʵʩرͨƣɥľС
ʹĺչ
ŵ׷ʽʼ
ٷţ鳤컪֣פ츱γԽ缰ͻȦĻʿ˺λҲ쵼Ⱥ̨´ǣ˼
ǡ
ⳡ׷вòܵ̽ӼԼ׷˵ʱ䡣
ɴżҽ׼ĺװ̨컪΢΢׹߽Ͳ
¶ͷ˿һգգʵеͷƤ顣
ڣҲǼģ𳡣пտգһȫѸ˻Ϊжأʮ㡣
Ȼʵʵǣѹûдӣ׻㽲
ֻڸ׵˵˵ĻĹ˭
Ǻɤӣʼڸϵġԡ
Ǻ¼ģΪʮһʮʮƪ֮һġڸϣ˵һЩ
ȫ¡
ȣܸлŴҶΪվ⣬Ǵ˵һγƪۣҸʱ͵ΰҵֻǸ̾һĵϰɣҺź֪ͨңǸЩȥܿˣһ뵽ҪϸҾͲˡЦ
ðɣҰѻ˵ôʵأǰҽдʵʱһΪ˿ա
תһ룬ܻϲǧƪһɣõһԵؿһޣǲ˵˵ʵ̫Ȥ
ҵҸ׾ԲһȤˡЦ
ԣ죬ֻ˵˵һһҵĸףһʲôˡ
˵أ
׺ܰ飬Ҳſ٣ʹһժʼɡ
ȷ룬ڡʮ㻳ǱСɢļ仰ӦܺܺõظҸ׵һڻɵһУؿһ··һһ߹ġ
ʵ˵һŵʱҵļͥʵںȥʵظʲôǸġɡ֪ȷʵڹ
Ϊĸʱ򣬾;ңûʲôģҸף˱ѧҵɼ⣬СҪÿƽʮСʱȥѧϰԡ١鷨߶򡭡Щӵس
㲻ģʱͨ˫ֺͺˮĥ³㣬˵ء
ɣϰһֱֵҸװʮֻ꣬Ҫֻܶӻתûֹͣȥȡ֣ܹȺܶ˸˳ʹԺ˹AIѵ˲ԼӸдʹ˸õӦϢϰߡ
ӲʱҸ׼ʮȴ飬ȻԼƺһŵ㡣
ӲԼı׼ȥˣԼĺѧڷܣʼձǫ飬̬ʱ˵أҲΪأԴ糣
˵⣬һǵ2051ǳڷ籩һڻָ漴еĴϴƣƴҵѻҲܵࡣ
һǵЩţʮ¥аͷ̣дźӵСޡǶʱ䣬ΣণҶں£֪ʲôʱ粨ϯԼͷϡ
ǣڵ죬Ҹ飬˵ɶᣬðΣգ԰עɸУһҹ֮䣬ذȫϡ
̼䣬зڣҵ
ҽ£ߴңҸжôרϣ۹жô˵ǣͶʵûиǴٺЧ棬˶ʮڸԪվҸ׵ѾǮ⣬ܹܹ֮ΣӦжȥĵ
ʮSZΪ۵ƺָ·꣬ǸڣΨSZ֣ܹģܹסڡ
Ҹˣˡԭýɷùףʱ˵ĻشһЩӡ
˵ͶʹȻȡȫҷһһ죬ȡҲϣΪƱɢϣҰĿųԶ̤ʵأԡ
̤ʵأʱ̱ʺǫ飬Ҹڳɼҵ֮е׼
ţ˵ô࣬ǲѾĬĬԺһ˵֮ǰΰġҸ׵ˣ
OKrightnowǴܰɡЦ
ҵĸװԼ˵ʮǰʮȫͬˡҳԺĸףݵĻǡ͡
ܾȰɣȷʵںܶͣһֻǳɹҵҵľӢ󣬿ǣ壬ʵڼֺܰЦرǵߵʱżܱĳ벻ЦЦòСǱЦ
ҸӣǣôЦ𣿡ȻԼͨ죬һֱ衣
һЦͱﲻסˡ
Ҳ̫ɰ˰ɣЦ
ˣҸ׻ʹĲͬڸּð˶ļɡңȻһеĹؼڣǧ֪ȥЩ
һʼ߶׾ֻܹԹ԰ԼЩС˼£ûʲôԭֻΪİԶʤսܵĴ̼ȻΪ߶ӦԶЩ˶¡ӡ̡
⻰ҿֻ˵һΣ͵͵סͺã߶ţҸˣɵѵˡ
˵ϣԺҸףǧҪһǧƪһɵûͼԼΪһ߸ϵˣҲûԼ̻֮⣬ҵĸףЦżĬϲӴĶҲвֱŵʱ
ʹѧ滬ƽľϣ˵ȡ룬һ³ǧĸ׶Ĵ¡ǾǣԼļˣԼĺӿģԼԶֶԴ֮˵ĺᡣ
Ҹ׽̻ңҪһΣ鱾Ǵʮһж
ÿһĸ׵ĲлΪҵྭӪΪһСӺҪѧᱣ㡢裬̻ÿһλŮԵϸ
ÿһĵؽҹΣҳɼҵȥɹĵ·ӲΪҵ޶۶̻ᷳңÿһ·ϳǰķܶߣ
ԶĲĵİУ̻ңԶԼϣҲҪѧẴ˵Ȩ
̻Һܶܶ࣬·ϵ֮ƺָ·ˡ
УΪҪǣԶȳƶԶǰԶΪפ㣬ΪǰäĿ
Ȼ룬һж⡣
Ʃ磬Ҹ׶ԣ˶ʤ죬˽߾ȫΪµľκιֵĻںޡһҪ˵Уֻǣҵĸס
ûֹĸףǵߴߡ
Ȼ˵֪Īź
Һá
񣬵ͬξźظҸֲźĻᡣ
ĳֻǾ߶ĵطΧů¯ϯضȥĹ£룬ǻҸһУعҸʱ̡
һ죬ʷϻҸһССİ棻
ֻ˻ǵãܶǰйһλ꣬һ·ܶһSZ۵ľ񻰣һλޱȳɫɾԺյҵңһλעĴƼңһλʼչ᳹ԭʿҽױȡȰĸס
ԣ˵㹻ˣףֱǻۺͳʵ޼۵ĲƸܹΪĺӣһΪ顣ҽԶ˼㣬ֱܹĳطꡣ

ڣܹһĸ׵ĲܹΪĸٳһʥ޸裬ֻˮл㣬ӦûεЦЦҡҡͷվߣҵļɣ
Ҽˡ
ΪˣԶԶ
ϣٷֱ
Ըͬڡ
=
׷ɺŹȡԼΪ׷ļҽһͱ𡣰ոױڼ˵Ŀ»𻯣գ㾭һ·͡Ϻ簲ŵ԰Աӡ
һж˳ƽ
ΨһЩǣ԰ĹͻȻԣһͷ׷߰ʮµġͷ
˵ǽΣһ˫۾ͷǽɫģֱôô֡
ᣬ˻ֻһֻ֡
Ȼ˵ʱ֪֯֫ģΪʱ򱻳Ѱ£ô³
΢΢üɴ˸ơ
ɻŤͷ߿ڴͳֻ
ԭ԰ĸ˽һ£Щȴϵ绰һͨͷ˱ߣ˵Ǹаţ⣬ʮľţʲô⡣
Ұʶüģͷʣôû͵ˣԼ
ɻǸǻºͣƺҲûʲôڶѡ
ҾͲ֪ˣǰǰŹġ

лɵ񲻾ƳǸЦݿİ׷ͷĬȻƬ̣׻ǵͷǺðɣȻҰֵ⣬ǾУһһǮʵǹʣôҲסҪ尾סͻ˰ɡ
ĹĻǽεİ׷ͷ
˺ÿɨĹֻǳϷأܼϼء
ЩҲȽڿ㣬˺λż˵仰
˵Լ֮Ĺǵù׵֮⣬Ϊ״ӦİҲ⣬ˣϣҲĹ԰һƬССλãڰԡ
ɲΪʲôӦһȫȻİ⴦԰ҲҲûԼҺʲô飬׻ǱȲǰ߶߶˵һһ׵Сͷֻա
һꡣ
εԽԽͣĹ԰ɼأܾĪЩⲻȥݼ길ĸרԸγ˶ٷϯѣͣϥûŮǸȥԺꡪ
ţסҲһ㣬Ҳû˵ִʣΣ治㣬⼸ҶÿιĹǸɸɾȺ˵ÿ춼ÿ춼Ĺ˵˵Һܸм㡣ˣе㣬ô˵أɡҰְֲˣҰְֲͣӦúú
ЦЦҲشֻһûһڳŷ
ɣΪΪǮѣǾ⣬߸ˣҲǸҸĸܵ㸣ģһȫϺ
ɰ

㶡
ʵʵ˵˼ҽ⣬ѾܶûôйԼˣƽҲǹԼһ챻Ȼôһ䣬ЩΥĴһЩû
ȴֻЦЦ֣
ģҺܸжûʲôⶼԼѡ·ʱܶ࡭£ǼҶжҲûطȥܹĹ԰߶ҵİˣ͹ȥѡˣõĹˡ
ѣˣ
ɹھȷץסλĹؼ֡
ûʶԼ¶šΣʱһ顣
ð죬ֻ̾˿˸ꡱơ
۾һ䣬۽ǵƼһš
˲ܵе״ʵİţ̫̫Ҽˣ˵ô£ôһͨˣѷĵװǵ
һ֮䣬ָֻ˹ȥܲ͸Ŀھ

ɿЦһ
֪ԼʲʲôˣҲûǿֻӦνȥԸ극㿪ͻĹ԰
Ҫ뿪ʱȴ֪ΪΣֹʹ͵͵˳ո䣬ûϢ˻ȥ
Ҳˣݺ󣬲ԶܿԼҸĸĹǰǰŸոմӾƵһ˰׾ơ
һ䣬һƣһСˡ
߶ţ˵˵磬ʱĺĽǣҶˣ˺ӣһԶŮˣأô˵ÿˣܻ˸͵㶫дһοʺؿ˵ָһģһһġȻǸѣһĳ֪֪컹˵ҪǮȥԺ帣
ҵȻûӦ˼ԶأܴӦϲ˵ͷů͡öˣ⺢ӻͷһҽ⻰ģ˵Ҳ֪Ҹǵմ״ʵĹϵֻһĹģҲôģɲǵڶѣ
ԼͬԷʱľнκѾȥĹлҳż˴һֻֻãȱȻҲ񫡣
ЩƵġ
֪˼ҿˡ
ǣڸףԼһʱܻȥ
緢׳־Լ֪Ĺ£Щ˾УᣬʣҲ˵
ֻƽ̸У߳ڡ
ɾϦǹ¶Ӱ
кöʶںڣƩ磬㾿Ǽʲô¡ֻǡǵΪʲôôǡڡ£Ҹ뿪ǰڵõԭ𣿡
ʲôûʣҲûǰûдš
ֻڵڶͬʱ䣬ִšΡȥ˶ٷ
·Ź԰Ҳȥݡ
ԴһԴκأ
ΪҪ׻ֻʲôͼıúܣɲǣһҲʣֻǺྣû£˵˵ôįѡ
߲꣬ˣҽԺҲɰŻæǰæ˰ҽԺ
ο˿ڣһ䣺ʵ֪ʲô
ƻֱŵģȻôһʣ㻮֣ʣʲô֪ʲô

Ŷ˵Ҹĸ²ˣȥˡ㶼˿ʮĹж£ٰģ鳾𡣡
˵𰸻ͦĲɡ
αЦˣ㰡
ҲЦˡ
ĩˣһת˵һδδ˷¡
֪֪ﶯͣ˵̣һĸ裬ǽţһ趼ϵ裬ջ٣û档һʮգһΣ
˵̶ạ̃ܿҲ˵һӵеĶٺ٣ˣˣ費Ůҧ˴Ȼ˵Ҫȥ۵ʱ򣬰Լе˽Ǯ
ɰõƻгС飬ڽͷϴõĴɵ
һ߰ڣһ߼߶
̲ףڲһֻи˾ˣʱݹһκûȥҲΪ°ɣջٸ˸绰绰ɹ绰Ϳˣ˭Ȱסֿޡ
ʱС裬裬㶼ϲ裬ΪʲôҪأǲˡ˵ǣ˵Ϊ裬ڵ绰˵ˡ͡Բ𡯡ô仰ôĺްԹһӾɢˡðɣеɵǲǣˡ
ϧ̲þ͹ˣ֪ԭμӾ˾˻ʱѾˣȻþ˾˸绰ܶ궼ûͷһ棬ŹȣԼΡΡڳһٷûʲôرģ⣬ӸСʱ򰮳Եġûȥȫˡ
ʱ˵ͷⱲӹѾҸˣѾôȥԹޱˣһóǺ޵ˣܶ£ֻҪһϿҵġԲ𡯣ȥɣʱ嵭һС
ĬȻã˵š
ЦЦ˿ƻߣ˺ˣˡʵɣ˵ĶԲѾˣû´ǰҺͽÿգ⣬յһǰͷʮɣÿ궼ˣյˣĬĬš˵壬Ϊĺ֮һɣ
㶡
𣿡˻ɬô˵˵𣿡
ؿᡣ
Ӧǰɡ
ǹʣΥꡣ
Ǵĸףλġûлǰӵֿѣ˵ͷ
û˵Ĭ˺ܾúܾá
˵
һֱΪĸףʵ㸸ףء߬סɵ֣ɰлл㡣
⻹ǵһΣ˸һôߵۡ
ҲЦ
ͷ˵š


73һСʵ
ǰһĻ,ͷ
ͷǸĺڰǰٻеԼԴֻһֱǰߡ
֪˶ãĹҲ֪ʱûӰ,ȴоƣۡ
ԭ嶼һӱӯ,ĩˣСţּĹԴȥ
һ粽
Ȼʡ
һƬıǰ,Ƕɵŷʽ׼ȷ˵Ǳڵ,һƺ
Լƺϴվš
˶٣סգۣӦŹִĿ,ð죬֪뵽ʲô,ֵͷ
ǰ,һ˫㹻֡
κΰ,͸Ĺǽڷ,ȻȲԼôҲʮָ˳
ܽһ仰ǾֻԼʮʮʱֵܱ֡
͡һ,Цˡ
ųٳٻعζԭ顣
뿪͵,ȥļ䵹ţòѹ˼¯㱼һ˻صʱ⣬Щʹͳٶ۶Զȥ
⾿
ҲãƺҲãǼһҲԼĸϾǰֱŷŵװ̨꣬׵·ͭɫĴţôôϸ͡ʮĻ硣
ݺе졣
ͷܣһʱ֮ЩãȻ
ȴʱһɫСƤҵ˽űߣۡһ£ϷԵص𣬱ۼֿؽס

˭ҵСܺӣ
ҹķһۼͭɫġΡ롱࣬վŸŲ͵Ск
ʵЩ̫ˡ
Ͳ󣬴ݰףѾԼԼЩ˧ߵӰӣϱϼһ˿۾ȻЩȻɵ
˫ȳ޻ҪƯ͸ĺʯ飬˿һգգؿԼֻһۣոջںڵʾ̼ɢ˲һȵģ𣿡
СкǶ˵
˺ð죬Ŵյűߣդļ϶һֻ֣Բ𣬴ˣͯϸоݵģ˼ɲ԰򻹸ң
϶Ҫġ
߽ƽ롣
յݳȥôһȴƳϡ
ȵȣüë۾⡢ͣôԽԽ񡭡
ɲ룬Скӹ˵˾䡰ллŤͷҪ뿪
æʶһ֡
ָ£קס½ǡ
Сѣһ£
Сѡͷϳɵһüëû˵
˿ڿˮ
ĩˣֻûһƵļһ䣺㡢ôһСƤ򰡣û𣿡

ˣ⻰ʹˡ
СкϵıѸ˲Ϣ䣬æֲ䣺ǣҵ˼ǣûпյĻòð
أСкɵɨӣͷţƯµĴ΢΢ֻǸСƨ飬ȴƺ˼˰ٰס
ĩˣ΢΢ɵأͣסŲת
˵ͷ
ԡֻԺ档
Ӵͦзʶ
ˣæͷСкͷ˸СţĸԺһһӣûô˵СкǣַԽԽߡ
ܿġ
ΪôһС£ͷĵظеġ
һᡣ
ȵˣЪʱ̲ס㻹ʲôѽ㶼ȥòã
Скûӻֻգգ۾
ãȴׯ֮ҡҡͷҲ֪˭̫Σˡ
ȻĵѻǲΪϳ̾˿
ϾҲƤɺ̴ħͬѧ裬Сı¿ɲ٣Ҳ٣ǵسк֡
һٵسߵüһ䣬ס֣أѣǬϣѡ㲻֪ң֪㰡룬ܻõܣι롣
ָһһϸԣ߶򣬻׼ѧ鷨ѧ٣ȫСǲǣаû˲ϲ㣬Ҳû˱Ҹϲˣ಻ţ
롱㶡
Ǵǰûôֱ׵ؿһЩӦǼ⣬ͷ
ٴ˵ҲֻǸϲ佱Сѽ
Цˣһûһ£Դ
㲻ԸߣҾǡţ
һ٣ͷкǣסԼС֡
žµС̧𣬿һһ٣Ž˾ңûлҵġ
ʧЦúúá
ȥ԰ûȥ
С˵ǸһҲ֣еԸ
һ޻ǣֻӦһá
ԡ
֪ûʵǻŵĿռʮĳѣǣС룬ȥСʱǸӡֳ԰
ŶӣƱ
кڴקǮȳѹȫͳǶǮ࣬ûǮĳͬѧĸвôһкôӦò˷ӡιιιдҲ̫ˡ޵˰ɣ
ȥתľݣˮϷɳ
ţʵ֤еñңˮϷɳʱȫ̲ۣһɫ԰ףСȥһԵСƿˮ
ͷѽѽôôѽǺúӡ
ԺϹ
˺˵
ð죬ӬĹһ䣺Ϣɣұ㡣

㶡
Ск
¡ȶеϹԶꡤѣôôãҪ޸ԣѾˣ
Цʲô
͵Ц˷֣кͷʱɻ
ûʲôûʲôæ֣ȣѵãǽ档
˵㣬Ҳ԰ɨ
ϧкܶĿʱġ롱̫С벻ˣĩˣֻЩ浾ʩʲô豭̡ʲôıĳ
󣬳ԴȥȦС㡪εĳͬѧɱķûã˾Ͷһһż
żȥԱܣȥͨĻݺΰ塣
ѿǸЦݡһڱܾüСк
ڽ˿۾ͷġȺȵĴ۾΢΢𣬿ʱĿת޹ɰģۡ
ǱþĺӸеģ
԰棬ճ˾Ǹ˵СԼͰһиҸͯꡭֵһеİ
ţȻǰһױܡ
Ϊʲôԣкֱ۸߸߾𡢽߬ŵݵߵıףܺóԣҲԡ
ѾֳһڣüƷζ룬һѾݵߡ
һڣһڡ
кִ׼ԶǸĶһ㣬ԼԵһ㣬ȵ˵ףعһȦһ
ľһˡ
лл档
ֻϧ㡱Žʱ䣬ǲ಻٣ǳܵĵ
±룬кͷأڸл֮ʣ컹𣿡
ңǸ

ǿдϵΪѣûǿһŵ
ֻǻһתЦЦûѣҵһѣһ棬ܿġĺܶࡣ
ָ֮ǰϳס
Цϵġ
һԼҲ֪ʲôҪڴӦԼ¸ʱһ棬ȴرһ
ӵĺ˻ŵöںڣæƫͷһ䣬ʲô
ʲô£
Ϊ԰ĹԱ
һۣȴͬʶĽ˿۾ҫУѳɡȳɡ
㶡

֣᲻صȴû˵
ֲǸԼü۵Ск
롱΢΢üʣѣ
ش𣺡ǡĽң
кɫ䡣
ûС
뺢ظ硱һ䣬ЦС
Ǳдġ¡к˵ˣǰԼúĳ磬ֻǰ˸ڰ֣˵ټ
͸㡣Ҫˣ컹һֱ㡭ţòҪ֮ΪиٿΣ֮ǰҲУҪʼѧˣʦ
˵꣬ҲشŤͷС뿪
кһԶˡ
ѻع̯һһƯǧֽǹ
СʱϲӣһԵĳλ䣬ƻζġ
Ťͷǽ
ԭʣôôˣ
Ҳʣ㿴㿴Сʱǲرɰ
ɸҪڣĪأֱһعġģҺ㰡
û̫ãɺѾܾûˡ
һ£֣ᳵ·عסӣ˽
ǰ̴
ԼµĶҲôϤ
ѰûǣЦؼˣû㡭̫ðɣ